Instruções para o serviço técnico
Informações gerais de segurança
Este produto não pode ser usado com produtos do tipo freio contrapedal.
Este produto é somente para engrenagens dianteiras simples.
Periodicamente limpe o tensionador da corrente e lubrifique a polia.
Se houver uma grande folga na polia e uma quantidade anormal de ruído é
gerada enquanto anda, substitua a unidade da polia.
Não desmonte a unidade da polia.
Se a tensão aplicada for muito forte, ruídos podem ser gerados enquanto
anda.
Se a corrente se tornar alongada e ocorrer folga excessiva, reajuste a tensão
da corrente.
As peças não estão garantidas contra desgaste natural ou deterioração
resultante de uso normal.
No caso de quaisquer questões relativas ao método de uso ou manutenção,
é favor contatar o local de compra.
NOTA:
Corrente
Ferramenta
da corrente
Pino de
conexão
reforçado
Corrente super estreita
de 9 velocidades como a
CN-7701/ CN-HG93
Corrente estreita de 8 /7/ 6
velocidades como a
CN-HG50 / CN-IG51
Prata
6,5 mm
Preto
TL-CN31/
TL-CN22
TL-CN31/
TL-CN22
e
TL-CN30 /
TL-CN21
Pinhão
CS-S500
18T/ 20T
(t = 2,0 mm)
16T – 23T
(t = 2,3 mm)
Pino terminal
Pino de ligação da corrente
Pino de conexão reforçado
Mover
Utilize um detergente neutro para limpar a corrente. Não use detergentes
alcalinos ou ácidos, tais como os produtos de limpeza de ferrugem, que
poderão danificar e /ou inutilizar a corrente.
Utilize o pino de conexão reforçado somente para conectar correntes do
tipo estreita.
Existem dois tipos diferentes de pinos de conexão reforçados. Verifique
a tabela abaixo antes de escolher o pino que pretende utilizar.
Se forem aplicados pinos diferentes dos pinos de conexão reforçados,
ou se for utilizado um pino de conexão reforçado ou ferramenta não
apropriados para o tipo de corrente em causa, isto poderá provocar uma
insuficiência na resistência da conexão, o que poderá causar a quebra
da corrente e a sua queda.
Se for necessário ajustar o comprimento da corrente devido a uma
alteração no número de dentes da coroa, execute o corte num lugar
diferente do lugar onde foi feita a conexão com um pino de conexão
reforçado ou um pino terminal. A corrente resultará danificada se for
cortada num lugar onde foi feita a conexão com um pino de conexão
reforçado ou um pino terminal.
Verifique se a tensão da corrente está correta e se a corrente não está
danificada.
Se a tensão estiver muito fraca, ou a corrente danificada, a corrente
deverá ser substituída. Se isto não for feito, a corrente poderá quebrar e
provocar lesões graves.
Obtenha e leia cuidadosamente as respectivas Instruções de
Serviço antes de instalar as peças. Peças frouxas, gastas ou
danificadas poderão causar ferimentos graves para o ciclista.
Recomendamos fortemente que se use somente peça de reposição
autêntica da Shimano.
Leia estas Instruções de serviços técnicos cuidadosamente e mantenha-
as em um lugar seguro para referência posterior.
Certifique-se de ler estas instruções de serviço em conjunto com as
instruções de serviço do cubo para o velocidade interna 7/ 8 antes do uso.
Comprimento da corrente
Nota: As especificações estão sujeitas a alterações para aperfeiçoamentos sem notificação prévia.
(Portuguese. B)
Monte a corrente na coroa e pinhão e depois ajuste o comprimento da corrente
adicionando dois elos, ou quatro elos, no máximo.
Monte a corrente no pinhão, e depois ajuste o eixo do cubo dentro da extremidade
do garfo.
Instalação no quadro
1.
Coloque o suporte CT-S510 no lado direito do eixo do cubo, e coloque a arruela
fixa no lado esquerdo do eixo do cubo. Neste momento, vire o encaixe do cassete
de modo que as partes projetadas do suporte e arruela fixa se encaixem nas
ranhuras das extremidades do garfo. Se isto for feito, o encaixe do cassete poderá
ser instalado de modo que esteja quase paralelo ao tubo.
(Solte o parafuso de fixação do braço neste momento para que a polina não
interfira com outras partes como o quadro.)
2.
Solte o parafuso de ajuste da linha da corrente.
Ajuste da linha da corrente
1.
Monte a corrente na polia e depois gire o braço para cima para que haja uma folga
de 15 – 25 mm na corrente quando a tensão estiver sendo aplicada verticalmente
à corrente.
(Se a tensão não puder ser aplicada à corrente na direção para cima, então
aplique a tensão na direção para baixo. Se a tensão não puder ser aplicada nem
para cima nem para baixo, adicione dois elos à corrente e aplique a tensão na
direção para baixo.)
Ajuste da tensão da corrente
1.
Mova a polia lateralmente até que o pinhão e a polia
estejam em linha reta.
2.
Aperte o parafuso de ajuste da linha da corrente para
fixar a polia.
3.
Aperte o parafuso de fixação do braço
para prender o braço.
2.
Gire o braço do pedal e verifique se a
roda gira suavemente sem nenhum
ruído anormal.
3.
Coloque o espaçador acessório de 2 mm no lado direito (lado de fora do
tensionador de corrente), e fixe a roda ao quadro com as porcas da tampa.
(Torque de aperto recomendado: 30 – 45 N·m {300 – 450 kgf·cm})
3.
Adjust so that there is 15 – 25 mm
of slackness in the chain when a
force of about 100 g is applied.
SI-50F0A-002
7,1 mm
Cubos aplicáveis
Pinhões aplicáveis
Largura aplicável da extremidade do garfo
Formato aplicável da extremidade do garfo
Velocidade interna 7/ 8
16T – 23T
4 – 9 mm
Vertical
Parafuso de ajuste da
linha da corrente
Pinhão
Polia
Ajuste para que haja 15 – 25 mm
de folga na corrente quando uma
força de cerca de 100 g é aplicada.
* Instruções de Serviço em outros idiomas estão disponíveis em:
http://techdocs.shimano.com
CT-S510
Tensionador de
corrente
Direção
para
cima
Direção
para
baixo
Parafuso de fixação do braço
Torque de aperto:
12 – 14 N·m
{120 – 140 kgf·cm}
Arruela fixa (8L)
Encaixe do cassete
Ranhura da extremidade do garfo
Suporte CT-S510
Parafuso de fixação do braço
Tubo
Espaçador (somente lado direito)
Torque de aperto:
1 – 2 N·m
{10 – 20 kgf·cm}
ADVERTÊNCIA
– Para evitar ferimentos graves:
-
1
Artigos relacionados
-
Shimano CT-S500 Service Instructions
-
-
-
Shimano SM-C7000-5 Dealer's Manual
-
Shimano ST-M430 Service Instructions
-
Shimano SL-M430 Service Instructions
-
Shimano SL-M770-A Service Instructions
-
Shimano SL-M770 Service Instructions
-
Shimano TL-S700-B Dealer's Manual
-
Shimano ST-R600 Service Instructions