MPMan BOOMBOX 60USB Manual do proprietário

A página está carregando...

40

PREPARANDO PARA UTILIZAR

Retirando da Embalagem e Configuração

* Remova o aparelho da embalagem com cuidado e retire todos os materiais utilizados no processo de embalagem

do próprio aparelho.

* Retire quaisquer materias de informação que forem encontrados na parte frontal ou superior do aparelho. Não

remova quaisquer etiquetas encontradas na parte de trás ou inferior da carcaça do aparelho.

* Pressione o botão ABRIR da bandeja do CD para abrir a bandeja. Você encontrará um cartão branco na bandeja do

CD, que serve como proteção para que o leitor do CD não se movimente durante o transporte do produto. Remova

esse cartão da bandeja do CD antes de utilizá-la.

FONTE DE ENERGIA

Utilizando uma tomada

9. Verifique se a tensão da tomada, conforme encontrado na etiqueta de informações

na parte inferior do aparelho, corresponde a tensão da rede elétrica local. Caso

elas sejam diferentes, entre em contato com o distribuidor ou centro de serviços.

10. Conecte o fio de energia no conector de energia do aparelho e na tomada, fazendo

com que a fonte de energia esteja conectada com sucesso e o aparelho estará

pronto para ser utilizando.

11. Para desligá-lo completamente, retire o fio de energia da tomada.

12. Retire o aparelho da tomada para protegê-lo durante fortes tempestades elétricas.

Pilhas (não inclusas)

Abra o compartimento das pilhas e insira seis pilhas do tipo LR14, UM-2 ou Células

C (de preferência do tipo Alcalinas), nas posições de polaridade corretas, indicadas

pelos símbolos de + e – encontrados dentro do compartimento.

Pilhas contêm substâncias químicas, e assim devem ser descartadas de maneira

correta.

O uso incorreto de pilhas pode causar vazamento eletrônico, que irá corroer o

compartimento ou fazer com que as pilhas explodam. Assim:

Não misture diferentes tipos de pilhas: ex: alcalinas com Zinco de carbono. Utilize

apenas pilhas do mesmo tipo no grupo.

Quando inserir novas pilhas, não tente misturar pilhas usadas com as pilhas novas.

41

1. ALTO FALANTE ESQUERDO E DIREITO

2. BOTÃO REPETIR

3. CONECTOR DO USB

4. BOTÃO Ligar

5. SELETOR DE FUNÇÃO

6. BOTÃO HORA/PROGRAMAR

7. TELA DE LCD

8. ESPERA

9. BOTÃO REPRODUZIR/PAUSAR

10. BOTÃO ABRIR E FECHAR BANDEJA DE CD

11. BOTÃO PARAR

12. BOTÃO SEGUINTE

13. BOTÃO ANTERIOR

14. CONECTOR DE ENERGIA

15. ANTENA DE RÁDIO

16. CONECTOR AUXILIAR

17. CONECTOR DE FONE DE OUVIDO

18. BOTÃO VOLUME+

19.BOTÃO VOLUME-

20. BOTÃO PRE-ABAIXO

21. BOTÃO PRE-ACIMA

22. TAMPA DAS PILHAS

42

BOTÕES FONTE ENERGIA

1. ALTO FALANTE ESQUERDO E DIREITO

2. BOTÃO REPETIR

- Repete a faixa de CD/MP3/ USBprogramada.

- Modo de repetição: normal-> repete 1 -> repete todas -> repete o álbum ->normal

3. CONECTOR USB

- Para escutar do seu dispositivo USBque contém arquivos de MP3.

4. BOTÃO LIGAR

- Pressione o botão para ligar ou desligar

5. SELETOR DE FUNÇÃO

- Seleciona a origem do som como CD, USB, AUXILIAR ou RÁDIO.

6. BOTÃO HORA/PROGRAMAR

- No modo de espera, utilizado para ajustar a hora do aparelho.

- Programa e revisa a programação dos números das faixas.

- Durante a utilização do aparelho, pressione esse botão para programar a reprodução

nos modos de CD, MP3, USB e RÁDIO.

7. TELA DE LCD

- Exibe a frequência de rádio.

- Exibe o número de faixas.

8. INDICADOR DE ESPERA

9. BOTÃO REPRODUZIR/PAUSAR

- Inicia ou pausa a reprodução de MP3, CD, USB ou BLUE.

- No modo de rádio, pressione o botão de reproduzir/pausar para entrar no modo de

busca automática de estações.

10. BOTÃO ABRIR E FECHAR A BANDEJA DO CD

- Pressione-o para abrir ou fechar a tampa da bandeja do CD.

11. BOTÃO PARAR

- Para a reprodução do CD, MP3 e USB;

- Cancela o processo dememorização de uma estação.

12. BOTÃO SEGUINTE

- Utilizado para ajustar a hora quando estiver no modo de espera

- Seleciona a faixa SEGUINTE.

- Mantenha pressionado por mais que 1,5s para realizar uma busca em frente na faixa.

- No modo de rádio, pressione o botão SEGUINTE para sintonizar a frequência

acima.

13. BOTÃO ANTERIOR

- Utilizado para ajustar a hora quando estiver no modo de espera

- Seleciona a faixa ANTERIOR.

- Mantenha pressionado por mais que 1,5s para realizar uma busca no sentido reverso

na faixa.

- No modo de rádio, pressione o botão ANTERIOR para sintonizar a frequência

abaixo.

13. CONECTOR DO FIO DE ENERGIA

43

- Conector do fio de energia.

14. CONECTOR DE ENERGIA

- Conector de entrada para o fio de energia.

17. ANTENA DE RÁDIO

- PARA melhorar a recepção do rádio

16. CONECTOR AUXILIAR

-Pressione o botão FUNÇÃO, selecione a opção AUXILIAR.

Reproduza de tocador de MP3、DISCMAN、TOCA FITAS conectados no

AUXILIAR.

Funcionará apenas quando não houver um disco inserido.

OBSERVAÇÃO:Retire o disco de CD.

17. CONECTOR DE FONE DE OUVIDO

- Conector para fone de ouvido estéreo de 3,5mm.

18. BOTÃO VOLUME+

19. BOTÃO VOLUME-

20. BOTÃO PRE-ABAIXO

- No modo de rádio, pressione o botão PRE-ABAIXO para selecionar a estação da

memória anterior.

-No modo de MP3, pressione o botão PRE-ABAIXO para acessar a pasta anterior.

21. BOTÃO PRE-ACIMA

- No modo de rádio, pressione o botão PRE-ACIMA para selecionar a estação da

memória seguinte.

-No modo de MP3, pressione o botão PRE-ACIMA para acessar a pasta seguinte.

22. TAMPA DAS PILHAS

- Para abrir o compartimento das pilhas.

44

UTILIZANDO O RELÓGIO

Ajustando a hora do aparelho

1. Conecte o aparelho na tomada(a seguinte operação deverá ser realizada no modo de

espera).

2. Faça um pressionamento rápido do botão Hora e a hora começará a piscar na tela

de LCD.

3.Pressione RETORNAR e SEGUINTE para selecionar o formato da hora. Você

poderá configurar o formato como 12h ou 24h.

4. Pressione o botão Hora para confirmar.

5. Você poderá então ajustar a hora e os minutos através do mesmo método visto nos

passos 3 e 4.

6.(para configurar a hora do alarme, mantenha o botão Hora pressionado para entrar

no modo de configuração da hora do alarme. Siga o mesmo método encontrado nos

passos 3 e 4.)

Observação: Depois de configurar a hora do aparelho, a tela de LCD exibirá o modo

de Rádio, CD, USB ou AUXILIAR.

Pressione o botão Retornar ou Seguinte para escolher o modo, então pressione o botão

de hora mais uma vez para confirmar.Caso contrário, os modos USB ou AUXILIAR

serão reproduzidos primeiro.

RÁDIO

Recepção de Rádio

1.Pressione o botão FUNÇÃO para selecionar o modo de RÁDIO.

2. Sintonize na estação desejada através dos botões RETORNAR/PRE-ABAIXO

ouSEGUINTE/PRE-ACIMA.

Sintonia Manual: Pressione RETORNAR ou SEGUINTE e então solte em menos de 1

segundo.

Sintonia Automática: Pressione o botão Reproduzir/Pausar para entrar no modo

de busca automática de estações, que irá memorizar estações automaticamente.

Estações memorizadas:(30 Memórias de Estações de RÁDIO)

(1) Pressione RETORNAR/PRE-ABAIXO ouSEGUINTE/PRE-ACIMApara

sintonizar manualmente a estação desejada.

(2) Pressione o botão PROGRAMAR e a programação da memória se iniciará

na tela.

(3) Pressione os botões PRE-ABAIXO ou PRE-ACIMA para selecionar o

número da posição de memória de estações.

(4) Pressione o botão PROGRAMAR para guardar a estação selecionada.

(5) Repita o procedimento dos passos (1) a (2) para outras estações.

3. Depois que terminar de programar. PressionePRE-ABAIXO ou PRE-ACIMA para

iniciar a reprodução da frequência que você selecionou.

4. Pressione [VOL-]ou [VOL +] para ajustar o volume.

5. Estique a ANTENA TELESCÓPICA no seu comprimento máximo caso você esteja

escutando uma transmissão de rádio.

45

6. Desligue o rádio através do botão FUNÇÃO para selecionar outro modo, ou

pressione o botão Ligar para desligar o aparelho.

7. Ligue-o novamente depois de desligá-lo, e as frequências guardadas na memória

ainda estarão disponíveis.

46

MÉTODO DE PROGRAMAÇÃO

(1)Pressione a tecla [PROGRAMAR] enquanto estiver PARADO, e o sistema entrará

no modo de PROGRAMAÇÃO.

- O indicador PRG e P01 piscarão a 2Hz.Isso indicará ao usuário para entrar a

primeira música na lista de REPRODUÇÃO programada.

(2) O usuário poderá selecionar a faixa desejada através das teclas [SEGUINTE],

[ANTERIOR].

Uma vez que essas teclas tiverem sido pressionadas, a tela exibirá a faixa selecionada.

(3) Depois que selecionar a faixa desejada, pressione a tecla [PROGRAMAR]

novamente e ela será guardada na memória.

O máximo será de 99 arquivos de Mp3 e 20 faixas de CD que poderão ser

programadas ao repetir o procedimento dos passos (2) a (3).

(4) Caso você pressione a tecla [PARAR] no modo de programação, as faixas

selecionadas serão guardadas na memória e o aparelho voltará para o modo

PARADO(Modo de Reprodução Contínua)

(5) Caso você pressione a tecla [REPRODUZIR] no modo de programação, o modo

de REPRODUÇÃO programada será iniciado e a REPRODUÇÃO será iniciada da

Faixa P01.

Apagando uma programação

Você poderá apagar o conteúdo da memória das seguintes formas:

- Enquanto estiver reproduzindo, pressione o botão PARAR duas vezes.

- Abra a bandeja do CD

- Selecione outro modo.

UTILIZANDO O AUXILIAR

Para escutar músicas de um tocador de mp3, discman ou walkman.

1.Conecte-o em AUXILIAR.

2.Pressione o seletor de função para AUXILIAR, com o fio inserido no conector

Auxiliar.

A origem do som do tocador de mp3, discman ou Walkman sairá do aparelho.

-Utilize o controle de volume para ajustar o volume.

- O aparelho não poderá controlar o outro dispositivo.

47

TOCADOR DE CD/MP3

Tocando um CD/MP3

Esse tocador de CD poderá reproduzir Discos de Áudio, MP3 e CD-R.

Não tente reproduzir CD-ROM, CDi, VCD, DVD ou CD para computador.

1.Pressione o botão função para entrar no modo CD.

2. Para abrir a bandeja do cd, pressione o botão abrir.

3. Insira um disco de mp3, cd ou cd-r, com a etiqueta voltada para cima e pressione a

bandeja do CD com cuidado para fechá-la.

4. Pressione reproduzir/pausar no aparelho para iniciar a reprodução.

5.Pressione o botão pausar para interromper a reprodução, e pressione reproduzir

novamente para restaurar a reprodução.

6. Para parar a reprodução do cd, pressione parar.

Observação: a reprodução de cd e mp3 também irá parar quando:

- você abrir a bandeja do cd;

- você selecionar o rádio como a origem de som;

- o cd ou mp3 tiver chegado ao final.

Selecionando uma outra faixa.

Durante a reprodução você poderá utilizar anterior ou seguinte para selecionar uma

faixa específica.

- Caso você tenha selecionar o número de uma faixa quando estiver parado ou em

pausa, pressione reproduzir para iniciar a reprodução da faixa.

- Pressione seguinte, uma vez e em curto tempo, para a faixa seguinte, ou pressione-o

várias vezes até que o número da faixa desejada apareça na tela.

- Pressione anterior, uma vez e em curto tempo, para voltar ao início da faixa atual.

- Pressione anterior mais de uma vez para retornar a uma faixa anterior.

Encontrando uma passagem em uma faixa

1. Mantenha anterior ou seguinte pressionado e o CD será reproduzido em alta

velocidade.

2. Quando você reconhecer a passagem que você deseja, solte o botão anterior ou

seguinte.

Diferentes modos de reprodução:repetir

Repetir –reproduz a faixa atual continuamente.

Repetir todas – reproduz o CD todo continuamente.

Reproduza faixas em ordem aleatória depois que pressionar o botão Aleatório,

colocando as faixas para reproduzir na ordem aleatória.

REPRODUZINDO pela função USB

Funções de Áudio USB

1) Pressione o botão Função ou Parar para selecionar o modo USB.

2) REPRODUZIR/PAUSAR

3) Pular e buscar SEGUINTE ou ANTERIOR

4) Programação de Faixas (99 faixas de MP3 e 20 faixas de CD)

48

5) MODO REPETIR: normal->repetir 1->repetir todas->repetir álbum->normal

6) Número máximo de pastas: 99 pastas

7) Número máximo de arquivos: 999 arquivos

*Aviso:

- Quando não houver um disco no aparelho, a inserção de um dispositivo USB fará

com que o dispositivo seja lido automaticamente.

- Esse aparelho não suporta discos rígidos e tocador de MP3 com a função de USB.

Observação: no modo de CD/MP3/USB, a tela exibirá o número de músicas ou o

tempo de reprodução da música.

Caso esteja no modo Auxiliar, a tela exibirá o símbolo do modo Auxiliar ou a hora do

aparelho.

Desligando a função Erp2

Quando o aparelho não estiver sendo utilizado por mais de 10 minutos nos modos de

CD/AUXUSB, ele entrará no modo de espera automaticamente.

Isto é para certificar que BOOMBOX 60USB está em conformidade com:

Directiva de concelho 89/336/EEC (direcção EMC):

Padrões aplicáveis:

EN55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN61000-3-3:2008

EN55020:2007

MPMan BOOMBOX 60USB Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

MPMan BOOMBOX 60USB Manual do proprietário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos