mothercare Apsley Changing Unit Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario
1
tools required for construction, , outils nécessaires pour
l’assemblage , für die montage benötigte werkzeuge , εργαλεία που απαιτούνται για τη
συναρμολόγηση , alat-alat yang diperlukan untuk pembuatan,󹤦󸩳󹚆󷶫󷸢󺗺󹝊,
󱢊󳓡󱯐󵂐󳀔󱝵󰬇, narzędzia wymagane do montażu, são necessárias ferramentas para a
construção, для сборки потребуются инструменты , se requieren herramientas para el
ensamblaje ,  , montaj için bazı aletler gerekmektedir.

important information, , informations importantes, wichtige
informationen, σημαντικές πληροφορίες, informasi penting,
󹧇󹝊󹣋󸶪,󴭝󴌑󰥱󱧿, ważne informacje, informações importantes,
важная информация, información importante, , önemli bilgi

© Mothercare UK Ltd. 2014Version 1.1 27/10/14
2
Version 1.1 27/10/14
parts check list, , nomenclature des pièces, teile-prüiste, λίστα εξαρτημάτων,
daftar periksa komponen, 󸸶󺔾󹣆󷴶󸭟󸤓,󵂆󰢆󲉐󲅵󲞕󰳥, lista kontrolna elementów,
lista de vericação de peças, проверочный лист комплектности, lista de comprobación
de las piezas, , parça listesi

© Mothercare UK Ltd. 2014
A
B
F
x1
G
x4
E
x12
I
x1
J
x1
H
x1
D
x3
C
x4
x2
x2
3
© Mothercare UK Ltd. 2014Version 1.1 27/10/14
B
B
A
A
D
D
D
C
C
C
C
assembly diagram, ,diagramme de montage montage-schaubild,
διάγραµµα συναρµολόγησης , diagram perakitan,
󹤦󸩳󸑺, , schemat montażu, diagrama de montagem,
сборочный чертеж , ilustración del ensamblaje, ,kurulum resmi
6
© Mothercare UK Ltd. 2014Version 1.1 27/10/14
wall xing, , xation murale, wandbefestigung, στερέωση στον τοίχο,
pemasangan di dinding, 벽면 부착, 墙面安装 , mocowanie do ściany, xação
na parede, крепление к стене, montaje en la pared, การซ่อมแซมผนัง, duvar
sabitleyici

3 cm
(1¼”)
I
J
H
16
© Mothercare UK Ltd. 2014Version 1.1 27/10/14
cuidados com o seu produto
Seus móveis podem ser limpos com um pano úmido e secos com um pano limpo macio.
Não use abrasivos, limpadores químicos ou lustra-móveis domésticos.
A madeira é um material natural; sua cor escurece com o tempo.
assistência ao cliente
Você é responsável pela segurança da criança.
se há um problema com este produto, ou se você necessita peças de reposição, contate a loja Mothercare
mais próxima.
safety & care notesobservações sobre segurança e cuidados
IMPORTANTE, MANTENHA PARA
REFERÊNCIA FUTURA: LEIA COM ATENÇÃO
ADVERTÊNCIA! Para evitar que sua mobília tombe e cause lesões graves ou fatais, certique-se de que este
produto encontra-se xo à parede, de forma permanente, e o tipo correto de xação é utilizado. O componente de
xação à parede não está incluído. Em caso de dúvida, queira consultar prossional qualicado.
ADVERTÊNCIA! Não deixe a criança sem supervisão
ADVERTÊNCIA! Não mova o trocador com uma criança sobre ele.
ADVERTÊNCIA! Se rodízios / rodas que travam estiverem instalados, certique-se de travá-los ao usar a unidade de
trocador.
Este produto não deve ser usado para crianças com mais de 12 meses ou 9 kg; o primeiro que for aplicável.
Esta unidade de cômoda/trocador foi projetada para uso com um forro para trocador da Mothercare.
Todos os mecanismos de montagem devem ser apertados corretamente.
Parafusos e grampos não devem car frouxos, pois a criança pode prender alguma parte do corpo ou de
acessórios (como os, laços, cordas de chupetas, etc.). Isso pode gerar perigo de estrangulamento.
Este produto deve ser usada em uma superfície plana e estável
Cuidado com o risco oferecido por fogo e outras fontes de calor forte, tais como aquecedores elétricos,
aquecedores a gás, etc., próximos à unidade do trocador.
Uma criança mais velha subir na unidade de trocador enquanto um bebê está na superfície do trocador é
extremamente perigoso; isto deve ser impedido.
Mantenha longe de puxadores, cortinas e cabos, e distante de tomadas elétricas.
Se qualquer peça estiver faltando ou quebrada, não use a unidade de trocador até a peça de reposição correta
ter sido obtida junto à Mothercare.
Verique periodicamente todos os mecanismos de conexão, para assegurar que nenhum deles esteja frouxo.
Tome cuidado ao manusear ou mover a unidade de trocador. O manuseio inadequado pode danicar móveis
de madeira.
Tenha o cuidado de usar parafusos e pregos adequados para unidades de trocador de xação em parede.
Em conformidade com BS EN 12221
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

mothercare Apsley Changing Unit Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario