Philips TAVS500/00 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Registe o seu produto e obtenha suporte em
www.philips.com/welcome
Manual do utilizador
TAVS500
Coluna
PT 1
Índice
1 Importante ........................................................ 2
Instruções de segurança importantes ..................2
Precaução de segurança da bateria ......................2
Aviso .................................................................................2
2 A sua coluna Bluetooth ................................ 4
Introdução .....................................................................4
O que está na caixa ....................................................4
Descrição geral da unidade principal ...................4
3 Primeiros passos ............................................. 5
Baterias integradas .....................................................5
Ligar/desligar ................................................................5
4 Reproduzir ........................................................ 6
Reproduzir a partir de um dispositivo
Bluetooth .......................................................................6
Reproduzir a partir de dispositivo externo .........6
Controlar a reprodução .............................................6
5 Informações do produto ...............................7
6
Resolução de problemas ...................................... 8
2 PT
Aviso
• Nuncaremovaorevestimentodestacoluna.
• Nuncalubriquequalquerpartedestacoluna.
• Coloqueacolunanumasuperfícieplanae
estável.
• Nuncacoloqueestacolunasobreoutro
equipamento elétrico.
• Utilizeapenasestealtifalantenointerior.
Mantenhaestacolunaafastadadeágua,
humidadeeobjetoscomlíquidos.
• Mantenhaestacolunalongedaluzsolardireta,
chamas ou calor.
- Riscodeexplosãoseapilhaforsubstituídapor
um tipo incorreto
Aviso
A MMD Hong Kong Holding Limited vem por
este meio declarar que esta coluna está em
conformidadecomosrequisitosessenciais
e outras disposições relevantes da Diretiva
2014/53/UE.PodeencontraraDeclaraçãode
Conformidadeemwww.philips.com/support.
Estacolunafoiconcebidaefabricadacom
materiaisecomponentesdealtaqualidade,
os quais podem ser reciclados e reutilizados.
Quandoestesímboloriscadodecaixotedo
lixocomrodaséanexadoaumproduto,
signicaqueoprodutocumprecomaDiretiva
Europeia2012/19/UE.
Informe-sesobreosistemaderecolhaseletiva
local de produtos elétricos e eletrónicos.
Ajaemconformidadecomasregraslocais
e não elimine os seus produtos antigos em
conjunto com o lixo doméstico normal. A
eliminação correta dos seus produtos antigos
ajudaaevitarpossíveisconsequências
negativas para o meio ambiente e para a
saúde humana.
1 Importante
Instruções de segurança
importantes
- A coluna não deve ser exposta a gotas ou
salpicos.
- Nãocoloquefontesdeperigonacoluna
(porexemplo,objetoscheiosdelíquidos,
acender velas).
- Certique-sedequeháespaçolivre
sucienteemvoltadacolunapara
ventilação.
- Utilizeacolunacomsegurançanum
ambiente com temperatura entre 0° e 45°.
- Utilizeapenasacessóriosespecicados
pelofabricante.
Precaução de segurança da
bateria
- Háperigodeexplosãoseabateriafor
substituídaincorretamente.Substitua
apenas por uma bateria do mesmo tipo ou
equivalente.
- Pilhas (conjunto de pilhas ou bateria
instalada) não devem ser expostas a calor
excessivo,comoluzdosol,fogooualgo
semelhante.
- Umabateriaemtemperaturas
extremamente altas ou baixas durante a
utilização,armazenamentooutransporte
e baixa pressão do ar em grandes altitudes
podemsignicarriscosdesegurança.
- Nãosubstituaumapilhaporumtipo
incorreto que pode invalidar uma proteção
(porexemplo,nocasodealgunstiposde
pilhasdelítio);
- Eliminarumapilhanofogooufornoquente
ou esmagar ou cortar mecanicamente uma
bateria pode resultar numa explosão.
- Deixar uma pilha num ambiente com
temperatura extremamente alta ou
numambientedepressãoatmosférica
extremamente baixa pode resultar numa
explosãooufugadelíquidoougás
inamável.
PT 3
A sua coluna contém pilhas abrangidas pela
DiretivaEuropeia2013/56/UE,quenão
podem ser eliminadas em conjunto com o
lixodomésticonormal.Informe-sesobreas
regraslocaisderecolhaseletivadepilhas,
visto que uma eliminação correta ajuda a
evitarconsequênciasnegativasparaasaúde
humana e ambiental.
Cuidado
• Aremoçãodasbateriasintegradasinvalidaa
garantia e pode destruir a coluna.
Levesempreasuacolunaaumprossional
para retirar as baterias integradas.
Informações ambientais
Todasasembalagensdesnecessáriasforam
evitadas.Tentámoscriarumaembalagemfácil
desepararemtrêsmateriais:papelão(caixa),
espuma de polistireno (proteção) e polietileno
(sacosefolhadeespumaprotetora).
A sua coluna é composta por materiais
que podem ser reciclados e reutilizados
seforemdesmontadosporumaempresa
especializada. Cumpra os regulamentos locais
relacionados com a eliminação de materiais
deembalagem,pilhasgastaseequipamentos
antigos.
Nota
• Aplacadeidenticaçãoencontra-senaparte
traseira da coluna.
4 PT
2 A sua coluna
Bluetooth
Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à
Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte
queaPhilipsoferece,registeasuacolunaem
www.philips.com/welcome.
Introdução
Comestacoluna,podeouviroáudiode
dispositivosBluetoothcompatíveisououtros
dispositivos de áudio.
O que está na caixa
Veriqueeidentiqueoconteúdodoseu
pacote:
• Unidadeprincipal
• CaboUSB
• Cabodeáudio
• Guiadeiniciaçãorápida
• Garantiamundial
Descrição geral da unidade
principal
1.
- Ligar/desligar a coluna
2.
- Selecionarafunção
- Ligar/desligar o emparelhamento
Bluetooth
3.
BF
- Iniciar,pausarouretomarareprodução
- Passarparaafaixaseguinte
4. Aumentar/diminuir o volume
5. 5 V 2 A
- LigarumcaboUSB
6. AUXIN
- Ligar um dispositivo de áudio externo
PT 5
3 Primeiros
passos
Cuidado
• Autilizaçãodecontrolosouajustesoua
realizaçãodeprocedimentosdiferentesdos
especicadosaquipoderesultaremradiação
perigosa.
Sigasempreasinstruçõesdestecapítuloem
sequência.
SeentraremcontactocomaPhilips,ser-
lhe-á solicitado o modelo e o número de
série desta coluna. O número do modelo e o
número de série estão na parte de trás desta
coluna.Escrevaosnúmerosaqui:
N.ºdomodelo_____________________
N.ºdesérie_______________________
Baterias integradas
A coluna pode operar com baterias
recarregáveis integradas.
- Quando a coluna está ligada e as baterias
estãofracas,o" "caintermitente.
Recarregar as baterias integradas:
1
LigueumaextremidadedeumcaboUSBà
entrada 5 V 2 A na coluna.
2
LigueaoutraextremidadedocaboUSBa
uma tomada (5 V 2 A).
- Quandoacolunaestiveracarregar,aluz
" "estáacesa.
- Quandoasbateriasestiveremcheias,aluz
" "estáapagada.
Cuidado
• Riscodedanosnacoluna!Certique-sedeque
atensãodafontedealimentaçãocorresponda
àtensãoindicadanapartetraseiraouinferior
da coluna.
• Riscodechoqueelétrico!Quandodesligaro
caboUSB,puxesempreachadatomada.
Nuncapuxeocabo.
• UtilizeapenasumcaboUSBespecicadopelo
fabricanteouvendidocomestacoluna.
Ligar/desligar
Pressione o botão para ligar ou desligar a
coluna.
- A coluna emite um som imediato quando
está ligada.
- SenadaestiverligadoàentradaAUXIN,o
" "caintermitente.
Desligar a coluna automaticamente:
A coluna é desligada automaticamente nas
seguintessituações:
• NomodoBluetooth:nenhumsinalde
áudio de um dispositivo Bluetooth durante
mais de 15 minutos.
• NomodoAUXIN:nenhumdispositivode
áudio ligado durante mais de 15 minutos.
6 PT
4 Reproduzir
Reproduzir a partir de um
dispositivo Bluetooth
Pode transmitir áudio de um dispositivo para
esta coluna utilizando a ligação Bluetooth.
Nota
• Certique-sedequeoBluetoothestáativado
para o dispositivo ser detetado antes do
emparelhamento.
• Acolunaeodispositivodevemsercolocadosa
10 metros do sensor Bluetooth.
1
Pressione o botão na coluna.
- o " "piscaemazulparapermitira
ligaçãosemos.
- O Bluetooth é ativado automaticamente
na coluna se nada estiver ligado à
entradaAUXIN.
2
NumdispositivoBluetooth,ativeo
Bluetooth para torná-lo detetável.
3
Selecione"PhilipsVS500"apresentadono
dispositivo para emparelhar.
- Paraumdispositivomaisantigo,insira
a palavra-passe de emparelhamento
0000.
- a luz " "caazulestáticaquandoa
ligação é bem-sucedida.
4
Pressione o botão
B
no dispositivo
Bluetooth para iniciar a transmissão de
música.
Desligar o emparelhamento
Bluetooth
- Pressione e mantenha o botão
pressionadodurante2segundosoumais,
até que o " "queintermitente.
Reproduzir a partir de
dispositivo externo
Pode ouvir música de um dispositivo de áudio
externo na coluna.
1
LigueumcabodeáudioàentradaAUXIN
da coluna e à entrada de auscultadores de
um dispositivo externo.
-
A
coluna
é,assim,alternadaparao
modo
AUXIN
.
- O " "apaga.
2
Pressione o botão
B
no dispositivo
externo para iniciar a transmissão de
música.
Controlar a reprodução
Durante a reprodução
- Rode o botão do volume para aumentar/
diminuir o volume.
- Pressione o botão
BF
para reproduzir/
pausar. Pressione rapidamente o botão
BF
duas vezes para saltarparaafaixa
seguinte.
• FuncionaapenasnomodoBluetooth.
PT 7
5 Informações
do produto
Nota
• Asinformaçõesdoprodutoestãosujeitasa
alterações sem aviso prévio.
Informações gerais
Requisitodepotência 5 V 2 A
Pilhasdelítio 7,4V 2200 mAh
Dimensões (L x A x P) 180 x 140 x 84 mm
Peso (unidade principal) 0,99kg
Amplificador
Potênciadesaída 10 W
Respostadefrequência 100 - 20000 Hz
Arelaçãosinal-ruído > 70 dB
Colunas
Impedânciadosaltifalantes 4
Potênciamáximadeentrada
da coluna
10 W
Controlador da coluna
3"defaixa
completa
Bluetooth
Versão de Bluetooth 5.0
Faixadefrequência 2402 - 2480 MHz
Potênciamáximatransmitida 5 dBm
Alcance máximo de
comunicação
aprox. 10 m
PersdeBluetoothcompatíveis A2DP
8 PT
A qualidade do áudio é fraca após a
ligação com um dispositivo com ligação
por Bluetooth
- AreceçãodoBluetoothéfraca.Aproxime
o dispositivo desta coluna ou retire
qualquer obstáculo entre eles.
Não é possível ligar a esta coluna
- Odispositivonãosuportaospers
necessários para esta coluna.
- AfunçãoBluetoothdestacolunanãoestá
ativada. Consulte o manual de utilizadores
da coluna para descobrir como ativar a
função.
- Estacolunanãoestánomodode
emparelhamento.
- Estacolunajáestáligadaaoutro
dispositivo com ligação por Bluetooth.
Desligar o dispositivo e tentar novamente.
6
Resolução de
problemas
Aviso
• Nuncaremovaorevestimentodestacoluna.
Paramanteragarantiaválida,nuncatente
consertar a coluna por conta própria.
Seencontrarproblemasaoutilizaresta
coluna,veriqueosseguintespontosantesde
solicitarassistência.Seoproblemacontinuar
semsolução,acedaaositedaPhilips
www.philips.com/welcome). Ao entrar em
contactocomaPhilips,veriqueseacoluna
está próxima e se o número do modelo e o
númerodesérieestãodisponíveis.
Sem energia
• Veriqueseacolunaestátotalmente
carregada.
• VeriqueseaentradaUSBdacolunaestá
corretamente ligada.
• Comoumafuncionalidadedepoupança
deenergia,acolunadesliga-se
automaticamente 15 minutos depois de
não ser recebido nenhum sinal de áudio
ou de não haver nenhuma ligação do
dispositivo de áudio.
Sem som
• Ajusteovolume.
Nenhuma resposta da coluna
• Reinicieacoluna.
A reprodução de música não está
disponível nesta coluna, mesmo após
uma ligação Bluetooth bem-sucedida
- O dispositivo não pode ser utilizado para
reproduzir música através destacoluna
semos.
PhilipseoEmblemadoEscudoPhilipssãomarcasregistadasda
KoninklijkePhilipsN.V.sãoutilizadassoblicença.
EsteprodutofoifabricadoeévendidosobaresponsabilidadedaMMD
HongKongHoldingLimited,ouumadassuasaliadas,eaMMDHong
Kong Holding Limited emite a garantia em relação a este produto.
TAVS500_00_UM_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Philips TAVS500/00 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para