Dell Inspiron Mini 10 1012 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Notas,AvisoseAdvertências
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
©2010DellInc.Todososdireitosreservados.
ÉestritamenteproibidaqualquerreproduçãodestesmateriaissemautorizaçãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell,ologótipodaDELL e Inspiron sãomarcascomerciaisdaDellInc.;BluetoothémarcacomercialregistadadapropriedadedaBluetooth
SIG,Inc.eéutilizadapelaDellsoblicença;Microsoft, Windows,sãomarcascomerciaisoumarcascomerciaisregistadasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ounoutros
países.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemsermencionadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesqueinvocamessasmarcasenomesouaosseusprodutos.ADell
Inc.negaqualquerinteressedepropriedadesobreoutrasmarcasenomescomerciaisquenãoosseus.
ModeloregulamentarsérieP04TTiporegulamentarP04T001
Janeiro2010Rev.A00
Antesdecomeçar
Bateria
Teclado
Módulodememória
Conjuntodaunidadedediscorígido
Conjuntodoapoioparaasmãos
Placadobotãodealimentação
Módulodemesasensívelaotoque
Placa interna com tecnologia sem fios Bluetooth®
Dissipador de calor do processador
Mini-Card(s) sem fios
Placaaceleradoradevídeo
Tampadadobradiça
Ecrã
Módulodacâmara
Altifalantes
Suporte(s)defixação
Placa de E/S
Placa da luz de estado
Placa de sistema
Conector do adaptador de CA
Pilha tipo moeda
PlacadocartãoSIM
Actualizar o BIOS
NOTA: NOTAindicainformaçõesimportantesparamelhorutilizarocomputador.
AVISO: AVISOindicapotenciaisdanosnohardwareouperdadedadoscasoasinstruçõesnãosejamseguidas.
ADVERTÊNCIA:ADVERTÊNCIAindicapotenciaisdanosnoequipamento,lesõescorporaisoumesmomorte.
VoltaràpáginadoÍndice
Bateria
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Remover a bateria
Substituir a bateria
Remover a bateria
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Vireocomputadoraocontrário.
3. Deslizeaspatilhasdedesbloqueiodabateriaparaaposiçãodedesbloqueio.
4. Rode e levante a bateria do compartimento da bateria.
Substituir a bateria
Alinheaspatilhasnabateriacomasranhurasdocompartimentodabateriaepressionecuidadosamenteabateriaatéestaseencaixarnolugar.
VoltaràpáginadoÍndice
1
bateria
2
patilhas de desbloqueio da bateria (2)
AVISO: Para evitar danos no computador, utilize apenas a bateria concebida para este computador Dell.
VoltaràpáginadoÍndice
Antesdecomeçar
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Ferramentas recomendadas
Desligar o computador
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Estemanualforneceosprocedimentosderemoçãoeinstalaçãodoscomponentesnocomputador.Salvoseindicadoemcontrário,cadaprocedimento
pressupõeque:
l Executou os passos em Desligar o computador e Antes de trabalhar na parte interna do computador.
l Leuasinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputador.
l Umcomponentepodesercolocadonovamenteou,seadquiridoemseparado,instaladoexecutandooprocedimentoderemoçãopelaordeminversa.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem requerer as seguintes ferramentas:
l Chave de fendas pequena
l Chave de parafusos Phillips
l Instrumentodeplásticopontiagudo
l ProgramadeactualizaçãoexecutáveldaBIOSemsupport.dell.com
Desligar o computador
1. Guardeefechetodososficheirosabertosesaiadetodososprogramasemutilização.
2. No Microsoft
®
Windows XP, clique em Iniciar® Desligar.
No Microsoft
Windows 7, clique em Iniciar , clique na seta , e depois clique Desligar.
Ocomputadorédesligadoapósoprocessodeencerramentodosistemaoperativoestarconcluído.
3. Certifique-sedequeocomputadoretodososdispositivosanexadosseencontramdesligados.Seocomputadoreosdispositivosanexadosnãose
desligaremautomaticamentequandoencerrarosistemaoperativo,primaemantenhapremidoobotãodealimentaçãodurante,pelomenos,8a10
segundosatéocomputadorsedesligar.
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Utilizeasseguintesdirectrizesdesegurançaparaajudaraprotegeroseucomputadordepotenciaisdanoseparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
1. Certifique-sedequeasuperfíciedetrabalhoéplanaeestálimpaparaevitarqueatampadocomputadorfiqueriscada.
2. Desligue o computador (consulte Desligar o computador).
3. Desliguetodososcabostelefónicosouderededocomputador.
4. Pressioneeejectetodososcartõesinstaladosnoleitordecartõesmultimédia3-em-1.
5. Desligueocomputadoretodososdispositivosanexadosdasrespectivastomadaseléctricas.
6. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
7. Vireocomputadorparacima,abraoecrãepressioneobotãodealimentaçãoparaligaraplacadesistemaàterra.
VoltaràpáginadoÍndice
AVISO: Para desligar um cabo de rede, desligue primeiro o cabo do computador e, em seguida, desligue o cabo do dispositivo de rede.
VoltaràpáginadoÍndice
Actualizar o BIOS
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
1. Ligue o computador.
2. Aceda a support.dell.com/support/downloads.
3. LocalizeoficheirodeactualizaçãodoBIOSdoseucomputador:
SetiveraEtiquetadeserviçodoseucomputador:
a. Clique em Enter a Service Tag(IntroduzirumaEtiquetadeserviço).
b. IntroduzaaEtiquetadeserviçodoseucomputadornocampoEnter a service tag:(IntroduziraEtiquetadeserviço),cliqueemGo (Ir) e avance
para etapa 4.
SenãotiveraEtiquetadeserviçodoseucomputador:
a. Clique em Select Model (Seleccionar modelo).
b. Seleccione o tipo de produto na lista Select Your Product Family(Seleccionarafamíliadeprodutos).
c. Seleccione a gama de produtos na lista Select Your Product Line (Seleccionar a linha de produtos).
d. SeleccioneonúmerodomodelodoprodutonalistaSelect Your Product Model (Seleccionar modelo do produto).
e. Clique em Confirm (Confirmar).
4. Éapresentadaumalistaderesultadosnoecrã.CliqueemBIOS.
5. Clique em Download Now (Transferir agora) para transferir o ficheiro mais recente do BIOS.
A janela File Download(Transferênciadeficheiro)éapresentada.
6. Clique em Save(Guardar)paraguardaroficheironoambientedetrabalho.Oficheiroserátransferidoparaoambientedetrabalho.
7. Clique em Close (Fechar) quando a janela Download Complete(Transferênciaconcluída)forapresentada.
OíconedoficheiroéapresentadonoambientedetrabalhocomomesmotítulodoficheirodeactualizaçãodoBIOSanteriormentetransferido.
8. Cliqueduasvezesnoíconedoficheiroqueseencontranoambientedetrabalhoesigaasinstruçõesdoecrã.
VoltaràpáginadoÍndice
NOTA: AEtiquetadeserviçodoseucomputadorencontra-se na parte inferior do computador.
NOTA: Setiverseleccionadoummodelodiferenteepretenderrecomeçar,cliqueemStart Over (Recomeçar)napartesuperiordireitadomenu.
VoltaràpáginadoÍndice
Placa interna com tecnologia sem fios Bluetooth®
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Retirar a placa Bluetooth
Voltar a colocar a placa Bluetooth
SetiverencomendadoumaplacacomtecnologiasemfiosBluetoothjuntamentecomoseucomputador,aplacajáseencontrainstalada.
Retirar a placa Bluetooth
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Retirar o teclado).
4. Retireoconjuntodaunidadedediscorígido(consulteRetiraroconjuntodaunidadedediscorígido).
5. Retire o conjunto do apoio para o pulso (consulte Retiraroconjuntodoapoioparaasmãos).
6. RetireoparafusoquefixaaplacaBluetoothàplacadesistema.
7. EleveocartãoBluetoothparaodesligardoconectornaplacadesistema.
Voltar a colocar a placa Bluetooth
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Alinhe o conector da placa Bluetooth com o conector na placa de sistema e pressione cuidadosamente.
3. VolteacolocaroparafusoquefixaaplacaBluetoothàplacadesistema.
4. Volteacolocaroconjuntodoapoioparaasmãos(consultarVoltaracolocaroconjuntodoapoioparaasmãos).
1
parafuso
2
placa Bluetooth
5. Volteacolocaroconjuntodaunidadedediscorígido(consulteVoltaracolocaroconjuntodaunidadedediscorígido).
6. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
7. Volte a colocar a bateria (consulte Substituir a bateria).
VoltaràpáginadoÍndice
VoltaràpáginadoÍndice
Módulodacâmara
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Retiraromódulodacâmara
Voltaracolocaromódulodacâmara
Retiraromódulodacâmara
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Retirar o teclado).
4. Retireoconjuntodesuportedaunidadedediscorígido(consulteRetiraroconjuntodaunidadedediscorígido).
5. Retire o conjunto do apoio para o pulso (consulte Retiraroconjuntodoapoioparaasmãos).
6. Retireatampadadobradiça(consulteRetiraratampadadobradiça).
7. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
8. Retireamolduradoecrã(consulteRetirar a moldura do visor).
9. Desligueocabodacâmaradoconectornomódulodacâmara.
10. Removacuidadosamenteomódulodacâmarafixoàtampadomonitor.
Voltaracolocaromódulodacâmara
1
módulodacâmara
2
conectordocabodacâmara
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Utilizeossuportesdealinhamentoparacolocaromódulodacâmaranatampadoecrã.
3. Fixeomódulodacâmaranaposiçãocorrecta.
4. Ligueocabodacâmaraaoconectornomódulodacâmara.
5. Volteacolocaramolduradoecrã(consulteVoltaracolocaramolduradoecrã).
6. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
7. Volteacolocaratampadadobradiça(consulteVoltaracolocaratampadadobradiça).
8. Volteacolocaroconjuntodoapoioparaasmãos(consulteVoltaracolocaroconjuntodoapoioparaasmãos).
9. Volteacolocaroconjuntodesuportedaunidadedediscorígido(consulteVoltaracolocaroconjuntodaunidadedediscorígido).
10. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
11. Volte a colocar a bateria (consulte Substituir a bateria).
VoltaràpáginadoÍndice
VoltaràpáginadoÍndice
Pilha tipo moeda
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Retirarabateriadecélulatipomoeda
Voltaracolocarabateriadecélulatipomoeda
Retirarabateriadecélulatipomoeda
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Sigaasinstruçõespasso2 para passo18 no Remover a placa de sistema.
4. Utilizeuminstrumentoplásticopontiagudoelevanteapilhatipomoedadoencaixenaplacadesistema.
Voltaracolocarabateriadecélulatipomoeda
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Com o lado positivo voltado para cima, prenda a pilha tipo moeda no respectivo encaixe na placa de sistema.
3. Sigaasinstruçõespasso3 para passo21 no Voltar a colocar a placa de sistema.
VoltaràpáginadoÍndice
1
instrumentoplásticopontiagudo
2
pilha tipo moeda
VoltaràpáginadoÍndice
Dissipador de calor do processador
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Retirar o dissipador de calor do processador
Voltar a colocar o dissipador de calor do processador
Retirar o dissipador de calor do processador
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Retirar o teclado).
4. Retireoconjuntodaunidadedediscorígido(consulteRetiraroconjuntodaunidadedediscorígido).
5. Retire o conjunto do apoio para o pulso (consulte Retiraroconjuntodoapoioparaasmãos).
6. Desaperteosdoisparafusoscativosquefixamodissipadordecalordoprocessadoràplacadesistema.
7. Levante o dissipador de calor do processador e remova-o da placa de sistema.
Voltar a colocar o dissipador de calor do processador
NOTA: Aplacaaceleradoradevídeo(opcional)estáfixapeloparafusododissipadordecalordoprocessadoreseráejectadalogoqueretiraromesmo.
1
dissipador de calor do processador
2
parafusos integrados (2)
NOTA: Esteprocedimentopressupõequejáretirouodissipadordecalordoprocessadoreestáprontoparaovoltarainstalar.
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Pressioneaplacaaceleradoradevídeonaranhuraecoloqueodissipadordecalordoprocessadornaplacadosistema.
3. Alinheosdoisparafusoscativosnodissipadordecalordoprocessadorcomosorifíciosdosparafusosnaplacadesistemaeaperteosparafusos.
4. Volteacolocaroconjuntodoapoioparaasmãos(consultarVoltaracolocaroconjuntodoapoioparaasmãos).
5. Volteacolocaroconjuntodaunidadedediscorígido(consulteVoltaracolocaroconjuntodaunidadedediscorígido).
6. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
7. Volte a colocar a bateria (consulte Substituir a bateria).
VoltaràpáginadoÍndice
NOTA: Aalmofadatérmicaoriginalpodeserreutilizadaseodissipadordecalororiginalforreinstalado.Seodissipadordecalorforsubstituído,utilizea
almofadatérmicafornecidacomokitparagarantirqueacondutividadetérmicaéalcançada.
VoltaràpáginadoÍndice
Conector do adaptador de CA
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Remover o conector do adaptador de CA
Voltar a colocar o conector do adaptador de CA
Remover o conector do adaptador de CA
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Sigaasinstruçõespasso2 para passo17 no Remover a placa de sistema.
4. Retireoapoiodosuportedefixaçãoesquerdo(consulteRemoverosuportedefixaçãoesquerdo).
5. Remova a placa de E/S (consulte Remover a placa de E/S).
6. Anote o encaminhamento do cabo do conector do adaptador de CA e retire o cabo da guia de encaminhamento.
7. Levante o conector do adaptador CA e remova-o da base do computador.
1
conector do adaptador CA
Voltar a colocar o conector do adaptador de CA
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Coloque o conector do adaptador de CA na base do computador.
3. Encaminhe o cabo do conector do adaptador de CA ao longo da guia de encaminhamento.
4. Volte a colocar a placa de E/S (consulte Voltar a colocar a placa de E/S).
5. Volteacolocarosuportedefixaçãoesquerdo(consulteVoltaracolocarosuportedefixaçãoesquerdo).
6. Sigaasinstruçõespasso4 para passo21 em Voltar a colocar a placa de sistema.
7. Volte a colocar a bateria (consulte Substituir a bateria).
VoltaràpáginadoÍndice
VoltaràpáginadoÍndice
Ecrã
ManualdeserviçodoDell™Inspiron™1012
Conjuntodoecrã
Molduradoecrã
Paineldoecrã
Cabodoecrã
Suporte do painel do monitor
Conjuntodoecrã
Retiraroconjuntodoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Retire o teclado (consulte Retirar o teclado).
4. Retireoconjuntodaunidadedediscorígido(consulteRetiraroconjuntodaunidadedediscorígido).
5. Retire o conjunto do apoio para o pulso (consulte Retiraroconjuntodoapoioparaasmãos).
6. Retireatampadadobradiça(consulteRetiraratampadadobradiça).
7. Retireoparafusoquefixaoconjuntodoecrãàbasedocomputador.
8. Abraoecrã.
9. Tome nota do encaminhamento dos cabos da antena da Mini-Card e retire-os das guias de encaminhamento no computador.
10. Desligue os cabos de antena da Mini-Card.
11. Desligueocabodoecrãdoconectornaplacadesistema.
12. Retireoparafusodeligaçãoàterradocabodomonitor.
13. Retireoparafusoquefixaoconjuntodoecrãàbasedocomputador.
1
parafuso
NOTA: Tenha o devido cuidado ao abrir o monitor.
1
encaminhamento do cabo da Mini-Card
2
conectordocabodoecrã
3
parafusodocabodeligaçãoàterradoecrã
14. Levanteoconjuntodoecrãeremova-o do computador.
Voltaracolocaroconjuntodoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Coloqueoconjuntodoecrãnadevidaposiçãoevolteacolocaroparafusoquefixaomesmoàbasedocomputador.
3. Volteacolocaroparafusodeligaçãoàterradocabodoecrã.
4. Encaminhe os cabos da antena da Mini-Cardatravésdasguiasdeencaminhamentonabasedocomputador.
5. Ligueocabodoecrãaoconectorexistentenaplacadesistema.
6. Ligue os cabos de antena ao Mini-Card (consulte Substituir a Mini- Card(s)).
7. Volteacolocaroparafusoquefixaoconjuntodoecrãàbasedocomputador.
8. Volteacolocaratampadadobradiça(consulteVoltaracolocaratampadadobradiça).
9. Volteacolocaroconjuntodoapoioparaasmãos(consultarVoltaracolocaroconjuntodoapoioparaasmãos).
10. Volteacolocaroconjuntodaunidadedediscorígido(consulteVoltaracolocaroconjuntodaunidadedediscorígido).
11. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
12. Volte a colocar a bateria (consulte Substituir a bateria).
Molduradoecrã
Retiraramolduradoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
3. Retireasduasprotecçõesdeborrachaquecobremosparafusosquefixamamolduradoecrãnatampadoecrã.
4. Retire os dois parafusos que fixam a moldura do monitor ao conjunto do monitor.
5. Comaspontasdosdedos,levantecuidadosamenteaextremidadeinteriordamolduradoecrã.
1
parafuso
AVISO: Amolduradoecrãéextremamentefrágil.Tenhacuidadoaoremovê-la para evitar danificar a mesma.
6. Removaamolduradoecrã.
Voltaracolocaramolduradoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Alinheamolduradoecrãsobreorespectivopaineleencaixe-a cuidadosamente no lugar.
3. Volteacolocarosdoisparafusosquefixamamolduradomonitoràtampadomonitor.
4. Volteacolocarasduasprotecçõesdeborrachaquecobremosparafusosquefixamamolduradomonitornatampadomonitor.
5. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
Paineldoecrã
Retiraropaineldoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
3. Retireamolduradoecrã(consulteRetiraramolduradoecrã).
4. Desligueocabodacâmaradoconectornomódulodacâmara.
1
parafusos (2)
2
protecçõesdeborracha(2)
3
molduradoecrã
5. Retireosquatroparafusosquefixamopaineldoecrãàtampadoecrã.
6. Retireopaineldoecrãdarespectivatampa.
Voltaracolocaropaineldoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Alinhe o painel do monitor com a tampa do monitor
3. Ligueocabodacâmaraaoconectornomódulodacâmara.
4. Volteacolocarosquatroparafusosquefixamopaineldoecrãàtampa.
5. Volteacolocaramolduradoecrã(consulteVoltaracolocaramolduradoecrã).
6. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
1
conectordocabodacâmara
1
parafusos (4)
2
paineldoecrã
Cabodoecrã
Retirarocabodoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
3. Retireamolduradoecrã(consulteRetiraramolduradoecrã).
4. Retiraropaineldoecrã(consulteRetiraropaineldoecrã).
5. Vireopaineldoecrãaocontrárioecoloque-onumasuperfícielimpa.
6. Puxeapatilhaconformemostradonailustraçãoparadesligarocabodoecrãdoconectornopaineldomonitor.
7. Retire com cuidado o cabo do monitor do painel do monitor.
Voltaracolocarocabodoecrã
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Fixe o cabo do monitor ao longo da extremidade do painel do monitor e conecte o cabo do monitor ao conector no painel do monitor.
3. Volte a colocar a fita que fixa o cabo do monitor ao painel do monitor.
4. Rode o painel do monitor e coloque-o na tampa do monitor.
5. Volteacolocaropaineldoecrã(consulteVoltaracolocaropaineldoecrã).
6. Volteacolocaramolduradoecrã(consulteVoltaracolocaramolduradoecrã).
7. Volte a colocar o conjunto do monitor (Voltaracolocaroconjuntodoecrã).
Suporte do painel do monitor
1
cabodoecrã
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59

Dell Inspiron Mini 10 1012 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário