Remington F4800 Manual do proprietário

A página está carregando ...

46 47

PORTUGUÊS PORTUGUÊS

ObrigadoporadquirirestenovoprodutoRemington®.

Antesdeutilizaroaparelho,leiaomanualdeinstruçõeseconserve-oemlugarseguro.

Retiretodoomaterialdeembalagemantesdouso.

A CUIDADO

• Nãoutilizeamáquinaparaquaisqueroutrasnalidadessenãoasdescritasnestas

instruções.

• Nãoutilizeoaparelhoseestiverdanicadooudefeituoso.

C CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

1 Interruptoron/o(lig./deslig.)

2 Tela

3 Conjunto de corte

4 Indicadordecarregamento

5 Feche o compartimento de recolha de pêlos.

6 Portadeentradadealimentação

7 Aparelhoextensível

8 Protecçãodascabeças

9 Adaptador

10 Escovadelimpeza

 •2anosdegarantia.

C COMO COMEÇAR

Paraumbarbearmaisecaz,recomenda-seusaroseunovoaparelhodiariamentedurante

atéquatrosemanasparadartempoàsuabarbaepeledeseacostumaremaonovosistema

debarbear.

C CARREGAR O APARELHO

• Antesdeiniciarocarregamento,assegure-sedequeassuasmãos,oaparelhoeocabo

dealimentaçãoestãosecos

• Desligueoaparelho.

• Ligueoaparelhoaoadaptadore,emseguida,àcorrenteeléctricapelomenosdurante

24horasaquandodaprimeirautilização.

• Utilizeoprodutoatéabateriacarfraca.Estacondiçãoéindicadaquandoaluz

vermelhaacende.

• Paraumbomfuncionamentodabateria,recarregue-atotalmentedurante24horasde6

em 6 meses.

• Quandogasta,abateriacatotalmentecarregadaem1hora.

F MODO DE UTILIZAÇÃO

, BARBEAR

• Assegure-sedequeoaparelhoestátotalmentecarregadoouligue-odirectamenteà

corrente eléctrica

• Ligueoaparelho.

• Estiqueapelecomamãolivre,demodoqueospêlosquemverticais

• Segureacabeçadecortedeformaquea/srede/stoque/mnorosto

• Usepassagenscurtasecirculares.

, UTILIZAR O APARELHO

• Comoaparelholigado,deslizeointerruptoron/o(lig./deslig.)paracimaparaactivaro

aparelho.

• Primaobotãodelibertaçãodoaparador.

• Posicioneoaparadornumângulorectoemrelaçãoàsuapele

• Pararetrairoaparador,empurreapartesuperiortraseiradomesmoparabaixoaté

encaixá-lodebaixodobotãodelibertaçãodoaparador.

E Dicas para obter melhores resultados

• Certique-sedequeasuapeleestáseca.

• Mantenhasempreoaparelhoemângulosrectosemrelaçãoàpeledeformaqueastrês

cabeçastoquemnapelecompressãoidêntica..

• Façamovimentosmoderadosalentos.

• Aorealizarpequenosmovimentoscircularesemzonasdifíceispodeobterumcortemais

rente,nomeadamentenopescoçoecurvadoqueixo.

• NÃOfaçaexcessivapressãocontraapeledemodoanãodanicarascabeçasrotativas.

C CUIDADOS A TER COM O APARELHO

• Cuidedoseuaparelhoparaquetenhaumbomdesempenhopormuitotempo.

• Recomendamosquelimpeoaparelhoapóscadautilização.

• Aformamaisfácilehigiénicadelimparoaparelhoéenxaguaracabeçadomesmocom

águamorna,apóscadautilização.

• Mantenhaointerruptornaposição“o”(desligado)quandonãoestiveraserutilizado.

C LIMPEZA A SECO

• Certique-sequeamáquinadebarbearestádesligadaedesconectadadacorrente

eléctrica.

• Puxeoconjuntoderedesparaoremoverdocompartimentoderecolhadepêlos.

• Sopreexaustivamenteospêlosexistentesnasredesenaslâminas.

• Sacudaospêlosemexcessoeuseumaescovadelimpeza,senecessário

• Nãoutilizeumaescovaparalimparasredesdebarbear.

• Volteacolocaroconjuntodecabeças.

C LAVAGEM

• Certique-sequeamáquinadebarbearestádesligadaedesconectadadacorrente

eléctrica.

• Puxeoconjuntoderedesparaoremoverdocompartimentoderecolhadepêlos.

• Redes–nãoutilizeaescovaparalimparasredes.Sopreosresíduosdepêlosouenxagúe

sobáguafriaoumorna.

• Lâminaseaparadores–Utilizeaescovadelimpezapararemoverpêlossoltosdalâmina

edoaparador.Enxagúe-osemáguafriaoumorna.Nãoutilizeáguaquente.

48 49

PORTUGUÊS

• Apósalimpeza,volteacolocaroconjuntodecabeças

A CUIDADO

Nãomergulheoaparelhoemágua.

C APARELHO

Lubriqueosdentesdoaparelhoacada6mesescomumagotadeóleodemáquinade

costura.

, SUBSTITUIRASREDESEASLÂMINAS

Paraseassegurarqueoaparelhocontinuaafuncionaremóptimascondições,

recomendamosquesubstituaaredeealâminacomregularidade

, SINAISDEQUEA/SREDE/SEA/SLÂMINA/SDECORTENECESSITAMDESERSUBSTITUÍDOS

• Irritação:àmedidaqueasredescamgastas,podemcausarirritaçãonapele.

• Puxões:àmedidaqueaslâminascamgastas,obarbearpodenãosertãoapuradoe

podesentiraslâminasapuxarospêlos.

• Rompimento:poderánotarqueaslâminasromperamasredes.

, SUBSTITUIRAREDE

• Puxeoconjuntoderedesparaoremoverdocompartimentoderecolhadepêlos.

• Introduzaonovoconjuntoderedesnocompartimentoderecolhadepêlosatéouvir

um estalido.

, SUBSTITUIRASLÂMINAS

• Agarrealâminaentreopolegareoindicadorepuxeparacima.

• Encaixeosdoisnovosconjuntosdelâminasnotopodaspontasdooscilador.

Não prima as extremidades da lâmina, uma vez que pode causar danos .

Modelodesubstituiçãodascabeçasrotativas:SPF-200

F INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

AVISO – PARA REDUZIR O RISCO DE QUEIMADURAS, CHOQUES ELÉCTRICOS, INCÊNDIO

OU FERIMENTOS:

• Nãodeixeoaparelhodesacompanhadoenquantoestiverligado.

• Mantenhasempreaunidadeseca.

• Nãopouseoaparelhoemsuperfíciesquenãosejamresistentesaocalor.

• Nãoutilizeoaparelhoseestiverdanicadooudefeituoso.

• Seocabodecorrenteestiverdanicado,ofabricante,oseuagentedeserviçotécnico

oualguémigualmentequalicadodeverásubstitui-loamdeevitaracidentes.

• Nãotorçaoudobreocabodealimentação,enãooenroleàvoltadoaparelho.

• Utilizeeguardeoprodutoaumatemperaturaentre15°Ce35°C.

• Nãoutilizeacessóriosoupeçasquenãosejamfornecidospelanossaempresa.

• Oaparelho,incluindoocabo,nãodeveserusado,manipulado,limpooumantidopor

indivíduosmenoresde8anosdeidadeedeverá,atodoomomento,sermantido

afastadodascrianças.

Ouso,alimpezaeamanutençãodoaparelhoporcriançasacimados8anos,oupor

qualquerindivíduocomfaltadeconhecimentos,experiência,oucomcapacidades

mentais,físicasesensoriaisreduzidasdeveráserlevadaacaboapenasmediante

instruçãopréviaesobasupervisãodeumadultoresponsávelparagarantirquetalé

feitoemsegurançaequeosriscosinerentessãocompreendidoseevitados.

• Nãomergulheoaparelhoemlíquidos,nãooutilizepróximodeágua

numabanheira,lavatórioouqualqueroutrorecipienteouaoarlivre.

E RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

• Casoabateriadamáquinadebarbearseencontredescarregadaoucasoamáquinade

barbearnãotenhasidousadaporumlongoperíododetempo,épossívelquenão

funcionequandoaligaratravésdocabo.Seestasituaçãoocorrer,carregueamáquina

debarbearduranteaproximadamente15seg.antesdobarbear.

H PROTECÇÃO AMBIENTAL

Paraevitarproblemasambientaisedesaúdedevidoasubstânciasperigosas

contidas em equipamentos eléctricos e electrónicos, os aparelhos com este

símbolonãodeverásermisturadoscomolixodomésticoesimrecuperados,

reutilizados ou reciclados.

^ REMOÇÃO DA BATERIA

• Abateriatemdeserretiradadoaparelhoantesdeomesmoserinutilizado.

• Oaparelhotemdeserdesligadodacorrenteeléctricapararemoverabateria.

• Comumachavedefendaspequena,removaos(2)painéislaterais.

• Comumachavedefendaspequenaremovaos(4)parafusosdapartefrontaldamáquina

debarbeareremovaatampafrontal.

• Comumachavedefendaspequenaremovaos(8)parafusosdapartefrontaldamáquina

debarbear.

• Removaeabraonúcleodamáquinadebarbear,expondoabateria.

• Interrompaaligaçãodososqueligamabateriaàplacadecircuitoseremova-a.

• Abateriadevesereliminadadeformasegura.

50 51

PORTUGUÊS

SLOVENČINA

E ASSISTÊNCIA E GARANTIA

Esteprodutofoitestadoenãocontémquaisquerdefeitos.

Esteprodutopossuiumagarantiacontraquaisquerdefeitosdematerialoudefabricopelo

períododegarantiaapartirdadataoriginaldecomprapeloconsumidor.

Seoprodutoavariardentrodoperíododegarantia,procederemosàreparaçãodas

avariasouàsubstituiçãodoprodutooudequalquerpeçadomesmosemqualquercusto,

desdequesejaapresentadaaprovadecompra.

Istonãoimplicaaextensãodoperíododegarantia.

Nocasodeaplicaçãodagarantia,contacteoServiçodeAssistênciadasuaárea.

Estagarantiaéoferecidaparaalémdosdireitosnormaislegaisdosconsumidores.

Agarantiaseráválidaemtodosospaísesemqueoprodutotenhasidovendidoatravésde

um representante autorizado.

Estagarantianãoabrangedanosprovocadosaoprodutoporacidenteouutilização

incorrecta,utilizaçãoabusiva,alteraçõesaoprodutoouutilizaçãoinconsistentecomas

instruçõestécnicase/oudesegurançanecessárias.

Estagarantianãoseaplicaseoprodutotiversidodesmontadooureparadoporumapessoa

nãoautorizadapelaRemington.

AocontactaroCentrodeAssistência,tenhaàmãoon.ºdemodelo,umavezquenão

poderemosservi-losemessainformação.

Estenúmeroencontra-senachapadecaracterísticasdoaparelho.

ZahvaljujemosevamzanakupizdelkaRemington®.

Prosimo,dapreduporaboskrbnopreberetetanavodilainjihshranitenavarnemmestu.

Preduporaboodstranitevsoembalažo.

A UPOZORNENIE

• Tentospotrebičnesmiebyťovládanýprostredníctvomexternéhočasovéhospínača

alebodiaľkovéhoovládania.

• Nepoužívajtetentospotrebič,akjepoškodenýalebomáporuchu.

C KLJUČNE LASTNOSTI

1 Tlačidloon/onazapnutieavypnutie

2 Obrazovka

3 Mechanizmussčepeľami

4 Indikátornabíjania

5 Vlasovúpriehradkuzatvorte.

6 Nabíjacípodstavec

7 Vysúvacízastrihávač

8 Krythlavy

9 Adaptér

10 Čistiaca kefka

 •Záruka2roky

C ZAČÍNAME

Kdosiahnutiunajlepšiehovýkonupriholeníodporúčame,abystevášnovýholiacistrojček

používalidennepodobuažštyrochtýždňov,adoprialitakvašejbradeapokožkečas

zvyknúťsinanovýholiacisystém.

C NABÍJANIE STROJČEKA

• Prednabíjanímstrojčekamusiabyťvašeruky,strojčekajelektrickýkábelsuché.

• Vypniteprístroj.

• Pripojtestrojčekkadaptéru,potomdoelektrickejsieteanabíjajtepriprvompoužití

najmenej24hodín.

• Výrobokpoužívajtedovtedy,kýmsabatériatakmernevybije.Vtedyzasvietičervená

kontrolka.

• Batériunabíjajteúplne24hodínkaždých6mesiacov,abysazachovalajejvýkonnosť.

• Povybitísabatériaúplnenabijedojednejhodiny

F AKO POUŽÍVAŤ

, HOLENIE

• Skontrolujte,čijestrojčekdobrenabitý,alebohopoužitepriamonapojenýdo

elektrickej siete.

• Zapnitestrojček.

• Voľnourukounatiahnitepokožku,abystedostalichĺpkydovzpriamenejpozície

• Držteholiacuhlavutak,abysaplanžeta/planžetydotýkala/-livašejtváre

• Používajtekrátke,krúživépohyby..

A página está carregando ...

Remington F4800 Manual do proprietário

Remington F4800 Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos