Garmin Nautix
™
Manual do proprietário
Abril de 2016
190-02078-34_0A
Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou
integralmente, sem o prévio consentimento por escrito da Garmin. A Garmin se reserva o direito de alterar ou melhorar seus produtos e fazer mudanças no
conteúdo do presente manual sem a obrigação de notificar qualquer pessoa ou organização sobre tais alterações ou melhorias. Acesse www.garmin.com
para conferir as atualizações mais recentes e obter mais informações sobre o uso do produto.
Garmin
®
, o logotipo da Garmin e ANT
®
são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou suas subsidiárias, registradas nos Estados Unidos da América e em outros
países. Garmin Express
™
e Garmin Nautix
™
são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou de suas subsidiárias. Essas marcas comerciais não podem ser usadas
sem a permissão expressa da Garmin.
M/N: A02913
Sumário
Introdução....................................................................... 1
Carregar o dispositivo................................................................. 1
Visão geral do dispositivo........................................................... 1
Instalando o suporte no óculos de sol........................................ 1
Instalando o dispositivo no suporte............................................ 1
Emparelhando o dispositivo....................................................... 2
Personalizando o dispositivo........................................ 2
Opções do menu........................................................................ 2
Personalizando telas de dados.................................................. 2
Configurações do sistema.......................................................... 2
Informações sobre o dispositivo.................................. 2
Especificações............................................................................ 2
Suporte e atualizações............................................................... 2
Índice............................................................................... 3
Sumário i
Introdução
ATENÇÃO
Consulte o guia Informações importantes sobre segurança e
sobre o produto na caixa do produto para obter mais detalhes
sobre avisos e outras informações importantes.
Carregar o dispositivo
AVISO
Para evitar a corrosão, limpe e seque totalmente os contatos e
a área subjacente antes de carregar ou conectar a um
computador. Consulte as instruções de limpeza no índice.
O dispositivo é alimentado por uma bateria de íons e lítio
integrada que pode ser carregada usando uma tomada padrão
ou uma porta USB em seu computador.
OBSERVAÇÃO: o dispositivo não carrega enquanto estiver fora
do intervalo de temperatura aprovado (Especificações,
página 2).
1
Alinhe os pinos de carregamento aos contatos na parte
posterior do dispositivo e pressione o carregador
À
até ouvir
um clique.
2
Conecte a extremidade maior do cabo USB ao adaptador de
CA ou a uma porta USB do computador.
3
Conecte o adaptador de CA a uma tomada padrão.
4
Carregue o dispositivo completamente.
5
Pressione os botões
Á
para remover o carregador.
Visão geral do dispositivo
À
Tecla liga/
desliga
Segure para ligar e desligar o dispositivo.
Pressione para abrir o menu.
Pressione para retornar ao menu anterior.
Á
Sensor de luz
ambiente
Detecta automaticamente luz disponível e ajusta o
brilho do visor.
Â
Painel de
toque
Deslize os dedos ou toque para interagir com o
dispositivo (Utilizando o painel de toque,
página 1).
Ã
Armação Dobre para ajustar o visor.
OBSERVAÇÃO: dobrar a armação em mais de 90
graus, poderá danificar o dispositivo.
Ä
Visor Gire para ajustar a localização do visor.
OBSERVAÇÃO: girar o visor em mais de 15 graus
poderá danificar o dispositivo.
Utilizando o painel de toque
Use o painel de toque para interagir com vários recursos do
dispositivo. É possível operar o painel de toque com a ponta do
dedo ou enquanto utiliza luvas.
• Deslize o painel de toque para percorrer telas de dados,
opões e configurações.
É possível deslizar para a frente ou para trás.
• Deslize o painel de toque para descartar as notificações.
• Deslize o painel de toque para aceitar notificações e alertas.
• Durante a visualização do menu, toque no painel de toque
para selecionar o item destacado.
• Quando no modo Mediante solicitação/Apenas com alerta,
toque duas vezes no painel de toque para despertar e
colocar o dispositivo no modo de descanso (Configurações
do sistema, página 2).
Instalando o suporte no óculos de sol
1
Selecione um tamanho de pulseira que corresponda à
armação do óculos de sol.
OBSERVAÇÃO: a pulseira deve ficar firme para que o
dispositivo não se mova durante uma atividade.
2
Coloque o lado plano do suporte na armação do óculos de
sol.
3
Fixe a primeira pulseira no gancho superior e envolva-o ao
redor da armação do óculos de sol.
4
Fixe o outro lado da pulseira no gancho inferior.
5
Fixe a segunda pulseira.
Instalando o dispositivo no suporte
Antes que possa instalar o dispositivo no suporte, instale o
suporte na armação do óculos.
1
Alinhe os entalhes no suporte e dispositivo.
2
Pressione levemente para baixo e gire o dispositivo até que
ele se encaixe.
3
Ajuste o visor na parte frontal da lente dos óculos.
Dicas para instalar o dispositivo Garmin Nautix
• Selecione um local seguro para colocar o dispositivo na
armação de seu óculos de sol, de modo que não interfira na
operação segura de sua embarcação.
• Selecione as pulseiras que melhor correspondam ao seu
óculos de sol.
• Instale o dispositivo corretamente.
• Ajuste o visor antes de assumir o leme.
• Teste a exibição do visor em um ambiente seguro.
Dicas para ajuste do visor
• Desdobre a armação antes de ajustar o visor.
Introdução 1
• Posicione-o em um local onde o visor alcança a lente dos
óculos de sol.
• Dobre a armação.
• Gire o visor.
• Mova-o para a frente ou para trás na armação dos óculos de
sol.
Emparelhando o dispositivo
O emparelhamento é a conexão inicial de dois dispositivos sem
fio compatíveis. Por exemplo, a primeira vez que você conectar
o Garmin Nautix dispositivo a um chartplotter ou instrumento
compatível que você está emparelhando com os dispositivos.
Para obter uma lista dos dispositivos compatíveis, vá para a
página do produto em www.garmin.com Você pode emparelhar
o Garmin Nautix dispositivo com diversos dispositivos
compatíveis para melhor cobertura em grandes navios.
1
Para obter desempenho ideal, é necessário atualizar o
software de seu Garmin Nautix dispositivo e do dispositivo
compatível para a versão mais recente disponível.
2
Coloque o Garmin Nautix dispositivo ao alcance (3 m) do
dispositivo compatível.
O Garmin Nautix dispositivo procura automaticamente todos
os dispositivos compatíveis dentro da área de alcance.
3
Se necessário, no menu Garmin Nautix, selecione
Conexões do dispositivo > Emparelhar novo dispositivo.
4
Em seu dispositivo compatível, execute uma ação para abrir
o menu Acessório Garmin:
• Em seu chartplotter, selecione Configurações >
Comunicações > Dispositivos sem fio > Acessório
Garmin > Habilitar conexões > Nova conexão.
• Em seu instrumento, selecione WEAR > ENBL > ON >
CONN > ADD.
Depois de emparelhados, os dispositivos se conectam
automaticamente quando estiverem ligados e dentro do
alcance.
Desemparelhando dispositivos
Você pode desemparelhar o dispositivo Garmin Nautix de todos
os dispositivos emparelhados.
1
No menu, selecione Conexões do dispositivo >
Desemparelhar todos.
2
Siga as instruções na tela.
Personalizando o dispositivo
Opções do menu
Pressione a tecla do energia para abrir o menu.
Personalizar telas de dados: permite personalizar dados
exibidos em cada tela.
Configurações: abre o menu de configurações do dispositivo.
Conexões do dispositivo: permite emparelhar e
desemparelhar dispositivos compatíveis.
Sobre: Oferece informações sobre o dispositivo e a versão do
software.
Personalizando telas de dados
É possível personalizar os campos de dados para cada tela de
dados.
1
No menu, selecione Personalizar telas de dados.
2
Selecione uma tela.
3
Selecione um layout (opcional).
4
Selecione um campo.
5
Selecione o campo de dados a ser alterado.
6
Repita as etapas 4 e 5 para alterar campos adicionais.
Configurações do sistema
No menu, selecione Configurações.
Idioma: define o idioma da tela.
Unidades: define as unidades de medida.
Modo de exibição: define o modo de exibição para Mantém-se
ligado para que o visor mantenha-se acesa. ou Mediante
solicitação/Apenas com alerta para economizar bateria. O
modo Mediante solicitação/Apenas com alerta desliga o visor
automaticamente enquanto não estiver em uso.
Modo demonstração: permite que o dispositivo exiba dados
simulados sem que estejam emparelhados a um dispositivo
compatível.
Restaurar padrões: restaura as configurações do dispositivo
para os valores padrão.
Informações sobre o dispositivo
Especificações
Tipo de bateria Recarregável, bateria de íon de lítio
integrada
Duração da pilha Até 8 h
Nível de carga da bateria Aproximadamente 1,5 h
Classificação de impermeabi-
lidade
IEC 60529 IPX7*
Intervalo de temperatura de
funcionamento
De -20 º a 60 ºC (de -4 º a 140 ºF)
Intervalo de temperatura de
carregamento
De 0 º a 45 ºC (de 32 º a 113 ºF)
Frequência/protocolo de
rádio
Protocolo de comunicações sem fio
ANT
®
de 2,4 GHz
*O dispositivo é resistente a exposição acidental à água com
profundidade de 1 m até 30 min. Para obter mais informações,
acesse www.garmin.com/waterrating.
Suporte e atualizações
Garmin Express
™
(www.garmin.com/express) fornece acesso
fácil a esses serviços para seus dispositivos Garmin
®
.
• Registro do produto
• Manuais do produto
• Atualizações de software
2 Personalizando o dispositivo
Índice
B
bateria, carregando 1
C
configurações do sistema 2
D
dispositivos sem fio 2
conectar um dispositivo sem fio 2
E
especificações 2
G
Garmin Express
atualizando o software 2
registrando o dispositivo 2
Garmin Nautix
desemparelhar 2
emparelhando 2
I
instalando 1
P
painel de toque 1
personalizando o dispositivo 2
R
registrando o dispositivo 2
registro do produto 2
S
software, atualizar 2
T
telas de dados, personalizar 2
Índice 3
www.garmin.com/support
1800 235 822 +43 (0) 820 220230
+ 32 2 672 52 54 0800 770 4960
1-866-429-9296
+385 1 5508 272
+385 1 5508 271
+420 221 985466
+420 221 985465
+ 45 4810 5050
+ 358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99
+ 39 02 36 699699 (+52) 001-855-792-7671
0800 427 652 0800 0233937
+47 815 69 555
00800 4412 454
+44 2380 662 915
+35 1214 447 460 +386 4 27 92 500
0861 GARMIN (427 646)
+27 (0)11 251 9800
+34 93 275 44 97
+ 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 ext 2
0808 238 0000
+44 870 850 1242
+49 (0) 89 858364880
zum Ortstarif - Mobilfunk
kann abweichen
913-397-8200
1-800-800-1020
© 2016 Garmin Ltd. ou suas subsidiárias
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Artigos relacionados
-
Garmin GPSMAP® 1222xsv Touch Manual do proprietário
-
Garmin GPSMAP® 722xs Manual do proprietário
-
Garmin GPSMAP® 8410 Manual do proprietário
-
Garmin GPSMAP® 8612, Volvo-Penta Manual do usuário
-
Garmin GPSMAP® 7407 Manual do proprietário
-
Garmin GPSMAP® 1022 Manual do proprietário
-
-
-
-
Garmin Varia Vision Affichage tete haute Manual do proprietário