Samsung MX-HS7000 Manual do usuário
- Categoria
- Leitores de MP3 / MP4
- Tipo
- Manual do usuário
Sistema de Componente
Hi-Fi PREMIUM
(Reprodução de MP3/WMA/CD-DA com CD/USB)
manual do utilizador
Imagine as possibilidades
Obrigado por adquirir este produto Samsung.
Para receber um atendimento mais completo,
registre seu produto no site
www.samsung.com/register
MX-HS6000
MX-HS7000
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 102680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1 2014-3-7 16:06:012014-3-7 16:06:01
Informações de Segurança
• Pode ser cobrada uma taxa de administração se:
um engenheiro for chamado mediante sua solicitação e não houver defeito no produto
(ou seja, quando você não tiver lido este manual do usuário).
você levar a unidade a um centro de reparo e não houver defeito no produto.
(ou seja, quando você não tiver lido este manual do usuário).
• O valor dessa taxa de administração será informado antes que qualquer trabalho, ou visita
domiciliar, seja executado.
2 Português
Aviso
PARA EVITAR CHOQUE ELÉTRICO, ENCAIXE TOTALMENTE OS CONECTORES MACHO-E-FÊMEA NA
TOMADA.
NÃO EXISTEM PEÇAS INTERNAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO.
CONSULTE A EQUIPE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA QUALIFICADA PARA ESSE TIPO DE SERVIÇO.
CUIDADO
RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRA
CUIDADO : PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO,
NÃO RETIRE A TAMPA POSTERIOR (ou TRASEIRA). NÃO
EXISTEM PEÇAS INTERNAS QUE POSSAM SER REPARADAS
PELO USUÁRIO. CONSULTE A ASSISTÊNCIA TÉCNICA
QUALIFICADA PARA OBTER MANUTENÇÃO.
Este símbolo indica que há “tensão
perigosa” dentro do produto, podendo
causar riscos de choque elétrico ou
ferimentos pessoais.
Este símbolo indica que instruções
importantes acompanham o produto.
AVISO
• Para reduzir o risco de incêndio ou choque
elétrico, não exponha este aparelho à chuva
nem à umidade.
PRODUTO A LASER DA CLASSE 1
Este leitor de CD está classificado como
um produto LASER CLASSE 1. A utilização
dos controlos e ajustes ou a realização de
procedimentos de forma diferente à especificada
no presente manual, poderá resultar na exposição
a radiação perigosa.
Está em conformidade com a norma 21CFR
1040.10 salvo nas excepções relativas ao “Laser
Notice No. 50” de 24 de Junho de 2007.
PERIGO :
• EMITE RADIAÇÃO VISÍVEL E INVISÍVEL
QUANDO ABERTO. EVITE A EXPOSIÇÃO
DIRECTA AO FEIXE. (FDA 21 CFR)
CUIDADO :
• EMITE RADIAÇÃO VISÍVEL E INVISÍVEL DE
CLASSE 3B QUANDO ABERTO. EVITE A
EXPOSIÇÃO AO FEIXE. (IEC 60825-1)
• ESTE produto UTILIZA UM LASER. A
UTILIZAÇÃO DE CONTROLOS OU AJUSTES
DE DESEMPENHO DE PROCEDIMENTOS
DIFERENTES DOS ESPECIFICADOS PODE
RESULTAR EM EXPOSIÇÃO A RADIAÇÃO
PERIGOSA. NÃO ABRA A COBERTURA NEM
PROCEDA A REPARAÇÕES. QUALQUER
REPARAÇÃO DEVE SER EFECTUADA POR
PESSOAL TÉCNICO QUALIFICADO.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUTO LASER CLASSE 1
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 202680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 2 2014-3-7 16:07:072014-3-7 16:07:07
01 Informações de Segurança
3 Português
Precauções
• Certifique-se de que a fonte de alimentação
AC em sua casa está em conformidade com o
adesivo de identificação localizado atrás do seu
produto.
• Instale o produto na horizontal, sobre uma base
adequada (móvel), com espaço suficiente à
volta para permitir a ventilação (7,5 - 10 cm).
• Não coloque o produto em amplificadores
ou em outros equipamentos que possam se
esquentar. Certifique-se de que as saídas de
ventilação não estão obstruídas.
• Não empilhe nada em cima do produto.
• Antes de mover o produto, certifique-se de que
o orifício de inserção de disco esteja vazio.
• Declaração a indicar que o acesso à ficha ou
aos conectores tem de estar completamente
desimpedido.
• Durante tempestades com trovões, desconecte
o plugue da tomada da parede. Os picos de
energia decorrentes de relâmpagos poderiam
danificar o produto.
• Não exponha o produto à luz direta do sol
ou outras fontes de calor. Isso poderia levar
ao superaquecimento e a problemas de
funcionamento do produto.
• Proteja o produto contra umidade e excesso de
calor ou equipamento que crie campos elétricos
ou magnéticos fortes (alto-falantes).
• Desconecte o cabo de alimentação,
se o produto apresentar problemas de
funcionamento. Seu produto não foi
desenvolvido para uso industrial.
• Este produto é apenas para uso pessoal.
• Poderá ocorrer condensação se o seu
produto ou o disco for armazenado em
baixas temperaturas. Se estiver transportando
o produto durante o inverno, aguarde
aproximadamente 2 horas até que o produto
atinja a temperatura ambiente antes de usar.
• As pilhas usadas com o produto contêm
substâncias químicas nocivas ao ambiente. Não
descarte as pilhas no lixo doméstico comum.
• Coloque os alto-falantes a uma distância
razoável nas laterais do sistema para assegurar
um bom som estéreo.
• Direcione os alto-falantes para a área da
audição.
• Não exponha o aparelho a gotas ou salpicos
e não coloque objectos com líquidos, como
jarras, em cima do aparelho.
• A ficha de alimentação é utilizada como forma
de ligar e desligar o dispositivo e, por este
motivo, o acesso à mesma deve estar sempre
completamente desimpedido.
• Utilize apenas fichas e tomadas com ligação à
terra.
- Uma ligação à terra incorrecta pode causar
choques eléctricos ou danificar o equipamento.
(Apenas equipamento de Classe l.)
Guardar e gerir os discos
• Segurar nos discos
- Impressões digitais ou riscos podem reduzir
a qualidade do som e imagem ou provocar
saltos durante a reprodução.
- Evite tocar na superfície de um disco com
dados gravados.
- Segure no disco pelas
extremidades, de modo a que as
impressões digitais não toquem na superfície.
- Não cole papéis ou fita adesiva no disco.
• Limpar os discos
- Se o disco tiver marcas de impressões digitais
ou sujidades, limpe-o com uma solução
detergente suave diluída em água e seque-o
com um pano macio.
- Ao limpar, limpe com cuidado em movimentos
do interior para o exterior do disco.
• Guardar os discos
Não os guarde em locais
expostos à luz solar directa.
Guarde-os numa área fresca e
arejada.
Guarde-os numa caixa de protecção limpa
verticalmente.
• Poderá formar-se condensação se o ar quente
do exterior entrar em contacto com as partes
frias no interior do produto. Sempre que se
forma condensação no interior do produto, este
poderá não funcionar correctamente. Se ocorrer
a formação de condensação, remova o disco e
deixe o produto ligado durante 1 ou 2 horas.
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 302680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 3 2014-3-7 16:07:092014-3-7 16:07:09
Informações de Segurança
4 Português
Disco e Compatibilidade de Formatos
Este produto não suporta arquivos com
segurança de mídia (DRM).
Discos CD-R
• Alguns discos CD-R talvez não possam ser
reproduzidos dependendo do dispositivo de
gravação do disco (Gravador de CD ou PC) e
da condição do disco.
• Use um CD-R de 650 MB/74 minutos.
Não use CD-Rs de mais de 700 MB/80
minutos, pode não ser possível reproduzi-los.
• Algumas mídias CD-RW (regraváveis) talvez não
possam ser reproduzidas.
• Apenas CD-Rs corretamente "fechados" podem
ser totalmente reproduzidos. Se a sessão
estiver fechada, mas o disco estiver aberto,
você não conseguirá reproduzir totalmente o
disco.
MP3-CDs
• Apenas discos CD-R com arquivos MP3
no formato ISO 9660 ou Joliet podem ser
reproduzidos.
• Os nomes de arquivo MP3 não devem conter
espaços em branco nem caracteres especiais (.
/ = +).
• Use discos gravados com uma taxa de dados
de compactação/descompactação superior a
128 Kbps.
• Somente um disco multisessão gravado
consecutivamente pode ser reproduzido. Se
houver um segmento em branco no disco
multisessão, o disco poderá ser reproduzido
apenas até o segmento em branco.
• Se o disco não for fechado, demorará mais
para começar a reprodução e talvez alguns
arquivos gravados não sejam reproduzidos.
• Para ficheiros codificados no formato Variable
Bit Rate (VBR), ou seja, ficheiros codificados
com uma taxa de bits pequena e elevada (por
exemplo, 32Kbps ~ 320Kbps), o som poderá
apresentar saltos durante a reprodução.
• 999 faixas, no máximo, podem ser reproduzidas
por CD.
Formatos de áudio suportados
Extensão
de
ficheiro
Codec de
Áudio
Frequência
de
amostragem
Velocidade
de
transmissão
*.mp3
MPEG 1 Layer3
16KHz ~
48KHz
80Kbps ~
320Kbps
MPEG 2 Layer3
16KHz ~
48KHz
80Kbps ~
320Kbps
MPEG 2.5 Layer3
16KHz ~
48KHz
80Kbps ~
320Kbps
*.wma
Wave_Format_
MSAudio1
16KHz ~
48KHz
56Kbps ~
128Kbps
Wave_Format_
MSAudio2
16KHz ~
48KHz
56Kbps ~
128Kbps
| NOTAS |
✎
Não suporta o codec WMA Professional.
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 402680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 4 2014-3-7 16:07:102014-3-7 16:07:10
Conteúdos
Conteúdos
5 Português
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
2 Aviso
3 Precauções
3 Guardar e gerir os discos
4 Disco e Compatibilidade de Formatos
DESCRIÇÃO
6 Painel Frontal
7 Painel Traseiro
8 Controle remoto
9 Acessórios
9 Conectando os alto-falantes
FUNÇÕES
10 Display de Funções
10 Reproduzindo um CD
10 Carregando CD
10 Reprodução de CD/MP3/CD-R
11 Selecionando uma faixa
11 Pesquisando uma passagem específica da
música em um CD
11 Repetindo uma ou todas as faixas no CD
12 Reproduzindo USB
12 Reprodução de dispositivo USB
12 Para selecionar um Arquivo no dispositivo
USB
13 Utilizar a procura de alta velocidade
13 Para eliminar um ficheiro
13 Aceder à pasta seguinte ou anterior
13 Para remover um dispositivo USB em
segurança
13 Leia as seguintes indicações antes de ligar
dispositivos de armazenamento USB
14 Procurar uma Faixa Rapidamente
14 Utilizar a função de programa
14 Visualizar ou editar faixas programadas
15 Bluetooth
15 O que é Bluetooth?
15 Para conectar o Componente H-Fi a um
dispositivo Bluetooth
16 Para desconectar o dispositivo Bluetooth
do Componente Hi-Fi
16 Para desconectar o Componente Hi-Fi do
dispositivo Bluetooth
16 Utilizar a ligação por Bluetooth
17 TV SoundConnect
17 Para ligar o componente Hi-Fi a um
televisor Samsung SoundConnect
Compatible
17 Para desligar o televisor do componente
Hi-Fi
17 Para desligar componente Hi-Fi do
televisor
18 Usando Meu karaokê
18 Função Auto Change
18 Ouvindo o rádio
18 Para armazenar as estações desejadas
19 Selecionando uma estação armazenada
19 Função Temporizador
19 Ajustando o relógio
19 Configurando o Temporizador
21 Cancelando o Temporizador
21 Função de Gravação
21 Gravação Básica
22 Velocidade de Gravação
23 Efeito de som especiais
23 Selecionando o modo EQ
23 Função FOOTBALL MODE
23 Função GOAL
24 Função GIGA SOUND
24 Função BEAT WAVING
24 Função DJ BEAT
25 Função PANNING
25 Função NON-STOP MUSIC RELAY
25 Função DANCE TIME
25 Função TEMPO
25 Função Som de inicialização
APÊNDICE
26 Solução de Problemas
27 Especificações Técnicas
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 502680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 5 2014-3-7 16:07:112014-3-7 16:07:11
Descrição
Painel Frontal
j
k56
c
7
&
1 43
*d (
2mn
g
l
$^
%
)
e
b
f
@
8
a
9
0
!
#
i
h
1
SENSOR DO CONTROLE REMOTO
2
Botão FORWARD SEARCH/SKIP
3
Botão PLAY/PAUSE
4
Botão TUNER/AUX
5
Botão DISPLAY/DEMO
6
Botão TV SOUND CONNECT
7
Botão EQ
8
Botão FOOTBALL MODE
9
Botão GIGA SOUND BEAT
0
Botão POWER
• Pressione esse botão para ligar e
desligar o produto.
!
Botão REPEAT
@
Botão SEARCH
#
Controlo de VOLUME/PROCURA
$
Botão OPEN/CLOSE
%
Botão ENTER
^
Botão PROGRAM
&
Compartimento de Discos
*
Painel de exibição
(
Botão BEAT WAVING
)
Conector MIC
a
Conector AUX IN 1
Conectando um dispositivo externo, como
o leitor de MP3.
• Conecte AUX IN 1 no painel frontal do
produto à saída de áudio do dispositivo
externo ou leitor de MP3.
• Pressione o botão TUNER/AUX para
selecionar AUX 1.
b
Botão USB REC
c
Botão USB
d
Conector USB 2 para reprodução e
gravação em USB
e
Conector USB 1 apenas para reprodução
f
Botão TEMPO
g
Botão NON-STOP MUSIC RELAY
h
Botão DANCE TIME
i
DJ JOG
j
Botão +PANNING
k
Botão DJ BEAT
l
Botão CD/Bluetooth
m
Botão STOP
n
Botão BACKWARD SEARCH/SKIP
6 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 602680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 6 2014-3-7 16:07:112014-3-7 16:07:11
02 Antes de utilizar
Painel Traseiro
2
3
4
5
6
7
1
MX-HS6000
2
3
4
5
6
7
1
MX-HS7000
1
Ventoinha de resfriamento
• O ventilador funciona enquanto a unidade
está ligada.
Se definido para o volume mínimo, o
ventilador não funcionará.
Quanto instalar o produto, mantenha uma
distância mínima de 10 cm à volta do
ventilador.
2
Terminais AUX IN 2
1.
Utilize um cabo de áudio (não fornecido)
para ligar o AUX IN 2 (Áudio) do produto
à Saída de Áudio do dispositivo de saída
análogo externo.
• As cores dos conectores devem combinar.
•
Se houver apenas uma saída de áudio no
dispositivo externo de saída analógica, conecte
o lado esquerdo ou direito.
• Pressione o botão TUNER/AUX para
selecionar AUX 2.
• Caso não ocorram acções dos botões
durante mais de 8 horas no modo AUX, a
alimentação desliga-se automaticamente.
3
Terminal do conector da antena de FM
1.
Ligue a antena FM (
fornecido
) fornecida à tom-
ada de Antena FM.
2.
Desloque lentamente o fio da antena até
encontrar um local com boa recepção e pren-
da-a a uma parede ou a outra superfície rígi-
da.
3.
Se a recepção for fraca, poderá ter de instalar
uma antena exterior. Para esse efeito, ligue uma
antena de FM exterior à tomada FM na parte de
trás do sistema, utilizando um cabo coaxial de (não
fornecido).
4
Terminais LED para a função Beat Waving
das colunas.
5
ONLY FOR SERVICE
• Este conector é apenas para teste, não o use.
6
POWER
• Só use o cabo de energia fornecido como um
acessório.
7
Terminais do alto-falante de 2.1 canais (MX-
HS6000)
Terminais do alto-falante de 2.2 canais (MX-
HS7000)
1.
Para obter a qualidade sonora ideal, insi-
ra os conectores dos cabos dos alto-
falantes nos terminais, conforme as cores
correspondentes.
• Canal ESQUERDO (LEFT, marcado
).
• Canal DIREITO (RIGHT, marcado
).
• Não force a entrada do conector roxo de
SUBWOOFER nas fichas branca ou vermelha
da coluna.
7 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 702680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 7 2014-3-7 16:07:182014-3-7 16:07:18
Antes de utilizar
Colocando pilhas no controle remoto
• Coloque as pilhas no controlo remoto de forma
a corresponderem à polaridade indicada no
compartimento das pilhas. : (+) a (+) e (–) a (–).
• Não queime as baterias.
• Não provoque curto-circuito, não desmonte
nem sobreaqueça as pilhas.
• Perigo de explosão se a pilha for substituída por
pilha de tipo incorrecto. Utilize apenas o mesmo
tipo de pilhas ou um equivalente.
• O controlo remoto pode ser utilizado até uma
distância de aproximadamente 7 metros em
linha recta a partir do sistema.
Controle remoto
Ali-Mentação
Bluetooth
TUNING MODE
REPRODUZIR/PAUSA
TIMER SET
MY KARAOKE
CD
USB
TUNER/AUX
NON-STOP MUSIC RELAY
TEMPO
PARAR
FOOTBALL
EQ
PROGRAM
TIMER ON/OFF
DISPLAY
MIC VOLUME –, +
AUTO CHANGE
BEAT WAVING
TV SoundConnect
REC SPEED
MO/ST
DJ BEAT
EFFECT LEVEL
REPEAT
GOAL
DANCE TIME
DELETE
SLEEP (Definir o tempo de inactividade até
que o produto se desligue.)
TUNING/ALBUM
,
,
.
PESQUISAR
USB REC
+PANNING
GIGA SOUND BEAT
MUTE (Desliga o som temporariamente.
Prima novamente para voltar a ligar o som.)
SALTAR
VOLUME (–, +)
8 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 802680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 8 2014-3-7 16:07:242014-3-7 16:07:24
02 Antes de utilizar
Acessórios
Verifique os acessórios fornecidos a seguir.
Manual do
usuário
Controle remoto e
pilhas
Cabo de
alimentação
Pé de borracha
(8ea)
Antena FM
• As figuras e ilustrações neste Manual do Usuário são fornecidas apenas para referência e podem ser
diferentes da aparência real do produto.
Conectando os alto-falantes
Configuração recomendada do alto-falante.
| IMPORTANTE |
✎
O produto pode não funcionar correctamente se as colunas não
forem instaladas conforme recomendado ou se o produto for sujeito a
oscilações fortes ou choques externos.
✎
Não estique os cabos das colunas nem coloque objectos pesados
sobre estas.
✎
Coloque estes dois subwoofers separadamente e mantenha uma
distância de pelo menos 5 cm entre as colunas. (apenas para o
modelo MX-HS7000)
Colocando o suporte do alto-falante
Coloque os pés das colunas fornecidos nos cantos inferiores traseiros
de cada coluna, conforme a ilustração, para estabilizar as colunas e
evitar que deslizem.
(MX-HS7000)
(MX-HS6000)
Pé de borracha
9 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 902680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 9 2014-3-7 16:07:272014-3-7 16:07:27
Funções
Display de Funções
Pode visualizar as funções disponíveis no
visor, regular a luminosidade do visor e
activar ou desactivar a opção Display/LED.
Alterar o modo de apresentação
Prima o botão DISPLAY/DEMO no produto.
empre que premir este botão, o modo alterna do
seguinte modo:
• A função DEMO
Todas as funções disponíveis no sistema são
apresentadas no ecrã do painel anterior.
• Função Dimmer
O visor diminui a luminosidade.
• LED desligado
O LED do visor anterior é desligado, mantendo-
se a função de regulação da luz.
• Clock LIGADO
O Relógio que você ajustou aparece no display.
• LED/Display LIGADO
Todos os visores e LEDs são ligados.
A função Música DEMO
Prima o botão DISPLAY/DEMO no produto ou
o botão DISPLAY no controlo remoto durante 5
segundos para utilizar o modo de demonstração.
Sempre que premir este botão, o modo alterna do
seguinte modo:
DIMMER
LED desligado (unidade/alto-falante)
--:-- [exibição de hora]
LED ligado (unidade/
alto-falante)
DEMO
Para cancelar o modo Demo Music
• Press the DISPLAY/DEMO button on the
product or DISPLAY button on the remote
control for 5 seconds again.
O modo atual é cancelado e o pro duto é
desligado.
• Prima o botão TUNER/AUX, CD/Bluetooth ou
USB no produto.
O modo actual é cancelado e é alterado para o
modo seleccionado.
| NOTAS |
✎
Durante o modo Música de demonstração,
apenas funcionam os botões POWER (
), (Ligar/Desligar), VOL,( ) e os botões
referidos acima.
✎
A amostragem de demonstração reproduz
durante 3 minutos; apenas a mensagem
permanece visível no painel anterior após a
reprodução.
Reproduzindo um CD
Carregando CD
Pode reproduzir discos compactos padrão
que não necessitem de adaptador.
1. Insira um disco com o rótulo voltado para
cima suavemente no compartimento e o
disco será reproduzido automaticamente.
• Você pode carregar ou descarregar os CDs
quando a função de rádio, USB ou fonte
estiver selecionada, e quando pressionar
o botão OPEN/CLOSE todas as outras
funções serão alteradas para o modo CD.
•
Se nenhum botão for pressionado no
produto ou no controle remoto por mais
de 3 minutos quando o produto estiver no
modo Pausa, ele será alterado para o modo
PARAR.
• Se nenhum botão for pressionado no
produto ou no controle remoto por
mais de 25 minutos quando o produto
estiver no modo Parar, ele desligará
automaticamente.
Reprodução de CD/MP3/CD-R
| IMPORTANTE |
✎
Este produto foi desenvolvido para reproduzir
CD de áudio, CD-R, CD-RW.
1. Insira um disco no compartimento de discos
com o rótulo voltado para cima.
2. O disco será reproduzido automaticamente.
• Para ficheiros MP3/WMA, o produto
poderá demorar alguns minutos a finalizar
a pesquisa das faixas do disco.
• Se tocar um ficheiro com título em inglês, o
título da música será apresentado no visor.
(Os títulos noutros idiomas não podem ser
apresentados.)
• Títulos de faixas em inglês que contenham
algum carácter especial (@, $, *, etc.) não
serão apresentados.
10 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1002680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 10 2014-3-7 16:07:392014-3-7 16:07:39
03 Funções
3. Para ajustar o volume:
• Ligue o controlo VOLUME no produto.
• Prima o botão VOL+ ou VOL- no controlo
remoto.
O nível do volume pode ser regulado em
31 passos (VOLUME MIN, VOLUME 01 ~
VOLUME 29 e VOLUME MAX).
4. Parar a reprodução da unidade principal.
Para pausar a reprodução temporariamente,
pressione o botão .
Pressione novamente para continuar
reproduzindo o disco.
Controle remoto
Para pausar a reprodução temporariamente,
pressione o botão .
Pressione o botão para continuar
reproduzindo o disco.
5. Para parar a reprodução, pressione o botão
5
.
| NOTAS |
✎
Se não houver um CD na bandeja, aparecerá a
indicação “NO DISC”.
✎
A qualidade de reprodução de MP3/CD-R
pode variar conforme o estado do disco ou do
gravador utilizado para criar o disco.
✎
Se diferentes tipos de arquivos ou pastas
desnecessárias estiverem no mesmo disco,
você terá problemas com a reprodução.
✎
Insira um CD no compartimento de discos
suavemente, sem aplicar força excessiva.
- Não faça força demais nem coloque objetos
pesados sobre o produto.
- Não insira CDs fora das especificações nem
com outras formas, como octogonal e de
coração. O produto pode ser danificado.
- Deve-se tomar cuidado com a manutenção
do CD.
Selecionando uma faixa
Você pode selecionar uma faixa durante a
reprodução do disco.
Para reproduzir a faixa anterior
Prima o botão
1
3 segundos após o início da
reprodução da faixa actual.
Prima duas vezes o botão
1
, 3 segundos ou
mais após o início da reprodução da faixa actual.
Para reproduzir a próxima faixa
Pressione o botão
2
.
Para reproduzir a faixa atual
Pressione o botão
1
até 3 segundos depois de
iniciada a reprodução da faixa.
Para reproduzir a faixa de sua escolha
Pressione o botão
1
ou
2
para passar à faixa
desejada.
Pesquisando uma passagem específica
da música em um CD
Ao ouvir um CD, você pode procurar rapidamente
uma passagem específica em uma faixa.
Pesquisa à frente ..................
3
Pesquisa para trás ...............
Você também pode pressionar e manter
pressionados os botões
1
,
2
no produto para
procurar por uma faixa automaticamente.
Repetindo uma ou todas as faixas no CD
Pode reproduzir um CD ou faixas de um CD
repetidamente.
1. Pressione o botão REPEAT.
Sempre que carregar neste botão, o modo
muda da seguinte forma:
MP3 : OFF
TRACK
DIR
ALL
RANDOM
CD : OFF
TRACK
ALL
RANDOM
<Visor de reprodução do CD>
Indicador de
faixa
Indicador do
tempo de
reprodução
11 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1102680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 11 2014-3-7 16:07:402014-3-7 16:07:40
Funções
2. Quando quiser interromper a função Repetir,
pressione o botão REPEAT até que apareça
"OFF".
• OFF : Cancela a reprodução com
repetição.
• TRACK : Reproduz várias vezes a faixa
selecionada.
• DIR (DIRECTORY) : Reproduz várias vezes
todas as faixas na pasta selecionada.
• ALL : Reproduz várias vezes o disco
inteiro.
• RANDOM : Reproduz as faixas
aleatoriamente.
Reproduzindo USB
Conecte um dispositivo de armazenamento
externo, como um cartão de memória flash USB
ou uma unidade de disco rígido externa. Você
pode reproduzir arquivos nos formatos MP3 e
WMA.
Reprodução de dispositivo USB
1. Conecte o dispositivo de armazenamento
USB externo no produto.
2. Seleccione o modo USB premindo o botão
USB no produto ou o botão USB no controlo
remoto.
3. O primeiro ficheiro do primeiro directório é
reproduzido automaticamente.
4. Para interromper a reprodução
Pressione o botão
5
para interromper a
reprodução.
| NOTAS |
✎
Para remover o dispositivo USB
- Se você pressionar o botão
5
novamente,
poderá remover o dispositivo USB com
segurança.
| IMPORTANTE |
✎
Não conecte carregadores USB à porta USB
do produto. O produto pode ser danificado.
Para selecionar um Arquivo no
dispositivo USB
Você pode selecionar um arquivo MP3 durante a
reprodução.
| NOTAS |
✎
Se quiser passar ao arquivo anterior ou seguinte,
pressione os botões
1
,
2
brevemente
- Isso moverá para o arquivo anterior/seguinte
dentro do diretório.
- Se você pressionar os botões
1
,
2
mais
vezes do que o número de arquivos no
diretório, passará ao próximo diretório.
Para repetir
1. Pressione o botão REPEAT.
Sempre que premir este botão, o modo
alterna do seguinte modo:
OFF
TRACK
DIR
ALL
RANDOM
2. Quando quiser interromper a função Repetir,
pressione o botão REPEAT até que apareça
"OFF".
• OFF : Cancela a reprodução com
repetição.
• TRACK : Reproduz várias vezes o arquivo
selecionado.
• DIR (DIRECTORY) : Reproduz várias vezes
todos os arquivos na pasta selecionada.
• ALL : Reproduz várias vezes todos os
arquivos.
• RANDOM : Reproduz os arquivos
aleatoriamente.
| NOTAS |
✎
Para reprodução aleatória: Se o ficheiro
seleccionado para reprodução se encontrar
numa pasta, todos os ficheiros nessa pasta
são reproduzidos aleatoriamente. Se o ficheiro
seleccionado estiver localizado na pasta
raiz, todos os ficheiros nessa pasta serão
reproduzidos aleatoriamente.
12 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1202680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 12 2014-3-7 16:07:432014-3-7 16:07:43
03 Funções
Utilizar a procura de alta velocidade
Pode procurar rapidamente uma secção
pretendida durante a reprodução do produto.
Prima o botão
3
,
.
• Cada vez que o botão é premido, a secção
avança/retrocede rapidamente.
| IMPORTANTE |
✎
O produto não emite som durante uma procura
de alta velocidade.
Para eliminar um ficheiro
Pode eliminar um ficheiro do dispositivo USB.
1. Seleccione o ficheiro que pretende eliminar.
2. Prima o botão DELETE no controlo remoto.
"DEL N" é apresentado.
3. Prima o botão DELETE no controlo remoto e
é apresentada a mensagem “DEL Y”.
4. Prima o botão
¬
. “DELETE END” é
apresentado e a eliminação é concluída.
Aceder à pasta seguinte ou anterior
Prima o botão TUNING/ALBUM
,
/
.
no
controlo remoto para aceder à pasta seguinte ou
anterior.
| NOTAS |
✎
Quando os ficheiros de som são armazenados
no directório raiz e não numa pasta, prima o
botão TUNING/ALBUM
,
/
.
. para aceder à
primeira faixa.
Para remover um dispositivo USB em
segurança
1. Prima o botão
5
duas vezes durante a
reprodução do USB ou prima o botão
5
uma vez quando a reprodução terminar.
2. Quando a mensagem REMOVE for
apresentada no visor, retire o dispositivo
USB.
Leia as seguintes indicações antes de
ligar dispositivos de armazenamento
USB
• Alguns dispositivos USB podem não funcionar
correctamente com este produto.
• Este produto suporta apenas HDDs externos
formatados no sistema de ficheiros FAT.
• Os HDDs USB 2.0 devem ser ligados a uma
fonte de alimentação em separado. Caso
contrário, os HDDs USB 2.0 não funcionarão.
• Se vários dispositivos de armazenamento
externos USB estiverem ligados em conjunto,
apenas os ficheiros MP3 do primeiro HDD serão
reproduzidos.
• Ficheiros com DRM não são suportados. O
acesso não autorizado a um ficheiro protegido
por DRM (Digital Right Management) é
restringido de modo a proteger o ficheiro de
pirataria.
• Mesmo com a extensão .mp3, o ficheiro não
pode ser reproduzido se estiver formado na
camada MPEG 1 ou 2.
• Não utilize um hub USB não reconhecido.
• Apenas os primeiros 15 caracteres do nome de
um ficheiro áudio são apresentados no visor do
produto.
• Apenas são suportados os HDDs amovíveis
com menos de 160GB. Conforme o dispositivo,
um HDD amovível de 160GB ou mais pode não
ser suportado.
• O produto pode demorar alguns minutos a
reconhecer os ficheiros em alguns dispositivos
USB.
• Alguns dispositivos USB (HDDs USB, em
particular) podem causar demora na mudança
de faixa para faixa.
• Com dispositivos de armazenamento USB
que apenas suportam USBVER1.1, o produto
pode aceder aos ficheiros com maior lentidão
ou pode não reconhecer as propriedades do
ficheiro.
• A corrente eléctrica máxima fornecida por cada
porta USB aos dispositivos USB ligados é 0,5 A
(baseado em 5V CC).
• Se não existirem ligações USB ou o modo
STOP durar mais de 25 minutos, o produto
desliga automaticamente.
• Alguns dispositivos USB, máquinas digitais,
leitores de cartões USB, iPods, iPhones e
smartphones podem não ser suportados.
13 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1302680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 13 2014-3-7 16:07:442014-3-7 16:07:44
Funções
Procurar uma Faixa Rapidamente
Pode seleccionar uma faixa/pasta directamente
sem o botão
1
,
2
.
CDDA/MP3-CD/USB.
1. Prima o botão SEARCH.
Depois de premir o botão SEARCH, ligue o
controlo Controlo de VOLUME/PROCURA
do produto para a direita ou esquerda para
seleccionar a faixa pretendida.
• Pode avançar directamente para a faixa
seleccionada.
2. Quando a pesquisa estiver concluída, a faixa
será reproduzida automaticamente.
Utilizar a função de programa
Esta função não está disponível durante a
reprodução de MP3/CD-R/USB.
• Pode programar a ordem de reprodução até 99
faixas à sua escolha.
• Contudo, tem de parar a reprodução do CD/
USB antes de seleccionar as faixas.
1. Quando utilizar o modo de reprodução de
CD/USB, prima o botão
5
para parar a
reprodução do CD/USB.
2. Prima o botão PROGRAM para visualizar a
mensagem seguinte:
P0 1 --
ou
0 1 ---
(01= número do programa,-- ou ---= número da faixa)
3. Utilize o botão
1
ou
2
Controlo de
VOLUME/PROCURA para aceder à faixa
pretendida.
• Prima
1
para passar para a faixa anterior.
•
Prima
2
para avançar para a faixa seguinte.
4. Prima o botão
¬
para confirmar a sua
selecção. A selecção é guardada e a
indicação é apresentada
P0 2 --
ou
0
2 ---
.
5. Para seleccionar outra faixa, siga os Passos 3
e 4 acima.
6. Prima o botão
para reproduzir as faixas
programadas.
7. Pressione o botão
5
para interromper
a reprodução das faixas programadas.
Pressione
5
novamente para cancelar a
reprodução das faixas programadas.
• Se retirar o disco, a programação CD é
cancelada.
Se desligar o produto, a programação CD/
USB é cancelada.
• Se mudar para outro modo, a programação
do CD e USB é mantida.
• No modo Programar CD, se premir os
botões USB REC, DELETE, ou TUNING/
ALBUM
,
/
.
, estas funções não
funcionarão e a unidade apresentará a
indicação "PROG".
Visualizar ou editar faixas programadas
Pode visualizar e editar uma lista de faixas
programadas.
1. Se a faixa programada estiver em reprodução,
pressione o botão
5
uma vez.
2. Pressione o botão PROGRAM duas vezes
para exibir esta mensagem:
C0 1 02
ou
0 1 002
(01= número de programa,02 ou 002= número da faixa)
3. Pressione o botão
¬
até que a faixa
desejada seja exibida.
4. Pressione o botão
1
ou
2
para selecionar
outra faixa.
5. Pressione o botão
¬
para confirmar a
seleção.
6. Para reproduzir as faixas programadas,
pressione o botão
.
Para repetir
1. Prima o botão REPEAT.
Sempre que premir este botão, o modo
alterna do seguinte modo:
OFF
TRACK
ALL
<Ecrã de procura>
0 12 0 25
Indicador do total
de faixas
Indicador de faixa
seleccionada
14 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1402680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 14 2014-3-7 16:07:442014-3-7 16:07:44
03 Funções
Bluetooth
Você pode usar um dispositivo Bluetooth e
escutar músicas com som estéreo de alta
qualidade, tudo sem fio!
O que é Bluetooth?
A tecnologia Bluetooth permite a interconexão
fácil de dispositivos compatíveis, usando uma
conexão sem fio.
• O dispositivo Bluetooth pode causar ruído ou
mau funcionamento, dependendo do uso,
quando:
- Uma parte do seu corpo estiver em contato
com o sistema que está recebendo /
enviando dados do dispositivo Bluetooth ou
do Componente Hi-Fi.
- Está sujeito a variação elétrica de obstruções
de paredes, cantos ou divisórias de escritório.
- Está exposto a interferência elétrica de
dispositivos na mesma banda de frequência,
incluindo equipamento médico, forno de
micro-ondas e Rede sem fio.
• Emparelhe o Componente Hi-Fi com o
dispositivo Bluetooth com eles próximos um ao
outro.
• Quanto maior for a distância entre o
Componente Hi-Fi e o dispositivo Bluetooth,
menor será a qualidade da conexão
estabelecida. Se a distância for maior que o
alcance operacional do Bluetooth, a conexão
será perdida.
• Em áreas de fraca receptividade, a ligação
Bluetooth poderá não funcionar correctamente.
• A ligação Bluetooth funciona apenas quando
o dispositivo Bluetooth e o componente
Hi-Fi estiverem juntos. A ligação será
automaticamente interrompida se o dispositivo
Bluetooth se encontrar a uma distância
superior ao limite. Mesmo respeitando o limite,
a qualidade de som poderá ser inferior na
presença de obstáculos como paredes ou
portas.
• Esse dispositivo sem fio pode causar
interferência elétrica durante a operação.
Para conectar o Componente H-Fi a
um dispositivo Bluetooth
Antes de começar, verifique se o dispositivo
Bluetooth é compatível com a função de fone de
ouvido estéreo em conformidade com Bluetooth.
1. Pressione o botão CD/Bluetooth do
Componente Hi-Fi para exibir a mensagem
BT.
• A indicação WAIT é apresentada durante
algum tempo e, em seguida, é apresentada
a indicação BT READY no visor anterior do
componente Hi-Fi.
2.
Selecione o menu Bluetooth no seu dispositivo
Bluetooth. (Consulte o manual do usuário do
dispositivo Bluetooth para obter instruções.)
3. Selecione Stereo headset no menu do
dispositivo Blutooth.
• Aparecerá uma lista de dispositivos
encontrados.
4. Selecione "[Samsung] HI-FI XXXXXX" na
lista pesquisada.
•
Quando o Componente Hi-Fi está conectado
ao dispositivo Bluetooth, aparecerá
Device
name (Nome do dispositivo)
BT
no visor.
• Se o dispositivo Bluetooth falhar no
pareamento com o Componente Hi-
Fi, exclua o “[Samsung] HI-FI XXXXXX”
encontrado anteriormente pelo dispositivo
Bluetooth e faça a pesquisa pelo
Componente Hi-Fi novamente.
5. Reproduzir música no dispositivo conectado.
É possível ouvir a música tocando no
dispositivo Bluetooth conectado pelo sistema
do Componente Hi-Fi.
• No modo Bluetooth, as Reproduzir/
Repetir/Parar/Avançar/Voltar de alguns
modelos não estão disponíveis.
| NOTAS |
O produto oferece suporte apenas a dados
SBC de qualidade média (até 237 kbps @ 48
kHz) e não oferece suporte a dados SBC de alta
qualidade (328 kbps @ 44,1 kHz).
✎
O recurso AVRCP não tem suporte.
✎
Conecte apenas dispositivos Bluetooth
compatíveis com a função A2DP (AV).
✎
Não é possível conectar dispositivos Bluetooth
compatíveis apenas com a função HF (viva-
voz).
15 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1502680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 15 2014-3-7 16:07:452014-3-7 16:07:45
Funções
✎
Apenas um dispositivo Bluetooth pode ser
pareado de cada vez.
✎
Após desligar o Componete Hi-Fi e o
emparelhamento ser desconectado, o
emparelhamento não será restaurado
automaticamente. Para reconectar, faça o
pareamento dos dispositivos novamente.
✎
A busca ou a conexão não podem ser
realizadas corretamente pelo Componente Hi-
Fi nos seguintes casos:
- Caso haja um forte campo elétrico ao redor
do Componente Hi-Fi.
- Se vários dispositivos Bluetooth forem
emparelhados com o Componente Hi-Fi
simultaneamente.
- Se o dispositivo Bluetooth estiver desligado,
não estiver no local ou apresentar defeito.
- Observe que dispositivos como fornos de
micro-ondas, adaptadores de Rede sem
fio, luzes fluorescentes e fornos a gás
usam a mesma banda de frequência que
o dispositivo Bluetooth, o que pode causar
interferência elétrica.
Para desconectar o dispositivo
Bluetooth do Componente Hi-Fi
Você pode desconectar o dispositivo Bluetooth do
Componente Hi-Fi. Para mais instruções consulte
o manual do seu dispositivo Bluetooh.
• O componente Hi-Fi será desconectado.
• Quando o Componente Hi-Fi é desconectado
do dispositivo Bluetooth, o Componente Hi-Fi
irá exibir a palavra BT DISCONNECTED
BT
READY no visor frontal.
Para desconectar o Componente Hi-Fi
do dispositivo Bluetooth
Pressione o botão CD/Bluetooth no painel frontal
do Componente Hi-Fi para alternar do modo
Bluetooth para outro modo, ou para desligar
o Componente Hi-Fi. É desligado o dispositivo
actualmente ligado.
| NOTAS |
✎
O dispositivo Bluetooth conectado irá
aguardar algum tempo por uma resposta
do Componente Hi-Fi antes de concluir a
conexão. (Tempo de desconexão pode variar
de acordo com o dispositivo Bluetooth)
✎
No modo de conexão Bluetooth, a conexão
Bluetooth será interrompida se a distância
entre o Componente Hi-Fi e o dispositivo
Bluetooth exceder o limite (5 metros).
✎
Se o dispositivo Bluetooth retornar para
o seu raio de ação e conectar após ter
sido desconectado, é possível reiniciar o
pareamento do dispositivo Bluetooth.
✎
O Componente Hi-Fi desliga automaticamente
após passar 25 minutos no estado Pronto.
✎
Quando um dispositivo Bluetooth está ligado
ao Sistema Hi-Fi Component, o Sistema
Component muda automaticamente para
o modo Bluetooth, caso esteja num modo
diferente (excepto quando a indicação
"REQUEST" é apresentada no modo TV
SoundConnect).
Utilizar a ligação por Bluetooth
Quando o produto está desligado, pode ligar o
seu dispositivo inteligente ao produto por ligação
Bluetooth para o ligar.
1. Ligue o produto e prima sem soltar o botão
Bluetooth no controlo remoto para definir
a função Power On (Ligar) do Bluetooth.
Bluetooth Power On (Bluetooth ligado) é
apresentado no visor.
2. Quando o produto estiver desligado, ligue
o seu dispositivo inteligente ao produto por
Bluetooth. (Para obter informações sobre a
ligação Bluetooth, consulte o manual do seu
dispositivo inteligente.)
• O dispositivo Bluetooth previamente
sincronizado com o seu dispositivo.
3. Quando a ligação estiver concluída, o produto
liga automaticamente no modo Bluetooth.
• Seleccione a música pretendida para
reproduzir a partir do seu dispositivo
inteligente.
| NOTAS |
✎
Prima sem soltar o botão Bluetooth no
controlo remoto para ligar ou desligar a função
Power Ligar do Bluetooth.
Sempre que mantiver premido este botão, o
Componente Hi-Fi apresenta BLUETOOTH
POWER ON
BLUETOOTH POWER OFF
no visor.
16 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1602680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 16 2014-3-7 16:07:462014-3-7 16:07:46
03 Funções
TV SoundConnect
Pode ouvir o som do televisor Samsung
SoundConnect Compatible através do
componente Hi-Fi utilizando a função TV
SoundConnect.
Para ligar o componente Hi-Fi a um
televisor Samsung SoundConnect
Compatible
Antes de activar esta função, certifique-se de
que activa a função SoundConnect ou o modo
SoundShare do televisor Samsung.
1. Prima o botão TV SoundConnect do
componente Hi-Fi para apresentar a
mensagem TVSOUNDCONNECT.
WAIT
SEARCH
REQUEST
2. Defina a opção Add New Device como On
no menu de definições de TV SoundConnect
do televisor. (Consulte o manual do utilizador
do televisor para obter mais detalhes.)
3. Quando o componente Hi-Fi está ligado ao
televisor, o visor no painel anterior apresenta
a indicação [TV] Name
CONNECTED
TV.
4. O áudio do televisor ligado é reproduzido
através do sistema de componente Hi-Fi.
| NOTAS |
✎
No modo TV SoundConnect, as funções
Reproduzir/Repetir/Parar/Seguinte/Anterior de
alguns modelos não estão disponíveis.
✎
A função SoundConnect está disponível
em alguns televisores Samsung TVs
comercializados deste 2012. Verifique se
o seu televisor é compatível com a função
SoundShare ou SoundConnect. (Para obter
mais informações, consulte o manual do
utilizador.)
✎
Se desligar o componente Hi-Fi, a ligação TV
SoundConnect é terminada. Para reestabelecer
a ligação, ligue o componente Hi-Fi a uma
tomada e, em seguida, defina a ligação TV
SoundConnect novamente.
✎
Apenas um componente Hi-Fi pode ser ligado
ao televisor por TV SoundConnect.
✎
Para ligar outro televisor no modo TV
SoundConnect, prima o botão
durante mais
de 5 segundos e, de seguida, ligue o outro
televisor seguindo as instruções acima.
Para desligar o televisor do
componente Hi-Fi
Pode desligar o televisor do componente Hi-Fi.
Para obter instruções, consulte o manual do
utilizador do televisor.
• Quando o componente Hi-Fi é desligado do
televisor, o componente Hi-Fi apresenta a
indicação TV DISCONNECTED
REQUEST
no ecrã.
Para desligar componente Hi-Fi do
televisor
Prima o outro botão de modo no painel anterior
do componente Hi-Fi para mudar do modo TV
SoundConnect para outro modo ou para desligar
o componente Hi-Fi. É desligado o dispositivo
actualmente ligado.
| NOTAS |
✎
O televisor ligado irá aguardar algum tempo
pela resposta do componente Hi-Fi antes de
terminar a ligação. (O tempo até desligar pode
variar conforme o televisor)
✎
A ligação poderá perder-se ou o som pode ser
reproduzido irregularmente se a distância entre
o televisor e o componente Hi-Fi exceder os 2
metros.
✎
Instabilidade no ambiente de rede pode
terminar a ligação ou causar reprodução de
som irregular.
✎
O Componente Hi-Fi desliga-se
automaticamente após 25 minutos se o
produto não estiver ligado a um televisor TV.
17 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1702680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 17 2014-3-7 16:07:462014-3-7 16:07:46
Funções
Usando Meu karaokê
Você também pode usar a função Meu Karaokê
com seu USB e CDs favoritos.
1. Encaixe o microfone no conector MIC na
parte frontal do produto.
• Se a ficha do microfone for menor do que
a ficha de 6,3 mm MIC, é necessário um
adaptador (não fornecido) para efectuar a
ligação.
- Primeiro encaixe o adaptador no conector
MIC na parte frontal do produto.
- Depois conecte o microfone com
conector maior ao adaptador.
2. Pressione o botão MIC VOL-, + no controle
remoto para ajustar o volume do microfone.
3. Pressione o botão MY KARAOKE no
controle remoto para reduzir a voz original
da música, se quiser. Sempre que o botão é
pressionado, a seleção é alterada da seguinte
maneira:
ON
OFF
• Se você ouvir ruídos estranhos ao usar o
recurso karaokê, mova o microfone para
longe dos alto-falantes. Diminuir o volume
do microfone ou do alto-falante também
resolve. Não desloque o MICROPHONE
em direção ao ALTO FALANTE.
• O microfone não funciona nos modos AUX
e TUNER.
• Se você conectar com o microfone,
a função GIGA SOUND será
automaticamente desligada. TPara voltar
a activar o Som Giga é necessário retirar o
microfone e, em seguida, volta a premir o
botão GIGA SOUND BEAT.
• Quando My Karaoke estiver ligado, GIGA
SOUND DEAT não funciona.
• Quando desligar My Karaoke, todas as
definições My Karaoke serão perdidas.
• My Karaoke só está disponível quando um
microfone estiver ligado ao componente
Hi-Fi.
• My Karaoke não funciona nos modos
Bluetooth, TV SoundConnect, FM e AUX.
Função Auto Change
Você pode reproduzir o disco e o USB
alternadamente.
1. Prima o botão AUTO CHANGE para
seleccionar um modo e prima
¬
para
aplicar a sua selecção.
• Se a reprodução de programas não tiver
sido definida em CD/USB
AUTO CHANGE OFF
AUTO CHANGE ALL
• Se a reprodução de programas tiver sido
definida em CD/USB
AUTO CHANGE OFF
AUTO CHANGE ALL
AUTO CHANGE PROGRAM
- Quando o modo AUTO CHANGE estiver "ALL",
- As músicas serão reproduzidas no DISC
USB1
USB2 continuamente.
- Quando o modo de alteração automática está
definido como "PROGRAM" (PROGRAMA), a
música programada é reproduzida no modo
DISC
USB1
USB2 continuamente.
- Se você pressionar o botão POWER, o botão de
alteração de função ou OPEN/CLOSE, a função AUTO
CHANGE passa automaticamente ao modo "OFF".
- Quando o modo de alteração automática está definido
como "ALL or PROGRAM" (TUDO ou PROGRAMA), a
unidade principal não pode gravar.
- Quando o modo de alteração automática está definido
como "ALL or PROGRAM" (TUDO ou PROGRAMA), as
funções REPEAT (REPETIR) e SLEEP (SUSPENSÃO)
(mudam automaticamente para OFF (DESLIGADO).
- Quando o modo de alteração automática está definido
como "ALL or PROGRAM" (TUDO ou PROGRAMA),
as funções REC SPEED (VELOCIDADE GRAV), USB
REC (GRAV USB), REPEAT (REPETIR), DELETE
(ELIMINAR) e SLEEP (SUSPENSÃO) não funcionam
e a unidade apresenta a indicação de modo AUTO
CHANGE (ALTERAR AUTOMÁTICO).
- Quando a reprodução do DISCO termina, se não existir
qualquer USB, a unidade continua a reproduzir o disco.
- Quando a reprodução do USB termina, se não existir
qualquer DISCO, a unidade continua a reproduzir o USB.
Ouvindo o rádio
Para armazenar as estações desejadas
Você pode armazenar até:
15 estações de FM.
1.
Selecione FM pressionando o botão TUNER/
AUX.
2.
Para procurar uma estação pelo modo predefinido
ou manual, pressione o botão TUNNING MODE
no controle remoto ou
@
no produto.
18 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1802680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 18 2014-3-7 16:07:472014-3-7 16:07:47
03 Funções
3. Selecione a estação a ser armazenada ao:
• Prima sem soltar o botão TUNING/ALBUM
,
ou
.
no controlo remoto para procurar
automaticamente estações activas.
4. Pressione o botão MO/ST para alternar entre
mono e estéreo.
• Em áreas de recepção inadequada,
selecione MONO para ter uma transmissão
nítida, sem interferências.
• Isso se aplica apenas a estações FM.
5. Se não quiser armazenar a estação de rádio
encontrada, volte para a Etapa 3 e pesquise
outra estação.
Do contrário:
a. Pressione o botão
¬
.
b. Ou prima o botão TUNING/ALBUM do
controlo remoto para seleccionar um
número de programa no modo PRESET.
c. Prima o botão
¬
para guardar a
predefinição.
6. Para guardar quaisquer outras frequências de
rádio, repita os Passos de 3 to 5.
| NOTAS |
✎
Em modo Sintonizador
- No modo Manual, pode utilizar o botão
1
ou
2
ou o controlo DJ JOG (DJ Jog).
- No modo Predefinição, pode utilizar o
botão
1
ou
2
ou o controlo DJ JOG do
produto para procurar uma estação de rádio
guardada.
Selecionando uma estação
armazenada
Você pode ouvir uma estação de rádio
armazenada da seguinte maneira:
1. Selecione FM pressionando o botão TUNER/
AUX no produto e no controle remoto.
2. Pressione o botão TUNING MODE no
controle remoto até que “PRESET” apareça.
3. Pressione os botões
1
,
2
na
unidade principal ou TUNING/
ALBUM
,
,
.
no controle remoto
para selecionar um número predefinido.
ou
Mova o controlo DJ JOG para a esquerda
ou para a direita na unidade principal para
seleccionar a estação guardada.
Função Temporizador
Ajustando o relógio
Para cada etapa, você tem alguns segundos
para configurar as opções necessárias. Se você
exceder esse tempo, deverá iniciar novamente.
1. Pressione o botão TIMER SET no controle
remoto duas vezes até que "CLOCK"
apareça.
2. Pressione o botão
¬
no controle remoto, a
hora piscará.
• Aumentar as horas: TUNING/ALBUM
,
• Diminuir as horas: TUNING/ALBUM
.
3. Quando aparecer a hora correta, pressione o
botão
¬
e então os minutos piscarão.
•
Aumentar os minutos: TUNING/ALBUM
,
•
Diminuir os minutos: TUNING/ALBUM
.
4. Quando aparecerem os minutos
corretamente, pressione o botão
¬
e então
"
TIME" aparecerá no visor.
Configurando o Temporizador
O temporizador permite ligar e desligar
automaticamente o produto em horas específicas.
• Antes de configurar o temporizador, verifique se
a hora atual está correta.
• Para cada etapa, você tem alguns segundos
para configurar as opções necessárias. Se você
exceder esse tempo, deverá iniciar novamente.
• Se você não quiser mais que o produto seja
ligado ou desligado automaticamente, cancele
o temporizador pressionando o botão TIMER
ON/OFF.
Exemplo: Você quer acordar todas as
manhãs com música.
1. Pressione o botão TIMER SET até que
TIME seja exibido.
2. Pressione o botão
¬
.
Resultado: ON é exibido por alguns
segundos, você pode definir a hora para ligar
o temporizador.
19 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 1902680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 19 2014-3-7 16:07:482014-3-7 16:07:48
Funções
3. Configure a hora para ligar com temporizador.
a. Pressione o botão TUNING/ALBUM
,
ou
.
para definir as horas.
b. Pressione o botão
¬
.
Resultado: Os minutos piscam.
c. Pressione o botão TUNING/ALBUM
,
ou
.
para definir os minutos.
d. Pressione o botão
¬
.
Resultado: OFF é exibido por alguns
segundos, você pode definir a hora para
desligar o temporizador.
4. Configure a hora para desligar com
temporizador.
a. Pressione o botão TUNING/ALBUM
,
ou
.
para definir as horas.
b. Pressione o botão
¬
.
Resultado: Os minutos piscam.
c. Pressione o botão TUNING/ALBUM
,
ou
.
para definir os minutos.
d. Pressione o botão
¬
.
Resultado: VOL XX aparece, e XX
correspon- de ao volume já definido.
5. Pressione TUNING/ALBUM,
,
ou
.
. para
ajustar o nível do volume e o botão
¬
.
Resultado: A fonte a ser selecionada é
exibida.
6. Pressione o botão TUNING/ALBUM
,
ou
.
para selecionar a fonte desejada a ser
reproduzida quando o produto é ligado.
Se você
selecionar
Também deverá
FM (rádio) a.
Pressione o botão
¬
.
b. Selecione uma
estação predefinida
pressionando o botão
TUNING/ALBUM
,
ou
.
.
MP3/CD
(compact disc)
Coloque um CD.
USB
Conectar o dispositivo USB.
7. Pressione o botão
¬
.
Resultado: CHKREC (Deseja fazer a
gravação?) é exbido.
8. Pressione o botão
¬
.
Resultado: REC N aparece, você pode
pressionar o botão TUNING/ALBUM
,
ou
.
para selecionar REC Y ou REC N, e então
pressionar
¬
.
1) Se seleccionar REC N, a gravação
programada será cancelada, bem
como qualquer gravação programada
configurada actualmente.
2) Se selecionar REC Y, você pode
configurar a temporização de gravação
do sintonizador.
a. Pressione o botão
¬
.
Resultado: ON é exibido por alguns
segundos, você pode definir a hora
para ligar a gravação do temporizador.
b. Pressione o botão
¬
.
Resultado: OFF é exibido por alguns
segundos, você pode definir a
hora para desligar a gravação do
temporizador.
| NOTAS |
✎
Os tempos Ligar/Desligar da gravação
programada podem ser diferentes dos tempos
de ligar e desligar do temporizador.
✎
Se as horas para ligar e desligar do
temporizador forem idênticas, aparecerá
ERROR.
✎
Você pode usar os botões
1
,
2
do produto
em vez de TUNING/ALBUM
,
ou
.
para o
ajuste nas etapas de 3 a 8.
✎
Se a hora para ligar ou desligar for igual à hora
de temporização de gravação, só a hora para
ligar ou desligar ficará em vigor e a hora da
temporização de gravação não será aplicada.
✎
Se o temporizador automático estiver ligado,
a função CD ou USB pode exigir a ativação
de outra etapa, dependendo do disco (ou
dispositivo). Talvez seja melhor selecionar a
função SINTONIZADOR.
✎
Se você selecionar modo MP3/CD ou
USB sem disco ou USB no produto, ele irá
automaticamente para SINTONIZADOR.
20 Português
02680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 2002680F-MX-HS6000_HS7000-XA-POR-0228.indd 20 2014-3-7 16:07:492014-3-7 16:07:49
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Samsung MX-HS7000 Manual do usuário
- Categoria
- Leitores de MP3 / MP4
- Tipo
- Manual do usuário
Artigos relacionados
-
Samsung MX-H830 Manual do usuário
-
Samsung MX-H630 Manual do usuário
-
Samsung MX-JS5000 Manual do usuário
-
Samsung Mini System MX-J840 800 W Manual do usuário
-
-
-
Samsung MX-J630 Manual do usuário
-
-
-
Samsung MX-JS8000 Manual do usuário