Sonos ZONEBRIDGE 100 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

www.sonos.com
Caractéristiques principales
Installation simple d’un système
sans l
Étendez la portée de votre
système Sonos
Installez et déployez rapidement
votre système Sonos sans fil.
Le Sonos
®
ZoneBridge™ 100 rend l’installation d’un système Sonos sans l
extrêmement rapide… et facile. C’est l’alternative idéale à un ZonePlayer
si votre maison ne possède pas deblage Ethernet ou si votre box ADSL
ou routeur se trouve dans une pièce vous ne voulez pas de musique. Il
vous suft de raccorder le ZoneBridge à votre box ADSL ou routeur pour
activer instantanément le réseau maillé sans l SonosNet. Maintenant, tous
vos ZonePlayers et vos Controllers peuvent fonctionner sans l et être placés
n’importe dans la maison.
Bien que le ZoneBridge ne lise pas de musique comme le ZonePlayer, il
est très économique lorsqu’il s’agit d’augmenter la portée de votre système
Sonos et d’étendre la couverture sans l du Controller. De plus, il est très
pratique pour raccorder d’autres produits Sonos à Internet.
BR100
Sonos ZoneBridge 100
www.sonos.com
© 2004-2008 Sonos Inc.
Tous droits résers. Sonos est une marque posée de Sonos, Inc. aux États-Unis, au
Canada et en Australie, et une marque commerciale de Sonos, Inc. dans les autres pays.
SonosNet, ZonePlayer, ZoneBridge et tous les logos Sonos sont des marques déposées de
Sonos Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres produits et services sont
des marques commerciales ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs.
* Connexion Internet requise pour l’accès aux stations de radio Internet, aux services
de musique en ligne et aux mises à jour logicielles (DSL, modem câble ou connexion
Internet haut débit recommandés). La fonctionnalité Internet peut impliquer le
paiement d’un forfait séparé à un fournisseur de services.
Remarque : les spécications sont susceptibles de modication sans préavis.
Connexion Ethernet
Commutateur à 2 ports, 10/100 Mbits/s, MDI/MDIX auto
Connectivité sans l*
SonosNet 1.0, réseau maillé sans l sécurisé chiffré AES
Alimentation
Petit adaptateur secteur externe. Sortie : CC 5 V, 2 A
Bouton Connect
Installation laire ou sans l automatique du système de
musique multi-pièces Sonos
Voyants du panneau avant
Indiquent l’état du ZoneBridge
Dimensions
41 x 110 x 110 mm
Poids
270 g
Température de fonctionnement
de 0 à 40 °C
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Installation simple d’un système sans l
L’installation de votre système Sonos sans l n’a jamais été aussi facile. Raccordez
simplement un ZoneBridge à votre box ADSL ou routeur pour activer instantanément
SonosNet™, notre réseau maillé sans l sécurisé. Maintenant, tous vos ZonePlayers et
vos Controllers peuvent fonctionner sans l et être placés n’importe où dans la maison.
Étendez la portée de votre système Sonos
Le ZoneBridge est un véritable pont sans l qui étend la portée du système Sonos.
Vous pouvez désormais diffuser de la musique dans des endroits plus éloignés, comme
par exemple la piscine ou une annexe, en plaçant un ZoneBridge entre cet endroit et le
reste du système. Avec un commutateur Ethernet à deux ports, il fournit également un
accès Internet à un ordinateur, une console de jeux, un décodeur ou un disque dur
Ethernet (NAS).
Caractéristiques principales du Sonos ZoneBridge 100
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sonos ZONEBRIDGE 100 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para