Antes de usar este equipamento, leia com atenção o folheto “USO SEGURO DO EQUIPAMENTO” e “OBSERVAÇÕES
IMPORTANTES”. Após a leitura, guarde os documentos em um lugar onde quem disponíveis para consulta imediata.
© 2020 Roland Corporation
Nomes das peças
Conector
de saída
Aro de borracha Pele
Parafuso de
anação
Corpo
Encaixe do
parafuso
Aro
(borda)
Chave de bateria
Pele inferior
Suporte
* A ilustração mostra o PDA100.
Apenas PDA140F
Pernas
NOTA
Devido às características dos materiais utilizados no sensor,
a sensação de impacto na pele e a sensibilidade do sensor
podem ser afetadas por mudanças de temperatura e umidade.
Montagem em um suporte
Apenas PDA120, PDA100
Suporte de tom
Afrouxar
Diâmetro admissível da haste de montagem: 9–13 mm
Conexão ao módulo de som de bateria
Usando o cabo de conexão incluído (cabo estéreo) ou o cabo de
conexão dedicado incluído no seu módulo de som de bateria,
conecte o pad ao módulo de som de bateria.
Conecte o plugue em forma de L do cabo no conector de saída
do pad.
O uso de um cabo mono NÃO permitirá toques na borda.
* Para evitar problema de funcionamento e falha do
equipamento, sempre reduza o volume e desligue todos os
equipamentos antes de fazer qualquer conexão.
Plugue em
forma de L
Plugue em
forma de L
Ao conector de saída
Exemplo: Módulo de som de bateria TD-27
Cabo de conexão
(acessório)
Conguração recomendada dos parâmetros
Estes são os valores de conguração recomendados para os
parâmetros do acionador ao usar o PDA140F, o PDA120 ou o
PDA100 com o seu módulo de som de bateria.
Escolha estes se “PDA140F/PDA120/PDA100” for uma das opções
para “PAD TYPE” ou “TRIG TYPE” no seu módulo de som de bateria.
Se “PDA140F/PDA120/PDA100” não for uma das opções, consulte
as informações de suporte no site da Roland.
http://roland.cm/trigger_prm
Pode ser necessário ajustar os parâmetros do acionador,
dependendo das condições de uso, como o método de
montagem ou a posição do PDA140F, PDA120 ou do PDA100.
Para obter detalhes sobre essas congurações, consulte o
manual do proprietário do módulo de som de bateria.
Ajuste da tensão da pele
Antes de tocar, primeiro você deve ajustar a tensão do pad.
Se a pele estiver muito frouxa, o sensor pode não funcionar
corretamente ou pode ser danicado. Para uma operação estável,
ajuste a tensão da pele de modo a car um pouco mais rme do
que a sensação de batida de uma bateria acústica normal.
NOTA
Para evitar o mau funcionamento, observe os itens a seguir.
5 Ajuste a pela de maneira uniforme para que não ceda.
5 Ajuste os parafusos de anação para que não quem soltos.
5 Não é
necessário ajustar a tensão da pele inferior.
1. Ajuste gradualmente cada parafuso de anação ao
longo da pele, conforme indicado na ilustração.
Pele
Parafuso de anação
2
1
5
3
4
6
NOTA
Apertar totalmente um parafuso de anação em apenas um local
produz uma tensão desigual e a dinâmica correta do som pode
não ser alcançada ou até causar mau funcionamento. Anar/
tensionar de maneira uniforme é muito importante.
2. Ajuste o aperto de cada parafuso para que a pele
que tensionada de maneira uniforme.
LEMBRETE
5 A tensão da pele não afetará a anação real do som tocado.
Para isso, você precisa ajustar os parâmetros de som no
módulo de som de bateria que está usando. Para obter
detalhes, consulte o manual do proprietário do módulo de
som de bateria que estiver usando.
5 Além disso, a tensão da pele pode mudar, dependendo do
uso. Ajuste conforme necessário.
Substituição da pele ou da borracha do aro
O desempenho da pele e/ou da borracha do aro diminuirá
com o uso ao longo do tempo. Se a pele estiver rasgada, muito
desgastada ou impossível de tensionar corretamente, ela
deverá ser substituída. Se a borracha do aro estiver desgastada,
ela também poderá ser substituída.
Para substituir a pele ou a borracha do aro, entre em contato com
o seu revendedor ou um centro de atendimento da Roland.
Substituição da pele
NOTA
5 A aplicação de força excessiva nos sensores localizados sob a
pele pode danicá-los e/ou interferir no acionamento preciso.
5 Não é necessário substituir a pele inferior.
PDA140F, PDA120
Pele
Aro
Sensores
* A ilustração mostra o PDA120.
PDA100
Sensor
1. Remova todos os parafusos de anação.
Dê a volta e solte cada parafuso um pouco de cada vez,
girando-o no sentido anti-horário.
2. Retire o aro e a pele antiga.
* Tome cuidado para não tocar no sensor com a mão.
3. Coloque a pele e o aro novos no corpo.
4. Instale todos os seis parafusos de anação.
5. Ajuste a tensão da pele.
Métodos de execução
Toque na pele
Toque apenas na pele do pad.
LEMBRETE
Para obter detalhes sobre os sons
compatíveis, consulte o manual
do proprietário do seu módulo de
som de bateria.
Toque na borda
Toque a pele e a borda do
pad simultaneamente.
Um som (som da borda)
diferente do toque na pele
será ouvido.
Toque na pele
Toque na borda
Toque na pele
Especicações principais
Roland PDA140F, PDA120, PDA100: V-Pad
PDA140F PDA120 PDA100
Corpo
14 (diâmetro) x 14 (profundidade)
polegadas
Corpo de madeira
12 (diâmetro) x 8 (profundidade)
polegadas
Corpo de madeira
10 (diâmetro) x 7 (profundidade)
polegadas
Corpo de madeira
Pele
Superior: Pele de malha de 3 camadas
(estrutura utuante de nível médio)
Inferior: Pele de malha de 3 camadas
Superior: Pele de malha de 2 camadas
Inferior: Pele de malha de 2 camadas
Acionadores 2 (pele, borda)
Conector Conector de saída
Diâmetro admissível da
haste de montagem
– 9–13 mm
Dimensões
415 (L) x 430 (P) x 385 (A) mm
(excluindo pernas)
345 (L) x 380 (P) x 227 (A) mm 295 (L) x 330 (P) x 210 (A) mm
Peso
6,4 kg (incluindo pernas)
5,3 kg (excluindo pernas)
3,4 kg 2,9 kg
Acessórios Manual do Proprietário, folheto “USANDO O EQUIPAMENTO COM SEGURANÇA”, cabo de conexão, tecla Drum
Este documento explica as especicações do produto no momento de emissão deste documento. Para obter informações mais
recentes, consulte o website da Roland.
Manual do Proprietário
PDA140F PDA120 PDA100
V-Pad
Português
1
When you need repair service, access this URL and nd your nearest Roland Service Center or
authorized Roland distributor in your country.
http://roland.cm/service
Roland Service Centers and Distributors
Roland Service Centers and Distributors
When you need repair service, access this URL and nd your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in
your country.
http://roland.cm/service
Roland Service Centers and Distributors
Roland Service Centers and Distributors
When you need repair service, access this URL and nd your nearest
Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country.
http://roland.cm/service
Roland Service Centers and Distributors
Roland Service Centers and Distributors
Sobre as marcas naturais neste produto
Os corpos usados neste produto são fabricados para acentuar
seu toque e textura naturais.
Por isso, cada tambor e suas peças apresentam colorações e
grãos de madeira ligeiramente diferentes (marcas naturais).
Isso mostra que o produto é feito de madeira verdadeira e
não indica problemas de qualidade.
Precauções com relação ao posicionamento deste equipamento em um suporte
Siga cuidadosamente as instruções do Manual do Proprietário ao posicionar
este equipamento sobre um suporte.
Se ele não for colocado corretamente, você correrá o risco de criar uma
situação instável, fazendo o equipamento cair ou o suporte tombar, resultando em
ferimentos.
-
1
Roland PDA140F Manual do proprietário
- Tipo
- Manual do proprietário
Artigos relacionados
-
Roland VAD503 Guia de instalação
-
Roland VAD706 Guia de instalação
-
Roland PDA120L-BK Manual do proprietário
-
-
Roland TD-07DMK Manual do proprietário
-
Roland TD-27KV Manual do proprietário
-
Roland TM-2 Manual do proprietário
-
-