10 Índice de conteúdo
Roche Diagnostics
cobas
®
pro integrated solutions · Versão do software 02-01 · Guia do utilizador · Versão da publicação 3.0
Executar uma calibração 369
Executar CQ 375
Referência rápida: Executar amostras de
paciente 380
Referência rápida: Verificar resultados de
teste 383
Referência rápida: Executar uma calibração 384
Referência rápida: Executar CQ 386
9 Depois da operação
Sobre parar o sistema 391
Parar a operação 393
Parar a operação depois da corrida atual 394
Terminar sessão no sistema 396
Referência rápida: Fluxo de trabalho de pós-
rotina 397
10 Operação de não rotina
Pedidos e resultados 405
Gestão de reagentes 430
Calibração 456
CQ 489
Ligar e desligar o sistema 507
Mudar entre hora de verão e hora de
inverno 529
Guardar e fazer cópia de segurança de
dados 530
Panorâmica geral das funções de máscara 544
Trabalhar com um sistema de automatização
de laboratório 550
Orientação para o rastreio de dádiva de
sangue– e801
554
Manutenção
11 Panorâmica geral da manutenção
Definições de manutenção 563
Sobre a manutenção auto-operativa 565
Mover dados de amostra internos para o
armazenamento de dados 570
Sobre os modos do sistema para a
manutenção 571
Cancelar ações de manutenção 577
Sobre conjuntos de ações de manutenção e
funções de conjunto de ações de
manutenção 578
Criar um tipo de manutenção 586
Verificar a hora de execução da manutenção 589
Verificar o estado da manutenção 590
Criar um relatório de manutenção 591
Lista de ações de manutenção do software 593
Lista de soluções de limpeza 602
Lista de peças sobressalentes e intervalos
de substituição 603
Lista de vídeos de manutenção 605
Identificar a versão do software instalada 607
12 Ações de manutenção
Lista dos intervalos de manutenção 613
Registos de manutenção 616
Manutenção diária 621
Manutenção semanal 627
Manutenção quinzenal 629
Ações de manutenção mensais 655
Manutenção trimestral 681
Manutenção conforme necessário 687
Resolução de problemas
13 Introdução à resolução de problemas
Informações gerais de resolução de
problemas 759
Sobre os alarmes de resultados e os alarmes
do sistema 762
Problemas de resultados sem alarmes 764
Problemas com o carregamento de packs de
reagente 768
Ajuda interativa dos alarmes do sensor de
nível de líquido 775
14 Alarmes de resultados
Lista de alarmes de resultados 781
Alarmes de resultados para testes 785
Alarmes de resultados de calibração 827
Alarmes de resultados de CQ 839
Lista de alarmes de resultados que geram
um teste de repetição automática 843
Configuração
15 Definições do sistema
Adicionar um utilizador 851
Lista de direitos de acesso 853
Intervalos de racks 860
Teclas de teste e perfis de teste 870
Níveis de advertência de reagente 874
Definir definições de rack de lavagem – ISE 877
Configurar filtros de resultados 878
Sobre a operação não 24/7 879
Configurar um host 880
16 Definições relacionadas com a
aplicação
Configurar um teste 883
Configurar lavagens especiais 907
Transferir reagentes especiais, diluentes e
soluções de lavagem 913
Atualizar uma aplicação 915
Eliminar uma aplicação 920
Princípios de medição
17 Tecnologia de medição
Sobre a tecnologia de ISE 927
Sobre a tecnologia fotométrica 932
Sobre a tecnologia ECL 938