Sony RDP-XA900IP Manual do proprietário

Categoria
Acessórios para fazer café
Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

2
PT
O/NÃO SABE
SIM
Consulte o manual de instruções fornecido com o ponto
de acesso/router para obter mais informações.
Q
Está a utilizar um ponto de acesso/router LAN
sem fios compatível com Wi-Fi Protected
Setup (WPS)?
O que é o AirPlay?
O AirPlay permite-lhe reproduzir áudio a partir de um iPhone, iPod touch, iPad ou do
iTunes e controlar o mesmo em qualquer lugar da sua casa.
Terá de ligar o seu iPhone/iPod touch/iPad a uma rede Wi-Fi e ligar esta unidade a essa
rede.
*Existe uma app de base de ligação dedicada para iPhone, iPod touch e iPad disponível na Apple App Store. Pesquise
por “D-Sappli” e transfira a app gratuita para obter mais informações sobre as funções. **É utilizado o modelo
RDP-XA700iP para fins ilustrativos.
Verifique como ligar à sua rede
Configure a rede após verificar o seu ambiente de rede. Utilize o diagrama abaixo para
determinar as ligações correctas.
PT
3
Efectue a configuração com o
Método de Configuração do Botão WPS (página 4).
Efectue a configuração com a
D-Sappli* com um iPhone/iPod touch/iPad (página 6).
Verifique como ligar à sua rede
Configure a rede após verificar o seu ambiente de rede. Utilize o diagrama abaixo para
determinar as ligações correctas.
Para uma Pesquisa de Ponto de
Acesso através do seu Mac ou PC
Consulte “Ligar a sua rede” no “Manual de
Instruções” fornecido com esta unidade.
4
PT
Antes de começar
1
Coloque esta unidade perto do ponto de
acesso/router LAN sem fios.
2
Ligue esta unidade.
O indicador LINK (página 5) começa a
piscar a verde.
3
Aguarde cerca de 70 segundos até o
indicador LINK se apagar.
Nota
Enquanto a unidade estiver ligada a uma rede Wi-Fi,
não a desligue.
Dispositivo de configuração: ponto de acesso/router LAN sem fios compatível com WPS
todo: Método de Configuração do Botão WPS
Iniciar as definições de rede
1
Carregue sem soltar no botão WPS desta
unidade até a unidade emitir um sinal
sonoro.
Parte traseira desta
unidade
2
Carregue sem soltar no botão WPS do
ponto de acesso/router num espaço de
90 segundos após concluir o passo 1.
* A posição e a forma do botão WPS diferem
consoante o modelo do ponto de acesso/router.
Sugestão
Para obter mais informações sobre o botão WPS,
consulte o manual de instruções do ponto de acesso/
router.
3
Verifique o estado do indicador LINK
(página 5).
Quando o indicador LINK se acender a
verde, a ligação foi estabelecida.
PT
5
Ouvir através de AirPlay
1
Verifique se o iPhone/iPod touch/iPad
que está a utilizar como dispositivo
AirPlay está ligado à rede Wi-Fi.
2
Toque no ícone AirPlay no ecrã do
leitor de música do seu iPhone/iPod
touch/iPad.
3
Toque no nome desta unidade.
nome da unidade
4
Toque em para iniciar a reprodução.
Para obter mais informações sobre a
operação AirPlay no iTunes, consulte o
“Manual de Instruções” fornecido com
esta unidade.
Acerca do indicador LINK
Acende-se a verde.
A ligação da rede Wi-Fi foi estabelecida.
(Verde)
Pisca a verde.
A unidade encontra-se a efectuar a
ligação à rede Wi-Fi.
Aguarde.
(Verde)
Acende-se a vermelho.
Ocorreu um erro.
Tente novamente a partir do início ou
ajuste as definições de rede.
(Vermelho)
O indicador apaga-se.
Não foi estabelecida nenhuma ligação.
(Nada)
6
PT
Antes de começar
1
Verifique se o iPhone/iPod touch/iPad
que está a utilizar como dispositivo
AirPlay está ligado à rede Wi-Fi.
2
Anote a chave de segurança (chave WEP
ou WPA) do seu ponto de acesso/router
LAN sem fios.
Para obter mais informações, consulte
o manual de instruções do ponto de
acesso/router.
3
Carregue para abrir o tabuleiro para base
e ligue o seu iPhone/iPod touch/iPad ao
conector.
4
Ligue esta unidade (página 4).
O indicador LINK (página 7) começa a
piscar a verde.
5
Aguarde cerca de 70 segundos até o
indicador LINK se apagar.
Sugestão
Se aparecer a mensagem para transferir a D-Sappli,
siga as instruções apresentadas no ecrã e transfira-a.
Notas
Enquanto a unidade estiver ligada a uma rede Wi-Fi,
não a desligue, não carregue no botão Home nem
desligue o seu iPhone/iPod touch/iPad.
Se ocorrer um problema durante as definições
Wi-Fi, desligue o iPhone/iPod touch/iPad e ligue-o
novamente.
Dispositivo de configuração: iPhone/iPod touch/iPad
Método: configuração através da D-Sappli
Iniciar as definições de rede
1
Toque no ícone da D-Sappli para aceder
à mesma, mantendo o iPhone/iPod
touch/iPad nesta unidade.
2
Efectue as definições de rede, seguindo
as instruções apresentadas no ecrã.
3
Se aparecer a mensagem [Ligação
concluída.], toque em [OK] para concluir
as definições de rede.
4
Verifique o estado do indicador LINK
(página 7).
Quando o indicador LINK se acender a
verde, a ligação foi estabelecida.
PT
7
Ouvir através de AirPlay
1
Retire o seu iPhone/iPod touch/iPad do
conector.
2
Toque no ícone AirPlay no ecrã do
leitor de música do seu iPhone/iPod
touch/iPad.
3
Toque no nome desta unidade.
nome da unidade
4
Toque em para iniciar a reprodução.
Para obter mais informações sobre a
operação AirPlay no iTunes, consulte o
“Manual de Instruções” fornecido com
esta unidade.
Acerca do indicador LINK
Acende-se a verde.
A ligação da rede Wi-Fi foi estabelecida.
(Verde)
Pisca a verde.
A unidade encontra-se a efectuar a
ligação à rede Wi-Fi.
Aguarde.
(Verde)
Acende-se a vermelho.
Ocorreu um erro.
Tente novamente a partir do início ou
ajuste as definições de rede.
(Vermelho)
O indicador apaga-se.
Não foi estabelecida nenhuma ligação.
(Nada)
Para ajustar as definições de rede mais
tarde
1 Realize o procedimento descrito em Antes
de começar” para ligar o seu iPhone/iPod
touch/iPad ao conector.
2 Aceda à D-Sappli.
3 Toque no ícone [i] e, em seguida, toque em
[Rede] para efectuar as definições de rede.
Ícone [i]
8
PT
Esta unidade não consegue estabelecer a ligação à rede Wi-Fi.
Verifique se o seu ponto de acesso/router LAN sem fios está
ligado.
Verifique se o ponto de acesso/router está próximo da unidade.
Os dispositivos que utilizam uma banda de frequência de 2,4 GHz, como, por exemplo, um
microondas, um dispositivo Bluetooth ou um dispositivo digital sem fios, poderão interromper
a comunicação. Afaste esta unidade desses dispositivos ou desligue os dispositivos.
O método de configuração WPS falhou.
Verifique se a definição de rede Wi-Fi do ponto de acesso/router é WEP. Se for o caso, ajuste as
definições de rede, utilizando a Pesquisa de Ponto de Acesso. Para obter mais informações,
consulte o “Manual de Instruções” fornecido com esta unidade.
Se ocorrer um problema, verifique
PT
9
Se ocorrer um problema, verifique
O ícone AirPlay ou o nome da unidade não aparece no iPhone/iPod
touch/iPad ou iTunes.
Verifique se esta unidade, o seu iPhone/iPod touch/iPad e
o Mac ou PC estão ligados à mesma rede.
Pode verificar o ponto de acesso ligado na definição
[Rede], utilizando a D-Sappli (página 7).
Verifique se o iPhone/iPod touch/iPad ou iTunes possui a versão de software mais recente.
Se o problema persistir, reinicie o iPhone/iPod touch/iPad ou iTunes.
Não é emitido som, mesmo quando selecciona o nome desta
unidade.
Regule o volume da unidade, carregando em VOL+/-.
Verifique se não está colocado outro iPhone/iPod touch/iPad na unidade. Se for o caso,
remova-o da rede.
Se o problema persistir, reinicie o iPhone/iPod touch/iPad ou iTunes.
A função AirPlay demora algum tempo a ser iniciada.
Utilize esta unidade no modo de espera de rede. Este modo reduz o tempo de arranque
quando utilizar a função AirPlay, mas aumenta o consumo de energia no modo de espera. Para
obter mais informações, consulte o “Manual de Instruções” fornecido com esta unidade.
RDP-XA900iP / RDP-XA700iP
© 2012 Sony Corporation Printed in China
Konfiguration von AirPlay
über Wi-Fi-Netzwerk
DE
Instellingengids voor
AirPlay via Wi-Fi-netwerk
NL
Configurazione per
AirPlay tramite rete Wi-Fi
IT
Inställning av AirPlay
via Wi-Fi-nätverk
SE
AirPlay-toiston asetus
Wi-Fi-verkon kautta
FI
AirPlay através da
configuração da rede Wi-Fi
PT
4-417-839-21(1)
Personal Audio Docking System
AirPlay
via Wi-Fi Network
Setup
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Sony RDP-XA900IP Manual do proprietário

Categoria
Acessórios para fazer café
Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para