Dell OptiPlex 755 Guia de usuario

Marca: Dell

Modelo: OptiPlex 755

Tipo: Guia de usuario

Gerenciamento de Sistemas Dell - Guia do Administrador™



Notas,avisoseadvertências

Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.

©2007DellInc.Todososdireitosreservados.

QualquerformadereproduçãodesteprodutosemapermissãoporescritodaDellInc. éestritamenteproibida.

AIntelCorporationéumafontecontribuintedoconteúdodestedocumento.

Marcas comerciais usadas neste texto: Dell e o logotipo DELLsãomarcascomerciaisdaDellInc.;IntelémarcaregistradadaIntelCorporation;Microsoft e Windowssãomarcas

comerciaisoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporationnosEUAe/ouemoutrospaíses.

Outrasmarcasenomescomerciaispodemserutilizadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesproprietáriasdessasmarcasenomesouaseusprodutos.ADellInc.

declaraquenãoteminteressedepropriedadesobremarcasenomesdeterceiros.

Agosto de 2007 Rev. A00

Sobre a tecnologia Intel®Active Management

Implementação

Visãogeralsobreainstalaçãoeconfiguraçãodatecnologia

Intel AMT

Como usar a interface WebGUI da tecnologia Intel AMT

MEBx (Intel Management Engine BIOS Extension)

ComoredirecionarcomunicaçõesseriaiseIDE

Provisionamento:processodeinstalaçãoeconfiguração

Soluçãodeproblemas

NOTA: umaNOTAforneceinformaçõesimportantesqueajudamvocêausarmelhorocomputador.

AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou a perda de dados e descreve como evitar o problema..

ADVERTÊNCIA:umaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosàpropriedade,riscodelesõescorporaisoumesmodemorte..

Voltarparaapáginadoíndice

Implementação

Gerenciamento de Sistemas Dell - Guia do Administrador™

Quandovocêestiverprontoparaentregarocomputadoraumusuário,conecteocomputadoraumafontedealimentaçãoeconecte-oàrede.Useaplacade

rede Intel

82566DM integrada.AtecnologiaIntelAMT(IntelActiveManagementTechnology)nãofuncionacomnenhumaoutrasoluçãoemplacasderede.

Quandoocomputadoréligado,eleimediatamenteprocuraumservidordeinstalaçãoeconfiguração(SCS).Seeleencontraresteservidor,ocomputador

compatívelcomatecnologiaIntelAMTenviaumamensagemHello ao servidor.

Paraqueaprocurapeloservidordeinstalaçãoeconfiguraçãopossaserfeitaautomaticamente,osprotocolosDHCPeDNSprecisamestardisponíveis.Seeles

nãoestiveremdisponíveis,oendereçoIPdoservidordeinstalaçãoeconfiguração(SCS)precisaserinseridomanualmentenaMEBxdocomputadorcompatível

com a tecnologia Intel AMT.

A mensagem Hellocontémasseguintesinformações:

l ID de provisionamento (PID)

l Identificadorúnicouniversal(UUID)

l EndereçoIP

l NúmerosdeversãodamemóriaROMedofirmware(FW)

A segunda mensagem Helloétransparenteparaousuáriofinal.Nãoexistenenhummecanismodeinformaçãoparadizeravocêqueocomputadorestá

transmitindoamensagem.OservidorSCSusaasinformaçõesdamensagemHelloparainiciarumaconexãoTLS(TransportLayerSecurity[Segurançada

camadadetransporte])comocomputadorcompatívelcomatecnologiaIntelAMT,usandoumasuítedecodificaçãodechavepré-compartilhada (PSK - Pre-

SharedKey)dasegurançaTLS,seasegurançaTLSforsuportada.

O servidor SCS usa o PID (Packet Identifier [Identificador de pacotes]) para procurar a senha longa de provisionamento (PPS) no banco de dados do servidor

deprovisionamentoeusaaPPSeoPIDparagerarumsegredopré-masterdesegurançaTLS.AsegurançaTLSéopcional.Paratransaçõessegurase

criptografadas,useasegurançaTLSseainfra-estruturaestiverdisponível.SevocênãousarasegurançaTLS,oHTTPDigestseráentãousadopara

autenticaçãorecíproca.OHTTPDigestnãoétãoseguroquantoasegurançaTLS.AconexãodoservidorSCSaocomputadorcontendoatecnologiaIntelAMTé

feitacomonomeeasenhadeusuárioeesteservidorfazoprovisionamentodosseguintesitensdedadosnecessários:

l NovoPPSePID(parainstalaçãoeconfiguraçãofuturas)

l CertificadosdasegurançaTLS

l Chaves privadas

l Data e hora atuais

l Credenciais do HTTP Digest

l CredenciaisdenegociaçãoHTTP

OcomputadorpassadoestadodeinstalaçãoparaoestadoprovisionadoeentãoatecnologiaIntelAMTestarátotalmenteoperacional.Noestado

provisionado,ocomputadorpodesergerenciadoàdistância.

Voltarparaapáginadoíndice

Intel

Management Engine BIOS Extension (MEBx)

Gerenciamento de Sistemas Dell™ - Guia do Administrador

VisãogeralsobreaIntelMEBx

Como configurar o Intel Management Engine (ME)

Como configurar o computador para suportar os recursos da tecnologia Intel AMT

ConfiguraçõespadrãodaMEBx

VisãogeralsobreaMEBx

A MEBx (Intel

ManagementEngineBIOSExtension)forneceopçõesdeconfiguraçãoaníveldeplataformaparavocêconfigurarocomportamentoda

plataformaME(ManagementEngine[Mecanismodegerenciamento]).Asopçõesincluemaativaçãoedesativaçãoderecursosindividuaiseadefiniçãode

configuraçõesdealimentação.

EstaseçãofornecedetalhessobreasopçõesdeconfiguraçãodaMEBxesobrerestrições,sehouveralguma.

NemtodasasalteraçõesdosparâmetrosdeconfiguraçãodoMEsãoarmazenadasnaMEBx.Elasnãoestarãoefetivamenteincluídasnamemórianão-volátil

(NVM)doMEatévocêsairdaMEBx.Portanto,seaMEBxtravar,asalteraçõesfeitasatéestepontoNÃOserãoincluídasnamemórianão-volátildoME.

ComoacessarainterfacedeusuáriodaconfiguraçãodaMEBx

AinterfacedeusuáriodaconfiguraçãodaMEBxpodeseracessadaemumcomputadoratravésdasseguintesetapas:

1. Ligue (ou reinicie) o computador.

2. QuandoologotipoDELL™aparecer,pressione<Ctrl><p>imediatamente.

Sevocêesperardemaiseologotipodosistemaoperacionalaparecer,continueaguardandoatéqueaáreadetrabalhodosistemaoperacional

Microsoft®Windows®seja mostrada. Em seguida, desligue o computador e tente novamente.

3. Digite a senha do ME. Pressione <Enter>.

AsenhadaMEBxapareceráconformemostradaabaixo.

Omenuprincipalapresentatrêsseleçõesdefunções:

l Intel ME Configuration(ConfiguraçãodoIntelME)

l Intel AMT Configuration(ConfiguraçãodatecnologiaIntelAMT)

l Change Intel ME Password (Mudar a senha do Intel ME)

OsmenusdasfunçõesIntel ME Configuration(ConfiguraçãodoIntelME)eIntel AMT Configuration (ConfiguraçãodatecnologiaIntelAMT)serãoabordados

nasseçõesaseguir.Primeiro,vocêprecisamudar a senha antes de poder ir para estes menus.

Como mudar a senha do Intel ME

Asenhapadrãoéadmin eelaseráamesmaemtodasasplataformasrecentementeimplementadas.Vocêprecisamudarasenhapadrãoantesdealteraras

opçõesdeconfiguraçãodosrecursos.

A nova senha precisa conter os seguintes elementos:

l Oito caracteres

l Umaletramaiúscula

l Umaletraminúscula

l Umnúmero

l Umcaracterespecial(não-alfanumérico),porexemplo:!,$,ou;excluindooscaracteres:,"e,.)

Osublinhado(_)eabarradeespaçamentosãocaracteresválidosdesenha,maselesNÃOaumentamacomplexidadedasenha.



Como configurar o Intel® Management Engine (ME)

ParachegaràpáginadeconfiguraçãodaplataformaIntel®Management Engine (ME), siga estas etapas:

1. No menu principal da MEBX (Management Engine BIOS Extension), selecione ME Configuration(ConfiguraçãodoME).Pressione<Enter>.

2. Amensagemaseguiraparecerá:

Systemresetsafterconfigurationchanges.Continue:(Y/N)(Osistemaéreinicializadoapósasalteraçõesnaconfiguração.Continuar:

(S/N)

3. Pressione <Y>.

ApáginaME Platform Configuration(ConfiguraçãodaplataformaME)seráaberta.EstapáginapermiteavocêconfigurarasfunçõesespecíficasdoME,por

exemplo,recursos,opçõesdealimentação,etc.Aseguirencontram-seoslinksrápidosparaasváriasseções.

l Controle de estado do Intel ME

l QualificadordeatualizaçãolocaldofirmwareIntelME

l Controle de recursos do Intel ME

¡ Seleçãodorecursodegerenciabilidade

l ControledealimentaçãodoIntelME

¡ Intel ME ATIVADO nos estados de economia de energia do host

Intel ME State Control (Controle de estado do Intel ME)

QuandoaopçãoME State Control (Controle de estado do ME) estiver selecionada no menu ME Platform Configuration (ConfiguraçãodaplataformaME),o

menu ME State Control(ControledeestadodoME)serámostrado.VocêpodedesativaroMEparaisolarocomputadorcomMEdaplataformaprincipalatéo

finaldoprocessodedepuração.

Quandoativada,aopçãoME State Control(ControledeestadodoME)permiteavocêisolarocomputadorquetemoMEdaplataformaprincipalenquantofaz

adepuraçãodeumcampocomdefeito.Atabelaabaixoilustraosdetalhesdasopções.

Naverdade,oMEnãoérealmentedesativadocomousodaopçãoDisabled(Desativado).Emvezdisso,eleécolocadoempausalogonoestágioinicialda

suainicializaçãoparaqueocomputadornãotenhanenhumtráfegoorigináriodoMEemnenhumdosseusbarramentos,garantindoquevocêpossadepurar

umproblemadecomputadorsemsepreocuparsobrequalquerinfluênciaqueoMEpossaterexercidosobreele.

IntelMEFirmwareLocalUpdateQualifier(Qualificadordeatualizaçãolocaldofirmware

Intel ME)

EstaopçãodomenuME Platform Configuration(ConfiguraçãodaplataformaME)defineapolíticadeatualizaçãolocaldaMEBx.Aconfiguraçãopadrãoé

Always Open(Sempreaberto).AsoutrasconfiguraçõesdisponíveissãoNever Open (Nunca aberto) e Restricted (Restrito).

Parasimplificaroprocessodefabricação,bemcomoosprocessosdeatualizaçãoemcampodefirmwareOEM,ofirmwareMEofereceumrecursoconfigurável

porOEMsquedeixaocanaldeatualizaçãolocaldefirmwaresempreaberto,independentementedovalorquevocêtenhaselecionadonaopçãoME Firmware

Local Update(AtualizaçãolocaldofirmwareME).

ComaopçãoAlways Open (Sempre aberto) os OEMs podem usar o canal local para atualizar o firmware ME sem ter que passar pela MEBx todas as vezes. Se

ME Platform State Control (Controle do estado da plataforma ME)

Opção

Descrição

Enabled (Ativado)

Ativa o mecanismo de gerenciamento (ME) na plataforma

Disabled (Desativado)

Desativa o mecanismo de gerenciamento (ME) na plataforma

vocêselecionarAlways Open(Sempreaberto),aopçãoME FW Local Update(AtualizaçãolocaldefirmwareME)nãoémostradanomenudeconfiguraçãodo

ME.Atabelaabaixoilustraodetalhedasopções.

AopçãoAlways Open(Sempreaberto)qualificaocontadordeanulaçãoepermiteatualizaçõeslocaisdofirmwareME.Ocontadordeanulaçãoéumvalor

definidoemfábricaque,porpadrão,permiteatualizaçõeslocaisdofirmwareME.AsopçõesNever Open (Nunca aberto) e Restricted (Restrito) desqualificam

ocontadordeanulaçãoenãopermitematualizaçõeslocaisdofirmwareME,amenosqueexplicitamentepermitidopelaopçãoIntel ME Firmware Local

Update(AtualizaçãolocaldofirmwareIntelME).AseleçãodeNever Open (Nunca aberto) ou Restricted(Restrito)adicionaaopçãoIntel ME Firmware Local

Update(AtualizaçãolocaldofirmwareME),aqualpodeserconfiguradaparaEnable (Ativar) ou Disable(Desativar).Porpadrão,estaopçãoestádesativada.

Intel ME Features Control (Controle de recursos do Intel ME)

O menu ME Features Control(ControlederecursosdoME)contémaseleçãodeconfiguraçãoaseguir.

ManageabilityFeatureSelection(Seleçãodorecursodegerenciabilidade)

QuandovocêselecionaaopçãoManageability Feature Selection(Seleçãodorecursodegerenciabilidade)nomenuME Features Control (Controle de

recursos do ME), o menu ME Manageability Feature(RecursodegerenciabilidadedoME)serámostrado.

Vocêpodeusarestaopçãoparadeterminarqualrecursodegerenciabilidadeestáativado.

l ASF — AlertStandardFormat(Formatodealertapadrão)OASFéumatecnologiapadronizadadegerenciamentodehardwaredeumacorporação.A

plataformaIntelICH9suportaaespecificaçãoASF2.0.

l Intel AMT — TecnologiaIntelActiveManagement(AMT).IntelAMTéumatecnologiaaprimoradadegerenciamentodehardwaredeumacorporação.A

plataforma Intel ICH9 suporta a tecnologia Intel AMT 3.0.

Atabelaabaixoexplicaestasopções.

QuandovocêmudaaopçãodeIntel AMT para None(Nenhum),serámostradaumamensagemqueoIntelAMTserá“desprovisionado” automaticamente se

vocêaceitaraalteração.

AopçãoNone(Nenhum)nãotemnenhumrecursodegerenciabilidadefornecidopelocomputadorquetemoME.Nestecaso,ofirmwareécarregado(ouseja,

oMEaindaestáativado)masosaplicativosdegerenciamentopermanecemdesativados.

IntelMEPowerControl(ControledealimentaçãodoIntelME)

MEFirmwareLocalUpdateQualifierOption(QualificadordeatualizaçãolocaldofirmwareME)

Opção

Descrição

Always Open

(Sempre aberto)

OcanaldeatualizaçãolocaldofirmwareMEestásempreativado.Umciclodeinicializaçãonãomudao

estadoativadoparadesativado.AopçãoME FW Local Update(AtualizaçãolocaldofirmwareME)pode

ser ignorada.

Never (Nunca)

OcanaldeatualizaçãolocaldofirmwareMEécontroladopelaopçãoME FW Local Update(Atualização

localdofirmwareME),aqualpodeserativadaoudesativada.Umciclodeinicializaçãomudaoestado

ativado para desativado.

Restricted

(Restrito)

OcanaldeatualizaçãolocaldofirmwareMEestarásempreativadosomenteseoIntelAMTestiverem

umestadodenão-provisionamento.Umciclodeinicializaçãonãomudaoestadoativadopara

desativado.

OpçãoManageabilityFeatureSelect(Seleçãoderecursosdegerenciabilidade)

Opção

Descrição

None (Nenhum)

Orecursodegerenciabilidadenãoestáselecionado

Intel AMT

OrecursodegerenciabilidadedaIntelAMTestáselecionado

ASF

OrecursodegerenciabilidadeASFestáselecionado

O menu ME Power Control(ControledealimentaçãodoME)configuraasopçõesrelacionadasàalimentaçãodaplataformaME.Elecontémaseleçãode

configuraçãoaseguir.

ME On in Host Sleep States (ME ativado nos estados de economia de energia do host)

QuandoaopçãoME ON in Host Sleep States (ME ATIVADO nos estados de economia de energia do host) estiver selecionada no menu ME Power Control

(ControledealimentaçãodoME),omenuME in Host Sleep States(MEnosestadosdeeconomiadeenergiadohost)serácarregado.

OpacotedeopçõesdealimentaçãoselecionadodeterminaquandooMEéATIVADO.OpacotedeopçõesdealimentaçãopadrãodesativaoMEemtodosos

estados Sx (S3/S4/S5).

Dependendodousodocomputador,oadministradorpodeescolherqualpacotedeopçõesdealimentaçãoseráusado.Apáginadeseleçãodopacotedas

opçõesdealimentaçãoémostradaacima.

* WoL – Wake on LAN

SeopacotedeopçõesdealimentaçãoselecionadoindicarOFF After Power Loss(DESATIVADOapósperdadeenergia),oIntelMEpermanecedesativado

apósretornardeumestadodedesligamentomecânico(G3).SeopacotedeopçõesdealimentaçãoselecionadoNÃOindicarOFF After Power Loss

(DESATIVADOapósperdadeenergia),oIntelMEligabrevementeocomputador(S0)edepoisdesliga-o (S5).

Como configurar o computador para suportar os recursos de gerenciamento da

tecnologia Intel AMT

ApósconfigurartotalmenteorecursoIntel®ManagementEngine(ME),vocêprecisareiniciarocomputadorantesdeconfiguraratecnologiaIntelAMTpara

fazerumareinicializaçãolimpadosistema.AimagemabaixomostraomenudeconfiguraçãodaIntel AMTapósumusuárioselecionaraopçãoIntel AMT

Configuration(ConfiguraçãodatecnologiaIntelAMT)nomenuprincipalManagement Engine BIOS Extension (MEBx).Esterecursopermiteavocêconfigurar

umcomputadorcompatívelcomatecnologiaIntelAMTparasuportarosrecursosdegerenciamentodaIntelAMT.

Vocêprecisaterumconhecimentobásicodostermosderedeedatecnologiadeinformática,comoTCP/IP,DHCP,VLAN,IDE,DNS,máscaradesub-rede,

gatewaypadrãoenomededomínio.Aexplicaçãodestestermosestáalémdoescopodestedocumento.

Pacotessuportadosdeopçõesdealimentação



Pacotedeopçõesdealimentação



S0 (Computer On [Computador ligado])

LIGADO

S3 (Suspend to RAM [Suspender para RAM])

DESLIGADO

LIGADO

WoL

LIGADO

S4/S5 (Suspend to disk/Soft off [Suspender para

disco])

DESLIGADO

LIGADO

WoL

LIGADO

WoL

ME OFF After Power Loss(MEdesativadoapós

perda de energia)

Não

Sim

ApáginaIntel AMT Configuration(ConfiguraçãodatecnologiaIntelAMT)contémasopçõesconfiguráveispelousuáriomostradasnalistaaseguir.

Paraobterasimagensdestasopçõesdemenu,consulteEnterprise Mode e SMB Mode (Corporativo e SMB - pequenas empresas).

Opçõesdemenu

Host Name (Nome de host)

UmnomedehostpodeseratribuídoaocomputadorcompatívelcomatecnologiaIntelAMT.EsteéonomedehostdocomputadorcomatecnologiaIntelAMT

ativada.SeoIntelAMTestiverdefinidoparaomodoDHCP,onomedehostPRECISAseridênticoaonomedocomputadordosistemaoperacional.



TCP/IP

PermiteavocêalteraraseguinteconfiguraçãodeTCP/IPdaIntelAMT.

l Network interface – ENABLE** / DISABLED (Interface de rede - ATIVADA** / DESATIVADA)

Seainterfacederedeestiverdesativada,todososparâmetrosdeTCP/IPjánãoserãomaisnecessários.

l DHCP Mode – ENABLE** / DISABLED (Modo DHCP - ATIVADO** /DESATIVADO)

SeomodoDHCPestiverativado,osparâmetrosdeTCP/IPsãoconfiguradosporumservidorDHCP.

SeomodoDHCPestiverdesativado,osseguintesparâmetrosdeTCP/IPestáticoserãoobrigatóriosparaoIntelAMT.Seocomputadorestivernomodo

estático,eleprecisadeumendereçoMACseparadoparaomecanismodegerenciamentodaIntel(IntelManagementEngine).EsteendereçoMACextraé

freqüentementechamadodeendereçoMNGMAC(ManageabilityMAC[EndereçoMACdegerenciabilidade]).SemumendereçoMNGMACseparado,o

computadorNÃOpodeserdefinidoparaomodoestático.

l IP address(EndereçoIP)– EndereçoInternetdomecanismodegerenciamentodaIntel(IntelManagementEngine).

l Subnet mask(Máscaradesub-rede) – Amáscaradesub-rede usada para determinar a qual sub-redepertenceoendereçoIP.

l Default Gateway address(Endereçodegatewaypadrão)– OgatewaypadrãodomecanismodegerenciamentodaIntel(IntelManagementEngine).

l Preferred DNS address(EndereçodoDNSpreferencial)– Endereçodoservidordenomes(DNS)preferencial.

l Alternate DNS address(EndereçodoDNSalternativo)– Endereçodoservidordenomes(DNS)alternativo.

l Domain name(Nomededomínio)– NomededomíniodomecanismodegerenciamentodaIntel(IntelManagementEngine).



Provision Model (Modelo de provisionamento)

Osseguintesmodelosdeprovisionamentoestãodisponíveis:

l Compatibility Mode (Modo de compatibilidade) – Intel AMT 3.0** / Intel AMT 1.0

OmododecompatibilidadepermiteaousuáriotrocarentreoIntelAMT3.0eoIntelAMT1.0.

l Provisioning Mode – Enterprise** / Small Business (Modo de provisionamento - Corporativo** / Pequenas empresas)

Estemodopermiteavocêescolherentreomodocorporativoedepequenasempresas.Omodocorporativopodeterparâmetrosdesegurança

diferentesdosdomododepequenasempresas.Devidoàdiferençaexistentenosparâmetrosdesegurança,cadaumdestesmodosexigeum

procedimentodiferenteparaconcluiroprocessodeinstalaçãoeconfiguração.



l Host Name (Nome de host)

l TCP/IP

l Provision Model (Modelo de provisionamento)

l SetupandConfiguration(Instalaçãoeconfiguração)

l Un-provision (Desprovisionamento)

l VLAN (Rede local virtual)

l SOL/IDE-R

l SecureFirmwareUpdate(Atualizaçãoseguradefirmware)

l Set PRTC (Definir PRTC)

l Idle Timeout (Tempo limite de ociosidade)

SetupandConfiguration(Instalaçãoeconfiguração)

Omenucontémosparâmetrosdoservidordeinstalaçãoeconfiguração.EstemenucontémtambémosparâmetrosdesegurançadasconfiguraçõesdePSK

(Pre-SharedKey[Chavepré-compartilhada]) e de PKI (Public Key Infrastructure [Infra-estruturadechavepública]).

l Current Provisioning Mode (Modo de provisionamento atual) – Mostra o modo TLS do provisionamento atual: None, PKI, or PSK (Nenhum, PKI ou PSK).

EstaconfiguraçãosóémostradanomodelodeprovisionamentoEnterprise(Corporativo).

l Provisioning Record (Registro de provisionamento) – MostraosdadosdoregistrodeprovisionamentoPSK/PKIdocomputador.Seosdadosnãoforam

inseridos, a MEBx mostra a seguinte mensagem:

ProvisionRecordnotpresent(Oregistrodeprovisionamentonãoestápresente).

Se os dados foram inseridos, o registro de provisionamento mostra o seguinte:

¡ TLS provisioning mode (Modo de provisionamento TLS) – Mostraomododeconfiguraçãoatualdocomputador:None,PKI,orPSK(Nenhum,PKI

ou PSK).

¡ Provisioning IP (IP de provisionamento) – IPdoservidordeinstalaçãoeconfiguração.

¡ Date of Provision (Data de provisionamento) – MostraadataeahoradoprovisionamentonoformatoMM/DD/AAAAàsHH:MM.

¡ DNS (DNS - DomainNameServer[Servidordenomesdedomínio])– MostraseSecureDNS(DNSseguro)estáounãosendousado.0indicaqueo

DNSnãoestásendousadoe1indicaqueoDNSseguroestásendousado(somentePKI).

¡ Host Initiated (Iniciado pelo host) – Mostraseoprocessodeinstalaçãoeconfiguraçãofoiiniciadopelohost:'No'(Não)indicaqueoprocessode

instalaçãoeconfiguraçãonãofoiiniciadopelohost;'Yes'(Sim)indicaqueoprocessodeinstalaçãoeconfiguraçãofoiiniciadopelohost(somente

PKI).

¡ Hash Data (Dados de hash) – Mostra dados de hash do certificado comportando 40 caracteres (somente PKI).

¡ Hash Algorithm (Algoritmo de hash) – Descreveotipodehash.Atualmente,somenteSHA1(SecureHashAlgorithm)ésuportado(somentePKI).

¡ IsDefault(ÉPadrão)– Mostra'Yes'(Sim)seoalgoritmodehashforoalgoritmodehashselecionado.'No'(Não)serámostrado,seoalgoritmode

hashnãoforoalgoritmopadrãousado(somentePKI).

¡ FQDN – OFQDN(FullyQualifiedDomainName[Nomededomíniototalmentequalificado])doservidordeprovisionamentomencionadono

certificado (somente PKI).

¡ Serial Number(Númerodesérie)– Os32caracteresqueindicamosnúmerosdesériedoCertificadodeautoridade.

¡ Time Validity Pass(Validadedehorário)– Indicaseocertificadopassounotestedevalidadedehorário.

l Provisioning Server (Servidor de provisionamento) – OendereçoIPeonúmerodeporta(0a65535)deumservidordeprovisionamentodaIntelAMT.

Estaconfiguraçãosóémostradaparaomodelodeprovisionamentocorporativo.Onúmerodeportapadrãoé9971.

l TLS PSK(Chavepré-compartilhada de TLS) – Contémosvaloresdosparâmetrosdeconfiguraçãodachavepré-compartilhada (PSK) de TLS.

¡ Set PID and PPS (Definir PID e PPS) – Define o identificador de provisionamento (PID) e a senha longa de provisionamento (PPS). Insira o PID e

PPS no formato dash. (Ex. PID: 1234-ABCD; PPS: 1234-ABCD-1234-ABCD-1234-ABCD-1234-ABCD) NOTA - Um valor de PPS de ' '0000-0000-0000-

0000-0000-0000-0000-0000'nãoalteraoestadodeinstalaçãoeconfiguração.Seestevalorforusado,oestadodeinstalaçãoeconfiguração

permanece com o 'Not-started'(Nãoiniciado).

¡ Delete PID and PPS (Apagar PID e PPS) – Apaga o PID (identificador de pacotes) e o PPS (senha longa de provisionamento) atuais armazenados

noME.SenãohouvernenhumPIDePPSinseridos,aMEBXenviaráumamensagemdeerro.Nota:OusodestaopçãoNÃOdefineoparâmetrodo

processodeinstalaçãoeconfiguraçãopara“Not Started” (Nãoiniciado).Estaopçãodefineoparâmetrodoprocessodeinstalaçãoeconfiguração

para “In Process” (Em andamento).

¡ Time Validity Pass(Validadedehorário)– Indicaseocertificadopassounotestedevalidadedehorário.

l TLS PKI (Infra-estruturadechavepúblicadeTLS)– ContémosvaloresdosparâmetrosdeconfiguraçãodeTLSPKI.

¡ Remote Configuration Enable/Disable(Ativar/Desativarconfiguraçãoremota)– Desativaouativaaconfiguraçãoremota.Aconfiguraçãoremota

nãopoderáserefetuadoseestaopçãonãoestiverativada.

¡ Manage Certificate Hashes (Gerenciar hashes de certificado) – Mostra a lista de hashes armazenados atualmente, bem como o status atual.

Para alterar o status ativo do certificado, pressione a tecla <+>. Para apagar o hash, pressione a tecla <del> . Para adicionar outro hash,

pressione a tecla <ins> .

¡ Set FQDN (Definir FQDN) – Defineonomededomíniototalmentequalificado(fullyqualifieddomainname)docomputador.

¡ Set PKI DNS suffix (Definir o sufixo DNS do ambiente PKI) – Define o sufixo DNS do ambiente PKI (Public Key Infrastructure [Infra-estrutura de

chavepública]).

TLSPSK(Chavepré-compartilhada de TLS)

Osubmenucontémosvaloresdosparâmetrosdeconfiguraçãodachavepré-compartilhada(PSK)deTLS.AconfiguraçãoouoapagamentodoPID/PPScausa

umdesprovisionamentoparcial,seoprocessodeinstalaçãoeconfiguraçãoestiverem“In-process” (em andamento).

l Set PID and PPS (Definir o PID e PPS)– Define o PID e PPS. Insira o PID e PPS no formato dash. (Ex. PID: 1234-ABCD ; PPS: 1234-ABCD-1234-ABCD-

1234-ABCD-1234-ABCD) Nota - Um valor de PPS de ' '0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000-0000'nãoalteraoestadodeinstalaçãoeconfiguração.

Seestevalorforusado,oestadodeinstalaçãoeconfiguraçãopermanececomo'Not-started'(Nãoiniciado).

l Delete PID and PPS (Apagar o PID e PPS) – Apaga o PID (identificador de pacotes) e o PPS (senha longa de provisionamento) atuais armazenados no

ME(mecanismodegerenciamento).SenãohouvernenhumPIDePPSinseridos,aMEBXenviaráumamensagemdeerro.



TLS PKI – Remote Configuration Settings (Infra-estrutradechavepúblicadeTLS- Parâmetrosdeconfiguraçãoremota)

AsopçõesdeconfiguraçãoremotaestãocontidasnosubmenuTLSPKI(Infra-estruturadechavepúblicadeTLS).Existemquatroitensdeconfiguração

remota:

l RemoteConfigurationEnable/Disable(Ativar/Desativarconfiguraçãoremota)

l Manage Certificate Hashes (Gerenciar hashes de certificado)

l Set FQDN (Definir o FQDN)

l Set PKI DNS Suffix (Definir o sufixo de DNS do ambiente PKI)

RemoteConfigurationEnable/Disable(Ativar/Desativarconfiguraçãoremota)

AsopçõesselecionáveissãoEnable (Ativar) e Disable(Desativar).SeaopçãoRemote Configuration(Configuraçãoremota)estiverdesativada,asopçõesde

menu abaixo de “Remote Configuration” aindaserãomostradas,masnãoserãousadasatéaopçãoRemote Configuration ser ativada.

Estaopçãonãopodesermodificadaseoprocessodeinstalaçãoeconfiguraçãoestiveremandamento.Esteparâmetrosópodesermodificadoenquantoo

computadorestivernoestadopadrãodefábricaounoestadodedesprovisionamento.

Aativação/desativaçãodaconfiguraçãoremotacausaumdesprovisionamentoparcial,seoprocessodeinstalaçãoeconfiguraçãoestiveremIn-process (em

andamento).

Manage Certificate Hashes (Gerenciar hashes de certificado)

SelecioneaopçãoManage Certificate Hashes (Gerenciar hashes de certificado) no menu Remote Configuration(Configuraçãoremota)paramostraromenu

Manage Certificate Hashes(Gerenciarhashesdecertificado).HáquatrohashespadrãodisponíveisdefábricaHashespodemserapagadosouadicionados

conforme as necessidades do cliente.

A tela Manage Certificate Hash(Gerenciarhashdecertificado)temvárioscontrolesdetecladodisponíveisparavocêgerenciaroshashesnocomputador.As

seguintesteclassãoválidasquandovocêestivernomenuManage Certificate Hash (Gerenciar hash de certificado)

l Tecla Escape – Sai do menu

l Tecla Insert – Adiciona um hash de certificado personalizado ao computador

l Tecla Delete – Apaga do computador o hash de certificado selecionado atualmente

l Tecla <+> – Altera o estado ativo do hash de certificado selecionado atualmente

l Tecla Enter – Mostra os detalhes do hash de certificado selecionado atualmente

Como adicionar um hash personalizado

1. Pressione <Insert> na tela Manage Certificate Hash(Gerenciarhashdecertificado.Serámostradoumcampodetextosolicitandoonomedehash.

2. Vocêprecisadigitaronomedohash.Elepodeternomáximode32caracteres.Quandopressionar<Enter>vocêserásolicitadoainserirovalordo

hash de certificado.

3. Ovalordohashdecertificadoéumnúmerohexadecimalde20bytes.Vocêprecisainserirosdadosdohashnoformatocorreto;docontrário,será

mostrada a seguinte mensagem: Invalid Hash Certificate Entered - Try Again(Inseridohashdecertificadoinválido- Tentenovamente).Após

pressionar<Enter>vocêserásolicitadoadefiniroestadoativodohash.

4. Estasolicitaçãopermitedefiniroestadoativodohashpersonalizado.

¡ Yes – Ohashpersonalizadoserámarcadocomativo.

¡ No(padrão)– VA_Hash deve ser mantido dentro dos limites de EPS.

Como apagar um hash

1. Pressione <Delete> na tela Manage Certificate Hash (Gerenciar hash de certificado) para mostrar a pergunta

Delete this certificate hash? (Y/N) (Apagar este hash de certificado? (S/N)).

2. Estaopçãopermiteapagarohashdecertificadoselecionado.

¡ Yes – AMEBxdeveráenviaramensagemaofirmwareparaapagarohashselecionado.

¡ No – AMEBxnãodeveráapagarohashselecionadoeretornaráparaaopçãoRemote Configuration(Configuraçãoremota).

Como alterar o estado ativo

Pressione a tecla <+> na tela Manage Certificate Hash (Gerenciar hash de certificado) para mostrar a pergunta

Change the active state of this hash? (Y/N) (Alterar o estado ativo deste hash? (S/N)).

Umarespostaafirmativaaesteperguntaalternaoestadoativodohashdecertificadoselecionadoatualmente.Adefiniçãodeumhashcomoativoindicaque

eledisponívelparaserusadoduranteoprovisionamentodePSK.

Como ver um hash de certificado

Pressione a tecla <Enter> na tela Manage Certificate Hash(Gerenciarhashdecertificado).Osdetalhesdohashdecertificadoselecionadosãomostrados

contendooseguinte:onomedohash,osdadosdohashdecertificadoeosestadosativoepadrão.

Set FQDN (Definir FQDN)

QuandoaopçãoSet FQDN (Definir FQDN) for selecionada no menu Remote Configuration(Configuraçãoremota),vocêserásolicitadoadigitaronomede

domíniototalmentequalificado(FQDN)doservidordeprovisionamento.

Set PKI DNS Suffix (Definir o sufixo PKI DNS)

QuandoaopçãoSet PKI DNS Suffix (Definir o sufixo de PKI DNS) for selecionada no menu Remote Configuration(Configuraçãoremota),vocêserásolicitado

a digitar o sufixo de PKI DNSdoservidordeprovisionamento.OvalordachaveserámantidonoEPS.



Un-provision (Desprovisionamento)

AopçãoUn-Provision(Desprovisionamento)permiteavocêredefiniraconfiguraçãodatecnologiaIntelAMTparaospadrõesdefábrica.Existemtrêstiposde

desprovisionamento:

l Partial Un-provision (Desprovisionamento parcial) – EstaopçãorestauratodasasconfiguraçõesdatecnologiaIntelAMTparaosseusvalorespadrão,

mas deixa o PID/PPS. A senha da MEBx permanece intacta.

l Full Un-provision (Desprovisionamento total) – EstaopçãorestauratodasasconfiguraçõesdatecnologiaIntelAMTparaosseusvalorespadrão.Se

umvalorPID/PPSestiverpresente,ambososvaloresserãoperdidos.AsenhadaMEBxpermaneceintacta.

l CMOS clear (Limpar o CMOS)– EstaopçãodedesprovisionamentonãoestádisponívelnaMEBx.Elalimpatodososvaloreseosrestauraparaosseus

valorespadrão.SeumvalorPID/PPSestiverpresente,ambososvaloresserãoperdidos.AsenhadaMEBxérestauradaparaovalorpadrão(admin).

Parachamarestaopção,vocêprecisalimparoCMOS(ouseja,jumperdaplacadesistema)

VLAN (Virtual local area network [Rede local virtual])

EstaopçãoativaoudesativaosuporteVLANdaIntelAMT.SeosuporteVLANestiverativado,otagVLAN(1-4094) precisa ser configurado.



SOL/IDE-R

l Username and Password – DISABLED**/ENABLED(Nomeesenhadeusuário- DESATIVADO** / ATIVADO)

EstaopçãoforneceaautenticaçãodeusuárioparaasessãoSOL/IDER.SeoprotocoloKerberosforusado,definaestaopçãoparaDisabled

(Desativado)edefinaaautenticaçãodeusuárioatravésdoprotocoloKerberos.SeoprotocoloKerberosnãoforusado,vocêtemaopçãodeativarou

desativaraautenticaçãodeusuárionasessãoSOL/IDER.

l Serial-Over-LAN (SOL) – DISABLED** / ENABLED (SOL - DESATIVADO** / ATIVADO)

OrecursoSOLpermitequeaentrada/saídadoconsoledeclientegerenciadodaIntelAMTsejaredirecionadaparaoconsoledoservidorde

gerenciamento.

l IDE Redirection (IDE-R) – DISABLED**/ENABLED(RedireçãodeIDE- (IDE-R) - DESATIVADO** / ATIVADO)

AredireçãodeIDE(IDE-R) permite ao cliente gerenciado da Intel AMT ser reinicializado a partir de imagens remotas do disco no console de

gerenciamento.



SecureFirmwareUpdate(Atualizaçãoseguradefirmware)

Estaopçãopermiteavocêativar/desativaratualizaçõessegurasdefirmware.AopçãoSecure firmware update(Atualizaçãoseguradefirmware)exigeum

nomedeusuárioesenhadeadministrador.Seonomedeusuárioeasenhadeadministradornãoforemfornecidos,ofirmwarenãopoderáseratualizado.

Quando este recurso Secure firmware update(Atualizaçãoseguradefirmware)estiverativado,vocêpoderáatualizarofirmwareusandoométodoseguro.

AsatualizaçõessegurasdefirmwarepassamatravésdodriverLMSdriver.



Set PRTC (Definir PRTC)

Digiteosparâmetrosdedataehora(PRTC)noformatoGMT(UTC)(AAAA:MM:DD:HH:MM:SS).Afaixaválidadedataé1/1/2004– 4/1/2021.Adefiniçãodovalor

dosparâmetrosdedataehoraéusadaparamantervirtualmenteadataeahoraduranteoestadodefaltadeenergia(G3).Estaconfiguraçãosóémostrada

para o modelo de provisionamento corporativo.



Idle Timeout (Tempo limite de inatividade)

UseestaconfiguraçãoparadefinirotempolimitedeinatividadedoWol(acionamentoremotoporrede)doME.Quandoestetemporizadorexpirar,oME

entraránoestadodeeconomiadeenergia.EstetempolimiteentraemefeitosomentequandoumadaspolíticasdeenergiadoWoLdoMEforselecionada.

Digite o valor em minutos.

ExemplodeconfiguraçõesdatecnologiaIntelAMTnomodoDHCP

AtabelaabaixomostraumexemplodasconfiguraçõesbásicasdecampodomenuIntel AMT Configuration(ConfiguraçãodatecnologiaIntelAMT)para

configurarocomputadornomodoDHCP(DynamicHostConfigurationProtocol[protocoloparaaautomatizaçãodaconfiguraçãodecomputadoresqueusam

TCP/IP]).

Salve e saia da MEBx e depois inicialize o computador no sistema operacional Microsoft®Windows®.

ExemplodeconfiguraçõesdatecnologiaIntelAMTnomodoestático

AtabelaabaixomostraumexemplodasconfiguraçõesbásicasdecampodomenuIntel AMT Configuration(ConfiguraçãodatecnologiaIntelAMT)para

configurarocomputadornomodoestático.Parafuncionarnomodoestático,ocomputadorprecisadedoisendereçosMAC(endereçoGBEMACeendereço

MACdegerenciabilidade).SenãohouvernenhumendereçoMACdegerenciabilidade,aIntelAMTnãopodeserdefinidanomodoestático.

ExemplodeconfiguraçõesdatecnologiaIntelAMTnomodoDHCP

ParâmetrosdeconfiguraçãodatecnologiaIntelAMT

Valores

Intel AMT Configuration(ConfiguraçãodatecnologiaIntel

AMT)

Selecione e pressione <Enter>.

Host Name (Nome de host)

Exemplo: IntelAMT

Estenomeéidênticoaonomedocomputadordosistema

operacional.

TCP/IP

Definirosparâmetroscomosesegue:

l Ativar Network interface (Interface de rede)

l Ativar DHCP Mode (Modo DHCP)

l Definirumnomededomínio(porexemplo,amt.intel.com)

Provision Model (Modelo de provisionamento)

l Intel AMT 3.0 Mode (Modo Intel AMT 3.0)

l Small Business (Pequenas empresas)

SOL/IDE-R

l Ativar SOL (SOL)

l Ativar IDE-R(redireçãodeIDE)

Remote FW Update(Atualizaçãoremotadefirmware)

Ativada

ExemplodeconfiguraçõesdatecnologiaIntelAMTnomodoestático

IntelAMTConfigurationParameters(Parâmetrosdeconfiguração

da tecnologia Intel AMT)

Valores

Intel AMT Configuration(ConfiguraçãodatecnologiaIntelAMT)

Selecione e pressione <Enter>.

Host Name (Nome de host)

Exemplo: IntelAMT

TCP/IP

Definirosparâmetroscomosesegue:

l Ativar Network interface (Interface de rede)

l Desativar DHCP Mode (Modo DHCP)

l DefinirumendereçoIP(porexemplo,

192.168.0.15)

l Definirumamáscaradesub-rede (por exemplo,

255.255.255.0)

l Oendereçodegatewaypadrãoéopcional

l OendereçodoDNSpreferencialéopcional

l OendereçodoDNSalternativoéopcional

l Definironomededomínio(porexemplo,

amt.intel.com)

Salve e saia da MEBx e depois inicialize o computador no sistema operacional Microsoft®Windows®.





ConfiguraçõespadrãodaMEBx

AtabelaabaixomostraumalistacontendotodasasconfiguraçõespadrãodaMEBx(Intel®Management Engine BIOS Extension).



ParâmetrosdopadrãodeconfiguraçãodaplataformaIntelME

ParâmetrosdopadrãodeconfiguraçãodatecnologiaIntelAMT

Provision Model (Modelo de provisionamento)

l Intel AMT 3.0 Mode (Modo Intel AMT 3.0)

l Small Business (Pequenas empresas)

SOL/IDE-R

l Ativar SOL (SOL)

l Ativar IDE-R(redireçãodeIDE)

Remote FW Update(Atualizaçãoremotadefirmware)

Ativada

Password

admin

Intel ME Platform State Control

(Controle de estado da plataforma Intel ME)

Enabled* (Ativado)

Disabled (Desativado)

Intel ME Firmware Local Update Qualifier

(QualificadordeatualizaçãolocaldefirmwareIntelME)

Always Open *(Sempre aberto)

Never Open (Nunca aberto)

Restricted (Restrito)

Intel ME Features Control

(Controle de recursos do Intel ME)

ManageabilityFeatureSelection

(Seleçãodorecursodegerenciabilidade)

None (Nenhum)

Intel AMT *

ASF

Intel ME Power Control

(ControledealimentaçãodoIntelME)

IntelMEONinHostSleepStates

(Intel ME ATIVADO nos estados de economia de energia do host)

Computador: ON in S0 (Ativado em S0)

Computador: ON in S0, S3 (Ativado em S0, S3)

Computador: ON in S0, S3, S4-5 * (Ativado em S0, S3, S4-5 )

Computador: ON in S0, ME WoL in S3 (Ativado em S0, ME WoL em S3)

Computador: ON in S0, ME WoL in S3, S4-5 (Ativado em S0, ME WoL em S3, S4-5

Computador: ON in S0, S3, S4-5, OFF After Power Loss (Ativado em S0, S3, S4-5,

Desativadoapósumaquedadeenergia

Computador: ON in S0, ME WoL in S3, S4-5, OFF After Power Loss (Ativado em S0, ME

WoL em S3, S4-5,Desativadoapósumaquedadeenergia

NOTA: ParadeterminadasconfiguraçõesdeeconomiadeenergiaouE-Star,aconfiguraçãopadrãoseráDesktop: ON in SO (Computador: Ativado em

SO).

Host Name (Nome de host)

TCP/IP

DisableNetworkInterface?(Desativarinterfacederede?)

DHCPEnabled.Disable?(DHCPativado.Desativar?)

DomainName(Nomededomínio)

em branco

Provision Model (Modelo de provisionamento)

Enterprise.ChangetoSmallBusiness?(Corporativo.Alterarpara

Pequenas empresas?)

Setup and Configuration(Instalaçãoeconfiguração)

CurrentProvisioningMode(Mododeprovisionamentoatual)

Modo de provisionamento: PKI

ProvisioningRecord(Registrodeprovisionamento)

Mostra os dados de registro PSK/PKI do computador.

Provisioning Server (Servidor de provisionamento)

ProvisioningServerAddress(Endereçodoservidorde

provisionamento)

0.0.0.0

PortNumber(0-65535)(Númerodaporta:0-65535)

TLS PSK(Chavepré-compartilhada de TLS)

SetPIDandPPS**(DefinirPIDePPS)

em branco (formato ABCD-1234)

DeletePIDandPPS**(ApagarPIDePPS)

TLS PKI (Infra-estruturadechavepúblicadeTLS)

RemoteConfigurationEnable/Disable**(Ativar/Desativar

configuraçãoremota)

Ativada

Manage Certificate Hashes (Gerenciar hashes de certificado)

Quatrohashespadrãoativos

SetFQDN(Definirnomededomíniototalmentequalificado)

em branco

SetPKIDNSSuffix(DefinirosufixodeDNSdoambientePKI)

em branco

Desprovisionamento

VLAN (Rede local virtual)

VLANDisabled.Enable?(Redelocalvirtualdesativada.Ativar?)

VLANID(1-4094) (ID de rede local virtual:1-4094)

0 (somente se estiver ativada)

SOL/IDE-R

Username&Password(Nomedeusuárioesenha)

Desativado

Ativado *

*Configuraçãopadrão

**Pode causar o desprovisionamento parcial da Intel AMT

OcontroledeestadodaplataformaIntelMEsóéalteradoparaasoluçãodeproblemasdoME.

NomodoCorporativo,oDHCPcarregaautomaticamenteonomededomínio.

Aconfiguraçãodedesprovisionamentosóémostradaseazonaestiverprovisionada.

Voltarparaapáginadoíndice



SerialOverLAN(SOL)

Desativado

Ativado *

IDERedirection(RedireçãodeIDE)

Desativado

Ativado *

Secure Firmware UpdateAtualizaçãoseguradefirmware)

Desativado

Ativado *

Set PRTC (Definir PRTC)

em branco

Idle Timeout (Tempo limite de inatividade)

TimeoutValue(0x0-0xFFFF) (Valor do tempo limite: 0x0-0xFFFF)

Voltarparaapáginadoíndice

Sobre a tecnologia Intel

Active Management

Gerenciamento de Sistemas Dell™ - Guia do Administrador

A tecnologia Intel

AMT (Intel AMT ou iAMT

) permite que as empresas gerenciem com facilidade os computadores da rede. Os administradores de TI podem:

l Detectarhardwaredecomputaçãoemumarede,independentementedocomputadorestarounãoligado— AtecnologiaIntelAMTusainformações

armazenadasnamemórianão-volátildosistemaparaacessarocomputador.Ocomputadorpodeseracessadomesmoenquantoestiverdesligado

(tambémchamadodeacessofora de banda ou OOB).

l Repararsistemasremotamentemesmoapósosistemaoperacionalfalhar— Na eventualidade de um software ou do sistema operacional falhar, o Intel

AMTpodeserusadoparaacessarocomputadorremotamentecomopropósitoderepará-lo.Com a ajuda de registro e alertas de eventos fora de

bandadaIntelAMT,osadministradoresdeITpodemtambémdetectarcomfacilidadeproblemasdesistemasdecomputadores.

l Protegerasredesdeperigosexternosenquantomantêmatualizadososoftwareeprogramasdeproteçãocontravírusemtodaarede.

Suporte ao software

Váriosfornecedoresdesoftwareindependentes(ISVs)estãodesenvolvendopacotesdesoftwareparafuncionaremcomosrecursosdatecnologiaIntelAMT.

IstocolocaàdisposiçãodosadministradoresdeTImuitasopçõesnotocanteaogerenciamentoremotodehardwaredecomputadoresemrededentroda

empresa.

Recursosebenefícios

A MEBx (Intel®Management Engine BIOS Extension)éummóduloROMopcionalfornecidoàDellpelaIntel,oqualestáincluídonoBIOSdaDell.AMEBxfoi

personalizada para os computadores Dell.

Voltarparaapáginadoíndice

Intel AMT

Recursos

Benefícios

Acesso fora de banda (OOB)

Permiteogerenciamentoremotodeplataformas,independentementedoestadodealimentaçãodo

sistema ou do estado do sistema operacional.

Soluçãodeproblemaserecuperação

executadas remotamente

ReduzdemaneirasignificativaodeslocamentodetécnicosdeTIatéolocaldocomputador,aumentando

assimoníveldeeficáciadaequipe.

Alerta proativo

Diminui o tempo de inatividade, bem como as horas de reparo.

Monitoramento remoto dos recursos de

hardware e software

Aumentaavelocidadeeaprecisãosobreomonitoramentomanualdeinventário,reduzindooscustos

associadosàcontabilidadedehardware.

Armazenamentonão-volátildeterceiros

Aumentaavelocidadeeaprecisãosobreomonitoramentomanualdeinventário,reduzindooscustos

associadosàcontabilidadedehardware.

Voltarparaapáginadoíndice

ComoredirecionarcomunicaçõesIDEeseriais

Gerenciamento de Sistemas Dell™ - Guia do Administrador

A tecnologia Intel

AMTpossibilitaoredirecionamentodecomunicaçõesIDEeseriaisdeumclientegerenciadoparaumconsoledegerenciamento,

independentementedoestadodeinicializaçãoedealimentaçãodoclientegerenciado.OclientesóprecisaterorecursoIntelAMT,conexãoaumafontede

alimentaçãoeconexãoàrede.AtecnologiaIntelAMTsuportaorecursoSerialOverLAN(SOL,redireçãodetexto/teclado)e(redireçãodeIDE,CD-ROM) por

TCP/IP.

VisãogeralsobreorecursoSerialOverLAN(SOL)

SerialOverLAN(SOL)éahabilidadedeemularcomunicaçãodeportaserialatravésdeumaconexãoderedepadrão.Esterecurso(SOL)podeserusadopara

amaioriadosaplicativosdegerenciamentoondeumaconexãodeportaseriallocalsejanormalmenteobrigatória.

QuandoumasessãoSOLativaestiverestabelecidaentreumclienteativadopelaIntelAMTeumconsoledegerenciamentousandoabibliotecaderedireção

daIntelAMT,otráfegoserialdoclienteéredirecionadoatravésdaIntelAMTsobreaconexãoLANedisponibilizadoparaoconsoledegerenciamento.Da

mesmaforma,oconsoledegerenciamentopodeenviardadosseriaisatravésdaconexãoLANqueparecetervindoatravésdaportaserialdocliente.

VisãogeralsobrearedireçãodeIDE

AredireçãodeIDE(IDER)écapazdeemularumaunidadedeCDIDEouumdisqueteherdadoouumaunidadeLS-120atravésdeumaconexãoderede

padrão.Estetipoderedireção(IDER)permitequeumcomputadordegerenciamentoconecteumadassuasunidadeslocaisaumclientegerenciadosobrea

rede.UmavezasessãoIDERestejaestabelecida,oclientegerenciadopodeusarodispositivoremotocomoseeleestivesseconectadoaumdosseuscanais

IDE.Esterecursopodeserparticularmenteútilparainicializarremotamentecomputadoresquenãoestejamrespondendo.AredireçãodeIDE(IDER)não

suporte o formato DVD.

Porexemplo,aredireçãodeIDE(IDER)éusadaparainicializarumclientecomumsistemaoperacionalcorrompido.Primeiro,umdiscoválidodeinicializaçãoé

carregadonaunidadedediscodoconsoledegerenciamento.Estaunidadeseráentãopassadacomoumargumentoquandooconsoledegerenciamento

abrirasessãoTCPIDER.OIntelAMTregistraodispositivocomoumdispositivoIDEvirtualnocliente,independentementedoseuestadodealimentaçãooude

inicialização.TantoSOLcomoIDEpodemserusadosconjuntamente,vistoqueoBIOSdoclientepodeprecisarserconfiguradoparainicializarapartirdo

dispositivo IDE virtual.

Voltarparaapáginadoíndice

Voltarparaapáginadoíndice 
VisãogeralsobreainstalaçãoeconfiguraçãodatecnologiaIntel
®
 AMT
 
Gerenciamento de Sistemas Dell™ - Guia do Administrador 
Termos 
Estadosdeinstalaçãoeconfiguração 
 
Termos 
Encontra-seaseguirumalistadetermosimportantesrelacionadosàinstalaçãoeconfiguraçãodatecnologiaIntel
®
 AMT:
 
l Instalaçãoeconfiguração — Oprocessodeatribuirnomesdeusuário,senhaseparâmetrosderedeaocomputadorgerenciadopelatecnologiaIntel
AMT para permitir que ele seja administrado remotamente.  
l Provisionamento — AoperaçãodeinstalaçãoeconfiguraçãototaldatecnologiaIntelAMT. 
l Serviçodeconfiguração — Um aplicativo de terceiros que conclui o provisionamento da Intel AMT para o modo operacional Enterprise.  
l WebGUI da tecnologia Intel AMT — Uma interface baseada em navegador da Web, fornecendo gerenciamento remoto limitado de computadores.  
l Modos operacionais — A tecnologia Intel
®
 AMTpodeserconfiguradaparautilizaçãonomodo Enterprise (Corporativo) (para empresas de grande 
porte) ou no modo SMB - Small and Medium Businessd(Pequenaemédiaempresa)(tambémchamadodemodelosdeprovisionamento).Omodo
Enterprise(Corporativo)exigeumserviçodeconfiguraçãoparafazeroprovisionamento;omodoSMBéconfiguradomanualmente,nãoexigemuita
infra-estruturaeconcluioprovisionamentoatravésdaMEBxIntel. 
l Modo Enterprise — UmavezoIntelAMTestejaconfiguradonomodoEnterprise,eleestaráprontoparainiciaraconfiguraçãodosseuspróprios
recursos.Quandotodososelementosderedenecessáriosestiveremdisponíveis,simplesmenteconecteocomputadoraumafontedealimentaçãoeà
redeeoIntelAMTiniciaráautomaticamenteasuaprópriaconfiguração.Oserviçodeconfiguração(umaplicativodeterceiros)concluioprocessopara
você.OIntelAMTestaráentãoprontoparaogerenciamentoremoto.Estaconfiguraçãotipicamentetemaduraçãodeapenasalgunssegundos.Apóso
IntelAMTestarinstaladoeconfigurado,vocêpodeconfiguraratecnologiaparasatisfazerasnecessidadesdoseuambienteempresarial. 
l Modo SMB — UmavezoIntelAMTestejaconfiguradonomodoSMB,ocomputadornãoteráqueiniciarnenhumaconfiguraçãoatravésdarede.Eleé
configuradomanualmenteeestáprontoparaserusadocomainterfaceWebGuidatecnologiaIntelAMT. 
VocêprecisainstalareconfiguraratecnologiaIntelAMTemumcomputadorantesdeusá-la.AinstalaçãodaIntelAMTpreparaocomputadorparaomodo
IntelAMTeativaaconectividadederede.Estainstalaçãoéexecutadaapenasumavezduranteavidadeumcomputador.QuandoatecnologiaIntelAMT
estáativada,elapodeserdescobertapelosoftwaredegerenciamentoatravésdeumarede. 
Estadosdeinstalaçãoeconfiguração 
UmcomputadorcompatívelcomatecnologiaIntelAMTpodeestaremumdostrêsestadosdeinstalaçãoeconfiguração: 
l Factory-default state(Estadopadrãodefábrica)— Oestadopadrãodefábricaéumestadototalmentenão-configurado no qual as credenciais de 
segurançaaindanãoestãoestabelecidaseosrecursosdatecnologiaIntelAMTaindanãoestãodisponíveisparaaplicativosdegerenciamento.No
estadoemquestão,oIntelAMTtemasconfiguraçõesdefinidasemfábrica. 
l Setup state(Estadodeinstalação)— Oestadodeinstalaçãoéumestadoparcialmenteconfigurado,noqualoIntelAMTfoiinstaladocomas
informaçõesiniciaisderedeedeTLS(transportlayersecurity):umasenhainicialdeadministrador,asenhadeprovisionamento(PPS)eoidentificador
deprovisionamento(PID).QuandoatecnologiaIntelAMTéinstalada,elaestáprontaparareceberosparâmetrosdeconfiguraçãodomodoEnterprise
a partir de um serviçodeconfiguração.  
l Provisioned state (Estado de provisionamento) — Oestadoprovisionadoéumestadototalmenteconfiguradonoqualomecanismodegerenciamento
IntelManagementEngine(ME)foiconfiguradocomaajudadeopçõesdealimentaçãoeoIntelAMTfoiconfiguradocomosseusparâmetrosde
segurança,seuscertificadosecomosparâmetrosqueativamosrecursosdatecnologiaemquestão.Osrecursosestãoprontosparainteragiremcom
osaplicativosdegerenciamento,desdequeoIntelAMTéconfigurado. 
Métodosparaconcluiroprocessodeprovisionamento 
OcomputadorprecisaestarconfiguradoparaqueosrecursosdatecnologiaIntelAMTpossaminteragircomoaplicativodegerenciamento.Existemtrês
métodosdeexecutaroprocessodeprovisionamento(naordemdomenoscomplexoaomaiscomplexo): 
l Remote configuration(Configuraçãoremota)— EstenovorecursodatecnologiaIntelAMT3.0permiteque,assimqueaconexãodaalimentaçãoCAé
feitaaocomputador,oprocessodeprovisionamentocomeceautomaticamente,semaintervençãodousuário.Oscamposdesenhadeprovisionamento
(PPS - provisioning passphrase) e de ID de provisionamento (PID - provisioningidentifier)sãopreenchidosautomaticamente. 
l Configuration service(Serviçodeconfiguração)— EsteserviçopermitequevocêexecuteoprocessodeprovisionamentoapartirdeumconsoleGUIno
seuservidor,comapenasumúnicotoqueemcadacomputadorconfiguradocomatecnologiaIntelAMT.OscamposPPSePIDsãopreenchidoscomo
usodeumarquivocriadopeloserviçodeconfiguraçãosalvoemumdispositivosUSB. 
l MEBx interface (Interface MEBx) — O administrador de TI configura manualmente a MEBx (Management Engine BIOS Extension) em cada computador 
prontoparaoIntelAMT.OscamposPPSePIDsãopreenchidos,digitando-seaschavesalfanuméricasde32ede8caracterescriadaspeloserviçode
configuraçãonainterfaceMEBx. 
Voltarparaapáginadoíndice 