2
Índice
Informações básicas
3 Sobre o Gear 360
4 Leia-me primeiro
5 Visão geral do dispositivo
7 Luz indicadora
8 Tela de status da Câmera
10 Cartão de memória
13 Bateria
15 Encaixando a pulseira no Gear 360
16 Ligar ou desligar seu Samsung Gear
360
17 Conectar o Gear 360 a um aparelho
móvel
Usar o Gear 360
20 Usar os menus do Gear 360
21 Usar somente o Gear 360
22 Conectar a um aparelho móvel
remotamente
23 Filmar ou tirar fotos
31 Transmissão ao vivo
32 Alterar as configurações da câmera em
seu aparelho móvel
34 Ver vídeos ou imagens
39 Conectar o Gear 360 a um computador
40 Transferir arquivos para um
computador
41 Configurações
42 Atualizar o software
Solução de problemas
43 Introdução
3
Informações básicas
Sobre o Gear 360
A câmera 360 captura fotos e vídeos em 360 graus de você e dos seus arredores em um
disparo. As duas lentes olho de peixe capturam fotos e vídeos animados.
Ao conectar o Gear 360 em seu aparelho móvel via Bluetooth ou Wi-Fi, você pode capturar
vídeos e fotos remotamente pelo seu aparelho móvel. Você também pode visualizar, editar e
compartilhar vídeos e fotos.
Se conectar Gear 360 a um Gear VR, você poderá visualizar seus vídeos do Gear 360 de modo
mais realista.
Informações básicas
4
Leia-me primeiro
Por favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e
correto.
•
As imagens deste manual podem apresentar diferenças na aparência em relação ao
produto atual. O conteúdo está sujeito a alterações sem aviso prévio.
•
Antes de usar o Gear 360, certifique-se de que o acessórios é compatível com seu
aparelho móvel.
•
Esse produto inclui certos softwares de licença livre / aberta. Para visualizar as licenças de
código aberto, vá para o site da Samsung (opensource.samsung.com).
Ícones de instrução
Aviso: situações que podem prejudicar você ou terceiros
Atenção: situações que podem danificar seu telefone ou outro equipamento
Nota: notas, dicas de uso ou informações adicionais
Informações básicas
5
Visão geral do dispositivo
Orifício pulseira
Tecla OK
Câmera frontal
Luz de status da
câmera dianteira
Tecla Menu
Luz indicadora
Tela de status da
câmera
Tecla Ligar/Desligar
Microfone
Alto falante
Câmera traseira
Luz de status da
câmera traseira
Compartimento
cartão de memória
Conector
multifuncional
Informações básicas
6
Conector tripé
Teclas
Tecla Função
Ligar/Desligar
•
Mantenha pressionada para ligar ou desligar o Gear 360.
•
Pressione para voltar para a tela anterior na tela de status
da câmera.
Menu
•
Pressione repetidamente para mover para o menu
desejado.
•
Mantenha pressionado para acessar os modos de conexão.
OK
•
Pressione para filmar ou tirar uma foto ou selecione a
opção desejada.
Informações básicas
7
Luz indicadora
A luz indicadora informa o status do seu Samsung Gear 360.
Luz indicadora
Cor Status
Piscando azul três vezes
•
Ligado
•
Formatar um cartão de memória ou reconfigurar o Gear
360
Piscando vermelho três
vezes
•
Desligado
Piscando vermelho
•
A carga da bateria está fraca (menor que 10 %)
•
Superaquecendo
Continuamente vermelho
•
A bateria está carregando.
Continuamente verde
•
A bateria está completamente carregada.
Vermelho
→
Verde
→
Azul
•
Modo de pareamento Bluetooth
Continuamente azul
•
Conectado a um aparelho móvel via Bluetooth
Pisca azul
•
Transferindo vídeos ou fotos ou atualizando o software
Informações básicas
8
Tela de status da Câmera
Acessa opções como os modos da câmera e os modos de conexão e exibe o status do Gear
360 através de mensagens e ícones indicadores na tela de status da câmera.
Tela de status da
câmera
Ícones indicadores
Ícones indicadores aparecem na tela de status da câmera. Você pode verificar o status do Gear
360 na tela de status da câmera.
Modo de disparo atual
Tempo de gravação
disponível / Espaço
restante para fotos
serem tiradas
Conectado via
Bluetooth
Energia da bateria /
Status do carregamento
Informações básicas
9
Ícones Função
Nível de energia da bateria
Bateria carregando
•
: carregando
•
: superaquecido
•
: carregador mal conectado
Conectado a um aparelho móvel via Bluetooth
Modo de pareamento Bluetooth
Modo de pareamento Bluetooth encerrado
Modo de filmagem
Filmar
Modo de disparo
Modo intervalo de tempo
Tira várias fotos em intervalos definidos e salve-os como um único vídeo.
Lapso de tempo do intervalo do disparo
Filmar com um lapso de tempo
Modo de vídeo looping
Filma continuamente ao gravar por cima de um período definido do
conteúdo filmado previamente e salva o novo conteúdo.
Tempo em que o Video looping é sobrescrito
Modo Paisagem HDR
Tira fotos com cores ricas e reproduz detalhes mesmo em áreas luminosas
e escuras.
Cartão de memória cheio
Nenhum cartão de memória inserido
Erro do cartão de memória
Conectado ao computador
Erro de conexão USB
Informações básicas
10
Cartão de memória
Instalar um cartão de memória
Um cartão de memória deve ser inserido para tirar fotos ou filmar. Alguns cartões de memória
podem não ser compatíveis com o seu aparelho dependendo do fabricante e do tipo do
cartão.
•
Alguns cartões de memória podem não ser totalmente compatíveis com o seu
Gear 360. Utilizar um cartão de memória incompatível pode danificar o Gear 360
ou o cartão de memória, ou ainda, corromper os dados armazenados nele.
•
Se você utilizar um cartão de memória de velocidade de gravação baixa, a
filmagem poderá ser interrompida porque o cartão não consegue processar dados
na velocidade em que o vídeo está sendo filmado. Se isto ocorrer, substitua o
cartão com um cartão de memória com velocidade de gravação maior ou reduza o
tamanho do vídeo.
•
Tenha cuidado, insira o cartão de memória pelo lado correto.
•
Os cartões de memória são vendidos separadamente.
•
Se inserir ou remover um cartão de memória com o Gear 360 ligado, ele desligará.
•
Excluir e gravar frequentemente diminuirá o tempo de vida útil do cartão de
memória.
•
Quando um cartão de memória não está inserido,
Check SD Card
é exibido na tela
de status da câmera.
Informações básicas
11
1
Puxe a bandeja do cartão gentilmente para fora do compartimento.
Bandeja do cartão
de memória
Tome cuidado para não ferir suas unhas ao remover a bandeja do cartão.
2
Pressione gentilmente o cartão de memória para dentro da bandeja com os contatos
dourados alinhados adequadamente com os contatos do Gear 360.
3
Insira novamente a bandeja do cartão de memória no compartimento.
Cartão de memória
Compartimento
cartão de memória
Informações básicas
12
Remover o cartão de memória
1
Puxe a bandeja do cartão gentilmente para fora do compartimento.
2
Remova o cartão de memória
3
Insira novamente a bandeja do cartão de memória no compartimento.
Formatar o cartão de memória
Formatar o cartão de memória em um computador pode causar incompatibilidade com o
Gear 360. Formate o cartão de memória no Gear 360 ou no aplicativo Samsung Gear 360.
Antes de formatar o cartão de memória, não se esqueça de fazer uma cópia de
todos os dados importantes armazenados em seu cartão de memória. A garantia do
fabricante não cobre perda de dados pelo uso incorreto por parte do usuário.
Formatar o Gear 360
1
Pressione a tecla Menu até que
Settings
seja exibido na tela de status da câmera e depois
pressione a tecla OK para selecioná-lo.
2
Pressione a tecla Menu até que
Format
seja exibido na tela de status da câmera e depois
pressione a tecla OK para selecioná-lo.
3
Pressione a tecla Menu até que
Yes
seja exibido na tela de status da câmera e depois
pressione a tecla OK para selecioná-lo.
Uma mensagem de confirmação aparecerá na tela de status da câmera quando a
formatação for concluída.
Formatar no aplicativo Samsung Gear 360
1
No aparelho móvel, abra o aplicativo
Samsung Gear 360
→
Configurações
.
2
Toque em
Redefinir e formatar
→
Format. cartão mem. do Gear 360
.
Uma mensagem de confirmação aparecerá na tela de status da câmera quando a
formatação for concluída.
Se quiser formatar um cartão de memória usando o aplicativo Samsung Gear 360,
você deve conectar o Gear 360 ao aparelho móvel.
Informações básicas
13
Bateria
Carregar a bateria
Carregue a bateria antes de utilizar o aparelho pela primeira vez ou quando a bateria estiver
sem uso por um longo período de tempo.
Utilize somente os carregadores, baterias e cabos aprovados pela Samsung.
Utilizar carregadores ou cabos não autorizados pode causar estouro da bateria ou
danificar seu Gear.
Conectar o carregador incorretamente pode causar sérios danos ao aparelho.
Qualquer dano causado por mau uso não é coberto pela garantia.
•
Os carregadores são vendidos separadamente.
•
Para economizar energia, desconecte o carregador da tomada quando não
estiver em uso. O carregador não possui um botão de liga e desliga, então você
deve retirar da tomada para evitar desperdício de energia. O carregador deve
permanecer na tomada e facilmente acessível enquanto carrega.
1
Conecte a extremidade menor do carregador no conector do Gear 360 e conecte a
extremidade maior do carregador em uma tomada.
Conector
multifuncional
2
Desconecte o Gear 360 do carregador depois que ele estiver completamente carregado.
Primeiro retire o cabo do conector multifuncional do Gear 360 e depois desconecte da
tomada.
Informações básicas
14
Dicas e precauções do carregamento da bateria
•
Quando o nível da bateria estiver baixo, o ícone da bateria aparecerá vazio.
•
Se a bateria estiver completamente descarregada, o aparelho não ligará mesmo que
o carregador esteja conectado. Espere a bateria carregar por alguns minutos antes de
tentar ligar o aparelho.
•
Usar uma fonte de energia diferente do carregador USB, por exemplo um computador,
pode resultar em lentidão ao carregar a bateria devido à corrente elétrica ser mais fraca.
•
O aparelho pode ser utilizado enquanto carrega, porém pode levar mais tempo para
carregar a bateria completamente.
•
O Samsung Gear 360 pode aquecer enquanto carrega. Isto é normal e não deve afetar
a vida útil ou desempenho do Samsung Gear 360. Se a temperatura ficar acima de um
certo nível, o carregamento da bateria será interrompido.
•
Você não pode carregar o Samsung Gear 360 enquanto filma usando a função intervalo
de tempo ou usando o visor remoto no aparelho móvel conectado.
•
Para economizar bateria, ative a função desligar automaticamente.
•
Se o Samsung Gear 360 não estiver carregando adequadamente, leve o Samsung Gear
360 e o carregador para um Centro de Serviços Autorizado Samsung.
Informações básicas
15
Encaixando a pulseira no Gear 360
Você pode carregar o Gear 360 convenientemente ao anexar a pulseira no Gear 360.
Coloque a pulseira na abertura da pulseira e depois passe pela abertura.
1
2
Você também pode usar a pulseira para prender o Gear 360 em uma superfície plana para
filmar e tirar fotos.
Informações básicas
16
Ligar ou desligar seu Samsung Gear 360
Mantenha pressionada a Tecla Ligar/Desligar para ligar o Gear 360.
Para desligar o Gear 360, mantenha pressionada a tecla Ligar/Desligar.
•
O Samsung Gear 360 desliga se o aparelho não for usado por um período de
tempo específico. Ao usar a função
Auto power off after
, você pode definir uma
duração de tempo que o Gear 360 espera antes de desligar.
•
Siga todos os avisos e instruções recomendadas pelo pessoal autorizado em áreas
onde aparelhos sem fio são proibidos, tais como aviões e hospitais.
Reiniciar o Gear 360
Se o seu aparelho estiver travado e não responder, mantenha a Tecla Ligar/Desligar e a Tecla
OK pressionadas por mais de 7 segundos para reiniciar.
Informações básicas
17
Conectar o Gear 360 a um aparelho móvel
Instalar o aplicativo Samsung Gear 360
Para conectar seu Gear 360 em um aparelho móvel, instale a aplicação Samsung Gear 360 no
aparelho móvel.
Dependendo do seu aparelho, você poderá baixar o aplicativo Samsung Gear 360 nas
seguintes lojas de aplicativos:
•
Dispositivos Android Samsung:
Galaxy Apps
•
Outros dispositivos Android:
Play Store
•
Dispositivos iOS:
App Store
Conectar a um aparelho móvel via Bluetooth
Para controlar o Gear 360 através do seu aparelho móvel, o Gear 360 deve estar pareado com
o aparelho móvel. Depois que o Gear 360 tiver pareado com o aparelho móvel, o Gear 360
tentará conectar ao aparelho móvel toda vez que você ligar o Gear 360.
Depois de conectar os dispositivos, você pode filmar e tirar fotos usando o aparelho móvel e
visualizar o conteúdo capturado no aparelho móvel através do Wi-Fi Direct.
Os métodos de conexão podem variar dependendo do seu aparelho móvel ou da
versão de software. Para conectar com um dispositivo iOS, conecte o Gear 360 com
o aparelho móvel através de uma rede Wi-Fi, abra o aplicativo Samsung Gear 360 e
depois complete a conexão.
Gear 360
1
Ligue o Samsung Gear 360.
2
Mantenha pressionada a tecla Menu.
3
Quando
Android OS Gear360App
aparecer na tela de status da câmera, pressione a tecla
OK.
Para dispositivos iOS, quando
iOS Gear360App
aparecer na tela de status da câmera,
pressione a tecla OK.
Informações básicas
18
Aparelho móvel
4
Abra o aplicativo
Samsung Gear 360
no aparelho móvel.
5
Toque em
CONECTAR AO GEAR 360
.
O aparelho móvel ativará a função Bluetooth e pesquisará por dispositivos para parear.
6
Siga as instruções na tela para completar o processo de conexão.
Quando seu Gear 360 e o aparelho móvel estiverem conectados, o ícone do Bluetooth
aparecerá na tela de status da câmera.
Desconectar e reconectar o Gear 360
No aparelho móvel, abra o aplicativo
Samsung Gear 360
→
→
Desconectar
. O Gear 360
será desconectado do aparelho móvel.
Para reconectar o Gear 360, toque em
CONECTAR
na tela do aplicativo Samsung Gear 360.
Conectar um novo Gear 360
Depois de desparear o Gear 360 de seu aparelho móvel, você poderá conectar outro Gear 360.
No seu aparelho móvel, toque em
Samsung Gear 360
→
→
Conectar ao novo Gear 360
.
Informações básicas
19
Avisos para a utilização do Bluetooth
O Bluetooth é uma tecnologia sem fio padronizada que usa uma frequência de 2,4 GHz para
conectar a vários dispositivos em curta distância. Ela pode conectar e trocar dados com
outros dispositivos com Bluetooth ativo, tais como aparelhos móveis, sem conectar com
cabos.
•
Para evitar problemas ao conectar seu Gear 360 a outro dispositivo, posicione os dois
dispositivos próximos um do outro.
•
Certifique-se de que seu Gear 360 e o outro dispositivo Bluetooth estejam dentro do
alcance máximo do Bluetooth (10 m). O Bluetooth distância pode variar dependendo do
ambiente em que os dispositivos estejam sendo utilizados.
•
Certifique-se que não existam obstáculos entre o Gear 360 e um aparelho móvel
conectado, incluindo pessoas, paredes ou cercas.
•
Não toque a antena Bluetooth de um aparelho móvel conectado.
•
O Bluetooth usa a mesma frequência de produtos industriais, científicos, médicos e de
baixa potência. Interferências podem ocorrer ao efetuar conexões próximas a esses tipos
de produtos.
•
Alguns dispositivos, especialmente aqueles que não foram testados ou aprovados pela
Bluetooth SIG, podem ser incompatíveis com o Gear 360.
•
Não use a função Bluetooth para propósitos ilegais (por exemplo, cópias piratas de
arquivos ou interceptações ilegais de comunicações com propósitos comerciais).
Avisos para a utilização de Wi-Fi
•
Use o seu Gear 360 e o dispositivo conectado dentro do alcance máximo de conexão
(5 m). A distância pode variar dependendo do ambiente em que os dispositivos estão
sendo utilizados.
•
Certifique-se que não existam obstáculos entre o Gear 360 e um aparelho móvel
conectado, incluindo pessoas, paredes ou cercas.
•
Se um aparelho móvel conectar ao Gear 360 via Wi-Fi Direct enquanto ele estiver
conectado à uma rede Wi-Fi, a tela do aparelho móvel poderá oscilar devido à capacidade
limitada da rede Wi-Fi.
•
Usar um aparelho móvel perto de outros dispositivos que estejam conectados à rede
Wi-Fi pode afetar a intensidade do sinal e fazer com que a tela oscile.
•
O tempo de transferência pode demorar mais dependendo do status da conexão Wi-Fi e
do tamanho do arquivo.
20
Usar o Gear 360
Usar os menus do Gear 360
Selecione e use menus que aparecem na tela de status da câmera ao pressionar as teclas no
Gear 360.
Acessar e selecionar menus
1
Pressione ou mantenha pressionada a tecla Menu.
2
Pressione a tecla Menu até que o menu desejado apareça.
3
Pressione a tecla OK para selecionar o menu.
Para desfazer a seleção ou retornar para o menu anterior, pressione a tecla Ligar/Desligar.
Menus disponíveis
Ao pressionar a tecla Menu:
•
Vídeo
: modo de filmagem.
•
Photo
: modo de disparo.
•
Time lapse
: modo lapso de tempo.
•
Vídeo looping
: modo vídeo looping.
•
Landscape HDR
: modo paisagem HDR.
•
Settings
: personaliza as configurações.
Ao manter pressionada a tecla de Menu:
•
Android OS Gear360App
: entra no modo de pareamento para um aparelho móvel
Android.
•
iOS Gear360App
: entra no modo de pareamento para um aparelho móvel iOS.
•
Remote control
: entra no modo de controle remoto. O controle remoto é vendido
separadamente.
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
Artigos relacionados
-
Samsung SM-C200 Manual do usuário
-
-
Samsung SM-R324 Manual do usuário
-
Samsung SM-R325 Manual do usuário
-
Samsung SM-R323 Manual do usuário
-
Samsung SM-R322 Manual do usuário
-
Samsung SM-R380 Manual do usuário
-
Samsung SM-G935F Manual do usuário
-
-