Sony RDP-XA900IP Manual do proprietário

A página está carregando ...

2

PT

NÃO/NÃO SABE

SIM

Consulte o manual de instruções fornecido com o ponto

de acesso/router para obter mais informações.

Q

Está a utilizar um ponto de acesso/router LAN

sem fios compatível com Wi-Fi Protected

Setup (WPS)?

O que é o AirPlay?

O AirPlay permite-lhe reproduzir áudio a partir de um iPhone, iPod touch, iPad ou do

iTunes e controlar o mesmo em qualquer lugar da sua casa.

Terá de ligar o seu iPhone/iPod touch/iPad a uma rede Wi-Fi e ligar esta unidade a essa

rede.

*Existe uma app de base de ligação dedicada para iPhone, iPod touch e iPad disponível na Apple App Store. Pesquise

por “D-Sappli” e transfira a app gratuita para obter mais informações sobre as funções. **É utilizado o modelo

RDP-XA700iP para fins ilustrativos.

Verifique como ligar à sua rede

Configure a rede após verificar o seu ambiente de rede. Utilize o diagrama abaixo para

determinar as ligações correctas.

PT

3

Efectue a configuração com o

Método de Configuração do Botão WPS (página 4).



Efectue a configuração com a

D-Sappli* com um iPhone/iPod touch/iPad (página 6).



Verifique como ligar à sua rede

Configure a rede após verificar o seu ambiente de rede. Utilize o diagrama abaixo para

determinar as ligações correctas.

Para uma Pesquisa de Ponto de

Acesso através do seu Mac ou PC

Consulte “Ligar a sua rede” no “Manual de

Instruções” fornecido com esta unidade.

4

PT

Antes de começar

1

Coloque esta unidade perto do ponto de

acesso/router LAN sem fios.

2

Ligue esta unidade.

O indicador LINK (página 5) começa a

piscar a verde.

3

Aguarde cerca de 70 segundos até o

indicador LINK se apagar.

 Nota

Enquanto a unidade estiver ligada a uma rede Wi-Fi,

não a desligue.



Dispositivo de configuração: ponto de acesso/router LAN sem fios compatível com WPS

Método: Método de Configuração do Botão WPS

Iniciar as definições de rede

1

Carregue sem soltar no botão WPS desta

unidade até a unidade emitir um sinal

sonoro.

Parte traseira desta

unidade

2

Carregue sem soltar no botão WPS do

ponto de acesso/router num espaço de

90 segundos após concluir o passo 1.

* A posição e a forma do botão WPS diferem

consoante o modelo do ponto de acesso/router.

 Sugestão

Para obter mais informações sobre o botão WPS,

consulte o manual de instruções do ponto de acesso/

router.

3

Verifique o estado do indicador LINK

(página 5).

Quando o indicador LINK se acender a

verde, a ligação foi estabelecida.

PT

5

Ouvir através de AirPlay

1

Verifique se o iPhone/iPod touch/iPad

que está a utilizar como dispositivo

AirPlay está ligado à rede Wi-Fi.

2

Toque no ícone AirPlay no ecrã do

leitor de música do seu iPhone/iPod

touch/iPad.

3

Toque no nome desta unidade.

nome da unidade

4

Toque em  para iniciar a reprodução.

Para obter mais informações sobre a

operação AirPlay no iTunes, consulte o

“Manual de Instruções” fornecido com

esta unidade.

Acerca do indicador LINK

Acende-se a verde.

A ligação da rede Wi-Fi foi estabelecida.

(Verde)

Pisca a verde.

A unidade encontra-se a efectuar a

ligação à rede Wi-Fi.

Aguarde.

(Verde)

Acende-se a vermelho.

Ocorreu um erro.

Tente novamente a partir do início ou

ajuste as definições de rede.

(Vermelho)

O indicador apaga-se.

Não foi estabelecida nenhuma ligação.

(Nada)

6

PT

Antes de começar

1

Verifique se o iPhone/iPod touch/iPad

que está a utilizar como dispositivo

AirPlay está ligado à rede Wi-Fi.

2

Anote a chave de segurança (chave WEP

ou WPA) do seu ponto de acesso/router

LAN sem fios.

Para obter mais informações, consulte

o manual de instruções do ponto de

acesso/router.

3

Carregue para abrir o tabuleiro para base

e ligue o seu iPhone/iPod touch/iPad ao

conector.

4

Ligue esta unidade (página 4).

O indicador LINK (página 7) começa a

piscar a verde.

5

Aguarde cerca de 70 segundos até o

indicador LINK se apagar.

 Sugestão

Se aparecer a mensagem para transferir a D-Sappli,

siga as instruções apresentadas no ecrã e transfira-a.

 Notas



Enquanto a unidade estiver ligada a uma rede Wi-Fi,

não a desligue, não carregue no botão Home nem

desligue o seu iPhone/iPod touch/iPad.



Se ocorrer um problema durante as definições

Wi-Fi, desligue o iPhone/iPod touch/iPad e ligue-o

novamente.



Dispositivo de configuração: iPhone/iPod touch/iPad

Método: configuração através da D-Sappli

Iniciar as definições de rede

1

Toque no ícone da D-Sappli para aceder

à mesma, mantendo o iPhone/iPod

touch/iPad nesta unidade.

2

Efectue as definições de rede, seguindo

as instruções apresentadas no ecrã.

3

Se aparecer a mensagem [Ligação

concluída.], toque em [OK] para concluir

as definições de rede.

4

Verifique o estado do indicador LINK

(página 7).

Quando o indicador LINK se acender a

verde, a ligação foi estabelecida.

PT

7

Ouvir através de AirPlay

1

Retire o seu iPhone/iPod touch/iPad do

conector.

2

Toque no ícone AirPlay no ecrã do

leitor de música do seu iPhone/iPod

touch/iPad.

3

Toque no nome desta unidade.

nome da unidade

4

Toque em  para iniciar a reprodução.

Para obter mais informações sobre a

operação AirPlay no iTunes, consulte o

“Manual de Instruções” fornecido com

esta unidade.

Acerca do indicador LINK

Acende-se a verde.

A ligação da rede Wi-Fi foi estabelecida.

(Verde)

Pisca a verde.

A unidade encontra-se a efectuar a

ligação à rede Wi-Fi.

Aguarde.

(Verde)

Acende-se a vermelho.

Ocorreu um erro.

Tente novamente a partir do início ou

ajuste as definições de rede.

(Vermelho)

O indicador apaga-se.

Não foi estabelecida nenhuma ligação.

(Nada)

Para ajustar as definições de rede mais

tarde

1 Realize o procedimento descrito em “Antes

de começar” para ligar o seu iPhone/iPod

touch/iPad ao conector.

2 Aceda à D-Sappli.

3 Toque no ícone [i] e, em seguida, toque em

[Rede] para efectuar as definições de rede.

Ícone [i]

8

PT

Esta unidade não consegue estabelecer a ligação à rede Wi-Fi.

☐

Verifique se o seu ponto de acesso/router LAN sem fios está

ligado.

☐

Verifique se o ponto de acesso/router está próximo da unidade.

☐

Os dispositivos que utilizam uma banda de frequência de 2,4 GHz, como, por exemplo, um

microondas, um dispositivo Bluetooth ou um dispositivo digital sem fios, poderão interromper

a comunicação. Afaste esta unidade desses dispositivos ou desligue os dispositivos.

O método de configuração WPS falhou.

☐

Verifique se a definição de rede Wi-Fi do ponto de acesso/router é WEP. Se for o caso, ajuste as

definições de rede, utilizando a Pesquisa de Ponto de Acesso. Para obter mais informações,

consulte o “Manual de Instruções” fornecido com esta unidade.

Se ocorrer um problema, verifique

PT

9

Se ocorrer um problema, verifique

O ícone AirPlay ou o nome da unidade não aparece no iPhone/iPod

touch/iPad ou iTunes.

☐

Verifique se esta unidade, o seu iPhone/iPod touch/iPad e

o Mac ou PC estão ligados à mesma rede.

Pode verificar o ponto de acesso ligado na definição

[Rede], utilizando a D-Sappli (página 7).

☐

Verifique se o iPhone/iPod touch/iPad ou iTunes possui a versão de software mais recente.

☐

Se o problema persistir, reinicie o iPhone/iPod touch/iPad ou iTunes.

Não é emitido som, mesmo quando selecciona o nome desta

unidade.

☐

Regule o volume da unidade, carregando em VOL+/-.

☐

Verifique se não está colocado outro iPhone/iPod touch/iPad na unidade. Se for o caso,

remova-o da rede.

☐

Se o problema persistir, reinicie o iPhone/iPod touch/iPad ou iTunes.

A função AirPlay demora algum tempo a ser iniciada.

☐

Utilize esta unidade no modo de espera de rede. Este modo reduz o tempo de arranque

quando utilizar a função AirPlay, mas aumenta o consumo de energia no modo de espera. Para

obter mais informações, consulte o “Manual de Instruções” fornecido com esta unidade.

A página está carregando ...

RDP-XA900iP / RDP-XA700iP

Konfiguration von AirPlay

über Wi-Fi-Netzwerk

DE

Instellingengids voor

AirPlay via Wi-Fi-netwerk

NL

Configurazione per

AirPlay tramite rete Wi-Fi

IT

Inställning av AirPlay

via Wi-Fi-nätverk

SE

AirPlay-toiston asetus

Wi-Fi-verkon kautta

FI

AirPlay através da

configuração da rede Wi-Fi

PT

4-417-839-21(1)

Personal Audio Docking System

AirPlay

via Wi-Fi Network

Setup

Sony RDP-XA900IP Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Sony RDP-XA900IP Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos