Fahl TRACHEOTEC® PRO VARIO CUFF Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação
TRACHEOTEC®/TRACHEOTEC® PRO
GEBRAUCHSANWEISUNG • INSTRUCTIONS FOR USE
2
DE
2
BILDER / PICTURES
4b 5
67
13
44a
DE/EN
3
DE
3
BILDER / PICTURES
7a 7b
7c 8
910
11
DE/EN
16
4
DE PIKTOGRAMM-LEGENDE
CMit zwei Innenkanülen
.Außenkanüle 15 mm-
Drehkonnektor (VARIO)
v
W
(SUCTION)
Y
qObturator
sKanülentrageband enthalten
/Zur Beatmung
lMRT geeignet
bHersteller
JHerstellungsdatum
IVerwendbar bis
P
n
dBestellnummer
TSterilisation mit Ethylenoxid
k
Q
5Einpatientenprodukt
m

7
6

,Medizinprodukt

5
DE
TRACHEOTEC®/TRACHEOTEC® PRO
TRACHEALKANÜLE
VORWORT
®
®

     

   

-

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Fahl®-




   

-
®
Fahl®

WARNUNGEN
-
®
®

           

-

         



-

         


-


          
-




-
         -
-






-


6
DE KOMPLIKATIONEN

-




KONTRAINDIKATIONEN







   -


VORSICHT
-

In den UNI-Adapter der Fahl®
-





-

     

-
          

PRODUKTBESCHREIBUNG
Die TRACHEOTEC®®-


 ®      ®

®




    -


HINWEIS MRT




-


7
DE

   
-




-


®-


-

®-

®




           -




        









               
             
2

  











    






8
DE 




-





-



         
   




-





  



-







-






  
-




      





®-

®-



DE
®-


WARNUNG
®-


®


-

-










®



Sie die Fahl®
Halten Sie die Fahl®















 



           
         

222



             
  




-


DE 
       
       
         
   








                -



    -



        
          
-





   

-
   





-



®




  
®

-

REINIGUNG UND DESINFEKTION

      ®
        


          
-


-

11
DE
-
-

-


     -


-


         

-



-



Fahl®-




Reinigen Sie die Fahl®-
    


-









-

Fassen Sie dabei den Siebeinsatz am oberen Rand an, um einen Kontakt und eine Verunreinigung der





  

         
-



-
BRUSH®®-

Führen Sie die Kanülenreinigungsbürste immer von der Kanülenspitze aus in die Kanüle ein (siehe



-


12
DE             
-






-

-








®

-

-
         



-
    





®-

-


-







AUFBEWAHRUNG/PFLEGE
      -


-


-
         ®  

®-

-

13
DE


    -
  -

-






-

RECHTLICHE HINWEISE
-
-
 


-
-




   


            





TRACHEOTEC®

14
EN
PICTOGRAM-LEGEND
C
.

v
W
Y
qObturator (insertion aid)
s
/For ventilation
lMRT suitable
b
J
IUse by
P
n
dCatalogue number
TSterilized using ethylene oxid
kDo not resterilize
Q
5Single patient use
m
7Keep dry
6
,

15
EN
TRACHEOTEC®/TRACHEOTEC® PRO
TRACHEOSTOMY TUBE

®

Fahl®


-


Fahl®-






®

Fahl®-


®

®





















-

  



-





-

16
EN

    










-





®



            
-



       


The TRACHEOTEC®®


®-
TEC®
We supply the Fahl®







   -















®-


17
EN

All Fahl®

Ensure that the Fahl®









-





    




-

2O) and then observe whether a spontaneous drop in pressure

















-
   










     

     




-

18
EN

-






   






    -









-









®-

   ®  



When using Fahl®     


WARNING
®-


®







       






EN


®

®

When inserting the Fahl®
-

    -













2O) to 18mmHg
 2           
2











-




-






   







-






EN
-

    





      


®





®




     
®






-




-
      













Fahl®-




®





  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248

Fahl TRACHEOTEC® PRO VARIO CUFF Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação