Sony SU-W100 Manual do proprietário

M90

Wall-Mount Bracket

SU-W100

4-089-491-13 (1)

Operating Instructions

• This Wall-Mount Bracket is designed for use with the Sony KLV-17HR1/

KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 LCD Colour TV.

Bedienungsanleitung

•

Diese Wandmontagehalterung ist für die LCD-Farbfernsehgeräte KLV-

17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 von Sony gedacht.

Mode d’emploi

•

Ce support de fixation mural est conçu pour être utilisé avec le téléviseur couleur

LCD KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 Sony.

Manual de instrucciones

•

Este soporte mural de montaje ha sido diseñado para el televisor en color de pantalla de

cristal líquido KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 de Sony.

Istruzioni per l’uso

•

La presente staffa di montaggio a parete è stata appositamente progettata per l’uso con i televisori

con display LCD a colori KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 Sony.

Manual de instruções

•

Este suporte de montagem na parede foi concebido para ser utilizado com os televisores a cores

com ecrã LCD, modelos KLV-17HR1/KLV-15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 da Sony.

Gebruiksaanwijzing

• Deze wandmontagesteun is ontworpen voor de Sony KLV-17HR1/KLV-

15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 LCD-kleurentelevisie.

Bruksanvisning

• Det här väggfästet är avsett att användas med Sony KLV-17HR1/KLV-

15SR1/KLV-17HR2/KLV-15SR2/KLV-17HR3 LCD färg-TV.

Käyttöohje

•

Tämä seinäasennuskiinnitin on tarkoitettu käytettäväksi Sony KLV-17HR1-, KLV-

15SR1-, KLV-17HR2-, KLV-15SR2- ja KLV-17HR3-nestekideväritelevisioiden kanssa.

GB

DE

FR

ES

IT

PT

NL

SE

FI

A página está carregando...

2

AVISO

Para evitar o risco de ferimentos graves ou danos materiais no televisor, no

caso de o deixar cair, tome as seguintes precauções.

•Não se pendure no televisor ou no suporte de montagem na parede.

• Tenha cuidado para não entalar o cabo do transformador de CA do televisor

quando fixa o televisor ao suporte para montagem do mesmo à parede.

• Siga os procedimentos e orientações de instalação deste manual.

Para uma instalação segura, consulte o agente local da Sony ou um técnico de

assistência qualificado.

• Antes da instalação, verifique se a parede é suficientemente resistente para

suportar o televisor e o suporte de montagem na parede. O local da

instalação deve ser uma parede plana, perpendicular com material de reforço

no interior.

•Não coloque qualquer outro peso além do televisor no suporte de montagem

na parede.

•Não desmonte, não modifique nem altere as peças do suporte de montagem

na parede.

Cuidado

• Este suporte de montagem na parede foi concebido exclusivamente para ser

utilizado com televisores com ecrã LCD a cores Sony.

Não utilize o suporte com um televisor cujo manual de instruções não

especifique a utilização deste suporte.

• Tenha cuidado em especial para não deixar cair o televisor quando estiver a

instalá-lo na parede.

3

Instalação

Para uma instalação segura do produto, recomenda-se que consulte o agente

local da Sony ou um técnico de assistência qualificado, antes da instalação.

Para a instalação, utilize seis parafusos de fixação, parafusos de ancoragem,

etc...apropriados para o tipo de parede.

O tipo e o comprimento necessário dos parafusos depende do material e da

resistência da parede. Se não sabe de que material é feita a sua parede, consulte

o agente local da Sony ou um técnico de assistência qualificado.

Passo 1: Verifique as peças

Verifique se a embalagem contém todas as peças.

Passo 2: Escolha o local de instalação

Escolha a posição na parede para instalar o televisor.

Em seguida, coloque o suporte A no local de instalação e marque os quatro

orifícios dos parafusos na parede com um lápis.

Antes de marcar, certifique-se de que a distância entre a parte superior do

suporte A e o tecto, bem como a distância entre a parte lateral do suporte A e

a parede lateral, é de 20 cm ou mais.

Nota

Fixe o suporte A em paralelo ao chão.

Suporte A (1) Suporte B (1) Parafuso (2)

continuação

Suporte A

Tecto

20 cm ou mais

Parede

Marque esta

parte com um

lápis.

PT

20 cm ou mais

4

Passo 3: Fixe o suporte A à parede

1

Introduza quatro dos parafusos que preparou nas posições

marcadas no Passo 2 (página 3).

Não aperte totalmente os parafusos, por enquanto. Deixe um espaço de

2 a 3 mm da parede.

2

Empurre o suporte A contra a parede e faça-o deslizar para

baixo. Em seguida, aperte totalmente os parafusos à

parede.

3

Aperte totalmente dois dos parafusos que preparou nos

respectivos orifícios 1 e 2 com firmeza.

Os parafusos que

preparou

Parede

2 - 3 mm

,

Parede

Suporte A

Os parafusos que

preparou

Suporte A

Parede

Suporte A

5

Passo 4: Fixe o suporte B ao televisor

Antes de fixar o suporte B, desligue o transformador de corrente CA e todos

os cabos do televisor.

Para saber como remover a tampa posterior do televisor, consulte o Manual de

instruções fornecido com o mesmo.

(As ilustrações utilizadas neste manual mostram o KLV-15SR1 como exemplo.)

1

Remova os quatro parafusos, como a seguir exemplificado,

e retire a base do televisor.

Para impedir danos na superfície do ecrã LCD, coloque o televisor sobre

um tapete macio.

Notas

• Coloque apenas o televisor em cima da mesa, tal como a seguir exemplificado. Se a

base do televisor também estiver em cima da mesa, ao mesmo nível que o televisor,

este pode ficar instável e danificar-se.

• Quando estiver a retirar a base do televisor, segure-o bem.

2

Fixe bem o suporte B ao televisor com os quatro parafusos

removidos no passo 1.

Tapete macio

Parte posterior do televisor

Remova estes parafusos.

Base do televisor

Mesa

Parte posterior

do televisor

Suporte B

continuação

6

Passo 5: Ligue os cabos ao televisor

Antes de fixar o televisor à parede, ligue os cabos ao

televisor.

Pode ordenar os cabos, fazendo-os passar pelos

lados do suporte B.

Nota

Não volte a colocar a tampa posterior do televisor, por enquanto.

Passo 6: Fixe o televisor à parede

1

Encaixe o suporte B no suporte A.

Notas

• Fixe o televisor à parede sem a tampa posterior.

• Segure bem o televisor. Seja particularmente cuidadoso quando fixar o televisor

numa posição elevada.

2

Alinhe os orifícios dos

parafusos do suporte B

comos do Suporte A e

aperte totalmente os dois

parafusos com uma moeda

ou algo semelhante.

Nota

Para não deixar cair o televisor,

fixe-o bem, conforme exemplificado

na ilustração e aperte os parafusos.

Suporte B

Suporte A

Parede

Suporte B

Suporte A

Vista da parte inferior

Parede

Suporte A

Dois parafusos

(fornecidos)

7

Passo 7: Para facilitar a visualização, ajuste o

ângulo do televisor

Pode inclinar o televisor para a frente até,

aproximadamente, 15º.

Nota

Quando estiver a ajustar o ângulo, segure o

televisor de ambos os lados.

Passo 8: Volte a colocar a tampa posterior no

televisor

Para obter mais informações sobre como voltar a colocar a tampa posterior,

consulte o Manual de instruções do televisor.

Retirar o televisor do suporte de montagem

na parede

Para retirar o televisor, remova a tampa posterior do mesmo e desaperte os

dois parafusos.

Especificações

Peso dos suportes: Aprox. 0,9 kg

Peso suportado: Aprox. 10 kg

O design e especificações estão

sujeitos a alterações sem aviso prévio.

62 mm

160 mm

235 mm

A página está carregando...

Sony SU-W100 Manual do proprietário

Sony SU-W100 Manual do proprietário

em outras línguas

Artigos relacionados