ÍNDICE DE CONTEÚDOS 2
ÍNDICE DECONTEÚD OS
MEIOS DE APRESENTAÇÃO................................................. 5
INDICAÇÕES IMPORTANTES ............................................... 6
VISTA DO VEÍCULO ............................................................. 8
Vista do veículo à frente do lado esquerdo (apresentação
simbólica)....................................................................... 8
Vista do veículo atrás do lado direito (apresentação
simbólica)....................................................................... 9
NÚMEROS DE SÉRIE ........................................................ 10
Número de chassis ........................................................ 10
Placa de tipo................................................................. 10
Número do motor .......................................................... 10
Número da chave (todos os modelos EXC)........................ 10
Número de artigo da forqueta ......................................... 10
Número de artigo do amortecedor ................................... 11
COMANDOS...................................................................... 12
Alavanca da embraiagem................................................ 12
Choke (EXC EU, EXC Factory Edition, EXC SIX DAYS) ....... 12
Alavanca do travão de mão ............................................. 12
Punho do acelerador ...................................................... 12
Botão de curto-circuito (XC‑W SIX DAYS)......................... 13
Botão de curto-circuito (todos os modelos EXC) ................ 13
Interruptor da luz (todos os modelos EXC)........................ 13
Interruptor dos piscas (todos os modelos EXC).................. 13
Botão da buzina (todos os modelos EXC).......................... 13
Interruptor de paragem de emergência (EXC AUS) ............ 14
Botão do arranque eléctrico (EXC AUS)............................ 14
Botão do arranque eléctrico (EXC EU,
EXC Factory Edition, EXC SIX DAYS, XC‑W SIX DAYS)....... 14
Interruptor da luz (XC‑W SIX DAYS)................................. 14
Vista geral das luzes indicadoras (todos os modelos
EXC) ............................................................................ 14
Taquímetro ................................................................... 15
Activação do taquímetro e teste ...................................... 15
Interruptor tripmaster .................................................... 15
Regular os quilómetros ou as milhas................................ 15
Regular as horas............................................................ 16
Regular as funções do taquímetro ................................... 16
Consultar tempo das voltas............................................. 17
Modo de indicação SPEED (velocidade)........................... 17
Modo de indicação SPEED/H (horas de funcionamento) .... 17
Modo de indicação SPEED/CLK (relógio).......................... 18
Modo de indicação SPEED/LAP (tempo da volta) .............. 18
Modo de indicação SPEED/ODO (odómetro) ..................... 18
Modo de indicação SPEED/TR1 (Tripmaster 1)................. 18
Modo de indicação SPEED/TR2 (Tripmaster 2)................. 19
Modo de indicação SPEED/A1 (velocidade média 1) ......... 19
Modo de indicação SPEED/A2 (velocidade média 2) ......... 19
Modo de indicação SPEED/S1 (cronómetro 1) .................. 20
Modo de indicação SPEED/S2 (cronómetro 2) .................. 20
Abrir o tampão do depósito............................................. 21
Fechar o tampão do depósito .......................................... 22
Torneira de combustível ................................................. 22
Choke (EXC AUS, XC‑W SIX DAYS).................................. 22
Pedal das mudanças...................................................... 22
Pedal do kick ................................................................ 23
Pedal do travão ............................................................. 23
Suporte lateral .............................................................. 23
Tranca da direcção (todos os modelos EXC)...................... 24
Bloquear a direcção (todos os modelos EXC) .................... 24
Desbloquear a direcção (todos os modelos EXC) ............... 24
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO ................................... 25
Indicações para a primeira colocação em
funcionamento.............................................................. 25
Fazer a rodagem do motor .............................................. 26
Preparar o veículo para condições de utilização difíceis..... 26
Preparações para conduzir em areia seca ......................... 26
Preparações para conduzir em areia molhada ................... 27
Preparações para conduzir em percurso molhado e
enlameado.................................................................... 28
Preparações para conduzir com temperaturas altas e
marcha lenta................................................................. 29
Preparações para conduzir com temperaturas baixas ou
neve............................................................................. 29
INSTRUÇÕES DE CONDUÇÃO............................................ 30
Trabalhos de controlo e de cuidado antes de cada
colocação em funcionamento.......................................... 30
Arranque ...................................................................... 30
Arrancar ....................................................................... 31
Ligar, andar .................................................................. 31
Travar........................................................................... 32
Parar, estacionar ........................................................... 32
Abastecer de combustível............................................... 33
PLANO DE SERVIÇO.......................................................... 34
Plano de serviço ............................................................ 34
Trabalhos de serviço (com contrato adicional) .................. 35
AFINAR O CHASSIS .......................................................... 36
Controlar a regulação original do chassis em relação ao
peso do condutor........................................................... 36
Amortecimento da fase de compressão do amortecedor ..... 36
Regular o amortecimento em compressão High Speed do
amortecedor.................................................................. 36
Regular o amortecimento em compressão Low Speed do
amortecedor.................................................................. 37
Regular o amortecimento em extensão do amortecedor...... 37
Determinar a medida da roda traseira sem carga............... 38
Controlar o SAG estático do amortecedor ......................... 38
Controlar o SAG do amortecedor ..................................... 38
Regular a pré-tensão do amortecedor x.......................... 39
Regular o SAG x.......................................................... 39
Controlar a regulação original das forquetas ..................... 40
Regular o amortecimento em compressão da forqueta ....... 40
Regular o amortecimento em extensão da forqueta ........... 40
Regular o pré-tensão da mola da forqueta ........................ 41
Caster da forqueta (XC‑W SIX DAYS) ............................... 41
Regular o caster da forqueta x (XC‑W SIX DAYS) ............ 42
Posição do guiador ........................................................ 42
Regular a posição do guiador x ..................................... 42
TRABALHOS DE SERVIÇO NO CHASSIS ............................. 43
Elevar a moto com o suporte de elevação ......................... 43
Retirar a moto do suporte de elevação ............................. 43
Purgar as pernas da forqueta .......................................... 43
Limpar os foles contra o pó das pernas da forqueta........... 43
Soltar a protecção da forquilha ....................................... 44
Posicionar a protecção da forqueta.................................. 44
Desmontar as pernas da forqueta x ............................... 44
Montar as pernas da forqueta x..................................... 45
Desmontar a protecção da forquilha x............................ 46
Montar a protecção da forquilha x................................. 46
Desmontar a coroa da forqueta inferior x
(EXC Factory Edition, EXC SIX DAYS, XC‑W SIX DAYS) ..... 46
Montar a coroa inferior da forqueta x
(EXC Factory Edition, EXC SIX DAYS, XC‑W SIX DAYS) ..... 47