Guia de iniciação rápida
Краткое руководство по началу работы
2015-06
Printed in China.
Connect the power cable and
press the power button
Ligar o cabo de alimentação e premir o botão Ligar
Подсоедините кабель питания и нажмите кнопку питания
4Connect the keyboard and mouse
Ligar o teclado e o rato
Подсоедините клавиатуру и мышь
Connect the network cable—optional
Ligar o cabo de rede — opcional
Подсоедините сетевой кабель (заказывается дополнительно)
Connect the display
Ligar o monitor
Подключите дисплей
1
2
3
See the documentation that shipped with the keyboard and mouse.
Consulte a documentação fornecida com o teclado e o rato.
См. документацию, поставляемую в комплекте с клавиатурой и мышью.
NOTE: If you ordered your computer with a discrete graphics card,
connectthe display to the discrete graphics card.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
NOTA: Caso tenha encomendado o computador com uma placa gráfica
separada, ligue o monitor à placa gráfica separada.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Если вы приобрели компьютер, укомплектованный
графическим адаптером на отдельной плате, подсоедините дисплей к разъему
на графическом адаптере.
:הרעה
Quick Start Guide
Inspiron 3650
5 Finish operating system setup
Terminar a configuração do sistema operativo
Завершите настройку операционной системы
Windows
Enable Dell updates
Activar as actualizações Dell
Включите обновления Dell
Connect to your network
Estabelecer ligação à rede
Подключитесь к сети
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
NOTA: Se precisar conectar-se a uma rede sem fios segura, insira a palavra-
passe para aceder à rede sem fios quando solicitado.
ПРИМЕЧАНИЕ.
При подключении к защищенной беспроводной сети введите по
запросу пароль доступа.
:הרעה
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Iniciar sessão numa conta Microsoft ou criar
uma conta local
Войдите в учетную запись Microsoft или
создайте локальную учетную запись
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração.
Для завершения установки следуйте инструкциям на экране.
Product support and manuals
Suporte de produtos e manuais
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
| Contactar a Dell
Обратитесь в компанию Dell
|
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulamentos e segurança
Соответствие стандартам и технике безопасности
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Modelo regulamentar
Модель согласно нормативной документации
D19M
Regulatory type
| Tipo regulamentar
Тип согласно нормативной документации
|
D19M002
Computer model
| Modelo do computador
Модель компьютера
|
Inspiron 3650
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.