Roland KD-10 Manual do proprietário

Categoria
Bateria musical
Tipo
Manual do proprietário
Especicações principais
Roland KD-10: Pad de bumbo
Tamanho do pad 5 polegadas
Dimensões 210 (L) x 209 (P) x 443 (A) mm
Peso 3,3 kg
Acessórios Manual do Proprietário, cabo de conexão
Opcionais
(vendidos
separadamente)
Noise Eater (NE-10)
* Este documento explica as especicações do produto no momento em que o documento
foi emitido. Para obter as informações mais recentes, consulte o site da Roland.
Verique os itens inclusos
Após abrir o pacote, verique se todos os itens estão presentes.
Se algum item estiver faltando, entre em contato com seu
revendedor.
5 KD-10
5 Manual do Proprietário
5 Cabo de conexão
* Esse pacote não inclui pedal ou batedor de bumbo. Vários batedores
disponíveis comercialmente podem ser usados, incluindo os tipos de
feltro, plástico ou madeira.
Principais recursos
A resposta de um bumbo acústico em um tamanho compacto
Uma superfície de percussão que combina material de malha
dedicado com material almofadado oferece a mesma resposta
de um tambor acústico, permitindo, ao mesmo tempo, um
design compacto.
Pode ser usado com pedal duplo
Apesar do tamanho compacto, a superfície de percussão é
grande o suciente para acomodar congurações de pedal
duplo.
Alta compatibilidade com pedais de bumbo disponíveis
comercialmente
A chapa de montagem do pedal tem um ângulo ajustável
para acomodar diferenças no mecanismo e na posição de
acoplagem de vários pedais de bumbo. Você pode usar o pedal
disponível comercialmente de sua escolha.
Impacto discreto
Um revestimento de borracha com estrutura proprietária é
combinado com uma almofada dedicada, fornecendo um alto
grau de absorção sonora que é excepcional para um pad de
bumbo.
Descrições
Conector TRIGGER OUTPUT
Parafusos de
xação
Pele
Fita aderente
Chapa de
montagem
do pedal de
bumbo
* Não submeta a superfície de percussão a nenhuma outra força exceto
a performance e não permita que objetos estranhos entrem em seu
interior. Isso poderá causar problemas de funcionamento ou danos.
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES
USO SEGURO DO EQUIPAMENTO
Copyright © 2018 ROLAND CORPORATION
PortuguêsManual do Proprietário
Ajuste dos parafusos de xação
Se for usar este equipamento em um V-Drums, sobre um Noise
Eater (NE-10) ou sobre um tapete, a expansão dos parafusos de
xação manterá a unidade no lugar, facilitando a utilização.
Ao usar sobre tapete
V-Drums, Noise Eater
ou tapete
Ao usar sobre
o chão
* Ao usar em piso, os parafusos de xação podem danicar o piso.
* As pontas dos parafusos de xação são pontiagudas. Manuseie com
cuidado.
Conexões
Conecte o conector TRIGGER OUTPUT desse equipamento ao
módulo de som, utilizando o cabo de conexão do módulo de
som ou o cabo de conexão incluso.
* Conecte o plugue em forma de L do cabo ao conector TRIGGER
OUTPUT do KD-10.
Conector TRIGGER
OUTPUT
* Para evitar problemas de funcionamento e falha do equipamento,
sempre reduza o volume e desligue todos os equipamentos antes de
fazer as conexões.
* Certique-se de que o KD-10 não esteja em contato com o suporte do
bumbo ou outros pads.
Congurações do módulo de som
Módulo
de som
Valor
TD-50/
TD-30/
TD-25/
TD-15/
TD-11/
HPD-20/
SPD-30/
SPD-SX/
TM-2
“Trig Type”,
“Pad Type”,
Type
KD-9
TD-1 “Pad Type” Kick Pedal: 2
TD-17 “Pad Type” KD-10
TM-6 PRO “Trig Type” KD-10
* Use a conguração de sensibilidade (Sens) para ajustar a sensibilidade
do pad como quiser.
* Se ocorrer disparo duplo, ajuste a sensibilidade aumentando o valor do
parâmetro de trigger “Threshold” do módulo de som.
Módulo
de som
Cabo de
conexão
Conector
TD-50/
TD-30
Cabo de conexão
incluso com este
equipamento
KICK
TD-25/
TD-17/
TD-15/
TD-11/
TD-1
Cabo de conexão
do módulo de som
(KIK)
HPD-20
Cabo de conexão
incluso com este
equipamento
TRIG IN
SPD-30
1/KICK
SPD-SX
TRIG IN 1/2,
TRIG IN 3/4
TM-6 PRO
TRIGGER IN
1–6
TM-2
TRIG IN 1,
TRIG IN 2
Conguração
Acoplamento do pedal de bumbo
1. Prenda o pedal de bumbo.
Posicione o batedor de forma que ele atinja o centro
da pele e depois prenda o pedal de bumbo e o KD-10
rmemente no lugar.
* Tenha cuidado para não prender seus dedos.
Batedor
Instale o pedal de
bumbo com segurança.
2. Pise no pedal de bumbo e certique-se de ele
esteja preso corretamente em uma posição
estável.
Verique se a base do KD-10 e o pedal de bumbo estão
em contato com o piso.
Verique para garantir que eles estejam em contato com o piso
Ao usar um pedal duplo
Posicione os dois batedores em uma distância equivalente do
centro do pad, como mostrado na gura.
Se um dos batedores estiver mais longe do centro que o outro,
o som do batedor mais distante terá volume menor ou não terá
o som desejado.
Usar um pedal duplo resultará em menor sensibilidade,
quando comparado ao uso de um único pedal. Aumente a
sensibilidade no módulo de som.
Corrija o posicionamento Posicionamento incorreto
AVISO
Não desmonte ou faça
qualquer modicação por
conta própria
Não execute nenhuma ação
a menos que tenha sido
instruído a executá-la no
manual do proprietário. Caso
contrário, você correrá o risco de
provocar um mau funcionamento.
Não repare ou substitua
peças por conta própria
Solicite todos os serviços ao
seu revendedor, ao Centro
de Serviços da Roland mais
próximo ou ao distribuidor
autorizado da Roland, conforme
listado nas “Informações”.
Não use ou armazene nos
seguintes tipos de locais
Sujeitos a temperaturas
extremas (ex.: luz solar
direta em veículos
fechados, próximo a um
duto de aquecimento, em
cima de um equipamento
de geração de calor);
Molhados (por exemplo,
banheiros, lavatórios ou pisos
molhados);
Expostos a vapor ou fumaça;
Sujeitos à exposição ao sal;
Expostos à chuva;
Empoeirados ou arenosos;
Sujeitos a altos níveis de vibração
e tremor; nem
Coloque em um local mal
ventilado.
AVISO
Não coloque em local instável
Caso contrário, você correrá
o risco de se ferir se o
equipamento tombar ou cair.
Não permita que objetos
estranhos ou líquidos
penetrem no equipamento e
nunca coloque recipientes
com líquido sobre ele
Não coloque recipientes
contendo líquidos (por
exemplo, vasos de ores)
sobre este produto. Nunca
permita que objetos
estranhos (por exemplo:
objetos inamáveis, moedas,
os) ou líquidos (por exemplo: água
ou suco) penetrem neste produto.
Isso pode causar curto-circuito,
operação defeituosa ou outros tipos
de mau funcionamento.
Tome os devidos cuidados
para evitar que as crianças se
machuquem
Certique-se de que um
adulto esteja encarregado
da supervisão e orientação
quando o equipamento for
utilizado por uma criança ou em
lugares onde houver presença de
crianças.
Não derrube ou submeta a
impactos fortes
Caso contrário, você correrá
o risco de provocar danos ou
mau funcionamento.
CUIDADO
Direcione todos os cabos de
força de forma a impedir que
se embaracem
Se uma pessoa tropeçar
em um cabo, ela poderá se
ferir e fazer o equipamento
tombar ou cair.
Evite subir no equipamento
ou colocar objetos pesados
sobre ele
Caso contrário, você correrá
o risco de se ferir se o
equipamento tombar ou cair.
Desconecte todos os cabos
antes de mover o
equipamento
Se você não desconectar
todos os cabos antes de
mover o equipamento,
poderão ocorrer danos ou
mau funcionamento.
Mantenha as peças pequenas
fora do alcance de crianças
Para evitar ingestão
acidental das peças listadas
abaixo, sempre mantenha as
mesmas fora do alcance de
crianças pequenas.
Peças removíveis:
Parafusos de xação
Molas
Posicionamento
Ao mover o equipamento de
um local para outro onde a
temperatura e/ou umidade
seja diferente, gotas de água
(condensação) podem se formar
no interior do equipamento. Se
você tentar usar o equipamento
nessas condições, poderão
ocorrer danos ou mau
funcionamento. Portanto, antes
de usar o equipamento, você
deverá esperar algumas horas
até que a condensação tenha
evaporado por completo.
Não cole adesivos, decalques
ou itens semelhantes neste
instrumento. A remoção de tais
materiais do instrumento pode
danicar o acabamento exterior.
Não coloque recipientes ou
qualquer outra coisa contendo
líquido sobre este equipamento.
Além disso, sempre que qualquer
líquido cair sobre a superfície
deste equipamento, limpe
imediatamente usando um pano
seco e macio.
Manutenção
Nunca use benzina, tíner, álcool
ou qualquer tipo de solvente,
para evitar a possibilidade de
descolorir e/ou deformar o
equipamento.
Precauções adicionais
Tenha cuidado especial ao
usar os botões, controles
deslizantes ou outros controles
do equipamento, bem como
os conectores. Manuseá-los de
forma abrupta pode ocasionar
mau funcionamento.
Ao desconectar todos os cabos,
segure no próprio conector
e nunca puxe pelo cabo. Isso
evitará curto-circuito ou danos
aos componentes internos dos
cabos.
Durante a performance, o som e
a vibração do impacto podem ser
transmitidos, inesperadamente
bem, através da parede ou piso.
Tenha atenção para não perturbar
as pessoas nos arredores.
Marcas comerciais
Roland, V-Drums e Noise Eater
são marcas registradas ou
marcas comerciais da Roland
Corporation nos Estados Unidos
e/ou outros países.
Os nomes de empresa e nomes
de produto que aparecem
neste documento são marcas
registradas ou marcas comerciais
de seus respectivos proprietários.
Antes de usar este equipamento, leia com atenção “USO SEGURO DO EQUIPAMENTO” e “OBSERVAÇÕES
IMPORTANTES”. Após a leitura, guarde os documentos, incluindo essas seções, em um lugar onde
quem disponíveis para consulta imediata.
  • Page 1 1

Roland KD-10 Manual do proprietário

Categoria
Bateria musical
Tipo
Manual do proprietário