Bosch MUZ9FW1 Manual do usuário

A página está carregando ...

de  

en  

fr  

it  

nl  

da  

no  

sv  

  

es  

pt  

el  

tr  

uk  

ru  

kk  

ar



 

A página está carregando ...

 

pt

 

Utilização correta

Este acessório está preparado para o robô de cozinha MUM9

(série “OptiMUM”). Observar as instruções de serviço do robô de

cozinha.









Picador de carne: 



Acessório para enchidos: 

Acessório para bolinhos de carne:



Acessório para biscoitos:

Acessório para massa:







Instruções de segurança

W Perigo de ferimentos!

 





 









W Atenção!

 







 

W Importante!



X “Limpeza e

conservação” ver página 73



pt 

7 Engrenagem angular

a 

b 

c 

d 









Antes da primeira utilização





Atenção!







 





 



X Fig. A

 

X “Limpeza e

conservação” ver página 73

Marcações de cor











preto

Símbolos e marcações









Panorâmica do aparelho



X Fig.A

1 Acessório base

a 

b 

c 

d 

e 

f 

g 

h 



2 Peça de encaixe do picador de carne

a 

b 

c 

d 

3 Peça de encaixe do acessório para

bolinhos de carne*

a 

b 

4 Peça de encaixe do acessório de

enchidos*

a 

b 

5 Peça de encaixe do acessório para

biscoitos (MUZ9SV1) *

a 

b 

c 

6 Peças de encaixe para fazer massa com

tampas (MUZ9PP2)*

a 



b 



c 



d 



e 



 

pt

 

Preparação







Picador de carne







X “Sugestões” ver página 74

Acessório para bolinhos de carne



Acessório para enchidos





Acessório para biscoitos





Acessório para massa



Preparação do pé de suporte







X Fig. B

1. 







2. Pé de suporte curto:





3. Pé de suporte comprido:





Preparação do picador de carne

Atenção!



X Fig. C

1. 



2. 





Atenção!





3. 







Preparação do acessório para

bolinhos de carne

X Fig. D

1. 



2. 





3. 









Preparação do acessório para

enchidos

X Fig. E

1. 



2. 





3. 







Preparação do acessório para

biscoitos

X Fig. F

1. 



2. 





3. 





4. 







pt 

Preparação do acessório para

massa

X Fig. G

1. 



2. 





3. 







Utilização

Indicação: 



X “Preparação” ver

página 71

Recomendações relativas à velocidade

1-2 



1-2 



3-4 



7 



r

z





O exemplo seguinte descreve a utilização

do acessório base como picador de carne:

W Perigo de ferimentos!

– 



– 



Atenção!

– 



– 

– 

X Sequência de imagens H

Importante: 





1. 







Indicação:





2. 











3. 





4. 







Atenção!

– 

– 

5. 

Atenção!







6. 







7. 



8. 







9. 





10. 

y





 

pt

 

11. 



12. 





13. 

14. 







 

X “Limpeza e

conservação” ver página 73

Limpeza e conservação





Atenção!

– 



– 



– 



– 







figuraI

Limpar a engrenagem angular

 





Limpar os acessórios

 









 





 





 

Notas:

– 

X Fig. I

– 







– 







Arrumação

X Fig. J













Proteção contra sobrecarga





















Substituir o arrastador

X Fig. K

1. 





2. 





pt 

Sugestões

Picador de carne

Utilização dos discos com furos

– Disco com furos fino para:

















– Disco com furos médio para:







– Disco com furos grosso para:











 









 







Acessório para enchidos

 



 





Receitas

Bolinhos de carne

Massa exterior:

– 

– 

– 

 





 

 



Para o recheio:

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 



 

 



 

 



 

 

Preparação dos bolinhos de carne:

 



 



 



 







 





 

pt

 

Biscoitos ou massa

Preparação de massa de pão-de-ló

 



XVeja o

capítulo “Receitas”

Preparação de massa

– 

– 

– 

 

3



Preparar biscoitos ou massa

 



 



 

1-2

7 



 







 Biscoitos:











Massa: 



















Notas:

– 





– 





A página está carregando ...

Bosch MUZ9FW1 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Bosch MUZ9FW1 Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos