MCBF
MÉDIA DE CICLOS ENTRE AVARIAS
Cancelas TWISTER, WING40,
SALOON40, GUARDIAN, XVIA, STILE ONE
FA00284-PT
Português
PT
Pág.
2
- Manual:
FA00284-PT
FA00284-PT - ver.
1
- 03/2017 - © CAME S.p.A. - Os dados e as informações indicadas neste manual devem ser considerados suscetíveis de alterações a qualquer momento e sem obrigação de prévio aviso.
Tabela do número médio de ciclos entre avarias (MCBF) das cancelas Came, considerando uma instalação correta de acordo com o manual
fornecido com o produto e com as indicações descritas neste documento.
Tabela para cancelas da série WING40
Cancela Limites operativos MCBF
001PSWNG40 Número máximo de ciclos diários: 15,000
Número máximo de ciclos por minuto: 12 (1 ciclo a cada 5 segundos) 1,200,000
Tabela para cancelas da série SALOON40
Cancela Limites operativos MCBF
001PSSLN40 Número máximo de ciclos diários: 15,000
Número máximo de ciclos por minuto: 12 (1 ciclo a cada 5 segundos) 1,200,000
Tabela para cancelas da série XVIA
Cancela Limites operativos MCBF
001PSXV01
001PSXV02
001PSXV03
Número máximo de ciclos diários: serviço continuado.
Número máximo de ciclos por minuto: 30 (1 ciclo a cada 2 segundos) 3,000,000
Tabela para cancelas da série STILE ONE
Cancela Limites operativos MCBF
001PSMM01
001PSMM02
Número máximo de ciclos diários: serviço continuado.
Número máximo de ciclos por minuto: 30 (1 ciclo a cada 2 segundos) 3,000,000
Tabela para cancelas da série TWISTER
Cancela Limites operativos MCBF
001PST001
001PST002
001PST003
001PST004
001PSBPS07N
Número máximo de ciclos diários: 15,000
Número máximo de ciclos por minuto: 12 (1 ciclo a cada 5 segundos) 1,500,000
Tabela para cancelas da série GUARDIAN
Cancela Limites operativos MCBF
001PSGS3
001PSGD3
001PSGS4
001PSGD4
Número máximo de ciclos diários: 10,000
Número máximo de ciclos por minuto: 10 (1 ciclo a cada 6 segundos) 1,000,000
GUIA À MANUTENÇÃO ORDINÁRIA
DE CANCELAS DA SÉRIE TWITER
Este documento fornece ao instalador as indicações acerca dos controlos obrigatórios durante operações de manutenção para cancelas da série
TWISTER.
• A cada 400.000 ciclos e em todo modo, a cada 6 meses:
1. Controlo do aperto de porcas e parafusos.
2. Verifi cação/afi nação do desacelerador.
3. Verifi cação da efi ciência de bloqueio/desbloqueio de alavancas.
4. Limpeza/lubrifi cação da guia linear.
5. Controlo do estado dos rolos.
• A cada 1.000.000 ciclos, substituição de:
6. Rolos e bloqueios elétricos.
• A cada 3,000,000 ciclos, substituição de:
7. Molas corrediças.
Para todas as demais informações relativas à instalação correta, afi nações e manutenção ordinária, consulte o manual de instalação. Para todas
as informações relativas à escolha do produto e acessórios, consulte o catálogo de produtos.
Pág.
3
- Manual:
FA00284-IT
FA00284-IT - ver.
1
- 03/2017 - © CAME S.p.A. - Os dados e as informações indicadas neste manual devem ser considerados suscetíveis de alterações a qualquer momento e sem obrigação de prévio aviso.
GUIA À MANUTENÇÃO ORDINÁRIA DE CANCELAS DA SÉRIE WING40
Este documento fornece ao instalador as indicações acerca dos controlos obrigatórios durante operações de manutenção para cancelas da série
WING40.
• A cada 400.000 ciclos e em todo modo, a cada 6 meses:
1. Com a cancela alimentada, verifi cação da efi ciência de bloqueio elétrico na posição de fechamento.
2. Na falta de alimentação elétrica, verifi cação do deslizamento da reversibilidade do redutor.
3. Controlo do aperto de porcas e parafusos.
4. Verifi car o aperto de porcas e parafusos de fi xação no pavimento.
5. Limpar a parte interna da automatização das poeiras criadas durante o funcionamento.
6. Limpeza e lubrifi cação de casquilho de bronze na parte superior da automatização.
7. Limpeza e lubrifi cação do anel em plástico na parte inferior da automatização.
8. Limpeza e lubrifi cação do pino da folha.
9. Em caso de folha de vidro, substituir o pino de arraste.
10. Verifi car a integridade das conexões elétricas e da fi ação, substituir se preciso as partes danifi cadas por novas.
11. Verifi car o aperto do tirante da folha.
12. Limpeza do tubo eventualmente com produtos específi cos para aço inox.
13. Manter limpo o semáforo luminoso (limpar com pano húmido, somente em água).
14. Verifi car o posicionamento correto da folha nas fases de abertura e fechamento (ajustar se preciso, os parâmetros, de acordo com as
instruções apresentadas no manual de instalação).
Para todas as demais informações relativas à instalação correta, afi nações e manutenção ordinária, consulte o manual de instalação. Para todas
as informações relativas à escolha do produto e acessórios, consulte o catálogo de produtos.
GUIA À MANUTENÇÃO ORDINÁRIA DE CANCELAS DA SÉRIE SALOON40
Este documento fornece ao instalador as indicações acerca dos controlos obrigatórios durante operações de manutenção para cancelas da série
SALOON40.
• A cada 400.000 ciclos e em todo modo, a cada 6 meses:
1. Na falta de alimentação elétrica, verifi cação do deslizamento da reversibilidade do redutor.
2. Controlo do aperto de porcas e parafusos.
3. Verifi car o aperto dos parafusos no tubo externo.
4. Verifi car o aperto de porcas e parafusos de fi xação no pavimento.
5. Limpar a parte interna da automatização das poeiras criadas durante o funcionamento.
6. Limpeza e lubrifi cação de partes em plástico que deslizem em contacto com o tubo em alumínio.
7. Verifi car a integridade das conexões elétricas e da fi ação, substituir se preciso as partes danifi cadas por novas.
8. Limpeza do tubo externo (limpe com pano húmido somente em água)
9. Mantenha limpo o semáforo luminoso (limpe com um pano húmido em água).
10. Caso esteja instalado o radar, mantenha limpo o visor (limpe com pano húmido).
11. Verifi car o posicionamento correto da folha nas fases de abertura e fechamento (ajustar se preciso, os parâmetros, de acordo com as
instruções apresentadas no manual de instalação).
Para todas as demais informações relativas à instalação correta, afi nações e manutenção ordinária, consulte o manual de instalação. Para todas
as informações relativas à escolha do produto e acessórios, consulte o catálogo de produtos.
GUIA À MANUTENÇÃO ORDINÁRIA DE CANCELAS DA SÉRIE XVIA
Este documento fornece ao instalador as indicações acerca dos controlos obrigatórios durante operações de manutenção para cancelas da série
XVIA.
• A cada 1.000.000 ciclos e/ ou em todo modo, a cada 6 meses:
1. Na falta de alimentação elétrica, verifi cação do deslizamento da reversibilidade do redutor.
2. Controlo do aperto de porcas e parafusos.
3. Verifi car o aperto de porcas e parafusos de fi xação no pavimento.
4. Limpar a parte interna da automatização das poeiras criadas durante o funcionamento.
5. Verifi cação do aperto de porcas e parafusos do tripé.
6. Verifi cação da efi ciência da queda do braço.
7. Verifi car a integridade das conexões elétricas e da fi ação, substituir se preciso as partes danifi cadas por novas.
8. Limpeza do chassis eventualmente com produtos específi cos para aço inox.
9. Manter limpo o semáforo luminoso (limpar com pano húmido, somente em água).
10. Verifi car o posicionamento correto do tripé nas fases de rotação (ajustar se preciso, os parâmetros, de acordo com as instruções
apresentadas no manual de instalação).
Para todas as demais informações relativas à instalação correta, afi nações e manutenção ordinária, consulte o manual de instalação. Para todas
as informações relativas à escolha do produto e acessórios, consulte o catálogo de produtos.
www.came.com
www.came.com
CAME S.p.A.
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c
31030
Dosson di Casier
Dosson di Casier
Treviso
Treviso - Italy
33079
Sesto al Reghena
Sesto al Reghena
Pordenone
Pordenone - Italy
(+39) 0422 4940
(+39) 0422 4941
(+39) 0434 698111
(+39) 0434 698434
Português - Manual: FA00284-PT - ver. 1 - 03/2017 - © CAME S.p.A.
Os dados e as informações indicadas neste manual devem ser considerados suscetíveis de alterações a qualquer momento e sem obrigação de prévio aviso.
GUIA À MANUTENÇÃO ORDINÁRIA DE CANCELAS DA SÉRIE STILE ONE
Este documento fornece ao instalador as indicações acerca dos controlos obrigatórios durante operações de manutenção para cancelas da série
STILE ONE.
• A cada 1.000.000 ciclos e/ ou em todo modo, a cada 6 meses:
1. Na falta de alimentação elétrica, verifi cação do deslizamento da reversibilidade do redutor.
2. Controlo do aperto de porcas e parafusos.
3. Verifi car o aperto de porcas e parafusos de fi xação no pavimento.
4. Limpar a parte interna da automatização das poeiras criadas durante o funcionamento.
5. Verifi cação do aperto de porcas e parafusos do tripé.
6. Verifi cação da efi ciência da queda do braço.
7. Verifi car a integridade das conexões elétricas e da fi ação, substituir se preciso as partes danifi cadas por novas.
8. Limpeza do chassis com produtos específi cos que não alterem a esmaltagem.
9. Manter limpo o semáforo luminoso (limpar com pano húmido, somente em água).
10. Verifi car o posicionamento correto do tripé nas fases de rotação (ajustar se preciso, os parâmetros, de acordo com as instruções
apresentadas no manual de instalação).
Para todas as demais informações relativas à instalação correta, afi nações e manutenção ordinária, consulte o manual de instalação. Para todas
as informações relativas à escolha do produto e acessórios, consulte o catálogo de produtos.
GUIA À MANUTENÇÃO ORDINÁRIA DE CANCELAS DA SÉRIE GUARDIAN
Este documento fornece ao instalador as indicações acerca dos controlos obrigatórios durante operações de manutenção para cancelas da série
GUARDIAN.
• A cada 400.000 ciclos e em todo modo, a cada 6 meses:
1. Controlo dos fi os internos da cancela, verifi que se os cabos não foram danifi cados ou soltos.
2. Ao girar a cancela, controle que não se verifi quem movimentos irregulares e que sua rotação seja uniforme. Um bloqueio repentino
poderia ser sinónimo de mal funcionamento.
3. Controle tentar mover, a fi xação correcta da cancela no chão, uma fi xação pouco estável pode criar riscos.
4. Controlo do aperto de porcas e parafusos.
5. Verifi cação/afi nação do desacelerador hidráulico.
6. Verifi cação da efi ciência de bloqueio/desbloqueio de alavancas.
7. Limpeza/lubrifi cação da guia linear.
8. Controlo do estado dos rolos.
• A cada 1.000.000 ciclos, substituição de:
9. Rolos e bloqueios eléctricos.
• A cada 3.000.000 ciclos, substituição de:
10. Molas corrediças.
Para todas as demais informações relativas à instalação correta, afi nações e manutenção ordinária, consulte o manual de instalação. Para todas
as informações relativas à escolha do produto e acessórios, consulte o catálogo de produtos.
-
1
-
2
-
3
-
4
Artigos relacionados
Outros documentos
-
Mo-vis mo-vis Twister Pro Manual do usuário
-
Roger Technology BRUSHLESS BG30/1004/HS Guia de instalação
-
Roger Technology 230v SET R23/373 Guia de instalação
-
Roger Technology BRUSHLESS BH30/804 Guia de instalação
-
BFT URANO BT Manual do proprietário
-
Roger Technology KIT BRUSHLESS BM30/326/HS Guia de instalação
-
Tau T-One Manual do proprietário
-
Roger Technology BRUSHLESS Smarty 7 Guia de instalação
-
DITEC CROSS 3E Manual do proprietário
-
