Manual do Proprietário
Antes de utilizar esse equipamento, leia com atenção o folheto “USO SEGURO
DA UNIDADE”. Após a leitura, mantenha o folheto onde ele estará disponível
para consulta imediata.
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION
Você utilizará este produto montando-o em uma bateria acústica. As vibrações que ocorrem quando um
baterista bate nos tambores são detectadas por um sensor e a força da batida é enviada para o módulo de som
da bateria como um sinal de acionamento.
Recursos Principais
• É montado de maneira fácil e segura em sua bateria
• Pode ser montado em baterias que têm vários formatos de aro (exceto, aros de madeira)
• O desenho é otimizado para módulos de som de bateria da Roland
Descrição das Peças
RT-30K (para bumbo) RT-30HR/RT-30H (para caixa e tom)
Conector de Saída
Sensor de Pele
Parafuso de Montagem
Conector de Saída
Sensor de Pele
Parafuso de Montagem
• O RT-30K (Acionador de Bumbo) e RT-30H (Acionador Único) suporta acionamento pela pele.
• O RT-30HR (Acionador Duplo) suporta acionamento duplo de pele/aro.
* Quando não estiver usando o acionador, remova-o da sua bateria.
* Não aplique uma força excessiva no sensor da pele e não submeta-o a uma força por um tempo
longo quando ele não estiver em uso. Isso poderá deformar o sensor de pele ou causar problemas de
funcionamento.
Montagem do acionador na bateria acústica
Posicione rmemente o acionador contra a superfície da pele do tambor e aperte o parafuso para prendê-lo
ao acionador na posição mostrada na ilustração abaixo.
* Para permitir que o acionador detecte com precisão a vibração da pele, monte-o entre dois parafusos de
tensão adjacentes.
RT-30K
Para detectar as batidas esquerda e direita
uniformemente ao usar pedais duplos
Para evitar operação acidental
quando o surdo for percutido
Posição recomendada
Para evitar operação acidental quando
a caixa ou tom agudo for percutido
Pele
Aro
Corpo
Parafuso de
Montagem
RT-30HR/RT-30H
Aro
Pele
Corpo
Parafuso de
Montagem
* Ao montar o acionador na bateria acústica, tenha cuidado para não prender seus dedos. Em lugares onde
houver crianças pequenas, certique-se que haja um adulto para fornecer supervisão e orientação.
Conexão em um Módulo de Som de Bateria
Use o cabo estéreo (incluso) para conectar o acionador e o módulo de som de bateria.
RT-30K
Módulo de Som de Bateria
RT-30HR/RT-30H
* É necessário usar o cabo estéreo incluso para conectar esse acionador ao seu módulo de som de bateria.
* Para evitar mau funcionamento e falha da unidade, diminua sempre o volume e desligue todos os
aparelhos antes de estabelecer qualquer conexão.
Introdução
Instalação
Se sua batida não produzir um acionamento preciso, verique os três pontos a seguir para melhorar o
acionamento.
Ajuste a posição ou o ângulo dos seus tambores
Vibrações e sons podem ser transmitidos por um outro tambor através do suporte, fazendo com que as notas
sejam disparadas acidentalmente.
Abafe a pele do tambor
Isso reduz vibrações indesejadas da pele, melhorando a precisão da detecção. Se um dos tambores não estiver
preso rmemente ao suporte, isso poderá também causar vibração indesejada.
Denição dos parâmetros do acionador em um módulo de som de bateria
É possível minimizar problemas ajustando as congurações.
Problema Ação
Nenhum som é
disparado
Verique a alimentação e o volume do módulo de som de bateria.
Certique-se de que esse acionador esteja preso rmemente ao aro do tambor e que
o sensor de pele esteja em contato com a pele do tambor.
Verique o indicador do acionador do módulo de som para conrmar se o módulo
de som de bateria está recebendo os sinais do acionador.
Vários sons são
tocados quando o
tambor é tocado
uma só vez
(Reacionamento)
Os parafusos de tensão em ambos os lados do acionador
devem ser apertados rmemente.
Reduza a vibração desnecessária, trocando a pele por um tipo que tenha sustentação
menor, ou usando um abafador de anel, ta ou material gel para abafar a pele.
Em seu módulo de som de bateria, aumente o valor da conguração “Retrigger
Cancel”.
Ao tocar, um tambor
diferente que
não foi percutido,
também responde
Ajuste a instalação para que o acionador não que em contato com o suporte ou
outro tambor. Se isso não resolver o problema, monte o acionador em uma posição
que esteja mais longe do outro tambor.
Reduza a vibração desnecessária, trocando a pele por um tipo que tenha sustentação
menor, ou usando um abafador de anel, ta ou material gel para abafar a pele.
Em seu módulo de som de bateria, aumente o valor da conguração “Threshold”.
Se esse problema ocorrer entre vários tambores nos quais os acionadores são
montados, faça ajustes através do aumento gradual do valor da conguração
“Crosstalk Cancel” em seu módulo de som de bateria para os tambores com
problemas.
Para acionamento de caixa, é uma boa ideia aumentar bastante a tensão da esteira.
Sons são acionados
quando a bateria
não é tocada
Em alguns casos, o acionador responder a vibrações do piso ou do som de um alto-
falante de monitoramento ou amplicador da baixo. Ajuste o local e ângulo do seu
equipamento para reduzir tal vibração ou som.
Não responde a
batidas leves
Em seu módulo de som de bateria, diminua o valor da conguração “Threshold”.
* Ao fazer ajustes, tome cuidado para evitar acionamento duplo ou sons de outros
tambores.
Não responde a rim
shots
Rim shots são aceitos apenas através do RT-30HR (Acionador Duplo).
Use o cabo estéreo incluso para conectar o acionador ao seu módulo de som de
bateria. O acionador não responde a rim shots se você utilizar um cabo mono.
Conecte o cabo à entrada de um acionador em seu módulo de som de bateria que
suporte rim shots do Roland série PD/PDX. Para obter detalhes, consulte o manual
do proprietário de seu módulo de som de bateria.
A resposta dinâmica
parece estranha
Ajuste o valor “Sensitivity” e “Velocity Curve”. Para obter detalhes, consulte o manual
do proprietário de seu módulo de som de bateria.
Solução de Problemas
(Acionador de Bumbo)
Português
Denição dos Parâmetros do Acionador em um Módulo de Som de Bateria
As congurações corretas de tipo e parâmetros de acionador oferecem acionamento preciso. Para especicar o
tipo de acionador (tipo de pad) em seu módulo de som de bateria.
Sim
Não
Selecione o acionador que você está utilizando:
“RT-30K”, “RT-30HR”, ou “RT-30H”.
Sim
Não
Se estiver utilizando o “RT-30K”, selecione “RT-10K”;
se estiver utilizando o “RT-30HR”, selecione “RT-10S”;
se estiver utilizando o “RT-30H”, selecione “RT-10T”.
Consulte o seguinte URL para obter os valores
recomendados de parâmetros do acionador.
Copie o endereço abaixo na barra de endereços
do seu navegador.
http://www.roland.com/manuals/
Selecione o nome do produto “RT-30K”,
“RT-30HR”, ou “RT-30H” e consulte as
congurações de cada parâmetro do acionador.
O módulo de som da bateria
mostra “RT-30K”, “RT-30HR” ou
“RT-30H”
O módulo de som da bateria mostra
“RT-10K”, “RT-10S”, ou “RT-10T”
Você está usando um módulo de
som de bateria diferente dos acima
Especicações principais
RT-30K
(Acionador de Bumbo)
RT-30H
(Acionador Único)
RT-30HR
(Acionador Duplo)
Acionador 1 (Pele) 2 (Pele e Aro)
Conector Conector de saída (Tipo Fone de 1/4 de polegada)
Dimensões 38 (L) x 94–111 (P) x 62 (A) mm 39 (L) x 91–112 (P) x 45 (A) mm
Peso 95 g 67 g 69 g
Acessórios Manual do Proprietário, Folheto “USO SEGURO DA UNIDADE,” Cabo Estéreo (3.5 m)
Com a nalidade de aprimorar o produto, as especicações e/ou a aparência desta unidade estão sujeitas a
alterações sem aviso prévio.
(Acionador Duplo)
(Acionador Único)