Dell Latitude E5400 Manual do usuário

Latitude E5400
Dell
Marca
Dell
Modelo
Latitude E5400
Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
Notas,AvisoseAdvertências
SevocêadquiriuocomputadorDELL™sérien,asreferênciasnestedocumentoaossistemasoperacionaisMicrosoft
®
Windows
®
nãoseaplicam.
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.
©2008DellInc.Todososdireitosreservados.
ÉproibidaareproduçãosemapermissãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, Latitude, ExpressCharge e o logo DELLsãomarcascomerciaisdaDellInc.;Bluetoothémarcacomercialregistradadepropriedadeda
BluetoothSIG,Inc.,eéusadapelaDellsoblicença;Intel e Celeron sãomarcascomerciaisregistradase CoreémarcacomercialdaIntelCorporationnosEUAeoutrospaíses;Blu-
ray DiscémarcacomercialdaBlu-ray Disc Association; Microsoft, Windows,WindowsVistaeologodobotãoIniciardoWindowsVistasãomarcascomerciaisoumarcascomerciais
registradasdaMicrosoftCorporationnosEUAe/ououtrospaíses.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesquereivindicamessasmarcasenomesouaseusprodutos.ADellInc.
declaraquenãotemqualquerinteressedepropriedadesobremarcasenomescomerciaisquenãosejamosseuspróprios.
Modelos PP32LA e PP32LB
Maiode2008Rev.A00
Soluçãodeproblemas
Teclado
Como trabalhar na parte interna do
computador
Painel de controle de LED
Parte inferior do conjunto da base
Tela
Discorígido
Unidadeóptica
Placa da rede local sem fio (WLAN)
Apoioparaasmãos
Placa de modem
Conjunto da placa de sistema
Ventilador
Placa de E/S
Dissipador de calor do processador
Conjunto de alto-falante
Módulodoprocessador
Bateriadecélulatipomoeda
Memória
Como atualizar o BIOS
Tampadadobradiça
NOTA: umaNOTAindicainformaçõesimportantesparautilizarmelhorocomputador.
AVISO: um AVISO indica um potencial de riscos ao hardware ou a perda de dados e descreve como evitar o problema.
ADVERTÊNCIA:umaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosaoequipamento,riscodelesõescorporaisoumesmodemorte.
Voltaràpáginadoíndice
Parte inferior do conjunto da base
Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5400
Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400
Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5500
Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5500
Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5400
1. Siga os procedimentos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Feche a tela e vire o computador com a parte de baixo voltada para cima.
3. Solte o cinco parafusos prisioneiros que prendem a parte inferior do conjunto da base.
4. Desencaixenorebaixopróximoàbordamaisfinaondeindicado,deslizeaparteinferiordoconjuntodabaseparaoladoesquerdodocomputadore
levante-a.
Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
1
2
parafusos prisioneiros (5)
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
1. Deslize a parte inferior do conjunto da base do lado esquerdo do computador, mantenha-a pressionada e encaixe-a no lugar.
2. Aperte os parafusos prisioneiros, certificando-sedequeaparteinferiordoconjuntodabaseestáencaixada.
3. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5500
1. Siga os procedimentos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Feche a tela e vire o computador com a parte de baixo voltada para cima.
3. RemovaoúnicoparafusoM2,5x8mmqueprendeaparteinferiordoconjuntodabase.
4. Deslizeaparteinferiordoconjuntodabaseemdireçãoàfrentedocomputadorelevante-a.
Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5500
1. Deslizeaparteinferiordoconjuntodabaseemdireçãoàtraseiradocomputadoratéestartotalmenteencaixada.
2. RecoloqueoúnicoparafusoM2,5x8mmqueprendeaparteinferiordoconjuntodabase.
3. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Voltaràpáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
1
2
parafuso M2,5 x 8 mm
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
Voltaràpáginadoíndice
Como trabalhar na parte interna do computador
Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
Ferramentas recomendadas
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Apóstrabalharnaparteinternadocomputador
Estedocumentoapresentaosprocedimentosparaaremoçãoeinstalaçãodoscomponentesdocomputador.Amenosquedeoutraformaespecificado,cada
procedimentopressupõeque:
l VocêtenhaseguidoasetapasapresentadasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
l Vocêtenhalidoasinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputador.
l Aosubstituirumcomponente,vocêjáteráremovidoocomponenteoriginal,seinstalado.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas:
l Chave de fenda pequena
l Chave Phillips
l Canetaplásticapequena
l AtualizaçãodoFlashBIOS(consulteositedesuportedaDellemsupport.dell.com[emInglês])
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Useasinstruçõesdesegurançaaseguirparaajudaraprotegerocomputadorcontradanosempotencialeparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
1. Verifiqueseasuperfíciedetrabalhoestániveladaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsofraarranhões.
2. Desligue o computador.
l No Microsoft
®
Windows
®
XP, clique em Iniciar® Desligar® Desligar.
l No Microsoft Windows Vista
®
, clique em Iniciar ,cliquenoíconede seta e depois clique em Desligar para desligar o computador.
3. Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdesuastomadaselétricas.
4. Desconecte do computador quaisquer cabos de rede ou telefone.
5. Desconecte qualquer dispositivo externo e remova todas as placas instaladas antes de trabalhar na parte interna do computador:
NOTA: A cor do computador e de determinados componentes podem ser diferentes daquela mostrada neste documento.
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDellnão
serãocobertospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaeletrostática,elimineaeletricidadeestáticadoseucorpousandoumapulseiradeaterramentooutocando
periodicamenteemumasuperfíciemetálicasempintura,comoumconectornapartedetrásdocomputador.
AVISO: Manuseieoscomponenteseasplacascomcuidado.Nãotoquenoscomponentesounoscontatosdaplaca.Segureaplacapelasbordasou
pelosuportemetálicodemontagem.Segureoscomponentes,comoprocessadores,pelasbordasenãopelospinos.
AVISO: Ao desconectar cabos, puxe-ospeloconectoroupeloloopdealíviodetensãoenãopeloscabosemsi.Nocasodeconectoresdecaboscom
abasdetravamento,pressioneasabasparadentroparasoltaroconector..Aoconectaroudesconectarcabos,verifiqueseosconectoresestão
orientados e alinhados corretamente, para evitar danos ao conector e/ou aos seus pinos.
NOTA: Certifique-sedequeocomputadorestejadesligadoenãoemumdosmodosdegerenciamentodeenergia.Sevocênãoconseguir
desligarocomputadorusandoosistemaoperacional,pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligapor4segundos.
AVISO: Para desconectar um cabo de rede, primeiro retire o cabo do computador e depois retire-o da tomada de rede na parede.
AVISO: Paraevitardanosàplacadesistema,removaabateriadeseucompartimentoantesdefazeramanutençãodocomputador.
l Para remover quaisquer placas instaladas, como uma ExpressCard, consulte o GuiadeTecnologiaDell™ no computador ou em support.dell.com
(eminglês).
l Paradesconetardeumaestaçãodeacoplamento,consulteoGuiadoUsuáriodeE-Port ou o GuiadoUsuáriodoE-Port Plus em support.dell.com
(eminglês).
l Pararemoverumabateriaauxiliar,consulteoguiadeconfiguraçãofornecidocomabateriaauxiliarouemsupport.dell.com(eminglês).
6. Vire o computador de modo que a parte de baixo esteja voltada para cima.
7. Deslizeatravadeliberaçãodabateriaparaadireita(posiçãoaberta).Podesernecessárioseguraratravadeliberaçãonaposiçãoabertadurantea
remoçãodabateria.
8. Deslizeabateriapararemovê-la do compartimento.
9. Desvireocomputador,abraatelaepressioneobotãoliga/desligaparaaterraraplacadesistema.
Apóstrabalharnaparteinternadocomputador
1. Conecte qualquer dispositivo externo, como um replicador de porta, bateria auxiliar, ou unidade de resfriamento auxiliar, e recoloque quaisquer placas,
comoumaExpressCardouumcartãodememóriaSD.
2. Conecte um cabo de telefone ou rede ao computador.
3. Recoloqueabateria.Deslizeabaterianocompartimentoatéouvirumcliqueindicandoqueelaestáencaixada.
4. Conecteocomputadoretodososdispositivosconectadosàssuastomadaselétricas.
5. Ligue o computador.
Voltaràpáginadoíndice
1
travadeliberaçãodabateria
2
bateria
AVISO: Apósconcluirosprocedimentosdereposição/substituição,certifique-se de conectar os dispositivos externos, placas, cabos, etc entes de ligar o
computador.
AVISO: Paraevitardanosaocomputador,usesomenteabateriaprojetadaparaestecomputadorDell™.Nãousebateriasprojetadasparaoutros
computadores Dell.
Voltaràpáginadoíndice
Como atualizar o BIOS
Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
Como atualizar o BIOS usando um CD
ComogravarnoBIOSapartirdaunidadedediscorígido
SeanovaplacadesistemaforfornecidacomumamídiadeprogramadeatualizaçãodeBIOScomoumCD,porexemplo,atualizeoBIOSusandoessamídia.
SenãohouverumamídiadeprogramadeatualizaçãodoBIOS,consulteComogravarnoBIOSapartirdaunidadedediscorígido.
Como atualizar o BIOS usando um CD
1. VerifiqueseoadaptadorCAestáconectadoaumatomadaelétricaeseabateriaprincipalestáinstaladacorretamente.
2. Ligue o computador.
3. Pressioneobotãodeejetarnafrentedaunidadeópticaparaabrirarespectivabandeja.
4. ColoqueoCDdeatualizaçãodoBIOSnocentrodabandejadaunidadeeempurrelevementeparafecharabandeja.
5. Reinicie o computador.
6. Quando o logotipo da DELL aparecer, pressione <F12> imediatamente.
Seesperardemaiseologotipodosistemaoperacionalaparecer,aguardeatévisualizaraáreadetrabalhodoMicrosoft
®
Windows
®
e, em seguida,
desligue o computador e tente novamente.
7. No menu Boot Device Menu(Dispositivodeinicialização),useasteclasdesetaparacimaesetaparabaixooupressioneonúmeroadequadono
teclado para destacar o CD-ROM e, em seguida, pressione <Enter>.
8. Sigaasinstruçõesquesãoexibidasnatela.OcomputadorcontinuaainicializareatualizaonovoBIOS.Quandoaatualizaçãoterminar,ocomputador
reinicia automaticamente.
9. RemovadaunidadeoCDdoprogramadeatualizaçãodoBIOS.
ComogravarnoBIOSapartirdaunidadedediscorígido
1. VerifiqueseoadaptadorCAestáconectadoaumatomadaelétrica,seabateriaprincipalestáinstaladacorretamenteeseocaboderedeestá
conectado.
2. Inicie o computador.
3. LocalizeoarquivomaisrecentedeatualizaçãodoBIOSdoseucomputadornositesupport.dell.com(eminglês).
4. Clique em Download Now (Fazer download agora) para baixar o arquivo.
5. Se a janela Export Compliance Disclaimer(Exoneraçãoderesponsabilidadesobrecompatibilidadecomasleisdeexportação)aparecer,cliqueemYes,
I Accept this Agreement (Sim, eu aceito este contrato).
6. Na janela File Download (Download do arquivo), clique em Save this program to disk (Salvar este programa no disco) e, em seguida, clique em OK.
AVISO: ConecteoadaptadorCAaumatomadaelétricaquevocêsabequeestáfuncionandocorretamenteparaevitarquehajainterrupçãono
fornecimentodeenergia.Seissonãoforfeitoosistemapodeserdanificado.
NOTA: Podeocorrerumafalhadetecladoquandoumateclaémantidapressionadaporperíodosprolongados.Paraevitarumapossívelfalhado
teclado,pressioneesolteatecla<F12>emintervalosuniformesatéapareceroBoot Device Menu(Dispositivodeinicialização).
NOTA: OrecursoQuickbootalteraaseqüênciadeinicializaçãosomenteparaainicializaçãoatual.Nareinicialização,ocomputadorinicializaráde
acordocomaseqüênciadeinicializaçãoespecificadanaconfiguraçãodosistema.
AVISO: Nãointerrompaesteprocessoapóseleteriniciado.Sevocêinterromperoprocesso,issopodecausardanosaosistema.
AVISO: ConecteoadaptadorCAaumatomadaelétricaquevocêsabequeestáfuncionandocorretamenteparaevitarquehajainterrupçãono
fornecimentodeenergia.Seissonãoforfeitoosistemapodeserdanificado.
7. Na janela Save In (Salvar em), clique na seta para baixo para ver o menu Save In (Salvar em), selecione Desktop(Áreadetrabalho)e,aseguirclique
em Save (Salvar).
Oarquivoserásalvonasuaáreadetrabalho.
8. Clique em Close (Fechar) se a janela Download Complete(Downloadconcluído)formostrada.
OíconedoarquivoéexibidonaáreadetrabalhoeéintituladodamesmaformaqueoarquivobaixadodeatualizaçãodoBIOS.
9. Cliqueduasvezesnoíconedoarquivomostradonaáreadetrabalhoesigaasinstruçõesapresentadasnatela.
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
Bateriadecélulatipomoeda
Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
Comoremoverabateriadecélulatipomoeda
Comorecolocarabateriadecélulatipomoeda
Comoremoverabateriadecélulatipomoeda
1. Siga os procedimentos em Antes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a parte inferior do conjunto da base (consulte Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5400 ou Como remover a parte inferior
do conjunto da base do E5500).
3. Desconecteoconectordocabodabateriadecélulatipomoedadaplacadesistema.
4. Removaabateriadecélulatipomoedadaplacadesistema.
Comorecolocarabateriadecélulatipomoeda
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
1
bateriadecélulatipomoeda
do E5400
2
conectordocabodabateriadecélula
tipo moeda
1
bateriadecélulatipomoeda
do E5500
2
conectordocabodabateriadecélula
tipo moeda
ADVERTÊNCIA:Antesdeiniciarqualquerprocedimentodestaseção,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
1. Conecteocabodabateriadecélulatipomoedaàplacadesistema.
2. Posicioneabateriadecélulatipomoedanaplacadesistema.
3. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400 ou Como recolocar a parte
inferior do conjunto da base do E5500).
4. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
Módulodoprocessador
Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
Comoremoveromódulodoprocessador
Comorecolocaromódulodoprocessador
Comoremoveromódulodoprocessador
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a parte inferior do conjunto da base (consulte Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5400 ou Como recolocar a parte inferior
do conjunto da base do E5400).
3. Remova o ventilador (consulte Como remover o ventilador).
4. Remova o dissipador de calor do processador (consulte Como remover o dissipador de calor do processador).
5. Para soltar o soquete ZIF, use uma chave de fenda pequena e gire o parafuso do ressalto do soquete ZIF no sentido anti-horárioatéaparadado
ressalto.
6. LevanteomódulodoprocessadordosoqueteZIF.
Comorecolocaromódulodoprocessador
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Para evitar danos ao processador, segure a chave de fenda de forma que fique perpendicular ao processador quando girar o parafuso do
ressalto.
1
parafuso do ressalto do soquete ZIF
2
soquete ZIF
AVISO: Paragarantiromáximoresfriamentodoprocessador,nãotoquenasáreasdetransferênciadecalornodissipadordecalordoprocessador.O
óleodasuapelepodereduziracapacidadedetransferênciadecalordasalmofadastérmicas.
AVISO: Aoremoveromódulodoprocessador,puxeomódulopararetirá-lo.Tenhacuidadoparanãocurvarospinosdomódulodoprocessador.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Nãotoquenaestampa(die)doprocessador.Pressioneoprocessadoreomantenhapressionadosobreosubstratonoqualaestampa(die)é
montada enquanto aperta o parafuso do ressalto para evitar o contato intermitente entre o parafuso do ressalto e o processador.
AVISO: Certifique-sedequeatravadoressaltoestánaposiçãototalmenteabertaantesdeencaixaromódulodoprocessador.Oencaixecorretodo
processadornosoqueteZIFnãoexigeforça.Seomódulodoprocessadornãoestiverassentadocorretamente,issopodecriarumaconexão
intermitente ou provocar danos ao micro-processador e ao soquete ZIF.
NOTA: Seestiverinstalandoumnovoprocessador,vocêreceberáumnovodissipadordecalordoprocessador,oqualincluiumaalmofadatérmicajá
afixadaouvocêreceberáumanovaalmofadatérmicaacompanhadadeumafolhadeespecificaçõestécnicasqueilustraainstalaçãocorreta.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
1. Alinheocantodopino1domódulodoprocessadorcomocantodopino1dosoqueteZIFedepoisinsiraomódulodoprocessador.
Quandoomódulodoprocessadorestiverassentadocorretamente,todososquatrocantossealinhamnomesmonível.Seumoumaiscantosdomódulo
estivermaisaltoqueosoutros,issosignificaqueomódulonãoestáassentadocorretamente.
2. AperteosoqueteZIFgirandooparafusodoressaltonosentidohorárioparaprenderomódulodoprocessadoràplacadesistema.
3. Recoloque o dissipador de calor do processador (consulte Como recolocar o dissipador de calor do processador).
4. Recoloque o ventilador (consulte Como recolocar o ventilador).
5. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400 ou Como recolocar a parte
inferior do conjunto da base do E5500).
6. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Voltaràpáginadoíndice
NOTA: Ocantodopino1domódulodoprocessadortemumtriânguloqueficaalinhadocomotriângulonocantodopino1dosoqueteZIF.
1
parafuso do ressalto do soquete ZIF
2
soquete ZIF
3
canto do pino 1
AVISO: Para evitar danos ao processador, segure a chave de fenda de forma que fique perpendicular ao processador quando girar o parafuso do
ressalto.
Voltaràpáginadoíndice
Dissipador de calor do processador
Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
Como remover o dissipador de calor do processador
Como recolocar o dissipador de calor do processador
Como remover o dissipador de calor do processador
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a parte inferior do conjunto da base (consulte Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5400 ou Como remover a parte inferior
do conjunto da base do E5500).
3. Remova o ventilador (consulte Como remover o ventilador).
4. Afrouxeemseqüênciaosquatroparafusosprisioneirosnumeradosqueprendemodissipadordecalordoprocessadoràplacadesistema.
5. Afrouxeoparafusoprisioneirorestantequeprendeodissipadordecalordoprocessadoràplacadesistemaeretire-o cuidadosamente do computador.
Como recolocar o dissipador de calor do processador
1. Alinheeprendaodissipadordecalordoprocessadorcomoparafusomaispróximoàpartefrontaldocomputador.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
1
dissipador de calor do processador do E5400
2
parafusos prisioneiros (5)
1
dissipador de calor do processador do E5500
2
parafusos prisioneiros (5)
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
2. Alinheoscincoparafusosprisioneirosnodissipadordecalordoprocessadorcomosrespectivosorifíciosnaplacadesistemaeaperte-os. Aperte os
quatroparafusosnumeradosemseqüênciae,emseguida,aperteoquintoparafuso.
3. Recoloque o ventilador (consulte Como recolocar o ventilador).
4. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400 ou Como recolocar a parte
inferior do conjunto da base do E5500).
5. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
Tela
Dell™Latitude™E5400eE5500ManualdeServiço
ConjuntodevídeodoE5400
Tampa frontal da tela do E5400
DobradiçasdateladoE5400
Inversor de tela do E5400
Painel da tela do E5400
CabodevídeodoE5400
ConjuntodevídeodoE5500
Tampa frontal da tela do E5500
DobradiçasdateladoE5500
Inversor de tela do E5500
Painel da tela do E5500
CabodevídeodoE5500
ConjuntodevídeodoE5400
ComeremoveroconjuntodevídeodoE5400
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Remova a parte inferior do conjunto da base (consulte Como remover a parte inferior do conjunto da base do E5400).
3. Removaatampadadobradiça(consulteComoremoveratampadadobradiça).
4. Remova o teclado (consulte Como remover o teclado).
5. Removaocabodevídeodaplacadesistemapuxandoaabaazulpróximaaoconectordocabodevídeo.
6. Removacuidadosamenteocabodevídeoafastando-odaspartesmetálicasedasabasplásticasdaguiadecabos.
7. Vire o computador com a parte de baixo para cima. Desconecte os cabos da antena de suas placas e remova-os das guias de cabos na parte inferior do
computador.
8. Passeoscabosdaantenaatravésdoorifícionoapoioparaasmãos.
9. Remova os cabos da antena das guias de cabos na parte superior do computador.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Certifique-sedequeocabodevídeoeoscabosdaantenanãoestãopresosembaixodasabasplásticasdaguianoapoioparaasmãos.
1
cabodevídeo
2
cabos da antena
10. RemovaosquatroparafusosM2,5x5mm(doispordobradiça)napartesuperiordocomputadorqueprendemasdobradiçasmetálicas.
11. RemovaosdoisparafusosM2,5x8mmqueprendemasdobradiçaslocalizadosnaparteinferiordocomputador.
12. Levanteoconjuntodevídeoedobradiçadocomputador.
ComorecolocaroconjuntodevídeodoE5400
1. Alinheasdobradiçasdatelacomosorifíciosnabasedocomputadoreabaixeatelaparaposicioná-la no devido lugar.
2. RecoloqueosdoisparafusosM2,5x8mmnaparteinferioreosquatroparafusosM2,5x5mm(doispordobradiça)napartesuperiordocomputador.
3. Ligueocabodevídeoàplacadesistema.
4. Passeoscabosdaantenaatravésdoorifícionoapoioparaasmãosenabasedocomputador.
5. Insira os cabos da antena nas guias de cabos onde eles estavam colocados originalmente.
1
parafusos inferiores M2,5 x 8 mm (2)
1
conectordocabodevídeo
2
parafusos superiores M2,5 x 5 mm (4)
3
conjuntodevídeo
4
cabos da antena (2)
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
AVISO: Certifique-sedequeocabodevídeoeoscabosdanatenaestãodirecionadoscorretamenteesegurossobasabasplásticasnoapoioparaas
mãos.Façaoroteamentodocabodevídeoedoscabosdaantenasobasabasdaguianoapoioparaasmãos.
6. Conecte os cabos da antena para as placas opcionais WLAN, WPAN apropriadas fornecidas com o computador.
7. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado).
8. Recoloqueatampadadobradiça(consulteComorecolocaratampadadobradiça).
9. Feche a tela e vire a parte inferior do computador para cima.
10. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400).
11. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Tampa frontal da tela do E5400
Como remover a tampa frontal da tela do E5400
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Removaatampadadobradiça(consulteComoremoveratampadadobradiça).
3. Remova o teclado (consulte Como remover o teclado).
4. Removaoconjuntodevídeo(consulteComeremoveroconjuntodevídeodoE5400).
5. Começandonapartedebaixo,nomeiodopaineldatela,separecomosdedosatampafrontaldatampasuperioredepoislevanteasbordasinternas
1
cabos da antena
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
1
tampa frontal da tela
AVISO: Aremoçãodatampafrontalprecisaserfeitacomcuidadoparaevitardanificá-la.
para separar o restante da tampa frontal.
Como recolocar a tampa frontal da tela do E5400
1. Começandoemqualquerumdoscantos,useosdedosparaencaixarcuidadosamenteatampafrontaleprendê-loàtampasuperior.
2. Recoloqueoconjuntodevídeo(consulteComorecolocaroconjuntodevídeodoE5400).
3. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado).
4. Recoloqueatampadadobradiça(consulteComorecolocaratampadadobradiça).
5. Feche a tela e vire a parte inferior do computador para cima.
6. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400).
7. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
DobradiçasdateladoE5400
ComoremoverasdobradiçasdateladoE5400
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Removaatampadadobradiça(consulteComoremoveratampadadobradiça).
3. Remova o teclado (consulte Como remover o teclado).
4. Removaoconjuntodevídeo(consulteComeremoveroconjuntodevídeodoE5400).
5. Remova a tampa frontal da tela (consulte Como remover a tampa frontal da tela do E5400).
6. RemovaosquatroparafusosM2,5x5mm(doisdecadalado)queprendemasdobradiçasdatelaàtampadatela.
ComorecolocarasdobradiçasdateladoE5400
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
1
dobradiça
2
parafusos M2,5 x 5 mm (4)
1. RecoloqueosquatroparafusosM2,5x5mm(doisdecadalado)queprendemasdobradiçasdatelaàtampadatela.
2. Recoloque a tampa frontal da tela (consulte Como recolocar a tampa frontal da tela do E5500).
3. Recoloqueoconjuntodevídeo(consulteComorecolocaroconjuntodevídeodoE5400).
4. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado).
5. Recoloqueatampadadobradiça(consulteComorecolocaratampadadobradiça).
6. Feche a tela e vire a parte inferior do computador para cima.
7. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400).
8. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Inversor de tela do E5400
Como remover o inversor de tela do E5400
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Removaatampadadobradiça(consulteComoremoveratampadadobradiça).
3. Remova o teclado (consulte Como remover o teclado).
4. Removaoconjuntodevídeo(consulteComeremoveroconjuntodevídeodoE5400).
5. Remova a tampa frontal da tela (consulte Como remover a tampa frontal da tela do E5400).
6. Remova o parafuso M2,5 x 5 mm do inversor de tela.
7. Desconecte os dois conectores do inversor de tela.
8. Levante o inversor de tela e retire-odoconjuntodevídeo.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
NOTA: OspainéisdasdobradiçassãoidentificadoscomoL(left[esquerdo])eR(right[direito]).
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Aremoçãodatampafrontalprecisaserfeitacomcuidadoparaevitardanificá-la.
1
tampa superior da tela
2
conector do inversor de tela
Como recolocar o inversor de tela do E5400
1. Conecte os dois conectores no inversor de tela.
2. Recoloque o parafuso M2,5 x 5 mm que prende o inversor de tela.
3. Recoloque a tampa frontal da tela (consulte Como recolocar a tampa frontal da tela do E5400).
4. Recoloqueoconjuntodevídeo(consulteComorecolocaroconjuntodevídeodoE5400).
5. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado).
6. Recoloqueatampadadobradiça(consulteComorecolocaratampadadobradiça).
7. Feche a tela e vire a parte inferior do computador para cima.
8. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400).
9. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
Painel da tela do E5400
Como remover o painel da tela do E5400
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Removaatampadadobradiça(consulteComoremoveratampadadobradiça).
3. Remova o teclado (consulte Como remover o teclado).
4. Removaoconjuntodevídeo(consulteComeremoveroconjuntodevídeodoE5400).
5. Remova a tampa frontal da tela (consulte Como remover a tampa frontal da tela do E5400).
6. Remova o inversor de tela (consulte Como remover o inversor de tela do E5400).
7. RemovaosoitoparafusosM2x3mm(quatrodecadaladodopaineldatela)dospainéisdasdobradiçasdatela.
3
parafuso M2,5 x 5 mm (1)
4
conector do inversor de tela
5
inversor de tela
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
8. Levante o painel da tela e retire-o da tampa.
Como recolocar o painel da tela do E5400
1. RecoloqueosoitoparafusosM2x3mm(quatrodecadaladodopaineldatela)paraprenderopaineldatelaaospainéisdasdobradiçasdatela.
2. Posicione o conjunto do painel da tela na tampa.
3. Recoloque o inversor de tela (consulte Como recolocar o inversor de tela do E5400).
4. Recoloque a tampa frontal da tela (consulte Como recolocar a tampa frontal da tela do E5400).
5. Recoloqueoconjuntodevídeo(consulteComorecolocaroconjuntodevídeodoE5400).
6. Recoloque o teclado (consulte Como recolocar o teclado).
7. Recoloqueatampadadobradiça(consulteComorecolocaratampadadobradiça).
8. Feche a tela e vire a parte inferior do computador para cima.
9. Recoloque a parte inferior do conjunto da base (consulte Como recolocar a parte inferior do conjunto da base do E5400).
10. Siga os procedimentos em Apóstrabalharnaparteinternadocomputador.
CabodevídeodoE5400
ComoremoverocabodevídeodoE5400
1. SigaasinstruçõesdescritasemAntes de trabalhar na parte interna do computador.
2. Removaatampadadobradiça(consulteComoremoveratampadadobradiça).
3. Remova o teclado (consulte Como remover o teclado).
4. RemovaosquatroparafusosM2,5x5mmdasdobradiçasdatela.
5. Removaoconjuntodevídeo(consulteComeremoveroconjuntodevídeodoE5400).
6. Remova a tampa frontal da tela (consulte Como remover a tampa frontal da tela do E5400).
7. Remova o inversor de tela (consulte Como remover o inversor de tela do E5400).
8. Remova o painel da tela (consulte Como remover o painel da tela do E5400).
9. Desconecteocabodevídeodoconectornapartetraseiradopaineldatela.
1
parafusos M2 x 3-mm(8)(nospainéisdasdobradiçasdatela)
2
painel da tela
3
tampa da tela
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: Esteprocedimentopresumequevocêtenhaexecutadooprocessoderemoção.
ADVERTÊNCIA:Antesdecomeçaroprocedimentoabaixo,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomoseucomputador.Paraobter
informaçõesadicionaissobreasboaspráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidadenormativaemwww.dell.comno
endereço:www.dell.com/regulatory_compliance.
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Dell Latitude E5400 Manual do usuário

Latitude E5400
Dell
Marca
Dell
Modelo
Latitude E5400
Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados