Samsung RF60J9000SL Manual do usuário

A página está carregando ...

Frigoríﬁco

manual do utilizador

imagine as possibilidades

Obrigado por adquirir este produto Samsung.

Aparelho não encastrável

O papel utilizado na execução deste manual é 100% reciclado.

DA68-03194F-02.indb 1 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 2

INFORMAÇÕES DE

SEGURANÇA

• Antesdeutilizaroaparelho,

leiaatentamenteestemanuale

guarde-oparareferênciafutura.

• Utilizeesteaparelhoapenas

paraomaquesedestinae

deacordocomestemanualde

instruções.

Esteaparelhonãodeveser

utilizadoporpessoas(incluindo

crianças)comcapacidades

físicas,sensoriaisoumentais

reduzidas,oufaltadeexperiência

econhecimentos,exceptose

foremsupervisionadasoulhes

tiveremsidodadasinstruções

sobreautilizaçãodoaparelho

porumapessoaresponsável

pelasuasegurança.

• Esteaparelhopodeserutilizado

porcriançascomidadeigualou

superiora8anoseporpessoas

comcapacidadesfísicas,

sensoriaisoumentaisreduzidas,

oucomfaltadeexperiência

econhecimentos,desdeque

sejamvigiadasoutenham

recebidoinstruçõessobrea

utilizaçãoseguradoaparelhoe

tenhamconsciênciadosriscos

envolvidos.

Ascriançasnãodevembrincar

comoaparelho.

Alimpezaeamanutenção

doaparelhonãodevemser

realizadasporcriançassem

vigilância.

• Osavisoseinstruçõesde

segurançaimportantesdeste

Informações de segurança

Índice

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA ………………………………………… 2

PREPARAR O FRIGORÍFICO ……………………………………………… 18

UTILIZAR O FRIGORÍFICO SAMSUNG ………………………………… 26

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ………………………………………… 34

DA68-03194F-02.indb 2 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 3

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

manualnãoabordamtodas

ascondiçõesesituaçõesque

poderãoocorrer.

Édasuaresponsabilidadeter

bomsenso,atençãoecuidado

duranteainstalação,manutenção

eutilizaçãodoaparelho.

• Umavezqueasinstruçõesde

funcionamentoqueseseguem

abrangemváriosmodelos,as

característicasdoseufrigoríco

podemdiferirligeiramentedas

descritasnestemanual.

OgásR-600aouR-134aé

utilizadocomorefrigerante.

Veriqueaetiquetado

compressornaparteposterior

doaparelhoouaetiquetade

classicaçãonointeriordo

frigorícoparasaberqualo

refrigeranteutilizadonoseu

frigoríco.

Seesteprodutocontivergás

inamável(refrigeranteR-600a),

contacteasautoridadeslocais

parasabercomoeliminareste

produtoemsegurança.

• Paraevitaraformaçãodeuma

misturainamáveldegásear

naeventualidadedeumafuga

nocircuitoderefrigeração,o

tamanhodadivisãoondeo

aparelhopoderáserinstalado

dependedaquantidadede

refrigeranteutilizado.

• Nuncaligueumaparelhoque

aparenteestardanicado.

Emcasodedúvida,consulteo

seuconcessionário.

Adivisãotemdeter1m³por

cada8gderefrigeranteR-600a

nointeriordoaparelho.

Aquantidadederefrigerante

nesteaparelhovemindicadana

placadeidenticaçãoquese

encontranointeriordomesmo.

• Umafugadogásrefrigerantedos

tubospodefazercomquese

inameouprovocarumalesão

ocular.

Seorefrigeranteverterdotubo,

evitetodootipodechamas,

afastetodootipodeobjectos

inamáveisdoprodutoeventile

imediatamenteadivisão.

- Senãoozer,poderáprovocar

umincêndioouumaexplosão.

DA68-03194F-02.indb 3 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 4

Símbolos e precauções de

segurança importantes:

AVISO

Perigosoupráticaspouco

seguraspodemresultar

emferimentos graves ou

morte.

ATENÇÃO

Perigosoupráticaspouco

segurasquepodemresultar

emferimentos ligeiros

ou danos materiais.

NÃOtente.

NÃOdesmonte.

NÃOtoque.

Sigaatentamenteas

instruções.

Desligueachadatomada.

Certique-sedequeo

aparelhoestáligadoà

terraparaevitarchoques

eléctricos.

Contacteocentrode

assistênciaparaobterajuda.

Nota.

Estes sinais de aviso destinam-

se a evitar ferimentos em

qualquer pessoa.

Respeite-os.

Depois de ler esta secção,

guarde-a num local seguro para

consulta futura.

Aviso CE

Determinou-sequeesteproduto

estáemconformidadecoma

DirectivadeBaixaTensão(2006/95/

CE),aDirectivadeCompatibilidade

Electromagnética(2004/108/CE),

aDirectivaRoHS(2011/65/UE),

oRegulamentoDelegado(UE)

N.º1060/2010daComissãoea

DirectivadeConcepçãoEcológica

(2009/125/CE)implementadapelo

Regulamento(CE)N.º643/2009da

UniãoEuropeia.

(Apenasparaprodutos

vendidosempaíseseuropeus.)

DA68-03194F-02.indb 4 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 5

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

SINAIS DE AVISO

IMPORTANTES

RELATIVAMENTE

AO TRANSPORTE E

LOCALIZAÇÃO

•Aquandodotransportee

instalaçãodoaparelho,deve

garantirquenenhumapeça

docircuitoderefrigeração

cadanicada.

- Sehouverfugasderefrigerante

natubagem,estepoderáentrar

emcombustãoouprovocar

danosnosolhos.

Sedetectarumafuga,eviteas

chamasabertasoupotenciais

fontesdeigniçãoearejeadivisão

emqueoaparelhoseencontra

duranteváriosminutos.

- Esteaparelhocontémuma

pequenaquantidadede

refrigeranteisobutano(R-600a),

umgásnaturalcomelevada

compatibilidadeambiental,

emborasejatambém

combustível.

Aquandodotransportee

instalaçãodoaparelho,deve

garantirquenenhumapeça

docircuitoderefrigeraçãoca

danicada.

AVISO

SINAIS DE AVISO

IMPORTANTES

RELATIVAMENTE À

INSTALAÇÃO

•Adeterioraçãodoisolamento

doscomponenteseléctricos

podeprovocarchoques

eléctricosouincêndios.

• Nãocoloqueestefrigoríco

numlocalcomexposiçãosolar

directaoupróximodefogões,

aquecedoresououtrosaparelhos

queemanemcalor.

• Nãoligueváriosaparelhosà

mesmaextensãoeléctrica.

Ofrigorícodevesersempre

ligadoàsuaprópriatomada

eléctrica,devendoestateruma

tensãonominaligualàindicada

naplacasinalética.

- Destemodo,obtém-seomelhor

desempenhopossíveletambém

seevitaasobrecargados

circuitoseléctricosdomésticos,

oquepodeprovocarum

incêndioresultantedecabos

sobreaquecidos.

• Seatomadaestiversolta,não

introduzaacha.

- Existeoriscodechoqueeléctrico

oudeincêndio.

• Nãoutilizeumcaboque

apresentessurasoudesgaste

AVISO

DA68-03194F-02.indb 5 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 6

nasuaextensãoouemqualquer

umadasextremidades.

• Nãopuxenemdobre

excessivamenteocabode

alimentação.

• Nãotorçanemdênósnocabo

dealimentação.

• Nãopendureocabode

alimentaçãonumobjecto

metálico,nãocoloquequalquer

objectopesadoemcimadocabo

dealimentação,nãointroduza

ocaboentreobjectos,nemo

empurreparaoespaçonaparte

deatrásdoaparelho.

- Sedeslocarofrigoríco,tenha

cuidadoparanãopassarpor

cimadocabodealimentação

nemodanicar.

- Talpoderesultarnumchoque

eléctricoounumincêndio.

• Nãoutilizeaerossóispertodo

frigoríco.

- Osaerossóisutilizadospertodo

frigorícopodemcausaruma

explosãoouumincêndio.

- Nãodobreexcessivamente

ocabodealimentaçãonem

coloqueobjectospesadossobre

omesmo.

•Antesdeserutilizado,este

frigorícodeveserinstalado

elocalizadocorrectamente,

deacordocomasinstruções

domanual.

• Nãoinstaleofrigoríconumlocal

húmidoounumlocalondepossa

caremcontactocomágua.

- Adeterioraçãodoisolamentodos

componenteseléctricospode

provocarchoqueseléctricosou

incêndios.

• Ligueachanaposiçãocorrecta

comocabopendurado.

- Seligarachaaocontrário,o

cabopodecardanicadoe

provocarumincêndioouum

choqueeléctrico.

• Certique-sedequeachanão

éesmagadanemdanicadapela

partedetrásdofrigoríco.

• Sedeslocarofrigoríco,tenha

cuidadoparanãopassarpor

cimadocabodealimentação

nemodanicar.

- Talpodeprovocarumincêndio.

• Mantenhaosmateriaisde

embalagemforadoalcancedas

crianças.

- Existeumriscodemorte

porasxiaseascriançasos

colocaremnacabeça.

• Esteaparelhodeveestar

posicionadodeformaapermitir

oacessoàcha.

- Casocontrário,podeprovocar

DA68-03194F-02.indb 6 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 7

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

umincêndioouumchoque

eléctricodevidoafugaeléctrica.

• Nãoinstaleesteaparelhoperto

deumaquecedoroudemateriais

inamáveis.

• Nãoinstaleesteaparelhonum

localhúmido,gordurosoousujo,

numlocalcomexposiçãosolar

directa,nememcontactocom

água(chuva).

• Nãoinstaleesteaparelhonum

localondepossamocorrerfugas

degás.

- Talpoderesultarnumchoque

eléctricoounumincêndio.

• Seexistiralgumpóouágua

nofrigoríco,desligueacha

econtacteoseucentrode

assistênciaSamsungElectronics.

- Casocontrário,existeoriscode

incêndio.

• Nãosecoloqueemcimado

aparelho,nemcoloqueobjectos

(taiscomoroupa,velasacesas,

cigarrosacesos,pratos,

químicos,objectosdemetal,

etc.)sobreomesmo.

- Seozer,podeprovocarum

choqueeléctrico,umincêndio,

outrasfalhasnoprodutoou

ferimentos.

•Esteaparelhotemdeter

ligaçãoàterra.

• Nãoligueoaparelhoàterra

atravésdeumtubodegás,tubo

deáguadeplásticooudeuma

linhatelefónica.

- Temdeefectuaraligaçãoàterra

dofrigorícodemodoaevitar

fugasdecorrenteouchoques

eléctricosprovocadospelafuga

decorrentedofrigoríco.

- Talpoderesultaremchoque

eléctrico,incêndio,explosãoou

danosnoproduto.

- Nuncaligueocabode

alimentaçãoaumatomadaque

nãoestejacorrectamenteligada

àterraecertique-sedequeestá

deacordocomoscódigoslocais

enacionais.

•Seocabodealimentação

estiverdanicado,solicite

asuasubstituiçãoimediata

aofabricanteouao

respectivorepresentanteda

assistência.

• Ofusívelexistentenofrigoríco

temdesersubstituídoporum

técnicoqualicadooupela

empresadeassistência.

- Casocontrário,podeprovocar

umchoqueeléctricoou

ferimentos.

DA68-03194F-02.indb 7 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 8

SINAIS DE ATENÇÃO

RELATIVAMENTE À

INSTALAÇÃO

•Mantenhaaaberturade

ventilaçãodoaparelhoeo

espaçoemredordomesmo

desobstruídos.

• Nãocoloquealimentosno

aparelhonoespaçode2horas

apósainstalaçãoealigação.

• Recomenda-sequeainstalação

eamanutençãodesteaparelho

sejamefectuadasporumtécnico

qualicadoouporumaempresa

deassistência.

- Casocontrário,podeprovocar

umchoqueeléctrico,incêndio,

explosão,danosnoprodutoou

ferimentos.

• Aoinstalarofrigoríco,certique-

sedequeambosospéstocam

nochãoparaasseguraruma

instalaçãosegura.

Ospésencontram-senapartede

baixodoaparelho,ligeiramente

atrásdaportadocongelador.

Introduzaumachavedefendase

rode-anadirecçãodaseta,atéo

frigorícoestarnivelado.

• Mantenhasempreumacarga

equilibradaemambasasportas.

• Umasobrecargaemqualquer

umadasportaspodefazercom

ATENÇÃO

queofrigorícocaiaeprovoque

ferimentos.

SINAIS DE AVISO

IMPORTANTES

RELATIVAMENTE À

UTILIZAÇÃO

•Setiverasmãosmolhadas,

nãotoquenachade

alimentação.

- Talpodeprovocarumchoque

eléctrico.

• Nãocoloqueobjectossobreo

aparelho.

- Aoabrirouaofecharaporta,os

objectospodemcaireprovocar

ferimentose/oudanosmateriais.

• Nãocoloquerecipientescom

águaemcimadofrigoríco.

- Seseentornarem,podem

provocarumincêndioouum

choqueeléctrico.

• Nãotoquenasparedesinteriores

docongeladornemnosprodutos

guardadosnomesmocomas

mãosmolhadas.

- Podecarcomfrieiras.

• Nãoutilizenemcoloque

substânciassensíveisàs

temperaturas,taiscomosprays

ouobjectosinamáveis,gelo

seco,medicamentosouprodutos

químicospertodofrigoríco.

AVISO

DA68-03194F-02.indb 8 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 9

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Nãocoloqueobjectosou

substânciasvoláteisou

inamáveis(benzeno,diluente,

gáspropano,álcool,éter,gás

depetróleoliquefeitoeoutros

produtossemelhantes,etc.)no

frigoríco.

- Estefrigorícodestina-se

exclusivamenteaarmazenar

alimentos.

- Seozer,podeprovocarum

incêndioouumaexplosão.

• Nãoguardeprodutos

farmacêuticos,materiais

cientícos,ouprodutos

comrequisitosespeciaisde

temperaturanofrigoríco.

- Nãoguardenofrigoríco

produtosquerequeiramum

controlodetemperaturarigoroso.

• Nãocoloquenemutilize

aparelhoseléctricosdentro

dofrigoríco/congelador,a

menosquesejamdeumtipo

recomendadopelofabricante.

• Selhecheiraraprodutos

farmacêuticosouafumo,

desligueimediatamenteachae

contacteocentrodeassistência

daSamsungElectronics.

• Seentraráguaoupóparao

frigoríco,desligueachade

alimentaçãoecontacteocentro

deassistênciadaSamsung

Electronics.

- Casocontrário,existeoriscode

incêndio.

• Sefordetectadaumafuga

degás,eviteocontactocom

chamasoupotenciaisfontesde

igniçãoeventileadivisãonaqual

seencontraoaparelhodurante

algunsminutos.

• Nãoutilizedispositivos

mecânicosouquaisqueroutros

meiosparaaceleraroprocesso

dedescongelaçãoquenão

sejamosrecomendadospelo

fabricante.

• Nãodaniqueocircuitode

refrigeração.

• Nãovaporizemateriaisvoláteis,

taiscomoinsecticidas,sobrea

superfíciedoaparelho.

- Alémdeseremprejudiciaispara

ossereshumanos,também

podemprovocarchoques

eléctricos,incêndiosououtras

falhasnoproduto.

• Nãoutilizeumsecadordecabelo

parasecarointeriordofrigoríco.

Nãocoloqueumavelaacesano

frigorícopararemovermaus

odores.

- Talpoderesultarnumchoque

eléctricoounumincêndio.

• Enchaorecipientedeáguae

DA68-03194F-02.indb 9 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 10

ascuvetesdegeloapenascom

águapotável.

- Nãoenchaodepósitocomchá

ourefrigerantes,poistalpoderá

danicarofrigoríco.

• Nãodeixequeascriançasse

penduremnaporta.Seozerem,

podemferir-segravemente.

- Ascriançascorremoriscode

carempresas.

Nãodeixequeascrianças

entremnofrigoríco.

• Nãodeixeasportasdofrigoríco

abertasseestiverlongedo

mesmoenãopermitaqueas

criançasentremnofrigoríco.

• Nãopermitaquebebésou

criançasentremnagavetado

frigoríco.

- Talpoderáprovocarferimentos

ouamorteporasxia,secarem

presasnointerior.

• Nãosesentenaportado

congelador.

- Aportapodepartir-seeprovocar

ferimentos.

• Paraevitarqueascrianças

quempresas,temdeinstalar

novamenteadivisóriautilizando

osparafusosfornecidos,após

terefectuadoalimpezaououtras

acçõesparaasquaistenha

retiradoadivisóriadagaveta.

• Nãoutilizedispositivos

mecânicosouquaisqueroutros

meiosparaaceleraroprocesso

dedescongelaçãoquenão

sejamosrecomendadospelo

fabricante.

• Nãodaniqueocircuitode

refrigeração.

•Naeventualidadedeuma

fugadegás(talcomogás

propano,GPL,etc.),ventile

imediatamenteolocalsem

tocarnacha.

Nãotoquenoaparelhonem

nocabodealimentação.

- Nãoutilizeumventilador.

- Umafaíscapodeprovocaruma

explosãoouumincêndio.

• UtilizeapenaslâmpadasLED

fornecidaspelofabricanteoupelo

representantedaassistência.

• Ascriançasdevemservigiadas

paraimpedirquebrinquemcom

oaparelho.

• Mantenhaosdedosafastados

dezonasemquepossamcar

entalados;asfolgasentreas

portaseointeriordofrigoríco

sãonecessariamentereduzidas.

• Nãodeixequeascriançasse

penduremnaporta.

Seozerem,podemferir-se

gravemente.

DA68-03194F-02.indb 10 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 11

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

• Existeoriscodeelascarem

presas.

Nãodeixequeascrianças

entremnofrigoríco.

• Asgarrafasdevemserguardadas

compactamente,demodoanão

caírem.

• Esteprodutodestina-seapenas

aoarmazenamentodealimentos

numambientedoméstico.

• Nuncacoloqueosdedosou

outrosobjectosnoorifício

dispensador,nacalhaparagelo

nemnorecipientedomódulode

produçãodegelo.

- Talpodeprovocarferimentosou

danosmateriais.

• Nãointroduzamãos,pésou

objectosmetálicos(taiscomo

pauzinhoschineses,etc.)debaixo

ounapartedetrásdofrigoríco.

- Talpodeprovocarumchoque

eléctricoouferimento.

- Aspontasaadaspodem

provocarferimentos.

•Nãotentereparar,

desmontaroumodicaro

aparelhosozinho.

- Nãoutilizequalquerfusível(tal

comocobre,cabodeaço,etc.)

paraalémdofusívelpadrão.

- Sefornecessáriorepararou

reinstalaroaparelho,contacte

ocentrodeassistênciamais

próximo.

- Casocontrário,podeprovocar

umchoqueeléctrico,incêndio,

danosnoprodutoouferimentos.

•Seoaparelhozerruídos

estranhos,começara

deitarfumoousesentirum

cheiroaqueimado,desligue

achadealimentação

imediatamenteecontacteo

centrodeassistênciamais

próximo.

- Casocontrário,podeprovocar

umchoqueeléctricoouum

incêndio.

• Desligueachadealimentação

datomadaantesdesubstituiras

lâmpadasinterioresdofrigoríco.

- Casocontrário,existeumrisco

dechoqueeléctrico.

• Sesedepararcomalguma

diculdadenoprocessode

substituiçãodalâmpada,

contacteorepresentanteda

assistência.

• Seoprodutoestiverequipado

comumalâmpadaLED,não

desmonteaprotecçãoda

lâmpadanemsubstituaa

lâmpadaLEDsemassistência.

- Contacteorepresentanteda

assistência.

DA68-03194F-02.indb 11 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 12

• Ligueachadealimentação

rmementenatomada.

Nãoutilizeumachaouumcabo

dealimentaçãodanicadosou

umatomadasolta.

- Talpoderesultarnumchoque

eléctricoounumincêndio.

• Nãocoloqueumrecipientecheio

deáguasobreoaparelho.

- Seseentornarem,podem

provocarumincêndioouum

choqueeléctrico.

• Nuncaolhedirectamenteparaa

lâmpadaLEDUVporperíodos

prolongados.

- Seozer,talpoderáresultar

emastenopiadevidoaosraios

ultravioletas.

SINAIS DE ATENÇÃO

RELATIVAMENTE À

UTILIZAÇÃO

•Paraobteromelhor

desempenhopossíveldo

aparelho:

- Nãocoloqueosalimentos

muitopertodasaberturasde

ventilação,napartedetrásdo

aparelho,dadoquepodem

obstruiracirculaçãodearno

compartimentodofrigoríco.

- Acondicionemuitobemos

alimentos,embrulhando-osou

colocando-osemrecipientes

ATENÇÃO

hermeticamentefechados,antes

deoscolocarnofrigoríco.

- Nãocoloquealimentosque

pretendecongelaraoladode

alimentosjácongelados.

• Nãocoloquevidro,garrafasou

bebidascomgásnocongelador.

- Orecipientepodecongelare

partir,oquepodeprovocar

ferimentos.

• Respeiteostemposmáximos

deconservaçãoeosprazos

devalidadedosalimentos

congelados.

• Nãoguardenofrigoríco

produtosfarmacêuticos,

materiaiscientícosououtros

produtossensíveisabaixas

temperaturas.

- Nãoguardenofrigoríco

produtosquerequeiramum

controlodetemperaturarigoroso.

• Nãoénecessáriodesligar

ofrigorícodafontede

alimentação,seapenasse

ausentarduranteumperíodo

inferioratrêssemanas.

Noentanto,removatodosos

alimentossepretenderausentar-

sedurantetrêsoumaissemanas.

Desligueofrigorícodatomada,

limpe-o,passeporáguae

seque-o.

DA68-03194F-02.indb 12 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 13

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

• Nãocoloquebebidas

gaseicadasnocompartimento

docongelador.Nãocoloque

garrafasourecipientesdevidro

nocongelador.

- Quandooconteúdocongela,o

vidropodepartir-seeprovocar

ferimentosedanosmateriais.

• Nãofaçaalteraçõesaofrigoríco.

Asalteraçõesnãoautorizadas

poderãooriginarproblemasde

segurança.Pararevertermos

umaalteraçãonãoautorizada,

cobraremososcustostotaisdas

peçasemão-de-obra.

• Nãoaltereafuncionalidadedo

frigoríco.

- Asalteraçõespodemresultarem

ferimentose/oudanosmateriais.

Quaisqueralteraçõesefectuadas

porterceirosaesteprodutonal

nãoserãocobertaspeloserviço

degarantiadaSamsung.Da

mesmaforma,aSamsungnão

seráresponsávelporproblemas

desegurançaedanosresultantes

dealteraçõesfeitasporterceiros.

- Nãobloqueieassaídasde

ar.Seassaídasdearestiverem

bloqueadas(especialmentese

forcomumsacodeplástico),

ofrigorícopoderefrigerarem

excesso.

Seesteperíododerefrigeração

forprolongado,oltrodeágua

poderompereprovocaruma

fugadeágua.

• Utilizeapenasomódulode

produçãodegelofornecidocom

ofrigoríco.

• Osistemadeabastecimento

deáguadestefrigorícodeve

serinstalado/ligadoapenas

porumtécnicoqualicadoe

ligadoapenasaumafonteágua

potável.

• Sezerfériasouviagensde

negóciosprolongadasenãofor

utilizarosdispensadoresdeágua

ougelo,fecheaválvuladeágua.

- Casocontrário,podeocorrer

umafugadeágua.

• Limpeoexcessodehumidade

dointerioredeixeasportas

abertas.

- Casocontrário,podedar-seo

aparecimentodeodoresebolor.

• Seofrigorícocarmolhado

comágua,desligueocabo

dealimentaçãodatomadae

contacteocentrodeassistência

daSamsungElectronics.

• Nãoapliquepressãoouforça

excessivanasuperfíciedevidro.

- Vidrospartidospoderãoresultar

emferimentose/oudanos

materiais.

DA68-03194F-02.indb 13 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 14

• Nãosesentenemsependure

naportaounoHomeBardo

frigoríco.

- Issopodefazercomqueo

frigorícotombe,aportase

separedaestruturaouquea

suamãoqueentaladanaporta,

resultandoemlesõesouem

danosmateriais.

• Seocabodealimentação

estiverdanicado,temdeser

substituídopelofabricante,pelo

respectivotécnicodeassistência

ouporagentesqualicados,para

evitarqualquertipoderisco.

SINAIS DE ATENÇÃO

RELATIVAMENTE

À LIMPEZA E

MANUTENÇÃO

•Nãopulverizeprodutosde

limpezadirectamentesobre

ovisor.

- Asletrasimpressasnovisor

podemdesaparecer.

• Seumasubstânciaestranha,

talcomoágua,entrarparao

aparelho,desligueachae

contacteocentrodeassistência

maispróximo.

- Senãoozer,podeprovocarum

incêndioouumchoqueeléctrico.

• Retireregularmentetodasas

substânciasestranhas,comopó

ATENÇÃO

ouágua,dastomadasepontos

decontactoutilizandoumpano

seco.

- Desligueachaelimpe-acom

umpanoseco.

- Senãoozer,podeprovocarum

incêndioouumchoqueeléctrico.

• Nãolimpeoaparelho

pulverizando-odirectamentecom

água.

• Nãoutilizebenzeno,diluente,

Clorox™nemcloretoparaa

limpeza.

- Podemdanicarasuperfíciedo

aparelhoeprovocarumincêndio.

•Antesdelimparouefectuar

amanutenção,desligueo

aparelhodatomada.

- Senãoozer,podeprovocarum

incêndioouumchoqueeléctrico.

DA68-03194F-02.indb 14 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 15

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

SINAIS DE AVISO

IMPORTANTES

RELATIVAMENTE À

ELIMINAÇÃO

•Deixeasprateleirasnolugar

paraqueascriançasnão

possamsubirfacilmente

dentrodoaparelho.

• Antesdeprocederàeliminação

doaparelho,certique-sede

quenenhumdostubosnaparte

posteriorestádanicado.

• OgásR-600aouR-134aé

utilizadocomorefrigerante.

Veriqueaetiquetado

compressornaparteposterior

doaparelhoouaetiquetade

classicaçãonointeriordo

frigorícoparasaberqualo

refrigeranteutilizadonoseu

frigoríco.

Seesteprodutocontivergás

inamável(refrigeranteR-600a),

contacteasautoridadeslocais

parasabercomoeliminareste

produtoemsegurança.

Ociclopentanoéutilizadocomo

gásdeexpansãoisolador.

Osgasesdomaterialde

isolamentorequeremum

procedimentodeeliminação

especial.

Contacteasautoridadeslocais

parasabercomoeliminareste

AVISO

produtodaformamaissegura

paraoambiente.

Antesdeprocederàeliminação

doaparelho,certique-sede

quenenhumdostubosnaparte

posteriorestádanicado.

Ostubosdevemserpartidos

numespaçoaberto.

- Casoquepresanointerior,

umacriançapodemagoar-see

sufocaratéàmorte.

• Elimineomaterialdeembalagem

desteprodutodeumaformanão

prejudicialparaoambiente.

• Mantenhatodososmateriais

deembalagemforadoalcance

dascrianças,umavezqueestes

podemrepresentarumperigo

paraascrianças.

- Seumacriançacolocarumsaco

nacabeça,podeasxiar.

DA68-03194F-02.indb 15 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 16

SUGESTÕES ADICIONAIS

PARA UMA UTILIZAÇÃO

ADEQUADA

• Emcasodefalhadeenergia,

contactearepartiçãolocalda

suacompanhiadeelectricidadee

perguntequantotempoirádurar.

- Amaioriadasfalhasdeenergia

queéresolvidanoespaçode

umaouduashorasnãoafectará

astemperaturasdofrigoríco.

Noentanto,deveabriraporta

omenospossívelenquantoa

energianãovoltar.

- Noentanto,casoafalhade

energiaseprolonguepormais

de24horas,retiretodosos

alimentoscongelados.

• Seforemfornecidaschavescom

ofrigoríco,estasdevemser

mantidasforadoalcancedas

criançaselongedoaparelho.

• Oaparelhopodenãofuncionar

deformaconsistente(existea

possibilidadededescongelação

dosprodutosoudea

temperaturasubirdemasiadono

congelador)se,duranteumlongo

períododetempo,omesmofor

denidoparaumvalorforado

intervalodetemperaturaparao

qualfoiconcebido.

• Nocasodedeterminados

alimentos,arefrigeração

podenãoseradequadapara

aconservaçãodosmesmos

devidoàssuaspropriedades.

• Esteaparelhoé"frostfree",oque

signicaquenãohánecessidade

deodescongelarmanualmente,

umavezquetaléfeitodeforma

automática.

• Oaumentodetemperatura

duranteadescongelaçãopode

estaremconformidadecomos

requisitosdanormaISO.

Massepretenderevitar

umaumentoexcessivoda

temperaturadosalimentos

congeladosdurantea

descongelaçãodoaparelho,

embrulhe-osemváriascamadas

depapeldejornal.

• Qualqueraumentoda

temperaturadosalimentos

congeladosdurantea

descongelaçãopodereduzir

orespectivotempode

conservação.

• Nãovolteacongelaralimentos

quetenhamdescongelado

completamente.

DA68-03194F-02.indb 16 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 17

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Sugestões de poupança de

energia

- Instaleoaparelhonumlocal

frescoesecocomventilação

adequada.

Certique-sedequenãoca

expostoàincidênciadirectade

raiossolaresenuncaocoloque

pertodeumafontedirectade

calor(radiador,porexemplo).

- Comvistaàeciênciaenergética,

recomenda-sequenãobloqueie

asaberturasdeventilaçãonem

asgrelhas.

- Deixearrefecerosalimentos

quentesantesdeosguardarno

aparelho.

- Coloqueosalimentos

congeladosnofrigorícopara

descongelarem.

Destemodo,podeutilizar

asbaixastemperaturasdos

produtoscongeladospara

arrefeceroutrosalimentosno

frigoríco.

- Nãomantenhaaportado

aparelhoabertadurantemuito

tempoparacolocarouretirar

alimentos.

Quantomenostempoaporta

estiveraberta,menosgelose

acumularánocongelador.

- Duranteainstalação,deixe

espaçodeambososlados,bem

comonapartedetráseporcima.

Estasmedidasirãoajudá-loa

reduziroconsumodeenergia

eamanterassuascontasde

electricidademaisbaixas.

- Paraumautilizaçãomaiseciente

daenergia,mantenhatodosos

acessóriosinternos,taiscomo

cestos,gavetaseprateleiras,na

posiçãodenidapelofabricante.

Este aparelho destina-se a ser

utilizado numa residência e em

aplicações semelhantes, tais

como:

- cozinhasdefuncionáriosem

lojas,escritórioseoutros

ambientesdetrabalho;

- quintas,eporclientesem

hotéis,motéiseoutrostiposde

ambientesresidenciais;

- ambientestipopousada;

- serviçosdecateringeoutras

aplicaçõessemelhantesquenão

sedestinemaretalho.

DA68-03194F-02.indb 17 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 18

PREPARAR A INSTALAÇÃO DO

FRIGORÍFICO

Parabénsporteradquiridoestefrigoríco

Samsung.

Esperamosquetirepartidodascaracterísticas

topodegamaedaeciênciaqueestenovo

aparelhooferece.

Escolher o melhor local para o frigoríﬁco

Escolha:

• Umlocaldefácilacessoaosistemade

abastecimentodeágua.

• Umlocalquenãoestejaexpostoàincidência

directaderaiossolares.

• Umlocalcompavimentoplano(outãoplano

quantopossível).

• Umlocalcomespaçosucienteparaabrir

facilmenteaportadofrigoríco.

• Umlocalquetenhaespaçosucientede

ambososlados,bemcomonapartedetráse

porcima,paraacirculaçãodoar.

Casooespaçoàvoltadofrigoríconãoseja

suciente,poderáafectarnegativamentea

eciênciadarefrigeraçãoeoconsumode

energia.

• Umlocalquepermitamoverofrigoríco

facilmenteaquandodeeventuais

procedimentosdemanutençãooude

assistênciatécnica.

• Nãoinstaleofrigorícoemlocaiscom

temperaturassuperioresa43°Couinferioresa

5°C.

AA

B

C

D

Profundidade “A” 733mm

Largura “B” 908mm

Altura “C” 1797mm

Altura total “D” 1825mm

1519mm

305,5mm

125

°

125

°

50mm

908mm

610mm

72,3mm

43mm

1075mm

300mm 300mm

• Asmedidassãobaseadasnas

dimensõesdodesign(desenhodo

produto),peloquepodemdiferirem

funçãodométododemedição.

Preparar o frigoríﬁco

DA68-03194F-02.indb 18 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 19

PREPARAÇÃO

Deslocar o frigoríﬁco

Paraevitardanosnopiso,certique-sedequeos

pésajustáveisdafrenteestãolevantados(acima

dochão).

Consulteasecção“COMONIVELARO

FRIGORÍFICO”nomanualnapágina23.

Pavimento

Paraumainstalaçãoadequada,deverácolocar

ofrigoríconumasuperfícieniveladadematerial

rígidoqueseencontreàmesmaalturaqueo

restantepavimento.

Estasuperfíciedevesersucientemente

resistenteparaconseguirsuportarofrigoríco

completamentecheio.

Paraprotegerorevestimentodopavimentodurante

ainstalação,corteumbocadograndedecartãoe

coloque-oporbaixodofrigoríco.

Paradeslocarofrigoríco,terádeopuxare

empurraremlinharecta,paraafrenteouparatrás.

Nãooabanedeumladoparaooutro.

REMOVER AS PORTAS DO

FRIGORÍFICO

Seofrigorícofordemasiadograndeparapassar

facilmenteatravésdaporta,poderemoveras

portasdoaparelho.

Ferramentas de que irá necessitar

(não fornecidas)

ChavePhillips(+)

Chavedefendas

(-)

Chavedecaixa

(10mm)

Alicate

Chavesextavada

(4mm)

Chavesextavada

(5mm)

• Desligueofrigorícodaalimentação

antesderemoverasportasougavetas.

• Tenhacuidadoparanãodeixarcair,

danicarouriscarasportas/gavetasao

removê-las.

• Tenhacuidadoaoremoverasportas/gavetas.

Asportassãopesadasepoderásofrerlesões.

• Volteascolocarasportas/gavetas

adequadamenteparaevitar:

- Humidadedevidoafugasdear;

- Ummaualinhamentodaporta;

- Desperdíciodeenergiadevidoaumavedação

insucientedaporta;

ATENÇÃO

DA68-03194F-02.indb 19 2015. 6. 1. �� 1:17

Português - 20

DESMONTAR AS PORTAS DO

FRIGORÍFICO

1. Comaportafechada,retireos3parafusosda

tampasuperior(A)comumachavePhillips(+),

edepoisretireatampasuperiorjuntamente

comososeléctricos.

A

2. Desligueosdoisoseléctricosdaportada

esquerdaeumdaportadadireita.

(Podevariarconsoanteosmodelos.)

3. Levanteaalavancadoxador(B)epuxe-apara

afrente.

B

4. Retireadobradiça(C).

C

5. Levanteaportadofrigorícoeretire-a.

• Aodesmontaroumontarnovamente

aporta,certique-sedequeosos

eléctricosnãoestãodescarnados.

• Nãodeixecairaporta.

DESMONTAR AS PORTAS DO

CONGELADOR

• Certique-sedequeremoveaportado

frigorícoantesderemoveraportado

congelador.

• Tenhacuidadocomosospresosàparte

debaixodaportadocongeladordurantea

desmontagem.

1. Comaportaaberta,retireoparafusoque

seguraatampa(A)dopéajustável,naparte

inferiordaporta,comumachavePhillips(+),e

depoisdesmonteoconector(B).

A

B

2. Levanteeretireatampadadobradiçacentral(C)

dadobradiçaacimadaportadocongelador.

C

ATENÇÃO

DA68-03194F-02.indb 20 2015. 6. 1. �� 1:17

A página está carregando ...

Samsung RF60J9000SL Manual do usuário

Samsung RF60J9000SL Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos