Samsung DW60R7040FS Manual do usuário

Categoria
Máquinas de lavar louça
Tipo
Manual do usuário
Dishwasher
Eco Design Guide
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 1 2021-04-09  12:01:11
English2
Contents
Contents
Installation 3
Installation requirements 3
Before you start 4
Using Detergent 4
Using Rinse 9
Using Softener 12
Operations 14
Cycle overview 14
Energy, water saving tip 15
Cycle chart 16
Maintenance 23
Cleaning 23
Troubleshooting 27
Checkpoints 27
Information codes 30
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 2 2021-04-09  12:01:11
English 3
Installation
Installation
Installation requirements
To prevent a risk of re, electric shock, or
personal injury, all wiring and grounding
must be done by a qualied technician.
Power supply
An individual 220-240 V
~
, 50 Hz
branch circuit that is dedicated to the
dishwasher.
Power outlet with a maximum allowable
current of 16 A (maximum 11 A for the
dishwasher)
WARNING
Do not use an extension cord.
Use only the power plug that comes
with the dishwasher.
After installation is complete, make sure
the power plug is not bent or damaged.
Grounding
For permanent grounding, the dishwasher
must be properly grounded to a grounded
metal or permanent wiring system. The
grounding conductor must be run with
the circuit conductors and then connected
to the grounding terminal or lead on the
dishwasher.
WARNING
Do not connect the ground wire to
plastic plumbing, gas lines, or hot water
pipes. Improperly connected grounding
conductors may cause electric shock.
Do not modify the power plug of the
dishwasher. If the power plug does
not t the outlet, have a proper outlet
installed by a qualied electrician.
Water supply
The water supply line must support
water pressures between 0.04 and
1 MPa.
Water temperatures must be lower than
60 °C.
A stopcock with a 3/4” male thread must
be installed on the water tap.
To reduce a risk of leaks:
Make sure water taps are easily
accessible.
Turn the water tap off when the
dishwasher is not in use.
Check for any leaks at the water hose
ttings on a regular basis.
To stop any leak, seal the water line
connections and joints using Teon tape
or sealing compound.
Aqua Stop
The Aqua Stop is an electrical component
that is designed to prevent water leaks. The
Aqua Stop is attached to the water hose
and automatically cuts off the water ow in
the event of damage to the hose.
CAUTION
Handle the Aqua Stop with care.
Do not kink or twist the water hose
connected to the Aqua Stop. If the Aqua
Stop is damaged, shut off the water taps
and unplug the power plug immediately.
Then, contact a local Samsung customer
centre or a qualied technician.
Flooring
Make sure the dishwasher is level using
the height adjustable feet.
When levelling is complete, check if the
door opens and closes properly.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 3 2021-04-09  12:01:11
English4
Before you start
Before you start
There are two types of dispenser as follows. Check the instructions for the right dispenser
for your dishwasher.
Type A Type B
Using Detergent
Detergent compartment
All dishwasher cycles require detergent in the detergent compartment. Apply detergent as
recommended for the selected cycle to ensure best performance.
WARNING
Do not place dishwasher detergent in your mouth. Avoid breathing in detergent
fumes. Dishwasher detergent contains irritants and caustic chemicals that can induce
respiratory conditions. If you have consumed dishwasher detergent or inhaled
detergent fumes, seek medical attention immediately.
Keep dishwasher detergent out of children’s reach.
CAUTION
Use dishwasher detergent only. Other types of detergent produce excessive foam, which
may decrease the dishwasher’s performance or cause it to malfunction.
The dishwasher may not wash well if there is not much detergent. For normally
soiled items, we recommend 20-25 grams; however, this may differ depending on the
detergent manufacturer, so please follow that manufacturer’s recommendations.
We recommend 15-20 grams for DW5******** models.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 4 2021-04-09  12:01:11
English 5
Before you start
Filling the detergent
- Type A
1. Open the detergent dispenser cap by
pushing the detergent dispenser catch
to the right.
NOTE
The cap remains open at the end of a cycle.
2. Add the recommended amount of
detergent to the main wash detergent
compartment.
3. Close the lid by sliding it up.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 5 2021-04-09  12:01:11
English6
Before you start
Before you start
4. If the items are heavily soiled, pour a
small amount of detergent onto the door
for better cleaning results.
NOTE
The additional detergent will activate
during the pre-wash process.
The cover opens automatically to dispense the detergent during the wash.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 6 2021-04-09  12:01:11
English 7
Before you start
- Type B
1. Open the detergent dispenser ap by
pushing the detergent dispenser release
catch.
NOTE
The ap is always open at the end of a
dishwashing cycle.
2. Add the recommended amount of
detergent to the main wash detergent
compartment.
3. Close the ap by sliding it to the left
and then pressing it down.
NOTE
There is no separate button that is specic
to using tablet detergents.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 7 2021-04-09  12:01:11
English8
Before you start
Before you start
4. If the items are heavily soiled, pour a
small amount of detergent onto the door
for better cleaning results.
NOTE
The additional detergent will activate
during the pre-wash process.
The cover opens automatically to dispense the detergent during the wash.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 8 2021-04-09  12:01:12
English 9
Before you start
Using Rinse
Rinse aid reservoir
Rinse aid improves the drying performance of the dishwasher. When the Rinse Rell
indicator lights up on the control panel, rell with rinse aid. Only use liquid rinse aid.
Powdered rinse aid will clog the reservoir opening and cause the dishwasher to
malfunction.
CAUTION
Do not apply any type of detergent to the rinse aid reservoir.
Do not excessively ll the reservoir. Excessive rinse aid may overow during a cycle.
Filling the rinse aid
- Type A
1. Open the rinse aid reservoir cap.
NOTE
Adding rinse aid to tablet detergents will
improve drying performance.
2. Fill the rinse aid reservoir with rinse aid.
CAUTION
Do not ll the reservoir above the full level
indicator. Excess rinse aid can overow
during the wash cycle.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 9 2021-04-09  12:01:12
English10
Before you start
Before you start
3. Close the rinse aid reservoir cap.
Rinse aid setting
You can change the amount of rinse aid applied during a cycle.
The buttons used to enter the setting mode may vary depending on the model.
Check the buttons for your model.
DW6*R70**** / DW5*R407*BB / DW5*R406*BB : A (AUTO), B (Sanitize)
DW5*R405*BB / DW5*R404*BB : A (Normal), B (Sanitize)
DW5*R40**F* : A (Program), B (Rinse Add)
1. Press and hold the A button for ve seconds.
2. Press the B button to select the rinse aid level setting menu.
- The display shows the current setting. (Default setting: ‘d4’)
3. Press the A button to change the setting.
- You can select from d1-d5 (minimum-maximum)
4. Wait 5 seconds to save the setting.
DW6*M5***BB / DW60M5070IB : A (Express)
DW6*M5***F*/S*/U* models : A (Program)
1. Press and hold the A button for ve seconds.
2. Press the Delay Start button to enter the Rinse aid setting mode.
- The display shows the current setting.
3. Press the A button to select the amount of rinse aid you want.
- You can select from d1-d5 (minimum-maximum)
4. Wait 5 seconds to save the setting.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 10 2021-04-09  12:01:12
English 11
Before you start
- Type B
1. Remove the rinse aid reservoir cap by
rotating it counterclockwise.
NOTE
Adding rinse aid to tablet detergents will
improve drying performance.
2. Fill the rinse aid reservoir with rinse aid.
NOTE
Use the viewing port when lling the rinse
aid reservoir.
CAUTION
Do not ll the reservoir above the full level
indicator. Excess rinse aid can overow
during the wash cycle.
3. Turn the rinse aid indicator dial to a
number between 1 and 6.
- The higher the number, the more
rinse aid the dishwasher uses.
- To improve the drying performance,
select a higher level.
- If there is discoloring on the dishes,
switch to a lower level.
- If you are unable to rotate the rinse
aid dial easily, try using a coin.
4. Close the rinse aid reservoir cap by
rotating it clockwise.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 11 2021-04-09  12:01:12
English12
Before you start
Before you start
Using Softener
Salt storage
The water softener is designed to remove minerals from the water, which would have a
detrimental or adverse effect on the operation of the appliance. We recommend using
soft water for better results. Hard water contains impurities that can reduce the washing
performance. You will need to soften the water if the supplied water is harder than
1.0 mmol/l (6 °d - German scale).
To soften the water, you need dishwasher-specic salt and conguration of the water
hardness level according to your area. For more information about the water hardness
level in your area, contact your local water department.
If the hardness level of the supplied water supply is unsteady, set the dishwasher to
the highest measurement. For example, if the water hardness reading ranges from
6.7 mmol/l to 9.0 mmol/l, set the dishwasher to 9.0 mmol/l.
The dishwasher’s default water hardness level is 3 (2.1-3.0 mmol/l). If this setting
matches the water hardness level in your area, you do not need to change it.
NOTE
It is recommended that adjustments should be made in accordance with the following
(or Manual) table.
The manufactory setting: H3
Water hardness
Water
hardness
setting
Salt
consumption
(gram/cycle)
Autonomy
(cycles/1 kgs)
°dH °fH °Clark mmol/l
0-5 0-9 0-6 0-0.94 H1 0 /
6-11 10-20 7-14 1.0-2.0 H2 20 60
12-17 21-30 15-21 2.1-3.0 H3 30 50
18-22 31-40 22-28 3.1-4.0 H4 40 40
23-34 41-60 29-42 4.1-6.0 H5 50 30
35-55 61-98 43-69 6.1-9.8 H6 60 20
NOTE
1 dH (German degree) = 0.178 mmol/l
1 Clark (British degree) = 0.143 mmol/l
1 fH (French degree) = 0.1 mmol/l
Contact your local water board for information on the hardness of your water supply.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 12 2021-04-09  12:01:12
English 13
Before you start
NOTE
How water softener regeneration works (ECO cycle with H3 level setting)
Operates for about 2 minutes when drying starts and uses 2 L water, 0.0002 kWh
energy
Regenerates once every 5 cycles
How to set the softener level
The dishwasher is designed to allow for adjusting the amount of salt consumed based on
the hardness of the water used. This is intended to optimise and customise the level of salt
consumption so that the salt consumption could be set proceed as follows:
The buttons used to enter the setting mode may vary depending on the model.
Check the buttons for your model.
DW6*R70**** / DW5*R407*BB / DW5*R406*BB : A (AUTO)
DW5*R405*BB / DW5*R404*BB : A (Normal)
1. Press and hold the A button for ve seconds.
2. Press the Delay Start button to select the water hardness level setting menu.
- The display shows the current setting.
3. Press the A button to change the setting.
- You can select from H1-H6 (soft - hard)
4. Wait 5 seconds to save the setting.
DW6*M6***BB / DW60M6070IB : A (Pre Wash)
DW6*M5***BB / DW60M5070IB : A (Express)
DW6*M****F*/S*/U* models : A (Program)
1. Press the A button for ve seconds to select the water hardness level setting menu.
- The display shows the current setting.
2. Press the A button to change the setting.
- You can select from H1-H6 (soft - hard)
3. Wait 5 seconds to save the setting.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 13 2021-04-09  12:01:12
English14
Operations
Operations
Cycle overview
ECO *
This cycle reduces power and water consumption, which is
appropriate for normally soiled items
AUTO /
Auto wash
This cycle detects the level of soil and automatically
initiates the optimal cycle, which is appropriate for all
levels of soiled items.
Normal
For normally soiled loads, such as pots, plates, glasses, and
lightly soiled pans.
Intensive Select this cycle for heavily soiled items.
Delicate
Select this cycle for lightly soiled, fragile items such as
glasses.
Express Normally soiled daily using items, with short cycle time.
Quick /
Quick wash
Select this cycle to clean lightly soiled items in a short
time.
Pre Wash
Cold water rinse for removing dirt before running another
program.
Extra Silence
Select this cycle for more smooth and quiet washing. This
cycle washes a little bit slower, but creates 2 decibels less
noise than the ECO program.
Self Clean
Select this cycle to clean the inside of the dishwasher.
Make sure the dishwasher is empty.
The cycle used may vary depending on the model.
* The values for the ECO program have been obtained following the test standard EN
60436:2020. The values given for the other programs are indicative only.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 14 2021-04-09  12:01:12
English 15
Operations
Energy, water saving tip
ECO programme is suitable to clean normally soiled tableware, that for this use, it is
the most efcient programme in terms of its combined energy and water consumption,
and that it is used to assess compliance with the EU ecodesign legislation (COMMISSION
REGULATION (EU) 2019/2022).
Manual pre-rinsing of tableware items leads to increased water and energy
consumption and is not recommended.
Use a knife, etc. to remove only large bits of food before loading.
Water supplied can be up to 60 °C, and less power is consumed when hot water is
connected.
It’s better to ll the basket if possible but without overloading.
To save water and energy, use the ECO cycle. ECO is the most efcient program when
washing normally soiled items.
Use an appropriate amount of detergent and rinse according to the manufacturer’s
guidelines.
Dishwasher use saves water compared to ordinary washing by hand.
Ecodesign information can be found by going to www.samsung.com/support.
To access the EPREL registration of the model :
1. Go to https://eprel.ec.europa.eu
2. Get the model identier from the energy label of the product and type it in the search
box
3. Energy Labelling information of the model is shown
* You can directly access the product information via https://eprel.ec.europa.eu/qr/######
(registration no.)
The registration no. can be found on the rating label on your product.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 15 2021-04-09  12:01:12
English16
Operations
Operations
Cycle chart
DW6*R707***/DW6*R705***/DW6*R704***
Cycle AUTO ECO Intensive
Amount of food
remains
Normal Normal Heavy
Cycle sequence
Pre wash (45 °C)
Main wash (55 °C-
65 °C) Rinse
Hot rinse (50 °C -
70 °C) Dry End
Pre wash
Main wash (50 °C)
Rinse
Hot rinse (48 °C)
Dry End
Pre wash (50 °C)
Main wash (65 °C)
Rinse
Hot rinse (58 °C)
Dry End
Water consumption
(L)
8.5-18 9.9 16.6
Energy consumption
(kWh)
0.85-1.55
0.848
(DW6*R707***/
DW6*R705***)
0.836
(DW6*R704***)
1.5
Cycle time (min.) 150 210 205
Cycle Delicate Express * Pre Wash
Amount of food
remains
Light Normal Light
Cycle sequence
Pre wash (40 °C)
Main wash (50 °C)
Rinse
Hot rinse (50 °C)
Dry End
Main wash (60 °C)
Rinse
Hot rinse (55 °C)
Dry End
Pre wash End
Water consumption
(L)
13.5 15 4.1
Energy consumption
(kWh)
0.95 0.95 0.02
Cycle time (min.) 120 60 15
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 16 2021-04-09  12:01:12
English 17
Operations
Cycle Extra Silence ** Self Clean
Amount of food
remains
Normal -
Cycle sequence
Pre wash (35 °C)
Main wash (60 °C)
Rinse
Hot rinse (55 °C)
Dry End
Pre wash
Main wash (70 °C)
Rinse
Hot rinse (70 °C)
Dry End
Water consumption
(L)
13 15
Energy consumption
(kWh)
1.5 1.25
Cycle time (min.) 270 145
* Pre Wash : This cycle does not activate the Auto Door function nor the drying process.
Continuous use of the Pre Wash cycle for an extended time is not
recommended. This may reduce the performance of the water softener.
** Self Clean : Only for DW6*R707*/DW6*R705* models
NOTE
The power consumption and cycle time depends on the water temperature and/or load.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 17 2021-04-09  12:01:12
English18
Operations
Operations
DW5*R407***/DW5*R406***
Cycle AUTO ECO Intensive
Amount of food
remains
Very light to heavy Normal Heavy
Cycle sequence
Pre wash (45 °C)
Main wash (45 °C-
55 °C) Rinse
Hot rinse (65 °C)
Dry End
Main wash (50 °C)
Rinse Hot
rinse (50 °C) Dry
End
Pre wash (50 °C)
Main wash (60 °C)
Rinse Rinse
Hot rinse (70 °C)
Dry End
Water consumption
(L)
9.5-13
9.9 (DW5*R406***)
9.5 (DW5*R407***)
15.5
Energy consumption
(kWh)
0.85-1.2
0.704 (DW5*R406***)
0.755 (DW5*R407***)
1.33
Cycle time (min) 150 220 175
Cycle Delicate Express Quick
Amount of food
remains
Light Normal Light
Cycle sequence
Pre wash
Main wash (40 °C)
Rinse Hot
rinse (60 °C)
Dry End
Pre wash (40 °C)
Main wash (45 °C)
Hot rinse (60 °C)
Dry End
Main wash (35 °C)
Rinse (35 °C)
Water consumption
(L)
12 9.1 10.5
Energy consumption
(kWh)
0.71 0.77 0.28
Cycle time (min) 125 60 20
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 18 2021-04-09  12:01:12
English 19
Operations
DW5*R405***/DW5*R404***
Cycle Normal ECO Intensive
Amount of food
remains
Normal Normal Heavy
Cycle sequence
Pre wash (45 °C)
Main wash (55 °C)
Rinse
Hot rinse (65 °C)
Dry End
Main wash (45 °C)
Rinse Hot
rinse (60 °C) Dry
End
Pre wash (50 °C)
Main wash (60 °C)
Rinse Rinse
Hot rinse (70 °C)
Dry End
Water consumption
(L)
13.1
9.5 (DW5*R404***)
9.9 (DW5*R405***)
16.5
Energy consumption
(kWh)
1.1
0.780 (DW5*R404***)
0.836 (DW5*R405***)
1.3
Cycle time (min) 175 220 165
Cycle Delicate Express Quick
Amount of food
remains
Light Normal Light
Cycle sequence
Pre wash
Main wash (40 °C)
Rinse Hot
rinse (60 °C)
Dry End
Pre wash (50 °C)
Main wash (60 °C)
Hot rinse (60 °C)
Dry End
Main wash (35 °C)
Rinse (35 °C)
Water consumption
(L)
13.4 9.1 10.5
Energy consumption
(kWh)
0.78 0.75 0.3
Cycle time (min) 125 60 20
NOTE
The power consumption and cycle time depends on the water temperature and/or load.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 19 2021-04-09  12:01:12
English20
Operations
Operations
DW6*M503***/DW6*M505***/DW60M5070IB
Cycle Intensive Normal ECO
Amount of food
remains
Heavy Normal Normal
Cycle sequence
Pre wash (50 °C)
Main wash (60 °C)
Rinse Rinse
Hot rinse (70 °C)
Dry End
Pre wash (45 °C)
Main wash (55 °C)
Rinse
Hot rinse (65 °C)
Dry End
Main wash (45 °C)
Rinse Hot rinse
(65 °C) Dry End
Water consumption
(L)
18.5 15 12
Energy consumption
(kWh)
1.5 1.35 1.037
Cycle time (min) 170 180 195
Cycle ** Delicate Express
Amount of food
remains
Light Normal
Cycle sequence
Pre wash
Main wash (40 °C)
Rinse Hot
rinse (60 °C)
Dry End
Pre wash (50 °C)
Main wash (60 °C)
Hot rinse (60 °C)
Dry End
Water consumption
(L)
14.5 10
Energy consumption
(kWh)
0.95 0.9
Cycle time (min.) 130 60
** Delicate : Only for DW6*M505***/DW60M5070IB models
NOTE
The power consumption and cycle time depends on the water temperature and/or load.
WEB_Dishwaser_Global_00_EN.indd 20 2021-04-09  12:01:13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416

Samsung DW60R7040FS Manual do usuário

Categoria
Máquinas de lavar louça
Tipo
Manual do usuário