Whirlpool UW8 F1C WHB N Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario

Este manual também é adequado para

2
 Инструкциизаупотреба Стр.15
 Návod k obsluze Strana 27
 Brugsanvisninger Side 39
 Gebruiksaanwijzing Pagina51
 Käyttöohje Sivu 63
 Directivesd’utilisation Page75
 Gebrauchsanleitung Seite 87
 Οδηγίεςχρήσης Σελίδα99
 Használatiútmutató 111.oldal
 Istruzioniperl’uso Pagina123
  
 Brukerveiledning Side147
 Instrukcjaobsługi Strona159
 Instruçõesdeutilização Página171
 Instrucţiuniledeutilizare Pagina183
 Инструкцияпоэксплуатации Стр.195
 Návodnapoužívanie Strana207
 Instruccionesdeuso Página219
 Bruksanvisning Sidan231
 Інструкціїзвикористання стор.243
 Instructionsforuse Page255
  
171






Capítulo1:
 
 
 
Capítulo2:
 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 176
 176
Capítulo3:176
 176
 176
Capítulo4:177
 177
 178
 178
 178
Capítulo5:
Capítulo6:
 
 
 
Capítulo7:
Capítulo8:181
 181
 
Capítulo9:
Outros:
 
 
 
172


Paragarantirumaventilaçãoadequada,deixeespaço
deambososladoseporcimadoaparelho.
Adistânciaentreapartedetrásdoaparelhoea
paredeportrásdeste,devesernomínimode50mm.
Se este espaço for menor irá aumentar o consumo de
Energiadoproduto.

Durante a instalação do congelador
1
edofrigorífico
2
juntos,certifique-sedequeocongeladorfica
posicionadoàesquerdaeofrigoríficoàdireita
(conformeapresentadonafigura).Oladoesquerdo
dofrigoríficoestáequipadocomumdispositivo
especial para evitar problemas de condensação entre
aparelhos.
Recomendamosqueainstalaçãodosdoisaparelhos
em conjunto seja realizada utilizando o kit de ligação
3
(conformeapresentadonafigura).Estepodeser
adquiridojuntodaAssistência.

Para nivelar as portas utilizando a dobradiça inferior
ajustável
(modelosselecionados)
Seaportadofrigoríficoformaisbaixaqueaporta
docongelador,eleveaportadofrigorífico,girando
os parafusos de ajuste no sentido contrário ao dos
ponteirosdorelógioatravésdeumachaveM10.
Se a porta do congelador for mais baixa que a porta
dofrigorífico,eleveaportadocongelador,girando
os parafusos de ajuste no sentido contrário ao dos
ponteirosdorelógioatravésdeumachaveM10.
*Disponívelapenasemmodelosselecionados.ConsultenoGUIADEINICIAÇÃORÁPIDAseestafunçãoestárealmentedisponívelno
seumodelo.
50mm
50mm
5 mm
max
173


Estafunçãopodeserusadaparapouparenergia.Sigaas
instruçõesincluídasnoGuiadeIniciaçãoRápidaparaativar/
desativarafunção.DoissegundosapósoVisorInteligente
serativado,ovisorapaga-se.Paraajustaratemperaturaou
utilizaroutrasfunções,énecessárioativarovisorpremindo
umbotãoqualquer.Apóscercade15segundossem
realizarqualqueração,ovisorapaga-sedenovo.Quando
afunçãoédesativada,érepostoovisornormal.OVisor
inteligenteéautomaticamentedesativadoapósumcortede
energia.Lembre-sequeestafunçãonãodesligaoaparelho
dacorrenteelétrica,reduzindoapenasoconsumode
energiadovisorexterno.
Oconsumodeenergiadeclaradodoaparelho
refere-seaumaoperaçãocomafunçãodeVisorInteligente
ativada.Estafunçãoestádisponívelapenasnomodelocom
InterfacedeUtilizadornaporta.



Afunção6thSenseFreezeControl/ProFreezeFreeze
Controldestina-seamanteratemperaturaadequadanos
seguintescasos:

Afunçãoéativadaquandoaaberturadaportafazcom
que a temperatura interna aumente para valores que não
asseguram um armazenamento seguro dos alimentos e
permaneceativaatéquesejamrepostasascondições
ideaisdearmazenamento.

Afunçãoativa-sequandosãocolocadosalimentosfrescos
nocongeladorepermaneceativaatéquesejamatingidas
condições ideais de congelação de forma a assegurar a
melhor qualidade de congelação com o menor consumo de
energia.
Alémdaquantidadedealimentoscolocada
nocongelador,tambématemperaturaambienteea
quantidade de alimentos já existentes no interior do mesmo
afetamaduraçãodafunção6thSenseFreezeControl/
ProFreezeFreezeControl.Destemodo,sãobastante
normaisvariaçõessignificativasnaduração.

EstafunçãoserveparaLigar/ColocaremEsperaos
compartimentosdocongelador.Paracolocaroprodutoem
Stand-by,primaemantenhapremidoobotãoOn/Stand-by
durante3segundos.QuandooaparelhoestánoModo
deEspera,aluznointeriordocompartimentodofrigorífico
nãofunciona.Éimportanteteremconsideraçãoqueesta
operaçãonãodesligaoaparelhodaalimentaçãoelétrica.
Paraativaroaparelhonovamente,primasimplesmenteo
botãoOn/Stand-By
.

Emcasodeinterrupçãodofornecimentodeenergia
elétrica,esteprodutofoiconcebidoparamonitorizar
automaticamente a temperatura do congelador assim que o
fornecimentodaenergiaelétricaforrestabelecido.Se,após
orestabelecimentodaenergiaelétrica,atemperaturado
congeladorultrapassaroníveldecongelação,oindicador
deFalhadeenergia
acende-se,osímbolodeAlarme
piscaeéemitidoosinalsonoroquandoaenergiaéreposta.
Parareporoalarme,primaobotãoPararAlarme
apenas
umavez.
Emcasodefalhadeenergia,recomenda-sequesejam
realizadasasseguintesações:
Se os alimentos no congelador estiverem
descongeladosmasaindafrios,todososalimentos
existentes no congelador devem ser consumidos num
prazomáximode24horas.
• Seosalimentosnocongeladorestiveremcongelados,
será um indicador de que os alimentos descongelaram e
foram novamente congelados após o restabelecimento
daenergiaelétrica,situaçãoqueresultarána
degradaçãodosabor,daqualidadeedovalornutricional
dosmesmosepoderáserperigosa.Recomenda-seque
não consuma os alimentos e que elimine totalmente o
conteúdodocongelador.Oalarmedefalhadeenergia
foiconcebidoparafornecerindicaçõesrelativasà
qualidadedosalimentospresentesnocongelador,no
casodeocorrerumafalhadeenergia.Estesistemanão
garante a qualidade nem a segurança dos alimentos
erecomenda-sequeosconsumidoresavaliempor
si próprios a qualidade dos alimentos presentes no
compartimentodocongelador.

Éemitidoumalarmesonoroeoindicadordetemperatura
(°C)pisca.Oalarmeativa-sequando:
• Oaparelhoéligadoàcorrenteelétricapelaprimeiravez
após uma longa paragem
A temperatura do compartimento do congelador está
demasiado alta
A quantidade de alimentos frescos introduzida
no congelador excede a indicada na placa de
características
A porta do congelador tiver sido deixada aberta durante
umlongoperíodo.
Parasilenciaroalarme,primaobotãoPararAlarme
apenasumavez.OindicadordoAlarme é
automaticamente desativado assim que o compartimento
docongeladoralcançaumatemperaturainferiora-10°Ceo
indicadordetemperatura(°C)deixadepiscareapresentaa
temperaturaselecionada.

OíconedeAlarme
ficaintermitenteeéemitidoum
alarmesonoro.Oalarmeativa-sequandoaportado
frigoríficoficaabertadurantemaisde2minutos.Fechea
porta para desativar o alarme ou prima uma vez o botão
Parar Alarme
parasilenciaroalarmesonoro.
*Disponívelapenasemmodelosselecionados.ConsultenoGUIADEINICIAÇÃORÁPIDAseestafunçãoestárealmentedisponívelno
seumodelo.
174

Utilize esta função para arrefecer bebidas no interior
docompartimentodocongelador.30minutosapós
aseleção(otemponecessárioparaarrefeceruma
garrafade0,75lsemqueovidroquebre),osímbolo
piscaeéemitidoumsinalsonoro:retireagarrafado
compartimento congelador e prima o botão Parar
Alarmeparadesativaroalarme.
 não deixe a garrafa no interior do
compartimento do congelador mais do que o tempo
necessárioparaoarrefecimento.

Ocompartimento“ShockFreeze”foiespecificamente
criadoparacongelaraté2kgdealimentosfrescos
muitorapidamente.Afunçãoultrarápida“Shock
Freeze”reduzaformaçãodecristaisdegelonointerior
dosalimentosenquantoestescongelam,assegurando
assimamelhorqualidadepossívelquandosão
descongeladosantesdoconsumo.Quandoafunção
“ShockFreeze”nãoestáativa,ocompartimentopode
ser usado como normalmente para congelamento
tradicionalouparaarmazenaralimentosjácongelados.
QuandoafunçãoShockFreezeestáativa,
poderáouvirumzumbido.Istoéabsolutamentenormal
poiséprovocadopelofluxodearquepermiteuma
distribuiçãoidealdofrionointeriordocompartimento.

1. Assegure-sedequedecorrerampelomenos12
horas desde a última vez que foi usada a função
“ShockFreeze”(casotenhasidousada).Nãoative
afunçãomaisdoqueumavezacada12horas.
2. Certifique-sedequeafunção“FastFreeze”não
estáativa:Asfunções“ShockFreeze”e"Fast
Freeze"nãopodemestarativasemsimultâneo.
3.Despejeocompartimento“ShockFreeze”.
4.Ativeafunção“ShockFreeze”tocandobrevemente
no botão
nopaineldecontrolo:osímbolo
acende-seeasventoinhasnofundodo
compartimentoligam-se,aumentandoofluxode
ar frio e como resultado acelerando o processo de
congelação.
5. Coloqueosalimentosaseremcongeladosno
interiordocompartimento,algunscentímetros(mín.
2cm)afastadosdasventoinhasnapartedetrásdo
compartimento,paraqueoarfriopossacircular.
6. Paraatingiravelocidademáximadecongelação,
recomendamos que não desative a função
“ShockFreeze”atéqueestasejadesativada
automaticamente,mantendoaportafechada.
7. Afunção“ShockFreeze”serádesativada
automaticamente4-5horasapóstersidoativada:
o indicador
desliga-seeasventoinhassão
desativadas.Afunção“ShockFreeze”pode,
noentanto,serdesativadaemqualqueraltura,
premindo brevemente o botão
no painel de
controlo:oindicador
desliga-seeasventoinhas
sãodesativadas.

 

Paragarantirumdesempenhoideal,nãodeveusara
função“ShockFreeze”eafunção"FastFreeze"em
simultâneo.Assim,seafunção“FastFreeze”jáfoi
iniciada,precisadeserdesativadaprimeiroparaque
possaativarafunção“ShockFreeze”(eviceversa).
 

Apóstersidoativadaafunção“ShockFreeze”o
indicador
poderáacender-setalcomoesperado,
masasventoinhaspoderãonãocomeçarafuncionar.
Istoénormalesignificaqueocongeladorestáem
processodedescongelação.Nofinaldafasede
descongelação(duraçãomáxima:1,5horas),as
ventoinhas começam a trabalhar automaticamente e o
processo“ShockFreeze”seráiniciadonormalmente.
 

Se,apóspremirobotão
,osímbolo seacender:
neste caso o botão
foi premido durante demasiado
tempo.Paraativarafunção“ShockFreeze”,desative
primeiroafunção"FastFreeze"(mantendopremidoo
botão
durante3segundose,emseguida,tocando
brevemente no botão
,semexceder1segundo).




Estafunçãopodeserutilizadaparaobterum
desempenhootimizadodoaparelho24horasantesdo
armazenamentodepeixefresconocongelador.Siga
asinstruçõescontidasnoGuiadeIniciaçãoRápida
paraativar/desativarestafunção.Emgeral,bastam24
horasdeCongelaçãoRápidaapósaintroduçãodos
alimentos.AfunçãodeCongelaçãoRápidadesliga-se
automaticamenteapós50horas.

Parapouparenergia,quandocongelarpequenas
quantidadesdealimentos,podedesativarafunçãode
CongelaçãoRápidaapósalgumashoras.
*Disponívelapenasemmodelosselecionados.ConsultenoGUIADEINICIAÇÃORÁPIDAseestafunçãoestárealmentedisponívelno
seumodelo.
175
*Disponívelapenasemmodelosselecionados.ConsultenoGUIADEINICIAÇÃORÁPIDAseestafunçãoestárealmentedisponívelno
seumodelo.
 

Paragarantirumdesempenhoideal,nãodeveusara
função“ShockFreeze”eafunção"FastFreeze"em
simultâneo.Assim,seafunção“FastFreeze”jáfoi
iniciada,precisadeserdesativadaprimeiroparaque
possaativarafunção“ShockFreeze”(eviceversa).



AfunçãoEcoNightpermitequeoconsumodeenergia
do aparelho se concentre nas horas de tarifa reduzida
(geralmenteànoite),quandoaeletricidadeécobrada
a preços inferiores aos praticados durante o dia
(apenasempaísesqueutilizemumsistemabi-horário
-consulteoseufornecedordeenergiaelétrica).
Paraativarestafunção,primaobotão
àhoraaque
tiverinícioatarifareduzida(dependendodotarifário
específico).Porexemplo,seatarifareduzidacomeçar
às20horas,primaobotão nessahora.Quandoo
indicadorEcoNight estáACESO,afunçãoestá
ATIVADA.Apósterativadoafunção,oaparelhoadapta
automaticamente o consumo de energia de acordo
comahoraselecionada,ouseja,consumindomenos
energiaduranteodia.
Parafuncionardevidamente,afunção
deveficarligadaduranteanoiteeodia.Afunção
permaneceligadaatéquesejadesativada(ouse
for desativada em caso de falha de energia ou pelo
aparelhoserdesligado).Paradesativarafunção,prima
de novo o botão
.QuandooindicadorEcoNight
estáAPAGADO,afunçãoestáDESATIVADA.
Oconsumodeenergiadeclaradodoaparelho
refere-seaumaoperaçãocomafunçãoEcoNight
desativada.


AtecnologiaFreezeControléumatecnologiaavançada
que reduz as oscilações de temperatura em todo o
compartimentodofrigoríficoparaummínimo,graçasa
um sistema de ar inovador totalmente independente do
frigorífico.Asqueimadurasprovocadaspelacongelação
são reduzidas significativamente e os alimentos
conservam,assim,asuaqualidadeecororiginais.
Paraativarafunção"FreezeControl"(Controloda
congelação),selecioneestafunçãoapartirdomenu,
definapara>ON<(ativado)e,emseguida,primao
botãoOKparaconfirmarasuaseleção.Paradesativar
estafunçãorepitaomesmoprocedimento,definindo
>OFF<(desativado).
Estafunçãofuncionanumníveldetemperaturadefinido:
entre22°Ce24°C.
Quandoafunçãoéativadaeatemperaturaatual
docongeladorforsuperiora22°C,amesmaé
automaticamentereguladapara-22ºCparacoincidir
comointervalodefuncionamento.
Se a função estiver ativada e o utilizador alterar a
temperaturadocongeladorparaníveisquesesituem
foradointervalodefuncionamento,afunçãoé
desligadaautomaticamente.
SeafunçãodeCongelaçãoRápidaforativada,a
função“ControlodaCongelação”ficainibidaatéquea
funçãodeCongelaçãoRápidasejadesativada.

Esteprodutofoidesenhadoparasedescongelar
automaticamente de acordo com as condições de
utilização e a humidade do ambiente
Osfrigoríficos incluem circulação de ar frio
àvoltadasáreasdearmazenamentoevitandoassim
aformaçãodegelo,oqueeliminaporcompletoa
necessidadededescongelação.
Osalimentoscongeladosnãosepegamàsparedes,
asetiquetaspermanecemlegíveiseoespaçode
armazenamentomantém-selimpo.
Emcombinaçãocomafunção6thSenseFreezeControl/
ProFreezeFreezeControl,nãosócontrolaosensor
como direciona o poder de arrefecimento exatamente
paraondeépreciso,otimizandoaeficiênciaenergética.
176


Poderáretiraracuvetedegelo,puxando-aemdireção
asi.
enchaapenascomáguapotável(nívelmáximo
=2/3dacapacidademáxima).
ou
TorneacolocaroIceMatenocompartimento
congelador ou insira novamente a cuvete de gelo no
IceMate.Tenhacuidadoparanãoentornarágua.
Aguardeatéqueoscubosdegeloestejamformados
(recomendamosqueaguardecercade4horas).
OIceMateéamovível.Podesercolocadona
horizontal em qualquer local do compartimento do
congelador ou retirado para fora do aparelho quando
nãoénecessáriofazergelo.

Assegure-sedequeabandejaestáposicionadasoba
cuvetedegelo.Senãoestiver,coloque-anorespetivo
lugar.
Rodeumdosbotõesfirmementenosentido
dosponteirosdorelógioatéqueacuveterode
ligeiramente.Oscubosdegelocaemnabandeja.
RepitaoPasso2paraaoutrametadedacuvete,se
necessário.
Pararetirarogelo,levanteligeiramenteabandejae
puxe-aparasi.
sepreferir,poderetiraroIceMatecompletodo
aparelho,paralevaroscubosdegeloatéondelheder
maisjeito(porexemplo:diretamenteatéàmesa).
ou

Osistemadeluznointeriordocompartimentodo
congeladorutilizalâmpadaLED,oquepermite
umamelhoriluminaçãoetambémummuitomenor
consumodeenergia.SeosistemadeluzLEDnão
funcionar,contacteaAssistênciaparaosubstituir.



Pode aumentar a capacidade do congelador da
seguinteforma:
• removendoasgavetas/abas*paraobtermais
espaço de armazenamento para produtos de
grandesdimensões;
colocando os alimentos diretamente nas prateleiras
docongelador;
• removendooIceMate*;
• removendoosuporteparagarrafas*.

• Nãoobstruaaáreadesaídadear(naparede
posteriornointeriordoproduto)comalimentos.
• Seocongeladordispuserdeumaaba,épossível
maximizar o volume de armazenamento retirando a
mesma.
• Todasasprateleiras,abasecestosdepuxar
podemserretirados.
As temperaturas internas do aparelho podem ser
afetadaspelatemperaturaambiente,frequência
de abertura das portas e do local onde se encontra
oaparelho.Aoregularatemperaturadeveterem
consideraçãoestesfatores.
• Salvoindicaçãoemcontrário,osacessóriosdo
aparelho não são adequados para lavagem na
máquinadaloiça.
*Disponívelapenasemmodelosselecionados.ConsultenoGUIADEINICIAÇÃORÁPIDAseestafunçãoestárealmentedisponívelno
seumodelo.
177

Ocongeladoréolocalidealparaarmazenaralimentos
congelados,fazercubosdegeloecongelaralimentos
frescos.
Onúmeromáximodequilogramasdealimentos
frescosquepodecongelarnumperíodode24horas
estáindicadonaplacadecaracterísticas(...kg/24
horas).
Se tiver uma quantidade pequena de alimentos para
guardarnocongelador,recomendamosqueutilize
asáreasmaisfriasdocongelador,correspondentes
àáreasuperioroudomeio,dependendodomodelo
(consulteafolhadoprodutoparasaberqualaárea
ondeésugeridocongelaralimentosfrescos).


A tabela abaixo mostra o tempo recomendado para
armazenaralimentoscongelados.
 



Carnedevaca 8-12
Porco,vitela 6-9
Carneiro 6-8
Coelho 4-6
Carnepicada/miudezas 2-3
Salsichas 1-2

Frango 5-7
Peru 6
Miudezasdeaves 2-3

Moluscos,caranguejo,
lagosta
1-2
Caranguejo,lagosta 1-2
Marisco
Ostras,semconcha 1-2

"gordos"(salmão,
arenque,cavala)
2-3
"magros"(bacalhau,
solha)
3-4

Carne,aves 2-3

Manteiga 6
Queijo 3
Natas 1-2
Gelado 2-3
Ovos 8

Sopa 2-3
Molhodecarne 2-3
Patê 1
Ratatouille 8

Pão 1-2
Bolos(simples) 4
Bolos(pastelaria) 2-3
Crepes 1-2
Massacrua 2-3
Quiche 1-2
Pizza 1-2
*Disponívelapenasemmodelosselecionados.ConsultenoGUIADEINICIAÇÃORÁPIDAseestafunçãoestárealmentedisponívelno
seumodelo.
178

 



Maçãs 12
Alperces 8
Amoras 8-12
Groselhaspretas/
vermelhas
8-12
Cerejas 10
Pêssegos 10
Peras 8-12
Ameixas 10
Framboesas 8-12
Morangos 10
Ruibarbo 10
Sumosdefruta(laranja,
limão,toranja)
4-6
 8-10
Espargos 6-8
Manjericão 12
Feijões 8-10
Alcachofras 8-10
Brócolos 8-10
CouvesdeBruxelas 8-10
Couve-flor 10-12
Cenouras 6-8
Aipo 8
Cogumelos 6-8
Salsa 10-12
Pimentos 12
Ervilhas 12
Feijãoverde 12
Espinafres 8-10
Tomates 8-10
Curgete
Recomendamosquecoloqueumaetiquetaincluindo
datanosalimentoscongelados.Aocolocaruma
etiqueta ajuda a identificar os alimentos e a saber
quando devem ser consumidos antes que a sua
qualidadesedeteriore.Nãotorneacongelaralimentos
descongelados.


 Antesdecongelar,embrulhebemosalimentos
em:folhadealumínio,películatransparente,sacos
deplásticoestanquesaoareàágua,recipientes
de polietileno com tampa ou recipientes de
congelação adequados para congelar alimentos
frescos.
 Osalimentosdevemestarfrescos,madurosou
ser de primeira qualidade para obter alimentos
congeladosdealtaqualidade.
 Osvegetaisfrescoseafrutadevemser
preferencialmente congelados logo que são
colhidos para manter o total valor nutricional
original,aconsistência,acoreosabor.
Algumacarne,especialmentecaça,deveser
penduradaantesdesercongelada.

 Deixe sempre que os alimentos quentes arrefeçam
antesdeoscolocarnocongelador.
 Osalimentosdescongeladosouparcialmente
descongeladosdevemsercomidosdeimediato.
Não torne a congelar a menos que os alimentos
sejamcozinhadosapósteremdescongelado.Uma
vezcozinhados,osalimentosdescongelados
podemsercongeladosdenovo.
 Nãocongelegarrafascomlíquido.

Osacumuladoresdegeloajudamamanter
congeladososalimentosemcasodefalhadeenergia.
Paraumamelhorutilização,coloque-ossobreos
alimentosguardadosnotopodocompartimento.


Quandoadquiriralimentoscongelados:
 Certifique-sedequeaembalagemnãoestá
danificada(alimentoscongeladosemembalagens
danificadaspodemestardeteriorados).Seuma
embalagem estiver inchada ou mostrar sinais de
humidade,significaquenãofoiconservadanas
melhorescondiçõesepodetersofridouminíciode
descongelação.
• Quandofizercompras,deixeparaofimos
alimentoscongeladosetransporte-osnumsaco
paracongeladoscomisolamentotérmico.
• Quandochegaracasa,coloquedeimediatoos
alimentoscongeladosnocongelador.
• Seosalimentosdescongelaram,mesmoque
parcialmente,nãoostorneacongelar.Consuma
numprazode24horas.
• Evite,oureduzaaomínimo,asvariaçõesde
temperatura.Respeiteadatadevalidadeimpressa
naembalagem.
Siga sempre as instruções de armazenamento
impressasnaembalagem.
179







• Nivelaroaparelhoeoinstalarsobreumasuperfície
plana
Separar e evitar o contacto entre o aparelho e a
mobília.
• Verificarseoscomponentesinternosestãobem
posicionados.
• Verificarseasgarrafaserecipientesnãoestãoem
contactoentresi.


Um som sibilante quando liga
o aparelho pela primeira vez
ouapósumalongapausa.
Um som gorgolejante resultante da
entradadolíquidorefrigerantena
tubagem.
Umsomtipo"BRRR"resultante
do funcionamento do
compressor.
Um zumbido quando a válvula da
água ou a ventoinha começam a
funcionar.
Um som de rachar quando o
compressor arranca ou quando o
gelo pronto cai na caixa de gelo
quando o compressor se liga e
desliga.
Osomtipo"clique"éresultante
do termóstato que ajusta a
frequênciadefuncionamentodo
compressor.
180



Nocasodeumalongaausênciarecomendamosque
utilize os alimentos e desligue o aparelho para poupar
energia.

1. Retiretodasaspeçasinternas.
2. Embrulhe-asbemeprenda-ascomfitaadesiva
paraquenãobatamumasnasoutrasousepercam.
3. Aperteospésajustáveisparaquenãotoquemna
superfíciedesuporte.
4. Fecheefixeaportacomfitaadesivae,maisuma
vezusandofitaadesiva,fixeocabodealimentação
aoaparelho.

Casoocorraumafalhadecorrente,contacteo
fornecedor de eletricidade e pergunte quanto tempo
irádurar.
 Tenha em conta que um aparelho cheio
permanece fresco mais tempo do que um parcialmente
cheio.
Seestiveremvisíveiscristaisdegelonosalimentos,
poderáestardenovocongelado,emboraosabore
aromapossamtersidoafetados.
Seosalimentosseencontrememmáscondições,é
melhordeitá-losfora.

1. Mantenhaaportadoaparelhofechada.Istopermite
que os alimentos no interior permaneçam frios o
máximodetempopossível.


1. Despejeocompartimentodocongeladorecoloque
osalimentosnumageleiraportátil.Senãotiver
disponívelumageleira,edomesmomodonãotiver
acumuladoresdegeloartificial,tenteconsumiros
alimentosmaisfacilmenteperecíveis.
2. Despejeabandejadogelo.

Antes de efetuar qualquer operação de limpeza ou
manutenção,retireafichadatomadaoudesliguea
correnteelétrica.
Limpeperiodicamenteoaparelhocomumpanoeuma
solução de água e detergente neutro especificamente
parainteriordefrigoríficos.Nuncautilizeabrasivos.
Nuncalimpeaspeçasdocongeladorcomlíquidos
inflamáveis.Osgasespodemoriginarriscodeincêndio
ouexplosão.Limpeoexteriordoaparelhoeovedante
da porta com um pano húmido e seque com um pano
macio.
Nãoutilizeaparelhosdelimpezaavapor.
Ocondensadorsituadonapartedetrásdoaparelho
deveserlimporegularmenteusandoumaspirador.

• Osbotõeseovisordopaineldecomandosnão
devemserlimposcomálcoolousubstâncias
derivadasdoálcool,masapenascomumpano
seco.
• Ostubosdosistemaderefrigeraçãoencontram-se
perto da bandeja de descongelação e podem
ficarquentes.Limpe-osperiodicamentecomum
aspirador.
• Pararemoverouinseriraprateleiradevidro,mova
para cima a parte frontal da prateleira para passar
naextremidadedacalha.
181


Osproblemasdedesempenhosãomuitasvezesoriginadosporpequenascoisasquepodedescobrirsozinhoe
arranjarsemqualquertipodeferramentas.
 
 • Ocabodealimentaçãoestáligadoaumatomadacomenergiae
comavoltagemcorreta?
• Verificouosdispositivosdeproteçãoefusíveisdaredeelétrica
dasuacasa?


• Istoénormalcomtempoquenteehúmido.Abandejapodeestar
meiacheia.Certifique-sedequeoaparelhoestániveladopara
queaáguanãosaiaparafora.




• Istoénormalcomtempoquenteequandoocompressorestáa
funcionar.
 • Verificouosdispositivosdeproteçãoefusíveisdaredeelétrica
dasuacasa?
• Ocabodealimentaçãoestáligadoaumatomadacomenergiae
comavoltagemcorreta?
• CasoasluzesLEDestejamfundidas,outilizadordeverá
contactaroServiçopararealizarasuasubstituiçãoporluzesLED
equivalentes,queapenasseencontramdisponíveisnosnossos
CentrosdeAssistênciaPós-vendaourevendedoresautorizados.


• Otempodefuncionamentodomotordependedeváriosfatores:
númerodevezesqueaportaéaberta,quantidadedealimentos
armazenados,temperaturaambiente,definiçãodoscontrolosda
temperatura.
• Ocondensador(partedetrásdoaparelho)estálimpodepóe
sujidade?
• Aportaestábemfechada?
• Osselantesdaportaestãobemcolocados?
• Emdiasquentesouseadivisãoestiverquente,énaturalqueo
motorfuncionemaistempo.
Se a porta do aparelho foi deixada aberta durante algum tempo
ouseforamarmazenadasgrandesquantidadesdealimentos,o
motor funciona durante mais tempo para arrefecer o interior do
aparelho.


• Oscontrolosdoaparelhoestãobemregulados?
• Foicolocadaumagrandequantidadedealimentosnoaparelho?
• Certifique-sedequeaportanãoéabertamuitofrequentemente.
• Verifiqueseaportasefechadevidamente.


• Verifiqueseasembalagensdosalimentosestãoabloqueara
porta.
• Verifiqueseaspeçasinternasouapeçadefazergelo
automáticanãoestãoforadasuaposição.
• Verifiqueseosselantesdaportanãoestãosujosnem
peganhentos.
• Verifiqueseoaparelhoestánivelado.
182

Casoocorramalarmesdeoperação,estesserãotambémapresentadosnosLEDs(exemploFailure1,Failure2,
etc.).ContacteoServiçoPós-vendaeindiquequalocódigodoalarme.Oalarmesonorosoa,osímbolode
Alarme
acende-seealetraFnovisorpiscadeacordocomocódigodeerrodescritoabaixo:
 
Error2
AletraFpiscaa0,5s.ONpisca2vezes
depoispermaneceapagado5segundos.Opadrão
repete-se.
x2
Error3
AletraFpiscaa0,5s.ONpisca3vezes
depoispermaneceapagado5segundos.Opadrão
repete-se.
x3
Error6
AletraFpiscaa0,5s.ONpisca6vezes
depoispermaneceapagado5segundos.Opadrão
repete-se.
x6


Tornealigaroaparelhoparaverificarseoproblemafoiresolvido.Casonãotenhasido,desligueoaparelhoda
correnteeesperecercadeumahoraantesdeoligardenovo.
Se,apósrealizarasverificaçõesdescritasnoGuiadeResoluçãodeProblemasetornaraligaroaparelho,este
continuaranãofuncionardevidamente,contacteoServiçoPós-Vendaeexpliqueoproblema.

• omodeloeonúmerodesériedoaparelho(gravadonaplacadecaracterísticas),
• otipodeavaria,
• onúmerodoServiço(onúmeroapósapalavraSERVICEnaplacadecaracterísticasnointeriordoaparelho),
• oseuendereçocompleto,
• oseunúmerodetelefoneeoindicativodaárea.

Adireçãoemqueaportaéabertapodesealterada.SeestaoperaçãoforrealizadapeloServiçoPós-Venda,não
serácobertapelagarantia.
219






Capítulo1:
 
 
 
Capítulo2:
 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Capítulo3:
 

Capítulo4: 


 
 
Capítulo5:
Capítulo6:
 
 
 
Capítulo7:
Capítulo8:
 
 
Capítulo9:
Otros:
 
 
 
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272

Whirlpool UW8 F1C WHB N Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario
Este manual também é adequado para