Bosch PCL755TEU/06 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

73
Quemador de
hasta 3 kW
Reloj
temporizador
Quemador de
hasta 1,75 kW
Mandos
Quemador de triple
llama de hasta 3,6 kW
Quemador de
hasta 1 kW
Grasera
Parrillas
Quemador de
hasta 1,75 kW
  
&4&.#"-& 0 "1"3&-)0 & &-*.*/& 0 ."5&3*"- %&
&.#"-"(&. %& '03." &$0-D(*$"
45& "1"3&-)0 &45< ."3$"%0 &. $0/'03.*%"%& $0.
"
*3&$5*7"  3-"5*7" "04 3&4C%604 %&
&26*1".&/504 &-B$53*$04 & &-&$53D/*$04 8"45&
&-&$53*$"- "/% &-&$530/*$ &26*1.&/5 H !
%*3&$5*7" &45"#&-&$& 0 26"%30 1"3" " $3*"A=0 %&
6.
64"%04 7<-*%0 &. 50%04 04 45"%04 &.#304 %"
/*=0 6301&*"
 
Se o símbolo
aparece na placa de características do seu aparelho, siga as
seguintes instruçoes:
4*45&." %& 3&$0-)" & 7"-03*;"A=0 %04 &26*1".&/504
86
Função despertador
Programado
Outras funções
O visor digital
87
88
90
91
92
93
94
95
96
98
99
99
100
101
102
SE AS DISPOSIÇÕES EM QUESTÃO NÃO FOREM
CUMPRIDAS, O FABRICANTE REJEITA TODO O TIPO
DE RESPONSABILIDADE.
89
Não use máquinas que limpam a vapor na placa de
cozedura há risco de choque eléctrico.
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças)
cujas capacidades físicas, sensoriais
ou mentais sejam reduzidas, ou que não
possuam
experiência ou conhecimentos,
excepto se tiverem
supervisão ou instruções relativas ao uso do aparelho
disponibilizadas por uma pessoa
responsável pela sua
segurança.
Não deixe o aparelho a funcionar sem vigilância.
90
Despertador
Queimador
Queimador
de até 1,75 kW
de até 3 kW
Botões
Pingadeira
Queimador de tripla
chama de até 3 kW
Queimador
de até 1 kW
Queimador
de até 1,75 kW
Grelhas
91
Após uma operação de 6 horas, o aparelho
desliga-se
automaticamente. Rodar todos os
manípulos de
regulação para a posição
de
seguida
pode ligar-se
de novo o aparelho.
1
1
92
A produção de uma chama de cor laranja é normal,
ocorrendo sempre que há pó no meio ambiente,
quando há um derrame de líquidos, etc.
Função despertador
O despertador é um relógio electrónico que serve para
programar a função de relógio de contagem decrescente
e a função de relógio de cozedura para dois queimadores
da placa de cozedura.
A função de relógio de contagem decrescente pode ser
usada independentemente de outras prestações. Tal
significa que pode ser programada mesmo que a placa
de cozedura esteja desligada.
A função de relógio de cozedura pode ser usada para
apagar qualquer um dos queimadores da placa de
cozedura de forma automática.
Você pode usar esta função para programar um período
de tempo de até 99 minutos. Esta prestação pode ser
efectuada independentemente de outras prestações. O
RELÓGIO DE CONTAGEM DECRESCENTE NÃO
DESLIGA NENHUM QUEIMADOR.
1. Toque uma vez no símbolo
W. O visor mostrará a
seguinte imagem
00 .
para programar o tempo desejado.
A contagem decrescente iniciar-se-á depois de poucos
segundos.
O visor mostrará sempre o tempo restante do primeiro
programa que vai terminar.
Um sinal acústico ouve-se durante 30 segundos,
00
é mostrado no visor.
Toque em qualquer símbolo, o sinal acústico pára e o
visor apaga-se.
O novo período de tempo programado iniciar-se-á após
alguns segundos.
Relógio de contagem
decrescente
Procedimento de
programação
Quando o tempo
programado tiver
terminado
Alteração do tempo
programado
+
-
2. Toque nos símbolos - ou + nos 5 segundos seguintes
Toque no símbolo W e altere o tempo utilizando - ou
+ nos 5 segundos seguintes.
94
Toque no símbolo W e altere o tempo em 00 utilizando
O indicador desaparece em poucos segundos ou
mostrará o tempo restante do programa seguinte.
O relógio de contagem decrescente não continua a
trabalhar depois de um corte de energia eléctrica.
Pode programar uma duração de até 99 minutos.
Introduzir um determinado tempo para o queimador
desejado. Quando o tempo desejado tiver terminado, o
queimador apagar-se-á automaticamente.
O queimador deve estar ligado.
1. Toque uma vez no símbolo
W. O visor mostrará a
seguinte imagem
00 .
2. Toque uma segunda vez no símbolo W. O visor
mostrará durante um segundo a configuração da sua
placa de cozedura 00. De seguida, toque no símbolo
W para seleccionar o queimador desejado.
3. Uma vez seleccionado o queimador desejado, toque
programar o tempo desejado.
Pode programar, mediante esta sequência, qualquer
queimador da sua placa de cozedura. SÓ PODERÁ
TER 2 QUEIMADORES PROGRAMADOS DE
CADA VEZ.
O programa iniciar-se-á depois de poucos segundos ou
ao seleccionar outro queimador.
O visor mostrará sempre o tempo restante do primeiro
programa que vai terminar.
Cancelamento do
programa
Indicação
Programação de um queimador
para que se apague
automaticamente.
Relógio de cocção
+
-
o símbolo - ou +.
nos símbolos - ou + nos 5 segundos seguintes para
95
Quando o tempo programado tiver terminado, o
queimador apaga-se, um sinal acústico soa durante 30
segundos, 00 é mostrado à direita no visor e à esquerda
os pontos giram.
Toque em qualquer símbolo, o sinal acústico pára e o
visor apaga-se.
GIRE O REGULADOR DOS QUEIMADORES, QUE
FORAM APAGADOS PELO DESPERTADOR, ATÉ À
POSIÇÃO 0.
Toque no símbolo W, seleccione o queimador e
segundos seguintes.
O novo período de tempo programado iniciar-se-á após
alguns segundos.
Toque no símbolo
W, seleccione o queimador e altere
desaparece em poucos segundos ou mostrará o tempo
restante do programa seguinte.
A função de temporizador não continua a trabalhar
depois de um corte de energia eléctrica.
Pode programar uma duração de até 99 minutos.
Se quiser verificar os períodos de tempo programados,
toque no símbolo
W e poderá ver todos os programas.
Quando o tempo
programado tiver
terminado
Alteração do período de
tempo programado
Cancelamento do
programa
Indicações
Outras funções
+
-
altere o tempo usando o símbolo - ou + nos 5
o tempo em 00 utilizando o símbolo - ou +. O indicador
96
Bloqueio dos botões
do temporizador
Pressione o símbolo 0, pelo menos, durante 4
a seguinte mensagem
˜–. De seguida, o ecrã voltará
a mostrar a informação dos programas. Se esta
função estiver activada sempre que tocar em qualquer
símbolo ouvirá um som e ˜–
aparecerá no ecrã.
Para desactivar o bloqueio, volte a pressionar o
segundos. Será emitido um som e o ecrã mostrará
símbolo 0, pelo menos, durante 4 segundos.
A sua placa de cozedura possui um sistema de protecção
para a electrónica do seu despertador. Quando se
atingem temperaturas elevadas na parte electrónica do
despertador, o sinal
H alterna-se com a informação dos
programas em execução e os queimadores
permanecerão em funcionamento. Se a temperatura
baixar para níveis aceitáveis, o sinal
H desaparecerá.
Se a temperatura atingir os limites máximos admitidos,
o seu despertador apagará todos os queimadores da
sua placa de cozedura, como medida de protecção, e
o visor mostrará, de forma alternada, o sinal
H e os
tempos restantes dos programas que estavam em
execução e que foram interrompidos. Os controlos ficarão
bloqueados até que a temperatura baixe e atinja um
nível aceitável. Espere uns minutos e volte a utilizar a
sua placa de cozedura.
Se no seu despertador estiver a ser executado algum
programa e se houver uma falha no abastecimento de
energia eléctrica, como medida de protecção, apagar-
se-ão os queimadores programados. Assim que o
abastecimento de energia eléctrica for restabelecido, o
visor mostrará a mensagem
P0. Para poder utilizar
novamente o despertador, toque em qualquer um dos
símbolos, o visor apagar-se-á e a sua placa de cozedura
estará pronta para ser programada.
A mensagem P0 surge também na primeira vez que
liga a sua placa de cozedura à rede eléctrica. Para
começar a utilizar o despertador, toque em qualquer um
dos símbolos, o visor apagar-se-á e a sua placa de
cozedura estará pronta para ser programada.
Sempre que cair água nos sensores, o sistema emite
um som.
O sistema não funcionará se for manipulado com o dedo
húmido.
Protecção contra o
excesso de
temperatura
Protecção contra a
falha de energia
eléctrica
Indicações
+
-
+
-
97
O visor digital
Mensagens no
visor digital
Este sino indica que o
despertador está programado.
Este ponto indica que o relógio
de cozedura está programado.
Indicadores de queimadores
programados.
Um ponto brilhante indica que
o tempo que vemos
corresponde a esse
queimador.
Os símbolos atenuados
significam que para além do
programa que visualizamos
no visor, existem outros
programas em execução.
Tempo restante do primeiro
programa a terminar.
Símbolos
+
-
98
˜–
˜‹
Excesso de temperatura (ver Protecção
Bloqueio dos botões do temporizador (ver
contra o excesso de temperatura).
Bloqueio dos botões do temporizador).
Ligação do aparelho à rede eléctrica /
contra a falha de energia eléctrica).
Falha da rede eléctrica (ver Protecção
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137

Bosch PCL755TEU/06 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para