MasterCool A/C SYSTEM ANALYZER Instruções de operação

A página está carregando ...

38 www.mastercool.com

ENTER

CAL

UNITS

F1

F2

F3

F4

A/C SYSTEM

ANALYZER

A/C SYSTEM

ANALYZER

ANALISADOR DE SISTEMAS DE A/C

DESCRIÇÃO FUNÇÃO

1 Entrada do Ventilador

anemômetro/ Anemômetro

antena

Conectar ventilador anemômetro ou

anemometro antena

2 Entrada transdutor de pressão Conectar o cabo do transdutor de

pressão

3 Porta USB Conectar cabo USB para descarregar

informações armazenadas

4 Entrada termopar tipo K Conectar termopar

5 Botão iluminação de fundo Alterna luz de fundo liga/ desliga

6 Botões de seta Navegação na tela

7 Botão de calibração Calibrar transdutor de pressão e termo-

par

8 Botão de unidades Alterna unidades entre sistema Metrico

e Inglês

9 Botão de seleção Seleciona função escolhida

10 Botão liga Seleciona ligado ou desligado

11 Botão de funções Seleciona na tela as funções diretamente

acima (F1, F2, F3, F4)

12 Tela Visor de informações

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Programar Hora

• Ligar o aparelho botão POWER

• Usar teclar ▼ ou ▲ para selecionar hora

• Pressione ENTER

• Use tecla ◄ ou ► para selecionar horas, minutos, AM ou PM ou 24 horas

• Uses ▲ ou ▼ para alterar valores

Anemômetro antena

Transdutor

de pressão

montado

com cabo

Termopar

tipo K

Ventilador

Anemômetro

1

3

4

5

2

6

7

8

9

10

11

12

Portuguese

39www.mastercool.com

NOTA: para mudar AM ou PM, adicione ou subtraia 12 horas.

• Quando estiver correto pressione F1 para salvar

NOTA: Pressione F4 para sair sem salvar

Programar Data

• Ligar o aparelho botão POWER

• Usar teclar ▼ ou ▲ para selecionar data

• Pressione ENTER

• Use tecla ◄ ou ► para selecionar Dia, Mês, Ano e Formato.

• Uses ▼ ou ▲ para alterar valores

NOTA: O formato pode ser MM/DD/AAAA ou DD/MM/AAAA

• Quando estiver correto pressione F1 para salvar

NOTA: Pressione F4 para sair sem salvar

Programar Unidade

• Pressione o botão UNITS a qualquer momento para alternar a unidade entre

métrico e inglês

INICIO RÁPIDO

Funções gerais

(na maioria das telas:)

• Pressione F3 (T/S) para acessar a função de Teste

• Pressione F4 (EXIT) para acessar o menu principal

Testando através do inicio rápido

Inicio rápido permite voce utilizar o analisador de sistema A/C sem entrar com as

informações de cliente ou tecnico.

NOTA: Teste feitos nesta funçoes somente carão salvos até um novo teste ser feito

• Use o botão POWER para ligar o aparelho

• Use ▲ ou ▼ para selecionar inicio rápido

• Pressione ENTER

• Use ▼ ou ▲ para selecionar tipo de teste desejado.

• Pressione ENTER

DB (BULBO SECO)/ WB (BULBO UMIDO)/ RH (UMIDADE

RELATIVA)/ DP (PONTO DE ORVALHO)/ AIR VEL (VELOCIDADE

DO AR) COM A OPÇÃO TESTE DE VAZÃO DE AR.

• Para o ventilador do anemômetro, gire o tampa do sensor até a posição aberta

• Conecte o cabo na entrada (Alguns segundos são necessários para a leitura

aparecer)

• Posicione o ventilador do anemômetro ou antena anemômetro perpendicularmente

ao uxo de ar

TESTE VAZÃO DE AR

• No módulo DB/WB/RH/DP/ Air Vel pressione ENTER

• Use F2 (RECT/DIA) para alternar entre duto retangular ou cilindrico

• Usar teclas ► ou ◄ para marcar digitos e ʌ ou v para mudar valores

• Pressione ENTER para alternar entre Altura e Largura

NOTA: Assegure ter pressionado ENTER para ambos Altura e Largura antes de

pressionar feito

NOTA: No modo RECT voce ira entrar com a Altura e Largura, mas no modo DIA

voce entrara com o diâmetro somente.

• Pressione F1 quando completar o processo de inserir o diametro do duto.

• Posicione o ventilador do anemômetro ou antena anemômetro perpendicularmente

ao uxo de ar.

TESTE DE SUPERAQUECIMENTO

• Para o teste de suparaquecimento é utilizado ventilador anemômetro ou a antena

anemômetro. Para o ventilador anemômetro gire a tampa do ventilador até a

posição aberto. Para a antena anemômetro, vá para o proximo passo.

• Conecte o anemetro na entrada (pode levar alguns segundos para a leitura

aparecer).

• Siga as instruções da tela no superaquecimento 1 no ventilador anemômetro ou

antena anemômetro.

• Quando os valores estiverem estabilizados pressione ENTER para salvar.

• Pressione F2 (NEXT)

• Siga as instruções da tela no superaquecimento 2 no ventilador anemômetro ou

antena anemômetro.

• Quando os valores estiverem estabilizados pressione ENTER para salvar.

• Pressione F2 (NEXT)

40 www.mastercool.com

• O superaquecimento objetivo sera mostrado na tela.

• Caso o superaquecimento real tenha sido testado, Pressione F1 (ANYL) para

analise.

TESTE TEMPERATURA DIVIDIDA

• O teste de temperatura dividida utiliza o ventilador anemômetro ou a antena

anemômetro. Para o ventilador anemômetro gire a tampa do ventilador até a

posição aberto. Para a antena anemômetro, vá para o proximo passo.

• Conecte o anemetro na entrada (pode levar alguns segundos para a leitura

aparecer).

• Siga as instruções da tela no Temperatura dividida 1 no ventilador anemômetro ou

antena anemômetro.

• Quando os valores estiverem estabilizados pressione ENTER para salvar.

• Pressione F2 (NEXT)

• Siga as instruções da tela no temperatura dividida 2 no ventilador anemômetro ou

antena anemômetro.

• Quando os valores estiverem estabilizados pressione ENTER para salvar.

• Pressione F2 (ANYL)

• A temperatura dividida objetivo e a temperatura dividida real serão exibidas na tela.

TESTE SUPERAQUECIMENTO REAL

• Use botão to ▲ ou ▼ para marcar superaquecimento real

• Pressione ENTER

Inserir pressão manualmente

• Use botão ▲ ou ▼ e destaque entrada manual

• Pressione ENTER

• Use botão ▲ ou ▼ para destacar o refrigerante

• Pressione ENTER

• Use botão ► ou ◄ para destacar unidade e ▲ ou ▼ para ajustar a unidade de

entrada da temperatura de saturação do lado de baixa

• Pressione ENTER

• A temperatura de vapor saturado sera exibida

• Pressione F2 (NEXT)

• Conecte o sensor de temperatura tipo K na entrada correspondente

• Siga as instruções da tela para posicionar o termopar

• Quando a temperatura estiver estabilizada pressione ENTER

• Pressione F2 (NEXT)

• O superaquecimento real será exibido

• Caso o superaquecimento objetivo tenha sido feito pressione F1 (ANLY) para

análise.

Usar Transdutor de pressão para calcular Superaquecimento

• Usar botão ▲ ou ▼ para destacar calcular

• Pressione ENTER

• Usar botão ▲ ou ▼ para selecionar refrigerante

• Conecte o transdutor de pressão na entrada correspondente

• Siga as instruções da tela para conectar o transdutor de pressão ao sistema

• Quando a temperatura saturada estabilizar pressione F2 (NEXT)

• Conecte o sensor de temperatura tipo K na entrada correspondente

• Siga as instruções da tela para posicionar o termopar

• Quando a temperatura estiver estabilizada pressione ENTER

• Pressione F2 (NEXT)

• O superaquecimento real será exibido

• Caso o superaquecimento objetivo tenha sido feito pressione F1 (ANLY) para

análise.

TESTE SUBRESFRIAMENTO REAL

• Use botão ▲ ou ▼ para destacar Subresfriamento real

• Pressione ENTER

Para inserir pressão manualmente

• Use botão ▲ ou ▼ para destacar entrada manual.

• Pressione ENTER

• Use ▲ ou ▼ para selecionar o refrigerante

• Use botão ► ou ◄ para destacar unidade e ▲ ou ▼ para ajustar a unidade de

entrada da temperatura de saturação do lado de alta.

• Pressione ENTER

41www.mastercool.com

• A temperatura de vapor saturado sera exibida

• Pressione F2 (NEXT)

• Conecte o sensor de temperatura tipo K na entrada correspondente

• Siga as instruções da tela para posicionar o termopar

• Quando a temperatura estiver estabilizada pressione ENTER

• Pressione F2 (NEXT)

• O Subresfriamento real será exibido

Usar Transdutor de pressão para calcular Subresfriamento

• Usar botão ▲ ou▼ para destacar calcular

• Pressione ENTER

• Usar botão ▲ ou ▼ para selecionar refrigerante

• Conecte o transdutor de pressão na entrada correspondente

• Siga as instruções da tela para conectar o transdutor de pressão ao sistema.

• Quando a temperatura saturada estabilizar pressione ENTER

• Pressione F2 (NEXT)

• Conecte o sensor de temperatura tipo K na entrada correspondente.

• Siga as instruções da tela para posicionar o termopar.

• Quando a temperatura estiver estabilizada pressione ENTER

• Pressione F2 (NEXT)

• O supresfriamento real será exibido.

SALVANDO AS INFORMAÇÕES DO TESTE (NOVA ENTRADA)

• Usar NEW ENTRY para salvar as informações de teste do Cliente, Tecnico e Data.

Entrar com um novo cliente

• Use o botão de ligar para acionar o aparelho

• Usar botão ▲ ou ▼ para destacar NEW ENTRY

• Pressione ENTER

• Novo cliente será marcado

• Pressione ENTER

• Usar botão ▲ ou ▼ para ajustar letras e numeros.

• Use botão ► ou ◄ para destacar novo espaço.

• When feito pressionar ENTER

• Usar botão ▲, ▼, ► ou ◄ para entrar com o tecnico.

• Quando feito pressionar ENTER

• Pressione F1 (DONE)

• NEW TEST sera marcado

• Pressione ENTER

• Qualquer teste será gravado sob a nova data. Para instruções de como fazer o

teste ver Inicio Rapido.

• Para ver os testes feitos pressione F2 (DATA) até o m de cada teste exceto DB/

WB/ RH/ DP/ Air Vel.

Adicionar um teste para um cliente existente

• Use botão POWER para ligar o analisador de A/C

• Use botão ▲ ou ▼ para destacar NEW ENTRY

• Use botão ▼ ou ▲ para destacar cliente existente

• Pressione ENTER

• NEW TEST ser marcado

• Pressione ENTER

• Qualquer teste será gravado sob a nova data. Para instruções de como fazer o

teste ver Inicio Rapido.

• Para ver os testes feitos pressione F2 (DATA) até o m de cada teste exceto DB/

WB/ RH/ DP/ Air Vel.

VISUALIZAR INFORMAÇÕES PREVIAMENTE SALVAS

• Use botão POWER para ligar o analisador de A/C

• Use botão ▲ ou ▼ para destacar busca clientes

• Pressione ENTER

• Use botão ▲ ou ▼ para destacar cliente

• Pressione ENTER

• Use botão ▲ ou ▼ para destacar numero de teste

• Pressione ENTER

• Os testes salvos serão exibidos.

NOTA: O cliente ou teste pode ser apagado pressionando F2 (DEL) quando eles

42 www.mastercool.com

estiverem marcados.

CALIBRAÇÃO

• Use botão POWER para ligar o analisador de A/C

• No menu principal pressione o botão CAL

Para calibração do Termopar

NOTA: Pressione F4 (EXIT) na tela do termopar Cal 1 para retornar para o menu

principal sem salvar, ou F2 (PT) para calibrar o transdutor de pressão.

• Conecte o termopar na entrada correspondente

• Faça a leitura de uma fonte de temperatura conhecida e aguarde que a

temperatura se estabilize.

NOTA: Use gelo picado com agua somente o suciente para calibrar 32°F ou 0°C,

ou conecte o termopar em um tubo de cobre de parede espessa e xe ao lado dele

um medidor de temperatura calibrado.

• Use botões ► ou ◄ para marcar unidade e botões ▲ ou ▼ para ajustar o valor

para a temperatura calibrada.

• Pressione botão F1 (CAL)

• Caso o termopar esteja com a leitura correta pressione F4 (EXIT) para salvar

• Caso a leitura do termopar esteja errada pressione F1 (REDO) para refazer a

calibração.

Para calibrar o transdutor de pressão

ATENÇÃO: Para calibrar o transdutor de pressão sera necessario uma manômetro

de alta pressão calibrado. Não inicie o processo de calibração sem isto. Para obter

um melhor resultado calibre o transdutor a uma pressão o mais proximo possivel da

maxima pressão.

NOTA: Pressione F4 (EXIT) no transdutor de pressão 1 e transdutor de pressão 2

para retornar ao menu principal sem salvar, ou F2 (TC) para calibrar o termopar.

• Caso a tela do Termopar 1, pressione botão F2 (PT) para mostrar

o transdutor de pressão 1 na tela.

• Duas pressões são solicitadas, uma de baixa e uma de alta.

Atmosferica (0) esta ok para a a pressão de baixa.

• Com o transdutor de pressão na baixa pressão, use botões ► ou ◄, para marcar

unidade e botões ▲ ou ▼ para ajustar o valor de entrada da pressão de alta.

• Pressione F1 (CAL)

• Caso a leitura do transdutor de pressão esteja correta, Pressione

F4 (EXIT) para salvar e retornar ao menu principal.

• Caso a leitura do transdutor de pressão esteja errada, Pressione

F1 (REDO) e refaça a conguração da pressão de alta.

ESPECIFICAÇÕES:

Analisador de sistemas

• Temperatura de operação: 0 a 50°C (32 a 122°F), Umidade <80%

• Temperatura de armazenagem: -20 a 50°C (-4 a 122°F), Umidade <90%

• Dimensões com a proteção: 191mm x 93mm x 41mm

• Peso: (Sem bateria & anemômetro) 500g

• Temperaturas exibidas: °F e °C

• Pressões exibidas: PSI e Bar

• Visor LCD iluminado

• Indicador de nivel baixo de bateria

• Conexão termopar tipo K

• Conexão USB

• 6 Baterias AA

Ventilador Anemômetro

Campo de temperatura/ Resolução/ Precisão:

• -20 a 60°C (-4 a 140°F)

• 0,1°C (0,2°F)

• ± 0,6°C (1,1°F) (-20 a 50°C (-4 a 122°F)), ± 1,2°C (2,2°F) para demais campos de

leitura.

Campo de Umidade/ Resolução/ Precisão:

• 0,1% a 99,9%RH

• 0,1% RH

• ±3% RH (a 25°C (77°F), 10 a 90%RH, ±5% RH para demais campos de leitura

Campo do Anemômetro/ Resolução/ Precisão:

• 0,6 a 32 m/s

• 0,1 m/s

• ± (2% da leitura + 0,3 m/s)

Antena tipo anemômetro

Campo de temperatura/ Resolução/ Precisão:

• -20 a 60°C (-4 a 140°F)

• 0,1°C (0,2°F)

• ± 0,6°C (1,1°F) (-20 a 50°C (-4 a 122°F)), ± 1,2°C (2,2°F) para demais campos de

43www.mastercool.com

leitura.

Campo de Umidade/ Resolução/ Precisão:

• 0,1% a 99,9%RH

• 0,1% RH

• ±3% RH (a 25°C (77°F), 10 a 90%RH, ±5% RH para demais campos de leitura

Campo do Anemômetro/ Resolução/ Precisão:

• 0.5 a 25 m/s

• 0.1 m/s

• ±(2% de leitura +0.3 m/s)

Transdutor de pressão

• Campo de trabalho pressão: 0 - 750psi (0 - 52bar)

• 1/4FL conexão porca giratória

• Precisão: ±0,5, ±1% fundo escala

• Temperatura operação: -40 a 100°C (-40 a 212°F)

Termopar temperatura

Campo de Temperatura/ Resolução

• -40 a 121°C (-40 a 250°F)

• 0,1°C (0,2°F)

44 www.mastercool.com

USA

(973) 252-9119

Belgium

+32 (0) 3 777 28 48

Brasil

+ 55 (11) 4407 4017

52251-INT-INST

MasterCool A/C SYSTEM ANALYZER Instruções de operação

MasterCool A/C SYSTEM ANALYZER Instruções de operação

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos