LG WF-A7013BC Manual do usuário

Marca: LG

Modelo: WF-A7013BC

Categoria: Máquinas de lavar roupas

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

WF-A6611T / WF-A6211

WF-A7013BC / WF-A7015BC

WF-A7613BC / WF-A7615BC

WF-A6613TK / WF-A6615TK

MODEL :

GIíI THIÖU S¶N PHÈM

PhÇn th©n

§êng èng dÉn níc

Ng¨n ®ùng bét giÆt

Ng¨n ®ùng chÊt tÈy

Lång giÆt

B¶ng lùa chän

chøc n¨ng giÆt

Ch©n ®ì cã thÓ

®iÒu chØnh ®îc

Tói läc

§¶m b¶o níc kh«ng bÞ rß rØ.

PhÝch c¾m ®iÖn

NÕu d©y nguån bÞ háng,

nã ph¶i ®îc thay thÕ bëi

nhµ s¶n xuÊt, trung t©m

dÞch vô hay ngêi cã tr¸ch

nhiÖm ®Ó tr¸nh c¸c nguy

hiÓm cã thÓ x¶y ra.

VÖ sinh tói läc thêng xuyªn

®Ó tr¸nh chÊt bÈn b¸m trªn

quÇn ¸o.

§êng èng tho¸t níc

cña c¸c m« ®en kh«ng cã b¬m x¶

Ng¨n ®ùng chÊt lµm

mÒm v¶i

Dïng ®Ó t¹o c©n b»ng, gióp

m¸y æn ®Þnh khi vËn hµnh.

Nót khëi ®éng/t¹m dõng

Dïng ®Ó khëi ®éng hay

dõng m¸y t¹m thêi.

§Õ

( )

§Õ chèng chuét (Tïy chän)

Chó ý

“*” C¸c chi tiÕt cã thÓ kh¸c nhau tïy theo tõng m« ®en.

Chó ý

Phô kiÖn

èng cÊp níc

§êng èng tho¸t níc

Môc lôc

Ch¬ng tr×nh giÆt tuú chän

Giíi thiÖu s¶n phÈm

Híng dÉn l¾p ®Æt

C¶nh b¸o chó ý

Tr×nh tù l¾p ®Æt m¸y&ph¬ng ph¸p

c©n b»ng cho m¸y giÆt

C¸c ph¬ng ph¸p ®Ò phßng sù cè do rß ®iÖn

Híng dÉn sö dông

Ch¬ng tr×nh giÆt hÑn giê

&chøc n¨ng kho¸ ch¬ng tr×nh

Ch¬ng tr×nh giÆt chÝnh

Híng dÉn chi tiÕt vÒ tuú chän

B¶o dìng m¸y giÆt

&gi¶i quyÕt sù cè

VÖ sinh, b¶o dìng m¸y giÆt

C¸c c¶nh b¸o cña m¸y vµ c¸ch xö lý sù cè

Chøc n¨ng cña c¸c nót ®iÒu khiÓn

12...13

ChuÈn bÞ tríc khi giÆt

L¾p ®êng èng tho¸t níc cho m¸y

C¸c bé phËn cña m¸y giÆt

Môc lôc

Giíi thiÖu chøc n¨ng cña s¶n phÈm

5...6

L¾p ®êng èng cÊp níc cho m¸y

c¶nh b¸o chó ý

Kh«ng ®Ó m¸y chÞu ¶nh

hëng trùc tiÕp cña thêi tiÕt.

Kh«ng ®Ó m¸y ë n¬i

Èm ít.

Kh«ng ®Ó m¸y gÇn

nguån nhiÖt.

c¶nh b¸o chó ý khi l¾p ®Æt

c¶nh b¸o chó ý khi sö dông

T×nh tr¹ng tiÕp xóc cña phÝch c¾m

víi æ c¾m tèt, kh«ng láng lÎo.

Kh«ng c¾m nhiÒu phÝch

c¾m trªn cïng mét æ.

Nªn ng¾t nguån ®iÖn khi

m¸y giÆt kh«ng sö dông.

Kh«ng ®Ó m¸y tiÕp xóc víi c¸c dung

m«i hi®r« c¸cbon, c¸c chÊt dÔ ch¸y næ.

c¶nh b¸o chó ý khi sö dông

Khi m¸y giÆt gÆp sù cè, nã sÏ

th«ng b¸o trªn mµn h×nh.

BiÓu tîng c¶nh b¸o

chó ý.

BiÓu tîng ®Ò nghÞ

tham kh¶o thªm.

1. §©y lµ lo¹i m¸y giÆt gia dông, víi ®å giÆt cã diÖn tÝch réng nh ch¨n, mµn... sÏ cã hiÖu qu¶ giÆt

kh«ng cao.

2. §Ó t¨ng hiÖu qu¶ giÆt vµ tr¸nh ®å giÆt cã thÓ lät qua miÖng lång giÆt g©y kÑt, kh«ng nªn cho quÇn ¸o

vît qu¸ miÖng lång giÆt, c¸c ®å giÆt nhá nh quÇn ¸o lãt, tÊt, g¨ng tay nªn cho xuèng díi cïng.

chó ý

Kh«ng ®æ níc nãng

h¬n 70°C vµo m¸y giÆt

GIíI THIÖU S¶N PHÈM

Ecosave lµ tÝnh n¨ng næi tréi

cña m¸y giÆt LG víi 3 yÕu tè

quyÕt ®Þnh:

1. Gi¶m 35% lîng ®iÖn tiªu thô.

2. Gi¶m 30% lîng níc tiªu thô.

3. Gi¶m 30% thêi gian giÆt.

ThÕ khi ®ang ho¹t ®éng

bÞ mÊt ®iÖn mµ cã ®iÖn trë l¹i

th× m¸y cã ho¹t ®éng l¹i

®îc kh«ng?

Chøc n¨ng

Auto Restart sÏ gióp

m¸y ho¹t ®éng trë l¹i khi

cã ®iÖn.

Còng nhiÒu tÝnh n¨ng

hay ®ã nhng cßn chÊt

lîng giÆt giò th× sao?

Víi c¬ cÊu Punch + 3

mäi chÊt bÈn sÏ bÞ ®Èy bËt

ra khái tõng sîi v¶i.

C¬ cÊu

Punch + 3 lµ

nh thÕ nµo ¹?

Víi c¬ cÊu trôc ®Ëp,

trªn m©m giÆt chÝnh cßn

cã thªm 3 m©m giÆt phô

t¹o thµnh 3 cét níc ®Èy

tõ díi lªn gióp quÇn ¸o

kh«ng bÞ xo¾n vµ h

h¹i.

ThËt tuyÖt

vêi! Cßn ý mäi

ngêi thÕ

nµo?

§ång ý!

Con

còng vËy!

Hay

qu¸!

OK! Chóng ta sÏ

sö dông lo¹i m¸y giÆt

tuyÖt vêi nµy!

C¸m ¬n quý

kh¸ch ®· lùa chän

s¶n phÈm cña LG

Víi sù lùa

chän s¶n

phÈm LG, quý

kh¸ch ®· lµ

thµnh viªn trong

®¹i gia ®×nh LG

vµ ®îc phôc

vô kh¾p mäi

n¬i.

Híng dÉn l¾p ®Æt

Chó ý

Lo¹i thêng

(Vßi níc kh«ng ren, ®Çu èng cÊp níc kh«ng cã ren)

T¸ch ®Çu nèi trung gian khái èng cÊp

níc vµo.

T¸ch ®Çu nèi trung gian khái èng cÊp

níc vµo b»ng c¸ch kÐo vßng h·m trong

khi gi÷ tay Ên nh h×nh vÏ.

§Çu nèi

trung gian

B¨ng cè ®Þnh

Tay Ên

Níi láng c¸c vÝt h·m ®Ó nèi ®Çu nèi vµo

vßi níc.

Níi láng èc h·m cña ®Çu nèi ®Ó vßi níc

cã thÓ ®îc ®Þnh vÞ ë gi÷a.

NÕu ®êng kÝnh vßi qu¸ lín hay vßi h×nh

vu«ng, níi láng 4 vÝt h·m vµ lÊy vßng

®Öm ra sau ®ã thùc hiÖn tõ bíc 1.

Vßng ®Öm

(hay cßn gäi lµ

èng dÉn híng)

Vßng cao su

Nèi ®Çu nèi víi vßi níc.

§Èy ®Çu nèi lªn trªn cho tíi khi vßng

cao su tiÕp xóc chÆt víi vßi níc. Sau ®ã

vÆn 4 èc vÝt.

§Çu nèi

Vßng cao su

B¨ng cè ®Þnh

èng cÊp níc

L¾p phÇn trªn vµ phÇn gi÷a cña ®Çu nèi.

Th¸o tem híng dÉn gi÷a phÇn trªn vµ

phÇn chuyÓn tiÕp cña ®Çu nèi. VÆn chÆt

®Çu nèi b»ng c¸ch gi÷ chÆt phÇn trªn vµ

vÆn phÇn chuyÓn tiÕp sang bªn ph¶i.

§Çu nèi

trung gian

§Çu nèi

trung gian

Nèi phÇn chuyÓn tiÕp víi èng níc vµo.

KÐo vßng h·m cña èng níc xuèng phÝa

díi ®ång thêi l¾p vµo phÇn chuyÓn

tiÕp cña ®Çu nèi.

B¨ng cè ®Þnh

Tay Ên

Vßng h·m

KiÓm tra rß rØ níc.

Sau khi nèi èng níc, më vßi ®Ó kiÓm

tra cã rß rØ níc hay kh«ng.

Trong trêng hîp rß níc, ®ãng vßi vµ

b¾t ®Çu l¹i tõ bíc 1.

Níc cã thÓ rß rØ nÕu bá bíc 1.

VÝt h·m

èng cÊp níc

Vßng h·m

Híng dÉn l¾p ®Æt

Nhá h¬n 2m.

Nhá h¬n 4cm.

§Æt kÑp èng vµo vÞ trÝ.

§Èy cót èng vµo vÞ trÝ cho

®Õn khi ¨n khíp hoµn toµn

Kh«ng ®Ó èng níc th¶i

bÞ gËp xo¾n l¹i.

L¾p èng níc th¶i

Kh«ng ®Ó ®Çu èng

ngËp trong níc.

ChiÒu dµi vµ chiÒu cao cña èng

ph¶i tu©n theo quy ®Þnh

Qu¶ lµ ®¬n gi¶n!

Cùc dÔ lu«n!

B¹n thö

xem!

ThÕ lµ xong!

B©y giê th× dïng ®îc råi.

OK!

Híng dÉn l¾p ®Æt

75cm

V× lý do an toµn trong qu¸ tr×nh sö dông, h·y nèi ®Êt cho thiÕt bÞ

®Ó tr¸nh c¸c nguy hiÓm cã thÓ xÈy ra do dßng ®iÖn rß.

Ph¬ng ph¸p nèi ®Êt b»ng æ c¾m.

NÕu æ c¾m cña nguån ®iÖn cã s½n cäc

tiÕp ®Êt th× kh«ng cÇn thiÕt ph¶i nèi ®Êt

riªng.

Nh÷ng ph¬ng ph¸p nèi ®Êt kh¸c:

Nèi d©y ®Êt víi mét cäc tiÕp ®Þa vµ ch«n

díi mÆt ®Êt kho¶ng 75cm.

Nèi d©y ®Êt víi æ c¾m ®îc thiÕt kÕ

riªng ®Ó tiÕp ®Êt.

NÕu kh«ng thÓ thùc hiÖn ®îc c¸c ph¬ng

ph¸p nèi ®Êt m« t¶ ë trªn, th× viÖc l¾p ®Æt

¸p-t«-m¸t cho thiÕt bÞ lµ cÇn thiÕt.

Ch«n cäc tiÕp ®Þa

Sö dông d©y ®iÖn nèi ®Êt

Sö dông ¸p-t«-m¸t

Chó ý

!§Ó tr¸nh g©y næ, kh«ng nèi d©y ®Êt vµo ®êng èng khÝ ®èt.

!Kh«ng nèi d©y ®Êt víi ®êng d©y ®iÖn tho¹i hoÆc hÖ thèng chèng sÐt. §iÒu nµy rÊt

nguy hiÓm khi cã b·o.

!D©y ®Êt kh«ng cã hiÖu qu¶ khi ®îc nèi víi c¸c vËt b»ng nhùa.

!Ph¶i nèi ®Êt khi sö dông æ c¾m phô.

TiÕp ®Êt

æ c¾m víi phÇn tiÕp ®Êt

D©y tiÕp ®Êt

MiÕng ®ång ch«n díi ®Êt

D©y

tiÕp ®Êt

¸p-t«-m¸t

Ng¨n ®ùng bét giÆt

( ( ) )

Ng¨n ®ùng chÊt tÈy

(( ))

((

Ng¨n ®æ níc lµm mÒm v¶iNg¨n ®æ níc lµm mÒm v¶i

Híng dÉn sö dông

Lµm thÕ nµo

víi ®èng quÇn ¸o

nµy nhØ?

MÑ ¬i! Cã

híng dÉn

trong s¸ch

KiÓm tra tói

quÇn, tói ¸o ®¶m

b¶o kh«ng cßn c¸c

vËt dông nh c¾t

mãng tay, bËt löa

®ång xu, ch×a

kho¸...

Ph©n lo¹i quÇn ¸o khi giÆt (theo

®é bÈn, mµu s¾c, chÊt liÖu...) sÏ

gióp quÇn ¸o s¹ch h¬n.

Víi quÇn ¸o lãt, chÊt

liÖu máng nhÑ nªn cho

vµo tói giÆt. Trêng hîp

kh«ng cã tói giÆt nªn

cho chóng xuèng

díi cïng.

Víi nh÷ng quÇn ¸o qu¸

bÈn, nªn xö lý tríc vÕt bÈn ë

bªn ngoµi.

Cho bét giÆt vµo ng¨n

chøa víi khèi lîng thÝch hîp

(nh h×nh bªn)

Khi

nhiÖt ®é níc

qu¸ thÊp cÇn hoµ tan

bét giÆt b»ng níc Êm

tríc khi ®æ vµo m¸y giÆt

®Ó cã kÕt qu¶ giÆt tèt

nhÊt.

NÕu ph¶i dïng thuèc tÈy, nhí hoµ

lo·ng tríc khi ®æ vµo ng¨n chøa.

Hoµ lo·ng

chÊt lµm mÒm v¶i vµo

níc, sau ®ã ®æ vµo ng¨n chøa,

chóng sÏ ®îc tù ®éng cÊp vµo

lång giÆt khi m¸y thùc hiÖn qu¸

tr×nh giò.

Qu¸ dÔ ph¶i

kh«ng?

B¹n thö

xem!

Chóng cã thÓ

lµm háng m¸y giÆt

vµ quÇn ¸o.

o¹ c

è ®

ÞL

o¹ c

è ®

L ¹

t ¸

êi

o h o

L ¹

t ¸

êi

o h o

S¹ch vµ th¬m tho qu¸.

Cao nhÊt

Cao

Trung b×nh

ThÊp

Híng dÉn sö dông

* B¶ng ®iÒu khiÓn cã thÓ kh¸c ®i tuú tõng m«-®en.

Lu ý

Nót “tïy chän” chÕ ®é giÆt.

Tïy vµo lo¹i ®å giÆt, ®é bÈn hoÆc thãi

quen b¹n cã thÓ chän chÕ ®é giÆt.

§Ó chän thªm ®îc chÕ ®é nµy ®Ò nghÞ

xem trang 17.

- : Hong lång trong vßng 30

- : Giò thªm 1 lÇn (víi tuú chän

nµy, b¹n ph¶i cho chÊt lµm mÒm v¶i b»ng

tay khi m¸y kªu “bip” sau lÇn giò cuèi).

- : V¾t nhÑ h¬n b×nh thêng.

Hong kh« lång ’

Giò thªm

V¾t nhÑ

Sö dông nót khi b¹n muèn

Ên ®Þnh thêi gian kÕt thóc ch¬ng tr×nh giÆt.

Khi Ên nót thêi gian sÏ thay ®æi nh sau:

3 4 5 ...11 12 14 16

...46 48 3 tiÕng

T¾t m¸y nÕu muèn huû bá ch¬ng tr×nh giÆt

hÑn giê.

hÑn giê

Nót ®iÒu khiÓn ch¬ng tr×nh giÆt hÑn giê

Nót ®iÒu khiÓn møc níc (HiÓn thÞ lîng bét giÆt)

§iÒu chØnh møc níc theo lîng quÇn ¸o giÆt. Lîng bét giÆt cÇn

thiÕt t¬ng øng víi møc níc ®îc chän.

Ên nót lÇn lît ®Ó chän møc níc: Lîng bét giÆt t¬ng øng:

Cao nhÊt =======> ~ 40 (g)

Cao =======>

Trung b×nh =======>

ThÊp =======>

§èi víi ch¬ng tr×nh giÆt tù ®éng khèi lîng níc ®îc tù ®éng

®iÒu chØnh.

Nót ®iÒu chØnh møc níc.

(Water - Detergent)

Tïy

chän

Møc

níc

HÑn giê

Giò thªm

Extra rinse

V¾t nhÑ

Gentle spin

Hong kh« lång

(30 MIN: TUB DRY)

Cao

Trung b×nh

Cao nhÊt

ThÊp

Sè Giê

HÑn

Thêi gian

cßn l¹i

(Delay)

(Time left)

Níc - Bét giÆt

Air dry

Híng dÉn sö dông

HiÓn thÞ thêi gian cßn l¹i, HÑn giê, B¸o ®éng

Thêi gian cßn l¹i: Khi m¸y ®ang vËn hµnh, thêi gian giÆt

cßn l¹i ®îc hiÓn thÞ (b»ng phót).

Ch¬ng tr×nh giÆt hÑn giê: Khi ch¬ng tr×nh giÆt hÑn

giê ®îc chän, thêi gian cßn l¹i ®îc hiÓn thÞ (b»ng tiÕng).

HiÓn thÞ b¸o ®éng: Khi lçi ®îc ph¸t hiÖn, th«ng

®iÖp b¸o lçi sÏ hiÓn thÞ trªn mµn h×nh. VÝ dô: hiÓn thÞ

nghÜa lµ n¾p m¸y ®ang më.

AUTO OFF

STARTSTARTSTART

PAUSEPAUSEPAUSE

Fuzzy

Economy

Speedy Soak

Wash

Rinse

Spin

PROPROPRO

---

GRAMGRAMGRAM

CESSCESSCESS

Nót lùa chän chÕ ®é

* Møc níc ThÊp kh«ng ¸p dông víi ch¬ng tr×nh giÆt Tù ®éng vµ ®å Jean.

Mµn h×nh hiÓn thÞ: Thêi gian cßn l¹i, HÑn giê, B¸o ®éng

Lu ý

Nót tù ®éng t¾t

Ên ®Ó bËt BËt/ t¾t

hay t¾t m¸y.

Nguån sÏ tù ®éng

ng¾t trong kho¶ng 10

gi©y sau khi giÆt

xong.

Nót bËt/t¾t m¸y

Nót chän chøc n¨ng

Ng©m Soak

GiÆt Wash

Giò Rinse

V¾t Spin

Phót

Giê

(Hour)

(Min)

Tù ®éng Fuzzy

GiÆt nhanh Quick wash

§å Jean Jean

§å len Wool

Ch¬ng

tr×nh

ChÕ ®é

Khëi ®éng

T¹m dõng

BËt / t¾t

Sö dông nót nµy ®Ó lùa

chän c¸c chøc n¨ng:

- Ng©m (Speedy Soak)

- GiÆt (Wash)

- Giò (Rinse)

- V¾t (Spin)

theo nhu cÇu.

Kho¸ ch¬ng tr×nh

Sö dông kho¸ ch¬ng tr×nh nh»m

ng¨n kh«ng cho trÎ em thay ®æi

ch¬ng tr×nh giÆt mµ b¹n ®· cµi ®Æt.

Sau khi ®Æt ch¬ng tr×nh vµ nhÊn

Khëi ®éng/t¹m dõng ®Ó khëi

®éng m¸y, Ên ®ång thêi hai nót

chÕ ®é vµ Ch¬ng tr×nh ®Ó

NhÊn l¹i lÇn n÷a nÕu muèn më kho¸.

kho¸ ch¬ng tr×nh.

Nót ®iÒu khiÓn ch¬ng tr×nh

NhÊn lÇn lît ®Ó lùa chän ch¬ng

tr×nh giÆt phï hîp víi lo¹i quÇn ¸o

muèn giÆt:

- GiÆt tù ®éng (Fuzzy)

- GiÆt nhanh (Quick wash)

- GiÆt ®å Jean (Jean)

- GiÆt ®å len (Wool)

Nót lùa chän ch¬ng tr×nh giÆt

Nót khëi ®éng/ T¹m dõng

Ên nót Khëi ®éng

/t¹m dõng ®Ó khëi ®éng

hoÆc t¹m dõng m¸y khi

b¹n muèn thay ®æi ch¬ng

tr×nh ®· ®Æt,...

M¸y sÏ tù ®éng ng¾t ®iÖn

sau khi t¹m dõng 10 phót.

Nót khëi ®éng/t¹m dõng

Híng dÉn sö dông

1. Cho quÇn ¸o vµo lång giÆt.

ChÕ ®é Fuzzy (GiÆt tù ®éng)

Sö dông cho c¸c lo¹i quÇn ¸o

thêng. Qu¸ tr×nh ®îc thiÕt

lËp vµ vËn hµnh tù ®éng.

ChÕ ®é giÆt nhanh

ChÕ ®é giÆt ®å Jean

ChÕ ®é giÆt ®å len

TR×NH Tù TIÕN HµNH C¸C CH¦¥NG TR×NH GIÆT CHÝNH

Tr.17

Sö dông cho c¸c lo¹i quÇn ¸o

Ýt bÈn trong thêi gian ng¾n vµ

khèi lîng díi 2,0 kg.

Sö dông cho c¸c lo¹i quÇn ¸o

nÆng, dÇy, bÈn nh ®å Jean

hay quÇn ¸o b¶o hé lao ®éng

Sö dông cho c¸c lo¹i quÇn ¸o

nhÑ nh len, ®å lãt. (ChØ giÆt

c¸c lo¹i quÇn ¸o thÊm níc).

6. Cho bét giÆt vµo ng¨n chøa

& ®ãng n¾p m¸y.

Chó ý: ë qu¸ tr×nh nµy b¹n chØ cã thÓ chän chøc n¨ng Extra Rinse vµ Gentle Spin. B¹n kh«ng thÓ

chän ®îc chÕ ®é hong kh« lång. §Ó vËn hµnh chÕ ®é nµy ®Ò nghÞ tham kh¶o trang 17.

Tù ®éng

GiÆt nhanh

®å JEAN

®å len

Ên phÝm

Ch¬ng tr×nh

®Õn khi ®Ìn

§å len s¸ng.

Ên phÝm

Ch¬ng tr×nh

®Õn khi ®Ìn

Tù ®éng s¸ng.

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

Ch¬ng

Tr×nh

Ên phÝm

Ch¬ng tr×nh

®Õn khi ®Ìn

GiÆt nhanh s¸ng.

Ch¬ng

Tr×nh

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

Ên phÝm

Ch¬ng tr×nh

®Õn khi ®Ìn

§å Jean s¸ng.

Ch¬ng

Tr×nh

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

Ch¬ng

Tr×nh

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

5. Ên phÝm khëi ®éng/t¹m dõng

Khëi ®éng

T¹m dõng

4. Ên phÝm ®Ó chän thªm.tuú chän

Hong kh« lång

Giò thªm

V¾t nhÑ

(Hong kh« lång)

(Thªm 1 lÇn giò)

(V¾t nhÑ)

Tïy

chän

BËt / t¾t

2. Ên phÝm bËt / t¾t

3. Ên phÝm ch¬ng tr×nh ®Ó chän ch¬ng tr×nh giÆt.

Híng dÉn sö dông

TR×NH Tù TIÕN HµNH CH¦¥NG TR×NH giÆt tuú chän

1. Cho quÇn ¸o vµo lång giÆt.

8. Cho bét giÆt vµo ng¨n chøa & ®ãng n¾p m¸y.

GiÆt nhanh

GiÆt ®å Jean GiÆt ®å len

GiÆt tù ®éng

2. Ên phÝm bËt/ t¾t

BËt / t¾t

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

Ch¬ng

Tr×nh

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

ChÕ ®é giÆt ng©m

(Gåm : ng©m, giÆt, giò, v¾t)

*Chó ý: kh«ng ¸p dông víi

ch¬ng tr×nh giÆt len, tiÕt kiÖm

GiÆt vµ v¾t

ChÕ ®é giÆt thêng

(Gåm : giÆt, giò, v¾t)

ChØ giò.

ChØ giÆt.

Giò vµ v¾t.

GiÆt vµ giò.

ChØ v¾t.

4. Ên phÝm chÕ ®é ®Ó chän chÕ ®é theo ý muèn.

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

ChÕ ®é

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

Ng©m

GiÆt

Giò

V¾t

5. Ên phÝm møc níc ®Ó chän møc níc theo ý muèn.

Cao nhÊt

Cao

Trung b×nh

ThÊp

Cao nhÊt

Cao

Trung b×nh

ThÊp

Cao nhÊt

Cao

Trung b×nh

ThÊp

Cao nhÊt

Cao

Trung b×nh

ThÊp

Møc

Níc

6. Ên phÝm tuú chän ®Ó chän thªm.

Hong kh« lång

Giò thªm

V¾t nhÑ

(Hong kh« lång trong 30 phót)

(Thªm 1 lÇn giò)

(V¾t nhÑ)

Tïy

chän

3. Ên phÝm ch¬ng tr×nh ®Ó chän ch¬ng tr×nh giÆt.

7. Ên phÝm khëi ®éng/ t¹m dõng ®Ó khëi ®éng.

Khëi ®éng

T¹m dõng

Híng dÉn sö dông

Ch¬ng tr×nh giÆt hÑn giê

Chøc n¨ng Kho¸ ch¬ng tr×nh

1. Cho quÇn ¸o vµo lång giÆt.

6. Cho bét giÆt vµo ng¨n chøa & ®ãng n¾p m¸y.

3. Ên phÝm ch¬ng tr×nh ®Ó chän ch¬ng tr×nh.

4. Ên phÝm hÑn giê ®Ó Ên ®Þnh thêi

gian kÕt thóc ch¬ng tr×nh giÆt.

5. Ên phÝm khëi ®éng/ t¹m dõng ®Ó khëi ®éng.

BËt / t¾t

( ChÕ ®é nµy

kh«ng ¸p dông

víi ch¬ng tr×nh

giÆt ®å len )

Tù ®éng

GiÆt nhanh

§å

Jean

§å

len

Ch¬ng

Tr×nh

2. Ên phÝm bËt/ t¾t

Khëi ®éng

T¹m dõng

Ch¬ng

Tr×nh

ChÕ ®é

HÑn Giê

Sè Giê

HÑn

Thêi gian

cßn l¹i

(Delay)

(Time left)

Phót

Giê

(Hour)

(Min)

Trong suèt qu¸ tr×nh giÆt, tÊt c¶ c¸c nót ®îc

kho¸ cho ®Õn khi ®· hoµn tÊt chu tr×nh hoÆc

khi tuú chän nµy ®îc huû bá.

Dßng ch÷ " " vµ thêi gian giÆt cßn l¹i sÏ hiÖn

lu©n phiªn.

Sau khi chän chÕ ®é ho¹t ®éng cho m¸y vµ

n¨ng kho¸ ch¬ng tr×nh ®Ó ng¨n ngõa trÎ em

thay ®æi cµi ®Æt.

HÑn giê cho ®Õn khi mµn h×nh hiÖn sè 14 (V× tõ 6 giê tèi ®Õn 8 giê s¸ng h«m sau lµ 14 tiÕng)

Chó ý: B×nh thêng b¹n giÆt mÊt 45 phót, nÕu b¹n chän thêi gian kÕt thóc nh trªn khi ®ã m¸y sÏ kh«ng

thùc hiÖn giÆt liªn tôc trong 14 tiÕng mµ chØ ®Õn khi cßn kho¶ng gÇn 45 phót cßn l¹i m¸y míi thùc hiÖn giÆt.

Chó ý: §Ó huû bá tuú chän kho¸ ch¬ng tr×nh.

NhÊn ®ång thêi nót chÕ ®é vµ ch¬ng tr×nh

mét lÇn n÷a.

NhÊn ®ång thêi nót ChÕ ®é vµ nót Ch¬ng tr×nh

Khi nhÊn vµo nót tuú chän lµ b¹n ®ang chän thêi gian

hong kh« 1 LÇn (30 Phót) (Hong kh« lång)

2 LÇn (60 Phót) ; 3 LÇn (2 G×¬)

4 LÇn (3 G×¬ ) ; 5 LÇn (lÆp l¹i 30 Phót)

Chó ý: nÕu sau khi nhÊn nót bËt/ t¾t b¹n nhÊn nót kh¸c th× b¹n kh«ng thÓ chän ®îc chÕ ®é

hong kh«. ChÕ ®é hong kh« chØ ¸p dông trong ch¬ng tr×nh giÆt ®å Jean. Kh«ng ¸p dông trong

c¸c ch¬ng tr×nh giÆt kh¸c.

trong

s¸ch híng

dÉn th× ph¶i

Híng dÉn sö dông

Sao nhiÒu quÇn

¸o thÕ nµy?

L¹i cßn

nhiÒu lo¹i n÷a,

lµm thÕ nµo

®©y?

µ mµ cã

T×nh tr¹ng quÇn ¸o

KhuyÕn c¸o sö dông giÆt tuú chän

QuÇn ¸o bÈn.

QuÇn ¸o máng, nhÑ.

(Giò thªm 1 lÇn)

V¾t nhÑ (V¾t nhÑ vµ chËm

h¬n b×nh thêng nh»m tr¸nh h h¹i

vµ gi¶m ®é nhµu cho quÇn ¸o)

Tuú

Chän

Hong kh« lång

Giò thªm

V¾t nhÑ

Tuú

Chän

Hong kh« lång

Giò thªm

V¾t nhÑ

C¸ch thùc hiÖn giÆt tuú chän nh sau

BËt /t¾t

Chän ch¬ng

tr×nh giÆt

Chän chÕ ®é

Tuú chän

Ch¬ng

Tr×nh

Tuú

Chän

Giò thªm

V¾t nhÑ

Chän thêi

gian hong kh«

Chän ch¬ng

tr×nh giÆt

BËt /t¾t

Tuú

Chän

Hong kh« lång

Ch¬ng

Tr×nh

Chó ý : Trong trêng hîp khi b¹n nhÊn chän nót ch¬ng tr×nh, ch¬ng tr×nh giÆt mÆc ®Þnh

t¹i ch¬ng tr×nh giÆt tù ®éng, b¹n kh«ng thÓ chän ®îc chÕ ®é giÆt tuú chän giò thªm; v¾t

nhÑ. Muèn chän ®îc b¹n cÇn nhÊn nót ch¬ng tr×nh ®Ó chuyÓn qua c¸c ch¬ng tr×nh.

VÖ sinh bªn trong m¸y giÆt.

B¶o dìng m¸y giÆt

11 22

VÖ sinh ng¨n ®ùng chÊt lµm mÒm v¶i.

VÖ sinh tói läc( 1 lÇn/tuÇn )

VÖ sinh phin läc (1 lÇn/th¸ng )

Cø sau 5 ®Õn 10 lÇn giÆt nªn vÖ sinh 1 lÇn. TiÕn hµnh:

1. Cho nöa lång giÆt níc nãng kho¶ng 40 C

2. Cho thªm mét cèc bét giÆt.

3. GiÆt 1 lÇn, sau ®ã giò 2 lÇn råi x¶ níc.

(* Chó ý: kh«ng cho quÇn ¸o vµo khi vÖ sinh m¸y.)

1. Th¸o tói läc

ra khái m¸y.

2. Lén tr¸i tói

läc, röa s¹ch cÆn

bÈn.

3. L¾p l¹i nh

cò.

3. Sau ®ã dïng

bµn ch¶i ®¸nh s¹ch

phin läc vµ ®Çu èng.

Víi

nh÷ng model cã thÓ

th¸o ng¨n ®ùng chÊt lµm

mÒm v¶i.Th¸o ra röa s¹ch

b»ng níc Êm, sau ®ã l¾p

l¹i nh cò.

VÞ trÝ phin läc

Víi

nh÷ng model cã

ng¨n ®ùng chÊt lµm mÒm

v¶i g¾n chÆt vµo m¸y, ®æ

níc Êm vµo vÖ sinh.

BiÓu tîng ng¨n

®ùng chÊt lµm

mÒm v¶i

Chó ý:Kh«ng vËn hµnh m¸y khi kh«ng cã phin läc

1.Th¸o

èng níc khái van

cÊp níc cña m¸y

2. Dïng k×m võa xoay nhÑ

võa rót phin läc ra

C¸c c¶nh b¸o cña m¸y

Néi dung kiÓm tra

KiÓm tra vßi níc cã ®ãng kh«ng?

LiÖu nguån níc cung cÊp cã bÞ ng¾t?

¸p lùc níc qu¸ yÕu hoÆc phin läc t¾c?

§êng tho¸t níc cã ®Æt ®óng vÞ trÝ hay

kh«ng?

§êng èng tho¸t níc cã bÞ cong hay ®Æt

qu¸ cao hay kh«ng?

Bé phËn bªn trong cña èng dÉn níc hoÆc

b¬m tho¸t (lo¹i m¸y cã b¬m) bÞ bÈn kh«ng?

KiÓm tra nguån ®iÖn cã bÞ mÊt kh«ng?

M¸y giÆt cã ®îc ®Æt ë vÞ trÝ b»ng ph¼ng

kh«ng?

N¾p m¸y giÆt cã ®ãng kh«ng?

b¶o hµnh gÇn nhÊt cña LG.

TriÖu chøng

B¸o lçi

Kh«ng cÊp níc

Kh«ng tho¸t níc

Kh«ng v¾t

N¾p më

Bé c¶m øng bªn trong

kh«ng ho¹t ®éng

MÊt nguån

M¸y bÞ ch¶y trµn

LG WF-A7013BC Manual do usuário

Marca: LG

Modelo: WF-A7013BC

Categoria: Máquinas de lavar roupas

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

LG WF-A7013BC Manual do usuário

Este manual também é adequado para

LG WF-A7013BC Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos