Bauknecht KDN 401 PROFRESH A+IN Program Chart
- Categoria
- Geladeira-freezers
- Tipo
- Program Chart
Este manual também é adequado para
A. Compartimento do frigorífico
1. Filtro na ventoinha
2. Iluminação
3. Prateleiras/zona para prateleiras
4. Sistema de ar frio Multi-flow
5. Compartimento de refrigeração (adequado para
carne e peixe) ou compartimento "Zero Graus" (para
manter os alimentos frescos durante mais tempo)
6. Chapa de características com nome comercial
7. Gaveta para fruta e legumes
7a. Separador da gaveta para fruta e legumes
8. Caixa para ovos
9. Kit de reversibilidade
10. Separador
11. Prateleiras laterais
B. Compartimento do congelador
12. Zona para congelar (com/sem grelha)
13. Zona para armazenar alimentos congelados
14. Cuvete de gelo
15. Prateleira de plástico
16. Balcão da porta do congelador para pizas ou outros
produtos congelados com um tempo de conservação
curto (compartimento de conservação de 2**)
17. Juntas da porta
C. Painel de controlo
Protecção antibacteriana (consoante o modelo):
- Filtro antibacteriano na ventoinha (1)
- Aditivos antibacterianos na gaveta para fruta e legumes
(7)
- As juntas da porta são fabricadas em materiais que
evitam a proliferação de bactérias (17).
Notas:
- Conforme o modelo, o número e o tipo de acessórios
pode variar.
- Caso tenha grelha lembre-se que, para maximizar o
volume de armazenamento, é recomendável tirá-la.
- Todas as prateleiras e balcões da porta são amovíveis.
- As temperaturas internas do aparelho dependem da
temperatura ambiente, da frequência de abertura das
portas e da localização do aparelho. A definição da
temperatura deve ter em consideração estes factores.
- Os acessórios do aparelho não são adequados para
lavagem na máquina.
PRATELEIRAS HYDROSENSE
(consoante o modelo)
O contorno especial das prateleiras
HydroSense cria uma barreira que
contém derramamentos e simplifica
as operações de limpeza, impedindo o derramamento de
líquidos para as prateleiras situadas abaixo.
COMO LIGAR O APARELHO
Monte os espaçadores (se disponíveis) na parte superior
do condensador, na parte traseira do aparelho.
Depois de ligar o aparelho à rede, este começa a
trabalhar automaticamente.
Depois de ligar o aparelho, aguarde pelos menos 4-6
horas antes de colocar alimentos no seu interior.
São activados elementos de controlo especiais:
• Os LEDs indicadores dos painéis de controlo acendem-
se durante 2 segundos.
• Activação de um sinal sonoro durante 1 segundo.
Nota:
• Se colocar alimentos antes do frigorífico arrefecer
completamente, estes poderão ficar estragados.
DESCRIÇÃO DO PAINEL DE CONTROLO
(1) Botão de selecção da cavidade do
"Frigorífico/Congelador"
(2) LED verde aceso/apagado que indica:
- definição da temperatura do armário do congelador
(LED verde aceso)
- definição da temperatura do armário do frigorífico
(LED verde apagado)
(3) Botão de selecção da temperatura "Temp.°C".
(4) (5) (6) LEDs verdes que indicam as definições de
temperatura.
(7) Botão "Reset alarm".
A regulação da temperatura entre os
armários é feita com o botão do
"Frigorífico/Congelador" (1). Quando o
LED (2) está apagado o utilizador pode
seleccionar a temperatura do frigorífico.
A temperatura do compartimento do frigorífico
pode ser regulada com o botão de regulação da
temperatura (3) do painel de controlo.
Os 5 setpoints do compartimento
do frigorífico estão descritos à
esquerda. De cada vez que se
carrega brevemente no botão do
"Frigorífico/Congelador" (1), o
setpoint muda (ciclicamente).
A temperatura média é a definição
recomendada.
FICHA TÉCNICA DO PRODUTO
P
temp. alta
temp. méd-alta
temp. média
temp. méd-baixa
temp. baixa
Descrição:
LED apagado
LED aceso
CAROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
Para regular a temperatura do
compartimento do congelador, utilize o
botão do "Frigorífico/Congelador"(1)
para controlar a temperatura no armário do
congelador. O LED verde (2) acende-se.
A temperatura do compartimento do congelador
pode ser regulada com o botão de regulação da
temperatura (3) do painel de controlo.
Os 5 setpoints do compartimento do
congelador e da congelação rápida
estão descritos à esquerda.
De cada vez que se carrega
brevemente no botão do
"Frigorífico/Congelador" (1), o
setpoint muda (ciclicamente).
A temperatura média é a definição
recomendada.
Após a "Congelação Rápida" (automaticamente
desactivada ao fim de 48 horas) a temperatura do
congelador fica regulada para os setpoints anteriormente
apresentados. Quando se desliga e volta a ligar o produto
à corrente eléctrica, a unidade de controlo assume as
temperaturas anteriormente definidas para o congelador
e o frigorífico.
VENTOINHA COM BOTÃO
A ventoinha melhora a distribuição da temperatura no
interior do compartimento do frigorífico, permitindo uma
melhor conservação dos alimentos.
Por defeito, a ventoinha está ACTIVA.
É aconselhável manter a ventoinha activa para que a
função "Fresh Control" / "ProFresh" possa actuar, para
situações nas quais a temperatura do ar do ambiente
ultrapasse 27 ÷ 28°C, se houver gotas de água nas
prateleiras de vidro ou em condições de muita humidade.
Nota
Não obstrua a entrada do ar com alimentos.
Quando desactivar a função "Fresh Control" /
"ProFresh" , lembre-se de desligar a ventoinha em
caso de descida da temperatura ambiente.
Para desligar a ventoinha, prima o botão (1a).
Se o aparelho tiver ventoinha, pode ser equipado com
um filtro antibacteriano.
Retire-o da caixa que se encontra na gaveta para fruta e
legumes (item 7) e introduza-o na tampa da ventoinha
(item 1b).
A descrição do procedimento de substituição é fornecida
juntamente com o filtro.
COMPARTIMENTO “ZERO GRAUS”
(segundo o modelo)
O compartimento "Zero Graus" foi
propositadamente concebido para
manter uma baixa temperatura e a
humidade certa, de modo a
conservar por mais tempo os
alimentos frescos (por exemplo carne, peixe, fruta,
legumes de inverno).
Activação e desactivação do compartimento
A temperatura no interior do compartimento é cerca de
0° quando o compartimento se encontra activado.
Para o funcionamento correcto do compartimento "Zero
Graus", é necessário que:
- o compartimento frigorífico esteja activado
- a temperatura do compartimento frigorífico esteja
entre +2°C e +5°C
- a gaveta esteja inserida para permitir a activação
- não estejam seleccionadas funções especiais (Stand-by,
Cooling-Off, Vacation - se presentes).
Caso tenha sido seleccionada uma destas funções
especiais, o compartimento "Zero Graus" deve ser
desactivado manualmente e os alimentos frescos no
mesmo devem ser retirados. Caso o compartimento não
seja desactivado manualmente, este será desactivado
automaticamente após 8 horas.
Nota:
- se o símbolo não se acender aquando da activação do
compartimento, certifique-se de que a gaveta está
correctamente inserida; se o problema persistir,
contacte o Serviço de Assistência Técnica autorizado
- se o compartimento estiver activado e a gaveta estiver
aberta, o símbolo no painel de controlo poderá
desactivar-se automaticamente. Ao voltar a introduzir a
gaveta, o símbolo activa-se novamente
- independentemente do estado do compartimento, é
possível ouvir um ligeiro ruído que deve ser
considerado normal
- quando o compartimento não estiver em
funcionamento, a temperatura no interior depende da
gerada pelo compartimento frigorífico. Neste caso,
sugere-se conservar a fruta e os legumes não sensíveis
ao frio (frutos silvestres, maçãs, alperces, cenouras,
espinafres, alface, etc.).
Importante: caso a função esteja activada e se
encontrem alimentos com elevado conteúdo de água,
poderá formar-se condensação nas prateleiras. Nesse
caso, desactive temporariamente a função.
Extracção do compartimento "Zero Graus":
Pode remover-se o compartimento "Zero Graus" para ter
mais espaço disponível no frigorífico. Neste caso,
proceda como se segue:
- desligue o compartimento
- extraia a gaveta e a prateleira branca em plástico em
baixo no compartimento.
Nota: não é possível retirar a prateleira superior e os
suportes laterais.
Para voltar a colocar o compartimento "Zero Graus",
tenha o cuidado de voltar a colocar a prateleira branca
em plástico em baixo no compartimento, antes de inserir
a gaveta e reactivar a função. Para optimizar o consumo
de energia, sugere-se desactivar o compartimento "Zero
Graus" e retirar o compartimento.
Para activar/desactivar o compartimento
prima o botão indicado na figura.
O símbolo iluminado indica que o
compartimento se encontra em funcionamento.
temp. alta
temp. méd-alta
temp. média
temp. méd-baixa
temp. baixa
congelação rápida (Congelador)
Descrição:
LED apagado
LED aceso
CAROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
FICHA TÉCNICA DO PRODUTO
P
Limpe periodicamente o compartimento e os seus
componentes utilizando um pano e uma solução de água
morna (tendo o cuidado de não submergir em água a
prateleira branca em plástico por baixo da gaveta) e
detergentes neutros específicos para a limpeza interna do
frigorífico.
Antes de limpar o compartimento (mesmo por
fora), é necessário retirar a gaveta de forma a
desligar a alimentação eléctrica do compartimento.
Nunca use detergentes abrasivos.
GUIA PARA SELECCIONAR AS FUNÇÕES
Congelação rápida: Para uma congelação mais eficiente,
active esta função 48 hours antes de congelar produtos
frescos.
- Seleccione o compartimento do Congelador através do
botão (1); o LED (2) acender-se-á.
- Mantenha premido o botão de regulação da
temperatura Te m p . ° C até que os 3 LEDs verdes se
acendam em simultâneo (4) (5) (6).
Ao fim de 24 horas, coloque os alimentos a congelar no
cesto superior do compartimento do congelador.
Esta função desactiva-se automaticamente ao fim
de 48 horas. Para a desactivar antecipadamente,
proceda da seguinte forma:
- Prima e mantenha novamente premido durante 3 seg. o
botão de regulação da temperatura Te m p . ° C enquanto
o LED (2) estiver aceso - as luzes de selecção da
temperatura voltarão ao setpoint de temperatura
anteriormente apresentado.
Reset alarm
Se surgir algum alarme, o utilizador pode fazer o reset do
sinal sonoro premindo uma vez o botão Reset alarm.
Alarme de "Black-out" (falha de energia) - em caso de
falha de energia, o aparelho monitoriza automaticamente
as mudanças de temperatura no compartimento do
congelador depois de a energia eléctrica voltar. O
"alarme de Black-out" é activado se a temperatura
subir acima do nível permitido. Isto é indicado por:
- LED verde (2) intermitente
- Activação de um sinal sonoro.
Quando o "alarme de Black-out" é activado,
recomenda-se o seguinte procedimento:
- se os alimentos no congelador estiverem frios mas não
estiverem congelados, transfira-os imediatamente para
o compartimento do frigorífico e consuma-os no prazo
de 24 horas.
- Se os alimentos no congelador estiverem congelados,
ter-se-ão recongelado após a descongelação causada
pela interrupção de energia eléctrica. Não é
aconselhável consumir alimentos recongelados, devido
à perda do seu valor nutritivo e ao risco de poderem
ser nocivos.
Nota
O "alarme de Black-out" não garante a qualidade dos
alimentos e a sua segurança em caso de consumo. Limita-
se a informar de que é necessário avaliar a qualidade dos
alimentos presentes nos compartimentos do congelador
e do frigorífico.
Para desactivar o alarme, prima uma vez o botão Reset
alarm; o LED verde (2) intermitente apaga-se.
- A temperatura regressa ao nível normal do ciclo de
funcionamento e o sinal sonoro pára.
Alarme de temperatura excessiva no compartimento
do congelador.
A activação do alarme de temperatura excessiva é
indicada por:
- Intermitência das luzes verdes (4) (5) (6).
- Activação de um sinal sonoro.
O alarme activa-se quando:
• O aparelho é ligado à corrente pela primeira vez ou
após um longo período de não utilização.
• A temperatura do compartimento do congelador está
demasiado alta.
• A quantidade de alimentos introduzidos no congelador
é superior à indicada na chapa de características
• Se deixa a porta do congelador aberta durante um
longo período.
Para desactivar o sinal sonoro do alarme, prima o botão
Reset alarm. Os LEDs intermitentes (4) (5) (6)
apagam-se quando se atinge a temperatura mínima
requerida.
Função "6th Sense" / "Green Intelligence"
A função "6th Sense" / "Green Intelligence" ajuda a
manter as condições ideais para a conservação dos
alimentos e é automaticamente activada quando:
• se introduz uma grande quantidade de alimentos no
congelador;
• se deixa a porta do congelador aberta durante um
longo período;
• ocorre uma falta de corrente eléctrica de longa duração
e a temperatura interna do congelador sobe para níveis
perigosos para a correcta conservação dos alimentos.
"Fresh Control" / "ProFresh"
A função "Fresh Control" / "Profresh" está activada por
predefinição e funciona apenas com a ventoinha ligada.
Para desactivar a função "Fresh Control" / "ProFresh"
prima durante pelo menos 3 seg. ambos os botões de
selecção da cavidade do "Frigorífico/Congelador" e
"Temp.°C". É emitido um longo sinal sonoro aquando da
desactivação da função "Fresh Control" / "ProFresh".
Para activar esta função, proceda da mesma forma
(mantendo os 2 botões premidos durante 3 seg.). É
emitido um curto sinal sonoro aquando da activação da
função "Fresh Control" / "ProFresh".
Esta função controla a ventoinha do frigorífico para
optimizar a conservação dos alimentos em quaisquer
condições da temperatura ambiente.
Para minimizar o consumo de energia, recomenda-se a
desactivação da função "Fresh Control" / "ProFresh" e
da ventoinha.
CAROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
FICHA TÉCNICA DO PRODUTO
P
CAROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
FICHA TÉCNICA DO PRODUTO
P
5019 636 01011
Printed in Poland 03/11
DESCONGELAMENTO PERIÓDICO DO
COMPARTIMENTO DO FRIGORÍFICO
O descongelamento do compartimento do
frigorífico realiza-se de maneira completamente
automática.
Eventuais gotas de água sobre a parede posterior dentro
do compartimento do frigorífico indicam que a fase de
descongelamento automático iniciou-se. A água de
descongelamento é conduzida directamente para um furo
de descarga e recolha em um recipiente apropriado, e
depois se evaporará.
DESCONGELAR O COMPARTIMENTO DO
CONGELADOR
Os congeladores No Frost asseguram uma circulação de
ar refrigerado à volta das áreas de armazenamento e
previnem a formação de gelo, eliminando, assim,
completamente a necessidade de descongelação. Os
produtos congelados não aderem às paredes, as etiquetas
ficam legíveis e a zona de armazenagem fica limpa e
arrumada.
SUBSTITUIÇÃO DA FONTE DE
ILUMINAÇÃO (conforme o modelo)
ILUMINAÇÃO COM LÂMPADA
Desligue sempre o frigorífico da alimentação eléctrica
antes de substituir a lâmpada.
Se a luz interna não estiver a funcionar:
1. Retire a tampa da lâmpada:
coloque os dedos nos
orifícios de ventilação laterais
(1), puxe delicadamente a
tampa e desloque-a para cima.
2. Verifique a lâmpada. Se necessário, desaperte a
lâmpada fundida e substitua-a por uma nova (a
potência máxima da lâmpada é indicada na tampa da
lâmpada).
3. Coloque novamente a tampa da lâmpada.
Não deixe a lâmpada sem
tampa.
ILUMINAÇÃO COM LED
Se a luz LED interna não
estiver a funcionar, deverá ser
substituída pela assistência
técnica.
OUTROS FUNCIONAMENTOS ANÓMALOS DO APARELHO APRESENTADOS POR LEDs
Em caso de funcionamento anómalo do aparelho, todos os LEDs de selecção da temperatura piscam e é emitido um
sinal sonoro. Para verificar o código de alarme, o utilizador tem de premir e manter premidos os botões de regulação
da temperatura Te m p . ° C e Reset alarm, sendo o código de alarme apresentado nos LEDs de temperatura (os
códigos de alarme possíveis são explicados na tabela abaixo).
Quando esta operação é lançada, os LEDs piscam até a avaria ser eliminada. Se ocorrer algum alarme apresentado na
tabela, as funções de frigorífico/congelador, tais como a regulação da temperatura ou a super congelação, não estão
disponíveis enquanto a avaria não for eliminada.
Quando vários alarmes ocorrem em simultâneo, é apresentado o alarme com a prioridade mais elevada
(correspondendo o número 1 à prioridade mais elevada).
Alarme Prioridade
Codificação que é apresentada
pelos LEDs de temperatura
Acção
LED 4 LED 5 LED 6
Alarme do sensor de temperatura do evaporador -
Compartimento do congelador
1 Contacte o Serviço Pós-Venda e forneça o código de alarme.
Alarme do sensor de temperatura do evaporador -
Compartimento do frigorífico
2 Contacte o Serviço Pós-Venda e forneça o código de alarme.
Alarme do sensor de temperatura ambiente - Compartimento
do frigorífico
3 Contacte o Serviço Pós-Venda e forneça o código de alarme.
Descrição: LED apagado LED aceso
-
1
-
2
-
3
-
4
Bauknecht KDN 401 PROFRESH A+IN Program Chart
- Categoria
- Geladeira-freezers
- Tipo
- Program Chart
- Este manual também é adequado para
Artigos relacionados
-
Bauknecht WBE3332 A+NFCS Program Chart
-
Whirlpool KGE 3382 A2+ FRESH WS Program Chart
-
Bauknecht WBE3375 NFC IX Program Chart
-
Bauknecht WBE34532 A++DFCWF Program Chart
-
-
Bauknecht KGE335 PROFRESH A++ IO Program Chart
-
Bauknecht KGN316 PROFRESH A++ IO Program Chart
-
Whirlpool KDN 4382 A2+ PT Guia de usuario
-
-
Whirlpool WBV34272 DFC IX Program Chart