Uniross VC101718A Ficha de dados

9134.100000010

UNIROSS - 77185 LOGNES - fax : (33) 1 60 95 01 10 www.uniross.com

C0115797

Universal charger for camcorder batteries

INSTRUCTION MANUAL

Chargeur pour batteries de caméscopes

MANUEL D’INSTRUCTIONS

Ladegeräte für Camcorder-Batterien

GEBRAUCHSHANDBUCH

Cargador para baterías de cámaras de vídeo

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Caricatore per batterie de videocamere

LIBRETTO D’ISTRUZIONI

Carregador para baterias de câmaras de filmar

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Oplader voor batterijen voor camcorders

GEBRUIKSHANDLEIDING

Oplader til videokamera batterier

BRUGERVEJLEDNING

Laddare för batterier för videokamera

BRUKSANVISNING

Yleislaturi videokameran paristoille

KÄYTTÖOHJE

Universal charger

for camcorder batteries

A página está carregando ...

MEDIDAS DE PRECAUÇÃO

Antes de utilizar este carregador, e para garantir o seu bom funcionamento,

leia atentamente este manual.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

• Este carregador deve ser utilizado exclusivamente para recarregar baterias

recarregáveis de Níquel-Cádmio (Ni-Cd), de Níquel-Hidrura de Metal (Ni-MH),

de iões de lítio (Li-Ion).

• Não tente recarregar outro tipo de baterias com este aparelho.

• Este carregador foi concebido para utilização em interiores: não o exponha à

humidade ou à chuva.

• Não tente abrir o carregador nem o adaptador de corrente.

• Não ligue este carregador a nenhum aparelho ou periférico não especificado

neste manual.

• Recomendamos que descarregue as baterias de Ni-Cd antes de as recarre-

gar, para evitar o efeito memória

• Não é recomendado descarregar as baterias de iões de lítio antes de as

recarregar.

• O carregador não deve ser utilizado por crianças ou pessoas

deficientes sem vigilância.

• As crianças devem ser vigiadas para que não brinquem com o

carregador.

• Desligar o carregador da corrente se não for utilizado.

• As baterias usadas devem ser recuperadas nos pontos apropriados.

DESCRIÇÃO DO CARREGADOR

• O carregador inclui :

- Uma base de carregamento,

Manual de instruções

P

- Placas adaptadoras para carregamento de baterias de câmaras de

vídeo (consulte as informações na parte lateral da embalagem

para escolher a placa correspondente à sua bateria).

- Um adaptador de corrente AC/DC 220-240 volts

- Um cabo adaptador para isqueiro de automóvel

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

1- Ligação do carregador à corrente

Em tomadas CA de 220-240 volts:

• Ligue o carregador ao adaptador de corrente, ligando o adaptador à entrada

do carregador com a indicação " Input 12-18V DC "

• Ligue o adaptador de corrente à tomada.

Em isqueiros de automóvel de 12 volts de corrente contínua:

• Ligue o carregador ao adaptador para isqueiro do seu automóvel, ligando o

adaptador à entrada do carregador com a indicação " Input 12-18V DC "

• Ligue o adaptador ao isqueiro do seu automóvel (atenção, este carregador só

funciona em entradas de 12 volts: veículos particulares).

2- Colocação da bateria no carregador

Para uma bateria de 6Volt de Ni-Cd ou Ni-MH

• Não é necessário ter uma placa adaptadora. Basta utilizar a base de carre-

gamento.

• Coloque a bateria na base de carregamento, tendo o cuidado de alinhar cor-

rectamente os contactos da bateria com os da base de carregamento :

PARA AS MARCAS SONY, PANASONIC, JVC, HITACHI E SHARP

• Alinhe a bateria com a base de carregamento partindo do lado esquerdo e

deslizando-a para a direita.

PARA A MARCA CANON

• Alinhe a bateria com a base de carregamento partindo do lado direito e des-

lizando-a para a esquerda.

Quando a bateria estiver bem colocada, ouvirá um "clic".

Para todas as outras voltagens

• Este carregador pode ser utilizado com

diferentes placas adaptadoras.

Consulte as informações na parte

lateral da embalagem para escolher a

placa correspondente à sua bateria.

• Para instalar a placa no carregador,

faça coincidir os contactos na parte de

trás da placa adaptadora com os do

carregador. Basta inserir a placa nos

quatro pinos da base de carregamento e fazê-la

deslizar da esquerda para a direita.

• Quando a bateria estiver bem colocada, ouvirá um "clic".

• Coloque a bateria recarregável no local adequado. A bateria deverá deslizar,

não é necessário forçar.

3- Carregamento da bateria

• Assim que a bateria estiver correctamente colocada e que o carregador esti-

ver ligado, o carregamento inicia-se automaticamente. O indicador luminoso

vermelho (CHG) acende-se para indicar o início do carregamento da bateria.

• Quando a bateria estiver carregada, o indicador luminoso verde (FULL) acen-

de-se.

• Retire a bateria e desligue o cabo de alimentação da tomada.

4- Descarregamento das baterias de Ni-Cd apenas

• Para uma utilização optimizada das baterias recarregáveis de Ni-Cd, acon-

selhamos a que as descarregue antes de recarregar.

• Siga as instruções para colocação da bateria.

• Prima o botão preto que se encontra à direita da base de carregamento. O

indicador luminoso amarelo (DIS) fica intermitente.

• Assim que a bateria estiver totalmente descarregada, o indicador luminoso

amarelo apaga-se. O carregador passa automaticamente para o modo de

carregamento e o indicador luminoso vermelho acende-se.

• Quando a bateria estiver carregada, o indicador luminoso verde acende-se.

5- Tempo de carregamento médio das baterias

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Tensão de entrada do carregador : 12 a 18 V

• Corrente de carregamento: 850 mA

• Corrente de descarregamento : 300 mA

• Tensão de fim de descarregamento : 1.0 Volt por elemento

• Detecção de fim de carregamento : -∆V, Má V, Má time (390 minutos)

• Nos termos da Directiva europeia n° 2002/96/CE, este produto entra na

categoria dos aparelhos eléctricos e electrónicos sujeitos às obri-

gações de recolha selectiva e de reciclagem. É portador da marcação

de recolha selectiva. Este símbolo indica que não deve ser descartado

com os outros resíduos domésticos e deve ser depositado nos pontos de

recolha adaptados, instalados pela administração local. O produto será

tratado num centro autorizado que reutiliza e revaloriza os diversos constitu-

intes, enquanto neutraliza as eventuais matérias nocivas para a saúde e o

ambiente. Participando na triagem selectiva, contribui para a redução do

desperdício dos recursos naturais. Para mais informações, consulte

www.uniross.com.

Capacidade em mAh Tempos de carregamento

1400 140 minutes

1800 170 minutes

2400 230 minutes

3600 350 minutes

A página está carregando ...

Uniross VC101718A Ficha de dados

Uniross VC101718A Ficha de dados

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos