LG 32LN560B Manual do usuário

Categoria
TVs LCD
Tipo
Manual do usuário
32LN560B
Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia
cuidadosamente este manual e mantenha-o para
IXWXUDVUHIHUrQFLDV'HVHQKRVH(VSHFLÀFDo}HV
HVWmRVXMHLWDVDPXGDQoDVVHPSUpYLRDYLVR
MFL67727432 REV.00 SET/13
PARA OBTER MÁXIMA QUALIDADE
DE IMAGEM SEM DISTORÇÃO, É NE-
CESSÁRIO SINAL DIGITAL DE ALTA
QUALIDADE EM FORMATO WIDES-
CREEN.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
LED TV
Instruções de Segurança
3DUDVXDPDLRUVHJXUDQoDSUHVWHDWHQomRDWRGRVRVDYLVRVOHLDHVLJDWRGDVHVVDVLQVWUXo}HVHPDQWHQKD-
-as para futuras consultas.
܇ 1mRXVHRDSDUHOKRSUy[LPRjiJXD/LPSHVR-
mente com pano seco.
2
1
܇ 1mRREVWUXDDVDEHUWXUDVGHYHQWLODomR,QVWD-
OHGHDFRUGRFRPDVLQVWUXo}HVGHVFULWDVQHVWH
PDQXDOGHLQVWUXo}HV
܇ 1mRLQVWDOHSUy[LPRDIRQWHVGHFDORUWDLVFRPR
DTXHFHGRUHV PHGLGRUHV GH FDORU IRJ}HV RX
RXWURV DSDUHOKRV LQFOXLQGR DPSOLÀFDGRUHV
TXHSURGX]DPFDORU
܇ 3URWHMDRFDERGHDOLPHQWDomRGHVHUSLVDGRRX
SX[DGRSULQFLSDOPHQWHQRVSOXJXHVQDVHQWUD-
das e nos pontos de saída do aparelho.
܇ 6yXVHDFHVVyULRVRULJLQDLVHVSHFLÀFDGRVQHVWH
manual.
܇ Para transportar seu aparelho use somente car-
ULQKRV VXSRUWHV WULSpV EUDoDGHLUDV RX PHVDV
TXHVXSRUWHPRSHVRGRSURGXWRHVSHFLÀFDGR
no manual. Quando for efetuar qualquer movi-
PHQWDomRIDoDDFRPWRGRFXLGDGRSDUDHYLWDU
ferimentos e possíveis quedas do aparelho.
܇ CUIDADOS referentes ao cabo de alimen-
tação: recomenda-se que o aparelho seja co-
QHFWDGRDXPDWRPDGD SUySULDRXVHMD XPD
WRPDGD ~QLFD SRU DSDUHOKR VHP ´EHQMDPLQVµ
RX´UpJXDVµ
Não conecte muitos aparelhos a uma mesma
tomada, pois isso pode causar curto-circuito ou
fogo.
1mR VREUHFDUUHJXH WRPDGDV 7RPDGDV VREUH-
FDUUHJDGDVGDQLÀFDGDVIURX[DVFRPH[WHQV}HV
GH ÀRV ÀRV GHVFDVFDGRV RX FRP LVRODPHQWR
comprometido podem ser perigosos. Qualquer
XPDGHVVDVFRQGLo}HVSRGHFDXVDUFKRTXHRX
IRJR 9HULÀTXH SHULRGLFDPHQWH RV FDERV GR
VHX HTXLSDPHQWR VH D VXD DSDUrQFLD LQGLFDU
desgaste ou dano, desligue o equipamento e
VXEVWLWXD R FDER SRU XP RULJLQDO DWUDYpV GR
VHUYLoR DXWRUL]DGR 3URWHMDRÀR GH DOLPHQWD-
omRGHTXDOTXHUDEXVRItVLFRRXPHFkQLFRWDLV
como ser pisado, esmagado, torcido, preso em
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE
(/e75,&2 1®2 5(029$ $ 7$03$ 75$6(,5$
1®2,16,5$2%-(726'(1752'2$3$5(/+2
1®2(;,67(03(d$63$5$$-867(3(/2868É-
5,2(1&$0,1+(2$26(59,d27e&1,&2$8-
725,=$'2
Símbolos gráficos:
܇  ,QGLFD D SUHVHQoDGHDOWDYROWDJHPQR
interior do aparelho e que qualquer contato
FRPSDUWHVLQWHUQDVGHVWHSURGXWRpSHULJR-
so.
܇ $OHUWDRXVXiULRTXDQWRDH[LVWrQFLDGH
LQVWUXo}HVLPSRUWDQWHVQRPDQXDOTXHDFRP-
SDQKDRSURGXWRUHIHUHQWHDRSHUDomRHPD-
QXWHQomR
Instruções de Segurança
2
uma porta fechada, ou no meio do caminho.
'rDWHQomRHVSHFLDODRVSOXJXHVWRPDGDVHGH
RQGHRÀRVDLGRDSDUHOKR
1mRPRYDD79FRPRÀRQDWRPDGD1mRXVH
FDERGHIRUoDGDQLÀFDGRRXGHVJDVWDGR 1mR
GHVOLJXHGDWRPDGDSHORÀRHVLPSHORSOXJXH
܇ Desligue o aparelho da tomada durante tem-
pestades de raios ou quando não for usado por
um longo período de tempo.
܇ )DoDFRQVHUWRVVRPHQWHFRPSHVVRDOTXDOLÀFD-
GR2FRQVHUWRpQHFHVViULRTXDQGRRDSDUHOKR
IRUGDQLÀFDGRGHDOJXPDIRUPD FRPR ÀR GH
DOLPHQWDomRRXSOXJXH TXHEUDGROtTXLGRVRX
REMHWRV WHQKDP FDtGR GHQWUR GR DSDUHOKR R
DSDUHOKRWHQKDVLGR H[SRVWRjFKXYDRXXPL-
dade, não funcione normalmente ou tenha sido
GHUUXEDGR
܇ Nunca toque no aparelho ou na antena durante
tempestades.
܇ 1mRGHL[HQDGD EDWHURXFDLU GHQWURGRDSD-
UHOKRHQmREDWDQDWHODFRPQHQKXPREMHWR
܇ ATENÇÃO: para diminuir o risco de choque ou
IRJRQmRH[SRQKDHVWHSURGXWRDFKXYDXPL-
GDGHRXRXWURVOtTXLGRV1mRWRTXHQD79FRP
as mãos molhadas. Não instale este produto
SUy[LPR D LWHQV LQÁDPiYHLV FRPR JDVROLQD
YHODVHQmR H[SRQKD D79GLUHWDPHQWHDR DU-
-condicionado.
܇ 1mR H[SRQKD R SURGXWR D JRWHMDPHQWRV RX
HVSLUURVG·iJXDREMHWRVFKHLRVGHiJXDFRPR
YDVRVRXWDoDV SRU FLPD GR DSDUHOKRH[ HP
prateleiras acima do aparelho).
܇ Assegure-se de conectar o pino terra do plugue
à tomadas com sistema de aterramento.
܇ 2FDERGHIRUoDIRUQHFLGRFRPRDSDUHOKRHVWi
GHDFRUGRFRPDQRUPDGD$%171%5
H SDUD VXD PDLRU VHJXUDQoD LQVWDOH WRPDGDV
aterradas que estejam de acordo com a norma
GD$%171%5
܇ 6HRVPpWRGRVGHDWHUUDPHQWRQmRIRUHPSRV-
síveis, contrate um eletricista para instalar um
disjuntor separado. NÃO tente aterrar o produ-
WRFRQHFWDQGRRDÀRVGHWHOHIRQHSDUDUDLRV
ou canos de gás.
)RQWH
GH
$OLPHQWDǤR
'LVMXQWRU
܇ -iTXHD79pOLJDGDGLUHWDPHQWHQDWRPDGDR
DFLRQDPHQWRGRERWmR
(POWER) não a desli-
gará, ele apenas inicia o modo de espera (stan-
GE\3DUDGHVOLJDUGHÀQLWLYDPHQWHRDSDUHOKR
remova o plugue da tomada.
܇ DESCONECTANDO O PLUGUE: Em caso de
SUREOHPDHOpWULFRHVWHSOXJXHpHVVHQFLDOSDUD
RGHVOLJDPHQWRGRDSDUHOKR/LJXHD79jWR-
madas em que o plugue possa ser manuseado
facilmente.
܇ LIMPEZA: Quando limpar, desligue da toma-
da e esfregue suavemente com um pano ma-
FLRSDUDHYLWDUDUUDQK}HV1mRERUULIHiJXDRX
RXWURVOtTXLGRVGLUHWDPHQWHQD79MiTXHSRGH
ocorrer choques. Não use produtos químicos
FRPRiOFRRORXRXWURVDEUDVLYRV
܇ MOVENDO: antes de mover, desligue o apare-
OKRHGHVFRQHFWHWRGRVRVFDERVGHFRQH[mR
1mRWHQWHHIHWXDUDPRYLPHQWDomRGRDSDUHOKR
VR]LQKR(YLWHDFLGHQWHVHSUHMXt]RVGHVQHFHV-
sários.
܇ $QWHVGHPRYHURDSDUHOKRVHPDEDVHLQVWDOH
imediatamente a TAMPA DE PROTEÇÃO for-
necida (alguns modelos).
܇ VENTILAÇÃO: LQVWDOH D 79 HP XP ORFDO FRP
ERDYHQWLODomR1mRDLQVWDOHHPXPORFDODSHU-
WDGRFRPRXPDHVWDQWH GH OLYURV1mRFXEUD
Instruções de Segurança
3

o produto com panos ou outros produtos, por
H[HPSORSOiVWLFRVHQTXDQWROLJDGR1mR LQV-
WDOHHPOXJDUHVH[FHVVLYDPHQWHHPSRHLUDGRV
܇ 7RPHFXLGDGRSDUDQmRWRFDUDVDEHUWXUDVGH
YHQWLODomR 4XDQGR HVWLYHU XVDQGR D 79 SRU
XP ORQJR SHUtRGR DV DEHUWXUDV SRGHP HVWDU
quentes.
܇ DEFEITO DE PIXEL
$V79VGH3ODVPDRX/&'VmRSURGXWRVGHDOWD
WHFQRORJLDFRPUHVROXomRGHDPLOK}HVGH
SL[HOV0XLWRUDUDPHQWHH[LVWLUmRSRQWRVÀQRV
QDWHODHQTXDQWRHVWLYHUYHQGR79HVWHVSRQWRV
VmRSL[HOVGHVDWLYDGRVHQmRDIHWDPRGHVHP-
penho do produto.
܇ RUÍDOS GERADOS NA TV
Estalo ou estalido: este tipo de ruído ocorre
TXDQGRHVWLYHUYHQGRRXOLJDUD79(OHDFRQWH-
FHSRUFDXVDGDFRQWUDomRWpUPLFDGRSOiVWLFR
GHYLGRDWHPSHUDWXUDHXPLGDGH(VWHUXtGRp
FRPXPHPDSDUHOKRVRQGHDGHIRUPDomRWpU-
PLFDpQHFHVViULD
=XPELGRRX]XQLGRQRSDLQHOUXtGRGHEDL[R
QtYHOJHUDGRHPFLUFXLWRVHOpWULFRVTXHIRUQHFH
grande quantidade de corrente para alimentar
o aparelho.
܇ INSTALAÇÃO NA PAREDE: D LQVWDODomRGHYH
VHUUHDOL]DGDSRU WpFQLFRVHVSHFLDOL]DGRV1mR
LQVWDOHD79VR]LQKRLVVRSRGHSURYRFDUVpULDV
OHV}HV
$QWHVGHPRYHURXVXEVWLWXLURDSDUHOKRGHSR-
VLomRFRQWDWHRVHUYLoRWpFQLFRHVSHFLDOL]DGR
Não instale o produto sem luvas. Dê preferên-
cia para luvas anti-estática.
܇ 1mRDSHUWHFRPIRUoDRSDLQHOFRPDVPmRVRX
FRPXPREMHWRDÀDGRFRPRSUHJROiSLVFDQH-
ta e não arranhe a superfície.
܇ 6HYRFrVHQWLUFKHLURGHIXPDoDRXRXWURVRGR-
UHV YLQGRV GD 79 RX HVFXWDU VRQV HVWUDQKRV
desligue-a da tomada e entre em contato com
VHUYLoRWpFQLFRDXWRUL]DGR
܇ $IDVWHRSURGXWRGDOX]GLUHWDGRVRO2SURGX-
WRSRGHVHUGDQLÀFDGR
Antes de mover o aparelho
$QWHVGHHIHWXDUDPRYLPHQWDomRGRVHXDSDUHOKR
OHPEUHVHTXHGDQRVFDXVDGRVSRUTXHGDWUDQV-
SRUWHQmRDXWRUL]DGRHRXDFLGHQWHVQmRVmRFR-
EHUWRVSHODJDUDQWLD
܇ Não tente movimentar a
79VR]LQKRSRLVRDSDUHOKR
pode cair causando feri-
PHQWRV H SUHMXt]RV GHVQH-
cessários.
܇ Independente do tamanho
e peso do aparelho, efetue
o transporte sempre com
a ajuda de outra pessoa e
VLJDDVLQVWUXo}HV GHVFULWDV
QDVLPDJHQVDEDL[R
ܮ Ao movimentar evite:
8VDUDV
H[WUHPLGD
GHVGD79
$SOLFDUWHQV§R
H[FHVVLYDQDVERUGDV
ODWHUDLVGRDSDUHOKR
7RFDU
QDWHOD
ܮ
Ao movimentar aplique:
7HQV§RQHFHVV¥ULDSDUDHIHWXDURWUDQVSRUWHGR
DSDUHOKRQ§RQHFHVV¥ULRDSHUWDUDVERUGDVRX
WRFDUQDWHOD
Manutenção
$XPHQWHDYLGD~WLOGRDSDUHOKROLPSHRUHJXODU-
mente!
NOTA: $QWHVGHLQLFLDUDOLPSH]DGRHTXLSDPHQWR
desligue-o da tomada.
Instruções de Segurança
4
Limpando a tela, gabinete, base e cabo
de força
܇ Para remover sujeira ou poeira limpe a superfí-
cie com um pano seco, limpo e macio.
܇ Para remover sujeira maiores, limpe a superfície
com um pano macio umedecido em água limpa
ou detergente suave, em seguida use imediata-
PHQWHXPSDQRVHFRSDUDÀQDOL]DUDOLPSH]D
܇ Regularmente remova a poeira ou sujeira acu-
PXODGDQRFDERGHIRUoD
Evitando Imagens Estáticas
܇ 4XDQGR XPD LPDJHP À[D SRU H[HPSOR OR-
JRWLSRVPHQXVGHMRJRVÀOPHVHPRQLWRUGH
FRPSXWDGRUIRUH[LELGRQD79SRUXPSHUtRGR
SURORQJDGR HVWD LPDJHP SRGH ÀFDU SHUPD-
QHQWHPHQWH LPSUHVVD QD WHOD (VVH IHQ{PHQR
p FRQKHFLGR FRPR ´LPDJHQV HVWiWLFDVµ (VWH
IHQ{PHQRQmRpFREHUWRSHODJDUDQWLDGRID-
EULFDQWH
܇ (VWHIHQ{PHQRSRGHRFRUUHUWDPEpPHPiUHDV
´OHWWHUER[µGHVXD79DRXVDURIRUPDWR(YL-
te usar este formato em períodos prolongados.
܇ 3DUDHYLWDUHVWHIHQ{PHQRHYLWHH[LELULPDJHQV
HVWiWLFDVQDWHODGD79SRUXPSHUtRGRSURORQ-
JDGRKRUDVRXPDLVHP/&'79KRUDRX
PDLVHP3ODVPD79
Nota - Software Livre
3DUDREWHURFyGLJRIRQWHGDVOLFHQoDV*3//*3/
03/HRXWUDVOLFHQoDVGHFyGLJRDEHUWRFRQWLGDV
neste produto, visite http://opensource.lge.com.
$OpPGRFyGLJRIRQWHWRGRVRVWHUPRVGHOLFHQoD
TXHVHUHIHUH DLVHQo}HVGHJDUDQWLD HDYLVRVGH
direitos autorais estão disponíveis para download.
$/*(OHFWURQLFVIRUQHFHRFyGLJRIRQWHDEHUWRHP
CD-ROM*, os pedidos deverão ser efetuados via
HPDLORSHQVRXUFH#OJHFRP(VWDRIHUWDpYiOLGD
por 3 (três) anos a partir da data de compra do
produto.
7D[DVFRPFXVWRVGHHQYLRVmRGHUHVSRQVDELOLGD-
de do solicitante.
Licenças
6HXDSDUHOKRpOLFHQFLDGRFRP
2V WHUPRV +'0, H +LJK'HÀQLWLRQ
Multimedia Interface, e o Logo HDMI
são marcas ou marcas registradas da
HDMI Licensing LLC nos Estados Uni-
dos e em outros países.
)DEULFDGRVRE/LFHQoDGRV/DERUDWy-
ULRV'ROE\
'LY; //& p XPD VXEVLGLiULD GD 5RYL
Corporation, que desenvolve a tecno-
logia de vídeos DivX® e patrocina o
VLVWHPDGHGLVWULEXLomR'LY;LQWHJUDGRSRUIDEULFDQWHV
GHHOHWURHOHWU{QLFRVGHVHQYROYHGRUHVGHVRIWZDUHGLV-
WULEXLGRUHVGHFRQWH~GRFLQHDVWDVHPXLWRPDLV2VQR-
mes da marca DivX e logotipos são de propriedade da
5RYL&RUSRUDWLRQHVHXXVRpOLPLWDGRDRVVHXVSDUFHLURV
licenciados.
)DEULFDGR VRE OLFHQoD QRV (8$ Q
HRX-
tras patentes dos EUA e no mundo
HPLWLGDVHSHQGHQWHV2VtPEROR'76H'76'LJLWDO
2XWpXPDPDUFDFRPHUFLDOGD'76,QF2SURGXWRLQFOXL
RVRIWZDUH'76,QF7RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV
 $OJXPDVIXQo}HV VmR H[FOXVLYDV GH DOJXQVPRGHORV
3DUDPDLVLQIRUPDo}HVYLVLWHZZZOJHFRPEU
Aviso importante
3DUDHVWDEHOHFHUXPQtYHOGHiXGLRVHJXURUHFR-
PHQGDPRV DMXVWDU R YROXPH D XP QtYHO EDL[R H
HPVHJXLGDDXPHQWDUOHQWDPHQWHRVRPDWpSRGHU
RXYLORFRQIRUWDYHOPHQWHHVHPGLVWRUo}HV
7DPEpP UHFRPHQGDPRV HYLWDU D H[SRVLomR SUR-
longada a ruídos muito altos.
3DUDUHIHUrQFLDOLVWDPRVDEDL[RDOJXQVH[HPSORV
com as respectivas intensidades sonoras em de-
FLEpLV
Evite o uso prolongado do aparelho com volume
superior a 85 decibéis pois isto poderá prejudicar a
sua audição.
Exemplos
Nível de Decibéis
30 %LEOLRWHFDVLOHQFLRVDVXVVXUURVOHYHV
40
Sala de estar, refrigerador, quarto longe do
trânsito.
50
7UkQVLWROHYHFRQYHUVDomRQRUPDOHVFULWyULR
silencioso.
60
Ar condicionado a uma distância de 6 m,
máquina de costura.
70
$VSLUDGRUGHSyVHFDGRUGHFDEHORUHVWDX-
rante ruidoso.
80
7UiIHJR PpGLR GH FLGDGH FROHWRU GH OL[R
alarme de despertador a uma distância de
60 cm.
OS RUÍDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS
EM CASO DE EXPOSIÇÃO CONSTANTE
90
0HWU{ PRWRFLFOHWD WUiIHJR GH FDPLQKmR
cortador de grama.
100
&DPLQKmR GH OL[R VHUUD HOpWULFD IXUDGHLUD
pneumática.
120
6KRZGHEDQGDGHURFNHPIUHQWHjVFDL[DV
DF~VWLFDVWURYmR
140 7LURGHDUPDGHIRJRDYLmRDMDWR
180 /DQoDPHQWRGHIRJXHWH
,QIRUPDomRFHGLGDSHOD'HDIQHVV5HVHDUFK)RXQGDWLRQ
por cortesia.
Instruções de Segurança
5
Prezado Consumidor,
3DUDEpQVHEHPYLQGRj)DPtOLD/*YRFrHVWiOH-
vando para sua casa um produto de alta tecnolo-
JLDHGHIiFLORSHUDomR8VXIUXDGHWRGRVRVUHFXU-
sos lendo atentamente este manual e seguindo as
RULHQWDo}HVDTXLGHVFULWDV6HDLQGDVXUJLUHPG~YL-
GDVIDOHFRQRVFR2QRVVRQ~PHURGHDWHQGLPHQWR
HVWiQD~OWLPDFDSDGHVWHPDQXDO
Meio Ambiente
Somos uma empresa preocupada com o meio
DPELHQWH 2 QRVVR FRPSURPLVVR p SURPRYHU R
aprimoramento contínuo, procurando desenvolver
SURGXWRVFRPRPi[LPRGHPDWHULDLVUHFLFOiYHLV$
VXDFRQVFLrQFLDDPELHQWDOWDPEpPpLPSRUWDQWH
destine esses materiais de forma adequada. Siga
DVGLFDVDEDL[RHFRODERUHFRPRPHLRDPELHQWH
1. Manuais e Embalagens:
2VPDWHULDLVXWLOL]DGRVQDVHPEDODJHQVPDQXDLV
FDL[DVGHSDSHOmRSOiVWLFRVVDFRVHFDOoRVGH(36
 LVRSRU GRV SURGXWRV /* VmR  UHFLFOiYHLV
3URFXUHID]HUHVVHGHVFDUWHSUHIHUHQFLDOPHQWHGHV-
WLQDGRVDUHFLFODGRUHVHVSHFLDOL]DGRV
2. Pilhas e Baterias:
1mRLQFLQHUHQmRWHQWHDEULUHQmR
MRJXH QR OL[R FRPXP 3UHVHUYH R
PHLRDPELHQWHHVXDVD~GH
$SyV XVR DV SLOKDV HRX EDWHULDV
GHYHUmR VHU HQWUHJXHV DR HVWDEH-
lecimento comercial ou rede de
DVVLVWrQFLDWpFQLFDDXWRUL]DGD&R-
QDPDQGH
3. Produto:
1RÀPGHVXDYLGD~WLOGHVWLQHFRUUHWDPHQWHPD-
WHULDLVSHULJRVRV GHQRVVRVSURGXWRVSDLQpLVFL-
QHVFySLRV FRPSUHVVRUHV HWF HQFDPLQKDQGRRV
jVFRPSDQKLDVHVSHFLDOL]DGDVHPUHFLFODJHP1mR
TXHLPHHQHPMRJXHHPOL[RGRPpVWLFR
Acessórios
$RGHVHPEDODUFHUWLÀTXHVHGHTXHRVDFHVVyULRV
GHVFULWRV QHVWD VHomR DFRPSDQKDP R SURGXWR
Caso haja ausência de qualquer item, por favor
contate o seu revendedor.
32LN560B
Item Quantidade
Manual de Instruções 01
Cabo de Força (Padrão ABNT) 01
Controle Remoto 01
Pilhas (AAA) 02
Conjunto Base
%DVH6XSRUWH 01
Parafusos de Fixação (Conjunto Base)
7LSR37DPDQKRPP 03
7LSR07DPDQKRPP 
3DUDIXVRGHÀ[DomRPHVD 01
2UJDQL]DGRUGH&DERV 01
3DUDPRQWDUFRQVXOWHDVHomRDesembalando
Itens Opcionais (vendidos separadamente)
Etiqueta Tag On (NFC)
AN-WF100 (Dongle Wi-Fi)
AN-MR400 (Magic Remote)
NOTAS:
܇ 3DUD DGTXLULURXWURVDFHVVyULRV FRQVXOWH R UH-
YHQGHGRUDXWRUL]DGR/*
܇ 2VDFHVVyULRVIRUQHFLGRVVmRSDUWHVLQWHJUDQWHV
do produto e não podem ser vendidos separa-
damente.
܇ 8VH VRPHQWH RV DFHVVyULRV IRUQHFLGRV FRP R
produto, evite acidentes ou danos ao aparelho.
Desembalando
Montar a BASE na TV
$VLQVWUXo}HVDVHJXLUOKHDX[LOLDUmRQDPRQWDJHP
do aparelho seja em uma mesa ou parede.
ATENÇÃO: Sempre que for montar ou des-
montar o conjunto BaseFRORTXHD79FRPDWHOD
YLUDGDSDUDEDL[RVREUHXPDVXSHUItFLHSODQDDFRO-
FKRDGDHOLYUHGHREMHWRV
Fixar Conjunto Base
1. 7HQKDHPPmRVSuporte, Base e os Parafusos
GHÀ[DomR(IHWXHDPRQWDJHPFRQIRUPHÀJX-
ra a seguir.
6XSRUWH
GD%DVH
%DVH
9LV§R
)URQWDO
3[
XQLGDGHV
Iniciando
6
2. Com a BasePRQWDGDSRVLFLRQHDQD79FRQ-
IRUPHÀJXUD1HHIHWXHDÀ[DomRGRVParafu-
sos 2.
0[
XQLGDGHV
1
2
ATENÇÃO AO FIXAR O CONJUNTO BASE: 9HUL-
ÀTXHVHRVSDUDIXVRVIRUDPDSHUWDGRVFRPSOHWD-
PHQWHHQmRXVHIRUoDH[FHVVLYDSDUDÀ[iORV(YLWH
danos ao aparelho!
DESMONTAR A BASE: 3RVLFLRQHD79FRQIRUPH
GHVFULWRQHVWDVHomRHUHPRYDParafusos e Base.
3DUDJXDUGDUXVHGHSUHIHUrQFLDDFDL[DGHHPED-
lagem do produto.
Fixar TV à mesa
$R LQVWDODU D 79 HP XPD PHVD SRVLFLRQHD GH
PDQHLUDTXHÀTXHÀUPHHYLWH ORFDLV TXH VRIUDP
LPSDFWRVSRLVD79SRGHFDLU8VHRSDUDIXVRDGL-
FLRQDOIRUQHFLGRHHIHWXHVXDÀ[DomR2XVRGHVWH
parafuso previne possíveis quedas ou acidentes.
Ventilação adequada
Ao instalar o produto em uma mesa ou parede, ga-
ranta a distância mínima para facilitar sua correta
YHQWLODomRLPDJHQVLOXVWUDWLYDV
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
,QVWDOD«§RGRDSDUHOKRHPXPDPHVD
Iniciando
7
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
,QVWDOD«§RGRDSDUHOKRQDSDUHGH
Suporte de Parede - VESA
Instale o Suporte HPXPDSDUHGHVyOLGDSHUSHQ-
dicular ao piso. Ao instalar em outros materiais ou
SRVLomRSRGHUmRRFRUUHUDFLGHQWHVRXGDQRVSDUD
evitar, fale com seu revendedor e contrate somen-
WHSHVVRDOTXDOLÀFDGRSDUDHIHWXDUDLQVWDODomRGR
aparelho na parede.
ATENÇÃO:
܇ 3DUDÀ[DUD79DRVXSRUWHQmRXWLOL]HSDUDIXVRV
IRUDGRSDGUmRHVSHFLÀFDGRQDWDEHOD(YLWHGD-
nos ao aparelho!
Modelo 32LN560B
Medida H/V (mm) [
Parafuso/Qtd. 0[
܇
(YLWHIHULPHQWRVRXFKRTXHVHOpWULFRV$RLQVWD-
ODURVXSRUWHHIHWXHRSURFHGLPHQWRFRPD79
GHVOLJDGDHFRPRFDERGHIRUoDGHVFRQHFWDGR
܇ 1mRXVHIRUoDH[FHVVLYDSDUDDSHUWDURVSDUDIX-
VRVLVVRSRGHGDQLÀFDUD79RXFDXVDUTXHGD
levando a danos pessoais. A LG não se respon-
VDELOL]DSRUHVVHWLSRGHDFLGHQWH
܇ 2FRPSULPHQWRGR SDUDIXVRGH À[DomRjSD-
rede depende do suporte usado. Para mais in-
IRUPDo}HVFRQVXOWHRPDQXDOIRUQHFLGRFRPR
suporte.
܇ $V GLPHQV}HV SDGU}HV SDUD PRQWDJHP HVWmR
GHVFULWRVQDWDEHOD
܇ $RDGTXLULUXPVXSRUWHYHULÀTXHVHRPDQXDO
e todos os equipamentos necessários foram
fornecidos.
܇ Para suportes que não estejam dentro das es-
SHFLÀFDo}HV9(6$RFRPSULPHQWRGRSDUDIXVR
pode variar de acordo com o tipo de suporte.
܇ $/*QmRVHUHVSRQVDELOL]DSRUGDQRVRXOHV}HV
FRUSRUDLVTXDQGRXPVXSRUWHQmRHVSHFLÀFD-
GRIRUDGRVSDGU}HV9(6$IRULQVWDODGRRXVH
RFRQVXPLGRUQmRVHJXLUDVLQVWUXo}HVGHLQV-
WDODomR
܇ 1mRXWLOL]HSDUDIXVRVHPGHVDFRUGRFRPDVHV-
SHFLÀFDo}HVGHURVFDSDGUmR9(6$
Organizador de Cabos
2UJDQL]HRVFDERVXWLOL]DQGRRRUJDQL]DGRUIRUQH-
FLGR 3DUD FRUUHWD RUJDQL]DomR SURFHGD FRQIRUPH
LPDJHPDEDL[R
Organizador
de Cabos
NOTA: Antes de mudar o aparelho de local, para
HYLWDU DFLGHQWHV RX GHIHLWRV DR SURGXWR GHVIDoD
WRGDDRUJDQL]DomRGRVFDERVHIHWXDGDFRPRRU-
JDQL]DGRU
Controle Remoto
Instalando as pilhas
܇ ,QVLUDDVSLOKDVQRFRPSDUWLPHQWRFRPELQDQGR
corretamente os polos e depois feche o com-
partimento.
܇ ,QVWDOHSLOKDV$$$GH91mRPLVWXUHSLOKDV
de tipos diferentes e evite usar pilhas velhas.
Funções
܇ (POWER):/LJD'HVOLJDPRGR6WDQGE\D79
܇ Q.MENU: ([LEH XPD OLVWD UiSLGD GH IXQo}HV
PDLVXWLOL]DGDV
܇ CAPTION: $WLYD'HVDWLYD D IXQomR /HJHQGDV
(Closed Caption).
Iniciando
8
܇ RATIO:0RGLÀFDRWDPDQKRGDLPDJHPQDWHOD
HHWF
܇ INPUT:6HOHFLRQDXPD(QWUDGDH[WHUQDGLVSR-
nível.
܇ TV:5HWRUQDDRPRGR79~OWLPRFDQDOSUHV-
sione-a repetidamente e selecione o tipo de
VLQDO'7979DQDOyJLFDRX79D&DERVHGLV-
ponível.
܇ Teclas NUMÉRICAS: Seleciona canais ou item
numerado nos menus.
܇ LIST:([LEHD/LVWDGH&DQDLV
܇ — (DASH):$WLYDFDQDLVGHPXOWLSURJUDPDomR
HWF79',*,7$/
܇ Q.VIEW:9ROWDDR FDQDO DQWHULRU~OWLPRFDQDO
YLVXDOL]DGR
܇ VOL: Ajusta o nível sonoro.
܇ FAV:([LEHDOLVWDGHFDQDLVIDYRULWRV
܇ GUIDE:([LEHR*XLDGH3URJUDPDomR(OHWU{QL-
FDVRPHQWH79',*,7$/
܇ MUTE: Efetua pausa sonora (MUDO).
܇ CH:1DYHJDQRVFDQDLVPHPRUL]DGRV
ܮ PAGE8VHSDUDDOWHUQDUHPSiJLQDVH[WHQ-
sas nas listas multimídia.
܇ SETTINGS:([LEH2FXOWDRPHQXGHDMXVWHVGR
aparelho.
܇ INFO:([LEHLQIRUPDo}HVGRFDQDORXSURJUDPD
atual.
܇ SIMPLINK: ([LELU)HFKDU R PHQX GD IXQomR
SIMPLINK.
܇ SMART: Acessa o menu principal do aparelho.
܇ MY APPS: Quando estiver logado, acessa a lis-
WDGHDSOLFDWLYRVLQVWDODGRVQD79
܇ SETAS DIRECIONAIS / (OK): Navega nos
PHQXVWHODFRQÀUPDDo}HV
܇ (BACK):9ROWDXPDDomR
܇ EXIT: Fecha todos os menus de tela.
܇ AV MODE: Alterna entre modos de áudio e ví-
GHRSUpGHÀQLGRV
܇ REC ,QLFLDDJUDYDomRGRSURJUDPDVHOHFLR-
nado (Time Machine).
܇ LIVE TV (ᯫ:6DLGRPRGR´797LPHVKLIWµHUH-
WRUQDSDUD´79DR9LYRµ
ܮ 3DUD D UHSURGXomR RX JUDYDomR QR PRGR
PLQKDVPtGLDVRX7LPH0DFKLQH
܇ TECLAS DE REPRODUÇÃO: Controla reprodu-
omR/LVWDVGH)RWRV0~VLFDVH)LOPHVHTXDQ-
do estiver usando SIMPLINK.
܇ Teclas coloridas:$FHVVDIXQo}HVHVSHFLDLVHP
diversos menus.
Iniciando
9
LIVE TV
REC
SMART
AV MODE
MY APPS
Conectar aparelhos à TV
$VLQIRUPDo}HVGHVWDVHomRRDMXGDUmRQDFRQH[mR
GDDQWHQDHHTXLSDPHQWRVH[WHUQRV
NOTAS:
܇ 1HQKXPFDERpIRUQHFLGRFRPVXD793DUDFR-
QHFWDUDDQWHQDHHTXLSDPHQWRVH[WHUQRVDG-
TXLUDFDERVHPORMDVHVSHFLDOL]DGDV
܇ 3DUDXVDUDVFRQH[}HVGHIRUPDFRUUHWDFRQVXO-
WHWDPEpPRPDQXDOGRHTXLSDPHQWRH[WHUQR
܇ $QWHVGHHIHWXDUTXDOTXHUFRQH[mRGHVOLJXHR
DSDUHOKRGDWRPDGDHWHQKDRVFDERVQHFHVVi-
ULRVSDUDFRQH[mR
܇ 6HKRXYHUDOJXPSUREOHPDYHULÀTXHQRYDPHQ-
WHDVFRQH[}HVHIHWXDGDV
܇ $SyV FRQHFWDU OLJXH RV DSDUHOKRV 1D 79 RX
controle remoto pressione INPUT e selecione
a entrada desejada.
܇ 2XVRGDFRQH[mRFRQMXJDGDCOMPONENT
IN / AV IN SRGHUiVHUXWLOL]DGDVRPHQWH SRU
XPHTXLSDPHQWRSRUYH]
܇ Atenção:$RFRQHFWDURFDER
HDMI e/ou Dispositivo USB
XVDQGR D FRQH[mR ODWHUDO
REVHUYH TXH D DOWXUD $ H
ODUJXUD%Pi[LPDSHUPLWLGD
SDUD HVWHV GLVSRVLWLYRV p GH
10 e 18 mm respectivamente.
Dispositivos maiores não po-
derão ser conectados. Se isto
RFRUUHUXVHFDERVH[WHQVRUHVQmRIRUQHFLGRV
Iniciando & Conexões
10
Item Descrição
1
Sensor do Controle remoto - aponte o
FRQWUROHUHPRWRQHVWDGLUHomR
Indicador de Energia.
2
Alto falantes do aparelho.
3
Botões de Controle, toque para:

Navegar nos canais disponíveis.
Conhecendo a TV (Painel Frontal/Lateral)

Ajustar nível sonoro.
$FHVVDUPHQXVHFRQÀUPDUDo}HV
([LELU2FXOWDURPHQXSULQFLSDOGRDSDUHOKR
(menu de ajustes).
Selecionar uma entrada disponível.
/LJDU'HVOLJDUD79PRGR6WDQGE\
SETTINGS
INPUT
OK
1
2
3
Usando a TV
1
Conexão de Antena
܇ $79SRVVXLGXDVFRQH[}HVGHDQWHQDSDUDFR
QH[mRGHVLQDOGLJLWDOHRXDQDOyJLFRDEHUWR
XVHDFRQH[mRANTENNA INHSDUD79D&DER
use CABLE IN.
܇
Para melhorar a qualidade de sintonia, adquira
DPSOLÀFDGRUGHVLQDOHLQVWDOHR FRUUHWDPHQWH
6HQHFHVVLWDUGLYLGLUDFRQH[mRSDUDPDLVWHOHYL
sores, instale um divisor de sinal.
܇ Se a antena não for instalada corretamente,
contate seu revendedor para assistência.
܇ 3DUD XPD PHOKRU UHFHSomR p UHFRPHQGiYHO
TXHVHMDXVDGDXPDFRQH[mRGHDQWHQDH[WHUQD
܇ $QWHQDVHFDERVPXLWRGHVJDVWDGRVSHODVFRQ
GLo}HVFOLPiWLFDVSRGHPUHGX]LUDTXDOLGDGHGR
VLQDO,QVSHFLRQHDDQWHQDHRVFDERVDQWHVGH
conectar.
܇ 2VLQDODQDOyJLFRGLJLWDORXDFDERVHUiLGHQWL
ÀFDGRDXWRPDWLFDPHQWHTXDQGRIRUH[HFXWDGD
QRDSDUHOKRDSURJUDPDomRDXWRPiWLFD
܇ 3DUDRVLQDO'79RVFRGLÀFDGRUHVGHiXGLRVX
SRUWDGRV VmR 03(* 'ROE\ 'LJLWDO $$& +(
-AAC.
2
Conexão AV IN (áudio/vídeo)
8VH HVWD FRQH[mR TXDQGR R GLVSRVLWLYR H[WHUQR
QmRSRVVXLUVXSRUWHSDUDDOWDGHÀQLomR
1. 8VHDFRQH[mRCOMPONENT IN (conjugada)
como AV IN da seguinte forma:
ܮ 1D79FRQHFWHRFDERAMARELO na cone-
[mR Y (VERDE)  9,'(2 H R VERMELHO/
BRANCOQDFRQH[mRPC AUDIO IN.
3
Conexão COMPONENT IN
1. &RQHFWHRVFDERVSULPHLURQDFRQH[mRCOM-
PONENT IN 79 H HP VHJXLGD QD FRQH[mR
COMPONENT OUT (dispositivo).
ܮ $QWHVGHFRQHFWDUDVFRUHV GRVFDERVGH
YHPVHUFRPELQDGDVFRUUHWDPHQWHVERME-
LHO/AZUL/VERDE9,'(2HVERMELHO/
BRANCO (AUDIO).
Relação de Conexão
$OJXQV GLVSRVLWLYRV H[WHUQRV SRGHP WUD]HU GHV
FULo}HV GLIHUHQWHV SDUD HVWD FRQH[mR FRQHFWH RV
FDERVFRQIRUPHWDEHOD
Component IN (TV) YPBPR
Component OUT (DVD)
YPBPR
YB-YR-Y
Y &E Cr
Y 3E Pr
4
Conexão HDMI
&RQH[mRSDUDiXGLRHYtGHRGLJLWDOHPXPPHVPR
FDER
1. &RQHFWH R FDER SULPHLUR QD FRQH[mR HDMI
IN79HHPVHJXLGDQDFRQH[mRHDMI OUT
(dispositivo).
NOTAS:
܇ $QWHVGHFRQHFWDUYHULÀTXHVHRFDER+'0,p
de alta velocidade e possui tecnologia CEC. Os
FDERV+'0,GHDOWDYHORFLGDGHVmRSURGX]LGRV
SDUD REWHU R PHOKRU VLQDO HP  OLQKDV RX
superior.
܇ Codecs de áudio suportados via HDMI: Dol-
E\'LJLWDO3&0DWp.+]NNN
NHNH'76
ARC (Canal de retorno de áudio)
8VDQGRHVWDIXQomRpSRVVtYHOFRPSDUWLOKDURVVL
QDLVGHiXGLRGLJLWDOGD79YLD+'0,GLVSHQVDQGR
o uso da saída
OPTICAL DIGITAL AUDIO.
܇ $GTXLUDFDER+'0,GHDOWDYHORFLGDGHHFRQHF
WHRVRPHQWHQDFRQH[mRHDMI 1 (ARC). Lem-
EUHVHSDUDIXQFLRQDUFRUUHWDPHQWHRDSDUHOKR
H[WHUQRSUHFLVDVHUFRPSDWtYHOFRPDIXQomR
5
Conectando a um PC
Conexão HDMI
3DUDFRQHFWDUVHX3&YLD+'0,VLJDDVLQVWUXo}HV
descritas no item Conexão HDMI.
Conexão DVI via HDMI
3DUDFRQHFWDUVHX3&YLD+'0,VLJDDVLQVWUXo}HV
descritas no item Conexão DVI via HDMI.
NOTAS:
܇ Em alguns casos pode haver interferência as-
VRFLDGDFRPDUHVROXomRSDGUmRYHUWLFDOFRQ
WUDVWHRXEULOKRQRPRGR3&6HDLQWHUIHUrQFLD
HVWLYHUSUHVHQWHPXGHDUHVROXomRIUHTrQFLD
GHDWXDOL]DomRRXDMXVWHREULOKRHFRQWUDVWHQR
menu IMAGEM (para acessar pressione SET-
TINGS e selecione o item IMAGEMDWpTXHD
LPDJHPÀTXHFODUD
܇ 9HULÀTXHVHDSODFDGHYtGHR+'0,SRVVXLVX
porte para envio de áudio, se não possuir será
QHFHVViULRFRQHFWDURFDERGHiXGLRLQGLFDGR
no item 7GHVWDVHomR
܇ Para melhor qualidade de imagem, conecte o
PC sempre via entrada HDMI.
܇ Dependendo da placa de vídeo, o modo DOS
WDOYH]QmRIXQFLRQHQRPRGR'9,YLD+'0,
܇ $VIUHTXrQFLDVYHUWLFDLV HKRUL]RQWDLVVmRVLQ
FURQL]DGDVVHSDUDGDPHQWH
܇ Dependendo da placa de vídeo, alguns ajustes
GH UHVROXomR SRGHP QmR SRVLFLRQDU FRUUHWD
mente a imagem na tela.
Conexões
11
Conexões
12
VIDEO / Y
PC-AUDIO IN
LAN
COMPONENT IN
/ AV IN
OUT
H/P
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO
L/MONO
R
AUDIO
2 1
(ARC)
3
(MHL)
/DVI IN
123
USB IN
ROTEADOR
OPTICAL
AUDIO IN
Smartphone
$QWHQD

9+)8+)
&DER
&RD[LDO
ȶ
&DER
&RD[LDO
ȶ
Fio de cobre -
tenha cuidado, não
GREUHHQHPTXHEUH
RÀRDRHIHWXDUD
FRQH[mRGDDQWHQD
CUIDADO
3DLQHOWUDVHLURODWHUDOGHFRQH[¹HVLPDJHPLOXVWUDWLYD
HDMI
RCA
RCA/P2
MHL
ÓTICO
COMPONENTE
Cabos de conexão
Use para conectar seus equipa-
PHQWRVj79DEDL[RDOJXQVWLSRV
GHFDERVGHFRQH[mR
&DER0+/
&RQH[§R
GH3DUHGH
Time Machine
Ready (1): co-
necte o seu HD
USB SDUD ID]HU
JUDYDo}HVGD79
DQDOyJLFDRXGL
gital) ou entrada
$9
USB IN: conecte o dispositivo
GH DUPD]HQDPHQWR USB para
UHSURGX]LUVXDVPtGLDVVDOYDURV
DSOLFDWLYRVEDL[DGRV QD/RMDGH
Apps ou conectar seus disposi-
WLYRVH[WHUQRVWHFODGRVPRXVHV
HRXWURVDFHVVyULRV
1
2
3
4
5
6
10
7
7
5
5
8
9
11
&RQH[§RSDUD79'LJLWDO
RX$QDO·JLFDVLQDODEHUWR
&RQH[§RSDUD79¤&DER
܇ 1mRGHL[HLPDJHQVHVWiWLFDVSRUPXLWRWHPSR
isto pode causar marcas permanentes na tela.
6
Conexão MHL
$ FRQH[mR 0+/ p XVDGD SDUDWUDQVPLWLU iXGLR H
YtGHRGLJLWDOGRVHXWHOHIRQHSDUDD79
1. Conecte o seu dispositivo MHL na porta HDMI
IN 3 (MHL)GD79HQDFRQH[mRFRUUHVSRQGHQ
te do seu smartphone.
NOTAS:
܇ (VWDFRQH[mRDWXDUiVRPHQWHTXDQGRDIXQomR
MHL estiver disponível no telefone.
܇ Alguns telefones com suporte MHL podem ser
FRQWURODGRVXVDQGRRFRQWUROHUHPRWRGD79
܇ 5HPRYDRFDER0+/TXDQGRDIXQomRHVWLYHU
GHVDELOLWDGDRXTXDQGRRWHOHIRQHHVWLYHUFRP
SOHWDPHQWHFDUUHJDGRHHPPRGRVWDQGE\
7
Conexão DVI via HDMI
1. &RQHFWHRFDERSULPHLURQDFRQH[mRHDMI IN
79HHPVHJXLGDQDFRQH[mRDVI OUT (dis-
positivo).
2. 5HFHEDRVVLQDLVVRQRURVGR3&FRQHFWDQGRXP
FDERGHiXGLR RCA/P2QDFRQH[mRPC AUDIO
INQD79HAUDIO OUT (dispositivo).
NOTA: (VWDFRQH[mRVXSRUWDVRPHQWHFDER+'0,
'9,6LQJOH/LQNOLQN~QLFR
8
Conexão ÁUDIO DIGITAL
'LVWULEXDRiXGLRGLJLWDOGD79SDUDXPDPSOLÀFD
dor ou home theater.
1. &RQHFWHRFDERyWLFRSULPHLURQDFRQH[mROP-
TICAL DIGITAL AUDIO79H HPVHJXLGD QD
FRQH[mROPTICAL AUDIO IN (dispositivo).
2. $SyVDFRQH[mROLJXHRVDSDUHOKRV1RHTXLSD
PHQWRH[WHUQRVHOHFLRQHD FRQH[mRyWLFD FRU
respondente.
NOTAS:
܇ Evite olhar diretamente para esta entrada. A
emissão de laser pode causar danos à visão.
܇ (VWDHQWUDGDHVWDUiEORTXHDGDSDUDiXGLRFRP
VLVWHPDGHSURWHomRFRQWUDFySLDV
9
Conexão de REDE (LAN)
Acesse os arquivos de mídia compartilhados no
3&VLWHVGDLQWHUQHWHRFRQWH~GRSUHPLXP/*GL
UHWRQDVXD79
1. &RQHFWHRFDERSULPHLURQDFRQH[mRLAN79
H HP VHJXLGD QD FRQH[mR LAN disponível no
roteador ou modem.
2. Pressione SETTINGS e acesse o menu REDE >
Ligação de Rede. Em Iniciar conexão pressio-
ne (OK).
NOTAS:
܇ 3DUDFRQH[mRGHUHGHQD79XVHVRPHQWHFD
ERVQRSDGUmR5-QmRIRUQHFLGR(YLWHSUH
MXt]RVGHVQHFHVViULRVDRVHXHTXLSDPHQWR
܇ Para mais detalhes consulte o Guia de Instala-
ção LG Smart TVTXHDFRPSDQKDVXD79
10
Conexão USB
1. Conecte o seu dispositivo USB em uma das
portas USB GLVSRQtYHLVQD79
NOTAS:
܇ Alguns HUBs USB podem não ser reconhecidos,
FDVR WHQKD SUREOHPDV FRQHFWH R GLVSRVLWLYR
86%GLUHWDPHQWHQD79
܇ 0DLV LQIRUPDo}HV GHVWD FRQH[mR SRGHUmR VHU
encontradas no Guia do Usuário > Função LG
SMART3DUDVDEHUFRPRDFHVVDUFRQVXOWHDVH
omRGuia do Usuário neste manual.
11
Conexão Fones de Ouvido
܇ O menu ÁUDIOHDFRQH[mROPTICAL DIGITAL
AUDIOHVWDUmRLQGLVSRQtYHLVQHVWDFRQH[mR
܇ Para AV MODE somente o modo de vídeo será
aplicado.
܇ (VSHFLÀFDo}HVGDFRQH[mR
ܮ Impedância:   Saída máxima de áu-
dio:P:aP:Tamanho do plugue:
0,35 cm (0,13 polegadas).
Ver TV
Ligar a TV (primeira vez)
$QWHVGHWXGR FRQHFWHRFDER GHIRUoDFRUUHWD
mente e aguarde alguns segundos. O aparelho liga
em modo STANDBY (modo de espera).
܇ Para ligar use, (POWER) no painel frontal/
ODWHUDOGD792XXVH
(POWER) no controle
remoto.
܇ 4XDQGRÀQDOL]DURXVRGHVXD79SUHVVLRQHD
tecla
(POWER) (controle remoto) para desli-
gá-la em modo STANDBY.
NOTAS:
܇ &DVRD79ÀTXHORQJRVSHUtRGRVIRUDGHXVR
IDYRUUHPRYHURFDERGHIRUoDGDWRPDGD
܇ Note que em modo STANDBYD79FRQVRPH
energia, para cancelar este modo, remova o
FDERGHIRUoDGDWRPDGD
Confi gurações Iniciais
$ROLJDUVHXDSDUHOKRSHODSULPHLUDYH]FRQÀJXUH
RFRQIRUPHDEDL[R
Conexões & Ver TV
13

Acessar
1. No controle remoto use :
ܮ 6HOHFLRQDUDMXVWDUDVRSo}HV
ܮ (OK)&RQÀUPDUHDYDQoDUDRSUy[LPR
passo, para voltar ao passo anterior pressio-
ne
(BACK).
2. ([HFXWHRSDVVRDSDVVRGHDFRUGRFRPDVLQV
WUXo}HVQDWHODGD79
Idioma Selecione o idioma dos menus na
tela.
Ø
Seleção de
Ambiente
Onde o aparelho será usado?
Selecione Modo CASA (residências),
Modo LOJA (ponto de venda).
Ø
Fuso horário Selecione o fuso horário correto do
seu estado e ajuste ou não o horário
GHYHUmRIXQo}HVH[FOXVLYDVGRVLQDO
GLJLWDO3DUDVLQDODQDOyJLFRFRQVXOWH
o menu HORA.
Ø
Ligação de
Rede
$MXVWHDVFRQÀJXUDo}HVGDFRQH[mR
GHUHGHGD79
Ø
Programação
Automática
Neste passo pressione (OK) para
LQLFLDUDSURJUDPDomRDXWRPiWLFDGH
canais.
Ø
&RQÀJXUDomR
ÀQDOL]DGD
([LEHDOLVWDGHWRGRVRVDMXVWHVHIH
WXDGRVQDVFRQÀJXUDo}HVLQLFLDLV
NOTAS:
܇ Em Modo Loja GHPRQVWUDo}HV GDV IXQo}HV
GRDSDUHOKRVHUmRH[LELGDVQDWHODGHVDWLYHD
GHPRQVWUDomRVHOHFLRQDQGRDesligado para o
item Modo de Demonstração.
܇ Em Modo LojaPHVPRDOWHUDQGRDVFRQÀJX
UDo}HVGHLPDJHPHODVUHWRUQDPDSyVDOJXQV
PLQXWRVDRPRGRSDGUmRGHIiEULFD
܇ ([HFXWHQRYDPHQWHHVWHDVVLVWHQWHDFHVVDQGRD
RSomR&RQÀJXUDomR,QLFLDO no menu Opções.
܇ $ROLJDUD79VHDV&RQÀJXUDo}HV,QLFLDLV fo-
UHPH[LELGDVQRYDPHQWHIDYRUH[HFXWDUWRGRV
RV SDVVRV SDUD ÀQDOL]DU D FRQÀJXUDomR LQLFLDO
do aparelho.
Guia do Usuário
1HVWD VHomR DFHVVH LQIRUPDo}HV GHWDOKDGDV GDV
IXQo}HVGRVHX DSDUHOKRGLUHWDPHQWHQDWHODGH
forma rápida e fácil.
Acessando
1. Pressione SMART. No menu, selecione o item
Guia do Usuário e pressione (OK).
2. $SyVDFHVVDUQDWHODLQLFLDOXVH e
VHOHFLRQH D VHomR GHVHMDGD 3DUD FRQÀUPDU R
acesso pressione (OK).
To use input device
To set time options
To set language
To set caption
To set other options
To set TV lock options
Guia do Usuário
Index
Online User Guide
OPÇÕES
&RQ¿JXUDomRGHCANAL
&RQ¿JXUDo}HVGH,0$*(0
)XQomR/*60$57
)XQomRDYDQoDGD
,QIRUPDo}HV
2
3
4
1
7HODLQLFLDOGR*XLDGR8VX¥ULR,PDJHPLOXVWUDWLYD
5
1
PIP1HVWHLWHPVHUiH[LELGRDVLPDJHQVGR
canal/entrada atual.
2
3
&DWHJRULDVGHLQVWUXo}HVH7ySLFRVUHODFLRQD
dos com a categoria selecionada.
4
Pressione a tecla VERMELHA e navegue
XVDQGRRÌQGLFHRUGHPDOIDEpWLFD
5
Acesse o Guia do Usuário Online (será neces-
sário estar conectado à internet - disponível
para alguns países).
Navegando
3. $SyV VHOHFLRQDU R WySLFR GHVHMDGR SUHVVLRQH
(OK).
܇ 1DVLQVWUXo}HVXVH para navegar.
4. Para sair do Guia do Usuário pressione EXIT
ou ᰳ(BACK) repetidamente.
Funções Adicionais (Menu CANAL)
Ajuste Descrição
Opções
de procura
8VHHVWDRSomRSDUDQDYHJDUHPFD
QDLVFRPPXOWLSURJUDPDomR
)XQomR H[FOXVLYD SDUD FDQDLV GD 79
Digital.
Opções
Canal Principal: DWLYD D QDYHJDomR
nos canais principais.
Todos os Canais: DWLYD D QDYHJDomR
em todos os canais.
Em Opções de Procura selecione
"Todos os Canais" quando dese-
MDU VLQWRQL]DURV FDQDLV GHPXOWL
SURJUDPDomR
Alguns canais transmitem mais de
um programa, para ver todos os
programas do canal selecionado
pressione DASH” (controle re-
moto) e selecione o canal secun-
dário desejado (somente canais
GD 79 'LJLWDO VH GLVSRQLELOL]DGR
pela emissora).
Ver TV & Suporte
14
Suporte
15
Sistema
de Cor
Selecione o sistema de cor desejado:
Multi PAL-M PAL-N NTSC.
$VHOHomRGHVLVWHPDGHFRUDWXD
VRPHQWHSDUDFDQDLVDQDOyJLFRV
$R PDQWHU D 79 FRP VLVWHPD
GH FRU À[R 3$/01 RX 176&
D LPDJHP SRGHUi ÀFDU SUHWR H
EUDQFR FDVR R VLQDO WUDQVPLWLGR
esteja em outro padrão de cor.
Por este motivo recomendamos
sempre manter o sistema de cor
em MultiDPHQRV TXHFRQKHoD
RSDGUmRGHFRUGRVLQDOUHFHELGR
Informações Adicionais
Resoluções suportadas
HDMI (DTV)
Resolução
Frequência
+RUL]RQWDON+]
Frequência
9HUWLFDO+]
[S
 
31.50 60.00
[S 31.25 50.00
[S
37.50 50.00
 
 60.00
[L
28.125 50.00
33.72 
33.75 60.00
[S
 
27.00 
33.71 
33.75 30.00
56.25 50.00
 
67.50 60.00
COMPONENT
Resolução
Frequência
+RUL]RQWDON+]
Frequência
9HUWLFDO+]
[L
15.73 
15.73 60.00
[S
 
31.50 60.00
[L 15.625 50.00
[S 31.25 50.00
[S
37.50 50.00
 
 60.00
[L
28.125 50.00
33.72 
33.75 60.00
[S
 
27.000 
33.71 
33.75 30.000
56.25 50.00
 
67.500 60.00
HDMI (PC)
Resolução
Frequência
+RUL]RQWDO
N+]
Frequência
9HUWLFDO+]
[  
[  60.31
[  60.00
[  60.053
[  60.015
Solução de Problemas
Geral
79GHVOLJDUHSHQWLQDPHQWH
$)XQomR6RQHFD HVWiDWLYDGD" 9HULÀTXH DVFRQÀJX
UDo}HVGHHQHUJLD6HD79ÀFDUVHPVLQDOSRUDOJXQV
minutos, ela desligará automaticamente.
Controle remoto não está atuando
$RXVDURFRQWUROHDSRQWHRSDUDRVHQVRU
9HULÀTXHVHQmRH[LVWHQHQKXPREMHWRSRVLFLRQDGRQD
frente do sensor remoto.
9HULÀTXHDSRODULGDGHFRUUHWDGDVSLOKDVSDUD
para -) ou insira pilhas novas.
Vídeo
Sem imagem / Sem Som
9HULÀTXHVHRSURGXWRHVWiOLJDGR
7HQWHRXWURFDQDO
2FDERGHIRUoDHVWiQDWRPDGD"
7HVWHWRGDVDVFRQH[}HVSDUDYHULÀFDUVHWXGRHVWiOL
gado corretamente.
Sem imagem ao conectar via HDMI
9HULÀTXHVHRFDER+'0,pGHDOWDYHORFLGDGH&DERV
sem suporte a alta velocidade podem causar mau fun-
cionamento.
Áudio
Sem áudio em um dos alto falantes
$MXVWHRLWHP%DODQoRQRPHQXÉ8',2
Especifi cações Técnicas
Descrição 32LN560B
'LPHQV}HV
/[$[3PP
Com Base [[
Sem Base [[
Peso
(kg)
Com Base 7,0
Sem Base 
Consumo de
Energia (W)
Ligado 80 (IEC62087)
6WDQGE\ < 1
5HVROXomRGD7HODSL[HOV
[
3RWrQFLDGH6DtGD506SRUFDQDOFRP.+]7+'GH,(&
6DtGDVGHÉXGLR:DWWƼ ESQ. 10 DIR. 10 7RWDO 20
Fonte de Energia $&9a+]
Sistema da TV 176&3$/016%79'
Faixa de Canais 9+)a8+)a&$79a'79a
Antena (impedância) Ƽ
Condições
Ambientais
Temperatura de Operação a&
Umidade de Operação 0HQRUTXH
7HPSHUDWXUDGH$UPD]HQDPHQWR a&
8PLGDGHGH$UPD]HQDPHQWR 0HQRUTXH
Suporte
16
Ruídos vindo do interior do aparelho
8PD PXGDQoD QD XPLGDGH RX WHPSHUDWXUD GR DP
ELHQWHSRGHUHVXOWDU HPXPVRP HVWUDQKRTXDQGRD
79HVWLYHUOLJDGDRXGHVOLJDGD,VWRQmRLQGLFDSUREOH
ma no aparelho.
Sem som ao conectar via HDMI ou USB
&KHTXHVHRFDER+'0,pGHDOWDYHORFLGDGH&KHTXHD
YHUVmRGRVHXGLVSRVLWLYR86%98VHDUTXLYRVGH
áudio/vídeo com formatos diferentes (consulte a com-
SDWLELOLGDGHGRIRUPDWRDOJXQVPRGHORV
Lista de Filmes
/HJHQGDVQmRVmRH[LELGDV
9HULÀTXHVHRDUTXLYRVHVWiVHQGRUHSURGX]LGRFRUUH
WDPHQWHQR3&RXVHHOHHVWiGDQLÀFDGR9HULÀTXHVH
RQRPHGRDUTXLYRGRÀOPHHGDOHJHQGDHVWmRLJXDLV
9HULÀTXHVHRVGRLVDUTXLYRVOHJHQGDÀOPHHVWmRQD
PHVPDSDVWD9HULÀTXHVHRDUTXLYRGHOHJHQGDpVX
SRUWDGR9HULÀTXHVHRLGLRPDpVXSRUWDGR$RDEULUR
DUTXLYRGHOHJHQGDVQR%ORFRGH1RWDVYLVXDOL]HHVWD
LQIRUPDomR
Arquivo não aparece na Lista de Filmes
9HULÀTXHVHRVHXDUTXLYRpVXSRUWDGRSHOD79
0HQVDJHQV(VWHDUTXLYRpLQYiOLGRRXRiXGLRHVWi
funcionando normalmente, mas o vídeo não está fun-
cionando normalmente."
9HULÀTXHVHRDUTXLYRVHVWiVHQGRUHSURGX]LGRFRUUH
WDPHQWHQR3&RXVHHOHHVWiGDQLÀFDGR9HULÀTXHD
UHVROXomRVXSRUWDGD9HULÀTXHVHDFRGLÀFDomRGHiX
GLRHYtGHRHVWiFRUUHWDHVHpVXSRUWDGD9HULÀTXHVHD
WD[DGHTXDGURVHVWiFRUUHWD
Mensagem: "Áudio não suportado" ou "O vídeo está
funcionando normalmente, mas o áudio não está fun-
cionando normalmente."
9HULÀTXHVHRDUTXLYRVHVWiVHQGRUHSURGX]LGRFRUUH
WDPHQWHQR3&RXVHHOHHVWiGDQLÀFDGR9HULÀTXHVH
DFRGLÀFDomRGHiXGLRHVWiFRUUHWD9HULÀTXHVHRELW
UDWHGHÀQLGR pVXSRUWDGR 9HULÀTXHVH RVDPSOHUDWH
GHÀQLGRpVXSRUWDGR
NOTA: 0DLVLQIRUPDo}HVSRGHUmRVHUHQFRQWUDGDV
no Guia do Usuário > Informações. Para acessar
FRQVXOWHDVHomRGuia do Usuário neste manual.
Suporte
17
$/* (OHFWURQLFVGR %UDVLO/WGDDWUDYpVGH VXD
5HGHGH6HUYLoRV $XWRUL]DGRVJDUDQWHDRXVX
iULR GHVWH SURGXWR RV VHUYLoRV GH $VVLVWrQFLD
7pFQLFD SDUD VXEVWLWXLomR GH FRPSRQHQWHV RX
SDUWHV EHP FRPR PmRGHREUD QHFHVViULD
para reparos de eventuais defeitos, devidamen-
WHFRQVWDWDGRVFRPRVHQGRGHIDEULFDomRSHOR
período de 01(Um) ano, incluindo o período de
JDUDQWLDOHJDOGHQRYHQWDGLDVFRQWDGRVD
SDUWLUGDGDWDGHHPLVVmRGDQRWDÀVFDOGHFRP
pra pelo primeiro proprietário, desde que o mes-
PR WHQKDVLGRLQVWDODGRFRQIRUPHRULHQWDo}HV
descritas no manual do usuário que acompanha
RSURGXWRHVRPHQWHHP7HUULWyULR1DFLRQDO
Garantia Legal:
2FRQVXPLGRUWHPRSUD]RGHQRYHQWDGLDV
FRQWDGRVDSDUWLUGDGDWDGHHPLVVmRGDQRWDÀV
cal de compra, para reclamar de irregularidades
YtFLRVDSDUHQWHVGHIiFLOHLPHGLDWDREVHUYDomR
no produto, como os itens que constituem a par-
WHH[WHUQDHTXDOTXHURXWUDDFHVVtYHODRXVXiULR
DVVLPFRPRSHoDVGHDSDUrQFLDHDFHVVyULRVHP
geral.
Condições para validade da
garantia legal e contratual
A Garantia Legal e Contratual
perderá seu efeito se:
܇ 2SURGXWRQmRIRUXWLOL]DGRSDUDRVÀQVDTXH
VHGHVWLQD
܇ $LQVWDODomRRXXWLOL]DomRGRSURGXWRHVWLYHU
HP GHVDFRUGR FRP DV UHFRPHQGDo}HV GR
0DQXDOGH,QVWUXo}HV
܇ O produto sofrer qualquer dano provocado
por mau uso, acidente, queda, agentes da
QDWXUH]DDJHQWHVTXtPLFRVDSOLFDomRLQDGH
TXDGDDOWHUDo}HVPRGLÀFDo}HVRXFRQVHUWRV
UHDOL]DGRVSRUSHVVRDVRXHQWLGDGHVQmRFUH
GHQFLDGDVSHOD/*(OHFWURQLFVGR%UDVLO/WGD
܇ +RXYHUUHPRomRHRX DOWHUDomR GR Q~PHUR
GHVpULHRXGDLGHQWLÀFDomRGRSURGXWR
Condições não cobertas pela
garantia legal e contratual
A Garantia não cobre:
܇ Danos provocados por riscos, amassados e
XVRGHSURGXWRVTXtPLFRVDEUDVLYRVVREUHR
JDELQHWH
܇ 7UDQVSRUWH H UHPRomR GH SURGXWRV SDUD
conserto que estejam instalados fora do pe-
UtPHWUR XUEDQR RQGH VH ORFDOL]D R 6HUYLoR
$XWRUL]DGR /* PDLV SUy[LPR 1HVWHV ORFDLV
TXDOTXHUGHVSHVDGHORFRPRomRHRXWUDQV
SRUWH GR SURGXWR EHP FRPR GHVSHVDV GH
YLDJHP H HVWDGLD GR WpFQLFR TXDQGR IRU R
caso, correrão por conta e risco do Consu-
PLGRU
܇ 'HVHPSHQKRLQVDWLVIDWyULRGRSURGXWRGHYL
GRjLQVWDODomRRXUHGHHOpWULFDLQDGHTXDGDV
܇ 7URFDGHSHoDVHFRPSRQHQWHVVXMHLWRVDGHV
JDVWH QRUPDO GH XWLOL]DomR RX SRU GDQR GH
XVR
܇ 6HUYLoRVGHLQVWDODomRUHJXODJHQVH[WHUQDVH
OLPSH]DSRLVHVVDVLQIRUPDo}HVFRQVWDPQR
0DQXDOGH,QVWUXo}HV
܇ (OLPLQDomR GH LQWHUIHUrQFLDV H[WHUQDV DR
produto que prejudiquem seu desempenho,
EHPFRPRGLÀFXOGDGHVGHUHFHSomRLQHUHQ
tes ao local ou devido ao uso de antenas ina-
dequadas.
Observações:
܇ A LG Electronics do Brasil Ltda. não assume
FXVWRVRXUHVSRQVDELOLGDGHUHODWLYRVDSHVVRD
ou entidade que venham a oferecer garantia
VREUHSURGXWRV/*DOpPGDVDTXLGHVFULWDV
܇ As despesas decorrentes e consequentes da
LQVWDODomR GH SHoDV TXH QmR SHUWHQoDP DR
SURGXWRVmRGHUHVSRQVDELOLGDGH~QLFDHH[
FOXVLYDGRFRPSUDGRU
܇ A LG Electronics do Brasil Ltda. se reserva
o direito de alterar as características gerais,
WpFQLFDV H HVWpWLFDV GH VHXV SURGXWRV VHP
SUpYLRDYLVR
܇ $JDUDQWLDVRPHQWHpYiOLGDPHGLDQWHDDSUH
VHQWDomRGHQRWDÀVFDOGHFRPSUDGHVWHSUR
GXWR
Informações de Compra
Certifi cado de Garantia
&HUWLÀFDGRGH*DUDQWLD
17
2PRGHORHQ~PHURGHVpULHHVWmRQDHWLTXHWD
WUDVHLUDGRDSDUHOKR$QRWHHVWDVLQIRUPDo}HVH
JXDUGHDVMXQWDPHQWHFRPVXDQRWDÀVFDO
Data da compra:
Loja/Depart.:
Modelo:
Nº de Série:
LG Electronics do Brasil Ltda.
CNPJ: 01.166.372/0008-21
Rua Javari, nº 1004, Distrito
Industrial, CEP 69075-110,
Manaus/AM
, Indústria Brasileira
EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE NOSSO SAC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

LG 32LN560B Manual do usuário

Categoria
TVs LCD
Tipo
Manual do usuário