mothercare Sport Forward Facing κάθισμα αυτοκινήτου Guia de usuario

A página está carregando...

12

introdução



 

 

 



 

 



 

  

 



 

 

 



 



 

safety & care notes

informações importantes

requisitos legais no reino unido

 





 

 

 



 

  

 

A página está carregando...

17

parts check list, , , nomenclature des pièces, teile-prüiste,

λίστα εξαρτημάτων, daftar periksa komponen, 부품 점검 목록, 零件检查清单, lista kontrolna

elementów, lista de vericação de peças, проверочный лист комплектности, lista de

comprobación de las piezas, รายการตรวจชิ้นส่วนสินค้า, parça listesi

 

18

parts check list, , , nomenclature des pièces, teile-prüiste,

λίστα εξαρτημάτων, daftar periksa komponen, 부품 점검 목록, 零件检查清单, lista kontrolna

elementów, lista de vericação de peças, проверочный лист комплектности, lista de

comprobación de las piezas, รายการตรวจชิ้นส่วนสินค้า, parça listesi

 

19

parts check list, , , nomenclature des pièces, teile-prüiste,

λίστα εξαρτημάτων, daftar periksa komponen, 부품 점검 목록, 零件检查清单, lista kontrolna

elementów, lista de vericação de peças, проверочный лист комплектности, lista de

comprobación de las piezas, รายการตรวจชิ้นส่วนสินค้า, parça listesi

 

A página está carregando...

21

tting the child seat - forward facing, , , installer le siège enfant

– face à la route, montage des kindersitzes – nach vorne gerichtet, τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος - κοιτάζοντας

προς τα εμπρός, menyesuaikan kursi anak – menghadap depan, 유아용 시트 장착 – 앞쪽을 보도록 장착, 安放儿童座椅 -

向前, mocowanie fotelika dziecięcego – przodem do kierunku jazdy, instalação da cadeira infantil – orientada para

a frente, установка детского сиденья - в положении “лицом вперед”, colocación de la silla de seguridad – sentido de la

marcha, การจัดเก้าอี้คาร์ซีท – แบบหันหน้า, öne doğru bakan çocuk koltuğunun takılması

 

9-18 kg

-

1

2

22

tting the child seat - forward facing, , , installer le siège enfant

– face à la route, montage des kindersitzes – nach vorne gerichtet, τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος - κοιτάζοντας

προς τα εμπρός, menyesuaikan kursi anak – menghadap depan, 유아용 시트 장착 – 앞쪽을 보도록 장착, 安放儿童座椅 -

向前, mocowanie fotelika dziecięcego – przodem do kierunku jazdy, instalação da cadeira infantil – orientada para

a frente, установка детского сиденья - в положении “лицом вперед”, colocación de la silla de seguridad – sentido de la

marcha, การจัดเก้าอี้คาร์ซีท – แบบหันหน้า, öne doğru bakan çocuk koltuğunun takılması

 

3

4

23

tting the child seat - forward facing, , , installer le siège enfant

– face à la route, montage des kindersitzes – nach vorne gerichtet, τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος - κοιτάζοντας

προς τα εμπρός, menyesuaikan kursi anak – menghadap depan, 유아용 시트 장착 – 앞쪽을 보도록 장착, 安放儿童座椅 -

向前, mocowanie fotelika dziecięcego – przodem do kierunku jazdy, instalação da cadeira infantil – orientada para

a frente, установка детского сиденья - в положении “лицом вперед”, colocación de la silla de seguridad – sentido de la

marcha, การจัดเก้าอี้คาร์ซีท – แบบหันหน้า, öne doğru bakan çocuk koltuğunun takılması

 

5

6

24

tting the child seat - forward facing, , , installer le siège enfant

– face à la route, montage des kindersitzes – nach vorne gerichtet, τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος - κοιτάζοντας

προς τα εμπρός, menyesuaikan kursi anak – menghadap depan, 유아용 시트 장착 – 앞쪽을 보도록 장착, 安放儿童座椅 -

向前, mocowanie fotelika dziecięcego – przodem do kierunku jazdy, instalação da cadeira infantil – orientada para

a frente, установка детского сиденья - в положении “лицом вперед”, colocación de la silla de seguridad – sentido de la

marcha, การจัดเก้าอี้คาร์ซีท – แบบหันหน้า, öne doğru bakan çocuk koltuğunun takılması

 

7

8

A página está carregando...

32

removing the newborn baby insert,

retrait du coussin à

insérer pour nouveau-nés, entfernen der einlage für neugeborene, αφαίρεση του μέρους για

νεογέννητα, membuka sisipan bayi baru lahir, 삽입된 신생아용 인쇄물을 꺼내십시오, 移除新生

宝宝保护垫, wyjmowanie wkładki dla noworodków, remoção do redutor de bebê

recém-nascido, снятие мягкого вкладыша для новорожденного, cómo sacar el reductor para

recién nacidos, การถอดแผ่นรองเสริมสำาหรับเด็กทารก, yeni doğmuş bebek ekinin çıkarılması



1

2

A página está carregando...

37

nal checklist, , , liste de contrôle nale,

abschließende prüiste, τελική λίστα ελέγχου, daftar periksa akhir,󹸒󹤻󹣆󷴶󸭟󸤓,



󲂐󳡘󲉐󲅵󴇸, końcowa lista kontrolna, lista de vericação nal, окончательный

проверочный лист

, lista de comprobación nal, , son kontrol listesi

















󰮊󴇜󰯝󰃩󲉐󲅵󰫏󳑵󱔙󰫸󱠷󲊕󱾿󰶶󱂊󱔪󲯲󵃰

󲉐󲅵󱾿󰶶󰤏󲺸󲩉󱢟󳠶󲃯󱔙󰫸󱞶󱌵󰼔󱔙󴉕󰫏󳑵󱔙󰫸󱠷󲊕

󳇾󰥭󱂊󱔪󱽉󲙥󲓳󳇾󰞤󲯲󵃰

󲕟󲒱󰮊󴇜󰯝󰃩󲉐󲅵󱔙󰫸󱞶󳀔󲄎󳚷󳎛󱠶󱾿󰶶󴦒󰶘󱓹󱓠

󱌒󲄬󱔙󰫸󱞶󳀔󲄎󳚷󳎛󱠶󴦒󰶘󰬼󴉕󰃩󱖉󰠞󱊟󴉕󰮩󰢪󴥗󲄎

󳇾󰥭󲘍󴣶󱔙󰫸󱞶󱮦󱔙󰫸󱞶󱽰󱯽󳡣









 

 

1. Перед каждой поездкой проверяйте, что автомобильное сиденье безопасности вашего ребенка надежно закреплено.

2. Проверьте, что вы правильно установили сиденье безопасности вашего ребенка, с использованием 3-точечного поясного ремня

безопасности с автоматической блокировкой натяжителя ремня.

Проверьте, что ремень надлежащим образом натянут и плотно прилегает.

3. Перед каждой поездкой проверяйте, что вы надлежащим образом отрегулировали ремни безопасности до плотного прилегания.

Отрегулированные для зимней одежды ремни будут слишком свободными для ребенка в летней одежде.

4. Убедитесь в отсутствии перегибов или перекрутов автомобильных ремней безопасности и ремней безопасности детского сиденья.













































A página está carregando...

58

IMPORTANTE, MANTENHA PARA

REFERÊNCIA FUTURA: LEIA COM ATENÇÃO

safety & care notesobservações sobre segurança e cuidados



 

 



 

 



 



 

  

  

  

 

  







 









 





 

  

 

    

 

 



59

cuidados com o seu produto

 











 



 

 

 

 

assistência ao cliente



 



A página está carregando...

mothercare Sport Forward Facing κάθισμα αυτοκινήτου Guia de usuario

Este manual também é adequado para

mothercare Sport Forward Facing κάθισμα αυτοκινήτου Guia de usuario

em outras línguas

Artigos relacionados