Dell Inspiron 15 M5030 Manual do usuário

Inspiron 15 M5030
Dell
Marca
Dell
Modelo
Inspiron 15 M5030
Tipo
Manual do usuário
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Notas,AvisoseAdvertências
Asinformaçõescontidasnestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
©2010DellInc.Todososdireitosreservados.
ÉestritamenteproibidaqualquerreproduçãodestesmateriaissemautorizaçãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell,ologótipodaDELL, e Inspiron sãomarcascomerciaisdaDellInc.;Bluetoothéumamarcacomercialregistadapropriedadeda
BluetoothSIG,Inc.eéutilizadapelaDellsoblicença;Microsoft, Windows, Windows Vista,eologótipodobotãoIniciardoWindows Vistasãomarcascomerciaisoumarcas
comerciaisregistadasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ououtrospaíses.
Nestedocumentopodemsermencionadasoutrasmarcascomerciaisenomescomoreferênciaàsentidadesqueinvocamasmarcasenomesourespectivosprodutos.ADellInc.
renuncia a quaisquer interesses de propriedade relativamente a nomes e marcas comerciais de terceiros.
Junhode2010Rev.A01
Modeloregulamentar:sérieP07F
Tipo regulamentar: P07F001; P07F002; P07F003
Antesdecomeçar
Bateria
Teclado
Apoioparamãos
Altifalantes
Módulodobotãodealimentação
Módulo(s)dememória
Unidadedediscorígido
Unidadeóptica
Mini-Card sem fios
MódulointernocomtecnologiasemfiosBluetooth®
Bateriadecélulatipomoeda
Dissipador de calor do processador
Módulodoprocessador
Ecrã
Módulodacâmara
Placa de sistema
Actualizar o BIOS
NOTA: UmaNOTAindicainformaçõesimportantesqueajudamamelhorarautilizaçãodocomputador.
AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou perda de dados e explica como evitar o problema.
ADVERTÊNCIA:UmaADVERTÊNCIAalertaparaapossibilidadededanosmateriais,lesõescorporaisoumorte.
Voltarparaapáginadoíndice
Antesdecomeçar
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Ferramentas recomendadas
Desligar o computador
Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador
Estemanualforneceinstruçõesparaaremoçãoeinstalaçãodoscomponentesnoseucomputador.Salvoindicaçãoemcontrário,cadaprocedimento
pressupõeque:
l Executou os passos em Desligar o computador e Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
l Leuasinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputador.
l Umcomponentepodesersubstituídoou,seadquiridoemseparado,instaladoatravésdaexecuçãodoprocedimentoderemoçãopelaordeminversa.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem requerer as seguintes ferramentas:
l Chave de parafusos pequena de ponta chata
l Chave de parafusos Philips
l Instrumentoplásticopontiagudo
l ProgramadeactualizaçãoexecutáveldoBIOSdisponívelemsupport.dell.com
Desligar o computador
1. Guardeefechetodososficheirosabertosesaiadetodososprogramasemutilização.
2. Encerrar o sistema operativo:
Windows
®
7:
Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Encerrar.
Microsoft
®
Windows Vista
®
:
Clique em Iniciar , clique na seta e, em seguida, clique em Encerrar.
3. Assegure-sedequeocomputadorestádesligado.Seocomputadornãosetiverdesligadoautomaticamentequandoencerrouosistemaoperativo,
primaemantenhapremidoobotãodealimentaçãoatéocomputadorsedesligar.
Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador
Utilizeasseguintesdirectrizesdesegurançaparaajudaraprotegeroseucomputadordepotenciaisdanoseparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
AVISO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos antes de desligar o
computador.
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Manuseiecuidadosamenteoscomponenteseasplacas.Nãotoquenoscomponentesounoscontactosdaplaca.Segureaplacapelas
extremidadesoupelosuportemetálicodeinstalação.Segurenoscomponentes,talcomoumprocessador,pelasextremidadesenãopelospinos.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Quandodesligarumcabo,puxepelorespectivoconectoroupelapatilha,enãopeloprópriocabo.Algunscabospossuemconectorescom
patilhas de bloqueio. Se estiver a desligar este tipo de cabo, prima as patilhas de bloqueio antes de desligar o cabo. Ao separar as fichas,
1. Certifique-sedequeasuperfíciedetrabalhoéplanaeestálimpaparaevitarqueatampadocomputadorfiqueriscada.
2. Desligue o computador (consulte Desligar o computador) e todos os dispositivos a ele ligados.
3. Desliguetodososcabostelefónicosouderededocomputador.
4. Pressioneeejectequaisquercartõesinstaladosdoleitordecartõesmultimédia.
5. Desligueocomputadoretodososdispositivosligadosdasrespectivastomadaseléctricas.
6. Desligue todos os dispositivos ligados do computador.
7. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
8. Vireocomputadorparacima,abraoecrãepressioneobotãodealimentaçãoparaligaraplacadesistemaàterra.
Voltarparaapáginadoíndice
mantenha-asalinhadasparaevitaratorçãodospinos.Domesmomodo,antesdeligarumcabo,certifique-sedeambososconectoresestão
correctamente direccionados e alinhados.
AVISO: Paraevitardanificarocomputador,executeosseguintespassosantesdecomeçaraefectuarqualquerprocedimentonointeriordo
mesmo.
AVISO: Para desligar um cabo de rede, desligue primeiro o cabo do computador e, em seguida, desligue o cabo do dispositivo de rede.
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
Voltarparaapáginadoíndice
Actualizar o BIOS
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
PoderásernecessárioactualizaroBIOSquandoumanovaactualizaçãofordisponibilizadaouquandosubstituiraplacadesistema.ParaactualizaroBIOS:
1. Ligue o computador.
2. Aceda a support.dell.com/support/downloads.
3. LocalizeoficheirodeactualizaçãodoBIOSdoseucomputador:
SetiveraEtiquetadeserviçodoseucomputador:
a. Clique em Enter a Service Tag(IntroduzirumaEtiquetadeserviço).
b. IntroduzaaetiquetadeserviçodoseucomputadornocampoEnter a service tag:(Introduzirumaetiquetadeserviço:),cliqueemGo(Avançar)
e avance para passo 4.
SenãotiveraEtiquetadeserviçodoseucomputador:
a. Seleccione o tipo de produto na lista Select Your Product Family(Seleccionarafamíliadeprodutos).
b. Seleccione a gama de produtos na lista Select Your Product Line (Seleccionar a linha de produtos).
c. SeleccioneonúmerodomodelodoprodutonalistaSelect Your Product Model (Seleccionar modelo do produto).
d. Clique em Confirm (Confirmar).
4. Éapresentadaumalistaderesultadosnoecrã.CliqueemBIOS.
5. Clique em Download Now (Transferir agora) para transferir o ficheiro mais recente do BIOS.
ÉapresentadaajanelaFile Download(Transferênciadeficheiro)éapresentada.
6. Clique em Save(Guardar)paraguardaroficheironoambientedetrabalho.Oficheiroserátransferidoparaoambientedetrabalho.
7. Clique em Close (Fechar) quando a janela Download Complete(Transferênciaconcluída)forapresentada.
OíconedoficheiroéapresentadonoambientedetrabalhocomomesmotítulodoficheirodeactualizaçãodoBIOSanteriormentetransferido.
8. Cliqueduasvezesnoíconedoficheiroqueseencontranoambientedetrabalhoesigaasinstruçõesdoecrã.
Voltarparaapáginadoíndice
NOTA: AEtiquetadeserviçodocomputadorencontra-se numa etiqueta na parte inferior do computador.
NOTA: Setiverseleccionadoummodelodiferenteepretenderrecomeçar,cliqueemStart Over(Recomeçar)napartesuperiordireitadomenu.
Voltarparaapáginadoíndice
MódulointernocomtecnologiasemfiosBluetooth®
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
RemoveromóduloBluetooth
VoltaracolocaromóduloBluetooth
Se tiver encomendado uma placa com tecnologia sem fios Bluetooth
®
comoseucomputador,aplacajáseencontrainstalada.
RemoveromóduloBluetooth
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Remover o teclado).
4. Retireoapoioparamãos(consulteRemoveroapoioparamãos).
5. RetireoparafusoquefixaomóduloBluetoothaoconectornaplacadesistema.
6. RetireomóduloBluetoothdaplacadesistema.
VoltaracolocaromóduloBluetooth
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. AlinheoconectordomóduloBluetoothcomoconectornaplacadesistemaepressioneomóduloatéencaixarcompletamente.
3. VolteacolocaroparafusoquefixaomóduloBluetoothàplacadesistema.
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
1
MóduloBluetooth
2
parafuso
4. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
5. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
6. Volte a colocar a bateria (consulte Voltar a colocar a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Módulodacâmara
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Retiraromódulodacâmara
Voltaracolocaromódulodacâmara
Retiraromódulodacâmara
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Remover o teclado).
4. Retireoapoioparamãos(consulteRemoveroapoioparamãos).
5. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
6. Retireamolduradoecrã(consulteRetirar a moldura do visor).
7. Liberteomódulodacâmaradosfechosqueofixamàtampadoecrã.
8. Levanteomódulodacâmaradatampadoecrã.
Voltaracolocaromódulodacâmara
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Façadeslizaromódulodacâmarasobosfechosatéqueencaixecorrectamente.
3. Volteacolocaramolduradoecrã(consulteVoltaracolocaramolduradoecrã).
4. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
1
módulodacâmara
2
fechos (2)
5. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
6. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
7. Volte a colocar a bateria (consulte Voltar a colocar a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Bateriadecélulatipomoeda
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Retirarabateriadecélulatipomoeda
Voltaracolocarabateriadecélulatipomoeda
Retirarabateriadecélulatipomoeda
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Remover o teclado).
4. Retireoapoioparamãos(consulteRemoveroapoioparamãos).
5. Utilizeuminstrumentoplásticopontiagudopararemoverabateriadecélulatipomoedadorespectivoencaixenaplacadesistema.
Voltaracolocarabateriadecélulatipomoeda
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Segurenabateriadecélulatipomoedacomoladopositivovoltadoparacima.
3. Façadeslizarabateriadecélulatipomoedaparaaranhuraepressioneamesmacuidadosamenteatéencaixarcorrectamente.
4. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
5. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
6. Volte a colocar a bateria (consulte Voltar a colocar a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
1
instrumentoplásticopontiagudo
2
bateriadecélulatipomoeda
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Módulodoprocessador
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Removeromódulodoprocessador
Voltaracolocaromódulodoprocessador
Removeromódulodoprocessador
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Remover o teclado).
4. Retireoapoioparamãos(consulteRemoveroapoioparamãos).
5. Retire o dissipador de calor do processador (consulte Remover o dissipador de calor do processador).
6. Para desapertar o encaixe ZIF, utilize uma chave de parafusos de ponta chata pequena e rode o parafuso do encaixe ZIF no sentido inverso ao dos
ponteirosdorelógioatéqueestepare.
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
AVISO: Para evitar o contacto intermitente entre o parafuso do encaixe ZIF e o processador ao remover ou ao voltar a colocar o processador,
exerçaumaligeirapressãonocentrodoprocessadorenquantorodaoparafusodoencaixe.
AVISO: Para evitar danos no processador, segure na chave de parafusos de modo a que esta fique perpendicular ao processador quando rodar o
parafuso.
1
encaixe ZIF
2
canto do pino 1
3
parafuso do encaixe ZIF
AVISO: Paragarantirumarrefecimentomáximodoprocessador,nãotoquenasáreasdetransferênciadecalornoconjuntodearrefecimento
térmicodoprocessador.Osóleosnasuapelepodemreduziracapacidadedetransferênciadecalordasalmofadastérmicas.
7. LevanteomódulodoprocessadordoencaixeZIF.
Voltaracolocaromódulodoprocessador
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Alinheocantodopino1domódulodoprocessadorcomocantodopino1doencaixeZIFe,emseguida,introduzaomódulodoprocessador.
Quandoomódulodoprocessadorestácorrectamenteinstalado,todososquatrocantosestãoalinhadosàmesmaaltura.Seumoumaiscantosdo
móduloestiveremmaiselevadosdoqueosoutros,omódulonãoestácorrectamenteinstalado.
3. AperteoencaixeZIF,rodandooparafusonosentidodosponteirosdorelógioparafixaromódulodoprocessadoràplacadesistema.
4. Volte a colocar o dissipador de calor do processador (consulte Voltar a colocar o dissipador de calor do processador).
5. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
6. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
7. Volte a colocar a bateria (consulte Voltar a colocar a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
AVISO: Quandoretiraromódulodoprocessador,puxeomódulodirectamenteparacima.Tenhacuidadoparanãodobrarospinosdomódulodo
processador.
NOTA: Seforinstaladoumnovoprocessador,receberáumnovoconjuntodearrefecimentotérmicoqueincluiráumaalmofadatérmicaafixada,ou
receberáumanovaalmofadatérmicajuntamentecomadocumentaçãoparailustrarainstalaçãocorrecta.
NOTA: Ocantodopino1domódulodoprocessadorpossuiumtriânguloqueestáalinhadocomotriângulonocantodopino1doencaixeZIF.
AVISO: Paraevitardanificaromódulodoprocessador,coloqueachavedeparafusosperpendicularaoprocessadorquandorodaroparafusodo
processador.
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Dissipador de calor do processador
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Remover o dissipador de calor do processador
Voltar a colocar o dissipador de calor do processador
Remover o dissipador de calor do processador
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Remover o teclado).
4. Retireoapoioparamãos(consulteRemoveroapoioparamãos).
5. Retireafitaadesivaquefixaocabodoecrãaodissipadordecalordoprocessador.
6. Desligueocabodaventoinhaeocabodoecrãdosrespectivosconectoresnaplacadesistema.
7. Por ordem sequencial (indicada no dissipador de calor do processador), desaperte os quatro parafusos integrados que fixam o dissipador de calor do
processadoràplacadesistema.
8. Levante o dissipador de calor do processador e remova-o da placa de sistema.
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Seremoverodissipadordecalordoprocessadordocomputadorquandoesteestiverquente,nãotoquenorespectivoinvólucro
de metal.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
NOTA: Anote o encaminhamento dos cabos antes de desligar os mesmos.
1
dissipador de calor do processador
2
conector do cabo da ventoinha
3
conectordocabodoecrã
NOTA: Oaspectoeonúmerodeparafusosdodissipadordecalordoprocessadorpoderãovariarconsoanteomodelodocomputador.
Voltar a colocar o dissipador de calor do processador
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Coloque o dissipador de calor do processador na placa de sistema.
3. Alinheosquatroparafusosintegradosnodissipadordecalordoprocessadorcomosorifíciosdosparafusosnaplacadesistemaeaperteosparafusos
por ordem sequencial (indicada no dissipador de calor do processador).
4. Disponhaoscabosaolongodasguiasdeencaminhamento.Ligueocabodaventoinhaeocabodoecrãdosrespectivosconectoresnaplacade
sistema.
5. Volteacolocarafitaadesivaquefixaocabodoecrãaodissipadordecalordoprocessador.
6. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
7. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
8. Volte a colocar a bateria (consulte Voltar a colocar a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
1
dissipador de calor do processador
2
parafusos integrados (4)
NOTA: Esteprocedimentopressupõequejáremoveuodissipadordecalordoprocessadorcentraleestáprontoparaovoltaracolocar.
NOTA: Oaspectoeonúmerodeparafusosdodissipadordecalordoprocessadorpoderãovariarconsoanteomodelodocomputador.
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Ecrã
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Conjuntodoecrã
Molduradoecrã
Paineldoecrã
Conjuntodoecrã
Retiraroconjuntodoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Remover o teclado).
4. Retireosdoisparafusosquefixamoconjuntodoecrãàbasedocomputador.
5. Retireoapoioparamãos(consulteRemoveroapoioparamãos).
6. Volteocomputadoraocontrárioeabraoecrãomaispossível.
7. Anote o encaminhamento do cabo da antena da Mini-Card sem fios e desligue o mesmo da Mini-Card sem fios.
8. Desligueocabodoecrãdoconectornaplacadesistemaeremova-o da guia de encaminhamento.
9. Retireosdoisparafusos(umdecadalado)quefixamoconjuntodoecrãàbasedocomputador.
10. Levanteeretireoconjuntodoecrãdabasedocomputador.
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
Voltaracolocaroconjuntodoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Coloqueoconjuntodoecrãnadevidaposiçãoevolteacolocarosdoisparafusos(umdecadalado)quefixamoconjuntodoecrãàbasedo
computador.
3. Encaminheocabodoecrãnaguiadeencaminhamentoeligueocabodoecrãaoconectornaplacadesistema.
4. Encaminhe o cabo da antena da Mini-Card na guia de encaminhamento e ligue e mesmo ao conector na Mini-Card.
5. Vireocomputadoraocontrárioevolteacolocarosdoisparafusosnabasecomputador.
6. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
7. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
8. Volte a colocar a bateria (consulte Voltar a colocar a bateria).
Molduradoecrã
Retirar a moldura do visor
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
3. Comaspontasdosdedos,levantecuidadosamenteaextremidadeinteriordamolduradoecrã.
4. Removaamolduradoecrã.
1
conjuntodoecrã
2
parafusos (2)
3
cabodoecrã
4
Cabo da antena da Mini-Card
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
AVISO: Amolduradoecrãéextremamentefrágil.Tenhacuidadoaoremovê-la para evitar danificar a mesma.
Voltaracolocaramolduradoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Alinheamolduradoecrãsobreorespectivopaineleencaixe-a cuidadosamente no lugar.
3. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
Paineldoecrã
Retiraropaineldoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
3. Retireamolduradoecrã(consulteRetirar a moldura do visor).
4. Desligueocabodacâmaradoconectornomódulodacâmara.
5. Retireosoitoparafusosquefixamopaineldoecrãàtampadoecrã.
1
molduradoecrã
6. Retireopaineldoecrãdarespectivatampa.
7. Vireopaineldoecrãaocontrárioecoloque-onumasuperfícielimpa.
8. Levanteafitaquefixaocabodoecrãaoconectordaplacadoecrãedesligueocabodoecrã.
9. Retireocabodacâmaradaparteposteriordopaineldoecrã.
10. Retireosquatroparafusos(doisdecadalado)quefixamossuportesdopaineldoecrãaomesmo.
Voltaracolocaropaineldoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
1
cabodoecrã
parafusos (8)
3
paineldoecrã
conectordocabodacâmara
1
fita
2
conectordaplacadoecrã
3
cabodoecrã
4
parteposteriordopaineldoecrã
suportesdopaineldoecrã(2)
2
parafusos (4)
2. Volteacolocarosquatroparafusos(doisdecadalado)quefixamossuportesdopaineldoecrãaomesmo.
3. Ligueocabodoecrãaoconectordaplacadoecrãefixe-o com a fita.
4. Façaaderirocabodacâmaraàpartedeposteriordopaineldoecrã.
5. Coloqueopaineldoecrãnatampadoecrãeligueocabodacâmaraaoconectornomódulodacâmara.
6. Alinheosorifíciosdosparafusosnopaineldoecrãcomosorifíciosnatampadoecrã.
7. Volteacolocarosoitoparafusosquefixamopaineldoecrãàtampadoecrã.
8. Volteacolocaramolduradoecrã(consulteVoltaracolocaramolduradoecrã).
9. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
Voltarparaapáginadoíndice
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Unidadedediscorígido
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Retiraraunidadedediscorígido
Voltaracolocaraunidadedediscorígido
Retiraraunidadedediscorígido
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Remover o teclado).
4. Retireosdoisparafusosquefixamaunidadedediscorígidoàbasedocomputador.
5. Retireoapoioparamãos(consulteRemoveroapoioparamãos).
6. Façadeslizaraunidadedediscorígidoafastando-adoconectordeunidadedediscorígidonaplacadesistema.
7. Levanteaunidadedediscorígidodorespectivocompartimento.
ADVERTÊNCIA:Antesdeefectuarqualquerprocedimentonointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.
Paraobterinformaçõesadicionaissobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialdeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Seremoveraunidadedediscorígidodocomputadorenquantoestiverquente,nãotoquenarespectivaestruturademetal.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporintervençõesnão
autorizadaspelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Para evitar a perda de dados, desligue o computador (consulte Desligar o computador)antesderemoveraunidadedediscorígido.Não
retireaunidadedediscorígidoenquantoocomputadorestiverligadoouenquantoestivernoestadodesuspensão.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticaoutoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Asunidadesdediscorígidosãoextremamentefrágeis.Tenhamuitocuidadoquandomanusearaunidadedediscorígido.
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, retire a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer procedimento
no interior do computador.
NOTA: ADellnãogarantecompatibilidadenemprestaapoiotécnicoaunidadesdediscorígidoobtidasdeoutrosfornecedoresquenãoaDell.
NOTA: SeestáainstalarumaunidadedediscorígidoobtidaapartirdeoutrafontequenãoaDell,énecessárioinstalarumsistemaoperativo,
controladoreseutilitáriosnanovaunidadedediscorígido.
AVISO: Quandoaunidadedediscorígidonãoestivernocomputador,coloque-anumaembalagemdeprotecçãoantiestática(consulteasecção
sobreprotecçãocontradescargaselectrostáticas,nasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador).
Voltaracolocaraunidadedediscorígido
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retireanovaunidadedediscorígidodaembalagem.
Guardeaembalagemoriginalparaarmazenaroutransportaraunidadedediscorígido.
3. Coloqueaunidadedediscorígidonorespectivocompartimentoeempurreamesmanadirecçãodoconectoratéqueencaixecorrectamente.
4. Vireocomputadoraocontrárioevolteacolocarosdoisparafusosquefixamaunidadedediscorígidonabasedocomputador.
5. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
6. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
7. Volte a colocar a bateria (consulte Voltar a colocar a bateria).
8. Instaleosistemaoperativodoseucomputador,conformenecessário.Consulteotópico"Restaurarosistemaoperativo"noGuiadeconfiguração.
9. Instaleoscontroladoreseutilitáriosdoseucomputador,conformenecessário.
Voltarparaapáginadoíndice
1
unidadedediscorígido
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Casocontrário,poderáprovocardanosnocomputador.
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41

Dell Inspiron 15 M5030 Manual do usuário

Inspiron 15 M5030
Dell
Marca
Dell
Modelo
Inspiron 15 M5030
Tipo
Manual do usuário
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados