*

1

2

Component Description

1

Power button 

pressed. The speaker automatically

connects to the last device paired



button

3

Volume up

button

Increases the volume when pressed.

4

Call button Answers or ends a call when pressed.

If connected to a device through

Bluetooth, plays or pauses music

when pressed.

5

Power light Solid white: The speaker is paired or

connected directly to an audio device.

Blinking white and amber: The

speaker is pairing.

Blinking amber: The battery is low.

Solid amber: The speaker is charging.

This product is IP-64 rated; it is designed to withstand

splashing water (not immersion in water) and to prevent

dust ingression. To maintain the IP-64 rating, close the I/O

door. IP ratings are not a guarantee of future performance.

    . Bluetooth®

     

    .



 

.   Bluetooth

 



     .

   Bluetooth 

.   





Micro USB  .   

  :  

.    

  : 

.

.

   IP-64     

.   (   )  

 . /    IP-64   

Komponen Keterangan

1

Tombol daya Menyalakan atau mematikan speaker

atas

4

Tombol

panggilan

5

Soket Masukan

audio

Lampu daya Menyala putih: Speaker disandingkan

Produk ini berperingkat IP-64; dirancang untuk tahan

terhadap percikan air (bukan dicelupkank kedalam air) dan

1





Lad højtaleren helt op

før første ibrugtagning.

Laden Sie den Lautsprecher

vor der ersten Verwendung

 

1





















2













5







6

 











6

Mikro USB





napajanje.



u potpunosti napunite.

7



napajanja





na prskanje vodom (ali ne i na uranjanje u nju) te na prodor







*Kabel se ne is

Componente Descrizione

1

Pulsante di

Consente di accendere o spegnere

automaticamente all'ultimo dispositivo

abbinato tramite Bluetooth®. Se non

riesce a individuare il dispositivo,

avvia automaticamente la modalità

di abbinamento. Per collegare un

dispositivo tramite Bluetooth, consultare



2

Pulsante di



Consente di abbassare il volume.

Pulsante di

chiamata

Consente di rispondere o terminare

una chiamata. Se l'altoparlante

è collegato a un dispositivo tramite

Bluetooth, permette di riprodurre

o mettere in pausa la musica.

5

Jack di ingresso

audio

Permette di collegare l'altoparlante

a un dispositivo.

6

Porta USB micro Permette di collegare l'altoparlante

dispositivo audio.

Bianca e arancione lampeggiante:

l'altoparlante è in fase di abbinamento.

Arancione lampeggiante: la carica

della batteria è bassa.



di ricarica.



e all'ingresso della polvere. Per mantenere il grado di

1

 













4

















5

 

7

 















.







Komponents Apraksts

1

 











poga





3





poga





4

Zvana poga 







6

Mikro USB ports 



7



indikators







voor het eerste gebruik.

1

Botão Liga/

Desliga

aumentar

volume

4

Botão de

chamada

5

Conector de

7







consulte o documento  que

acompanha o seu produto.



1

Buton

Alimentare

Buton Reducere

volum

3



volum

4

Buton Apel 

7

Led de

alimentare



povsem napolnite.

Lataa kaiutin kokonaan

 

1



napajanje





















4

 Pritisnite da biste se javili ili da biste







se pritisne.

5







Lampica

napajanja







se uparuje.





Ova





.



Högtalaren ansluts automatiskt till den

enhet som den senaste var parkopplad

med via Bluetooth®. Om högtalaren





du vill ansluta en enhet via Bluetooth



2

-



6

1

 













2







3

 

6

Mikro USB





7

 





Bu 







.

















2









3





Bluetooth

5







6

 





















