Dell Inspiron 570 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Notas,AvisoseAdvertências
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
©2009DellInc.Todososdireitosreservados.
ÉestritamenteproibidaqualquerreproduçãodestesmateriaissemautorizaçãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell,ologótipoDELL e InspironsãomarcascomerciaisdaDellInc.;Intel SpeedStepéumamarcacomercialregistadadaIntelCorporation
nosE.U.A.enoutrospaíses;AMDéumamarcacomercialdaAdvancedMicroDevices,Inc; Microsoft e Windows sãomarcascomerciaisoumarcascomerciaisregistadasdaMicrosoft
CorporationnosEstadosUnidose/ounoutrospaíses.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemsermencionadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesqueinvocamessasmarcasenomesouosseusprodutos.ADellInc.
negaqualquerinteressedepropriedadesobreoutrasmarcasenomescomerciaisquenãoosseus.
ModelosDCMEeD06MTipo:D06M001
Novembrode2009Rev.A00
Antesdecomeçar
Visãogeraltécnica
Tampa do computador
Moldura frontal
Módulo(s)dememória
Placas PCI e PCI Express
Unidades
Ventoinhas
Painel de E/S frontal
Processador
Placa de sistema
Fontedealimentação
Bateria
Configuraçãodosistema
NOTA: NOTAforneceinformaçõesimportantesparaajudarautilizarmelhorocomputador.
CUIDADO: AindicaçãodeCUIDADOalertaparaapossibilidadededanosnohardwareoudeperdadedadoscasonãosejamseguidasas
instruções.
ADVERTÊNCIA:UmaADVERTÊNCIAindicapotenciaisdanosnoequipamento,lesõescorporaisoumesmomorte.
Voltarparaapáginadoíndice
Antesdecomeçar
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Especificaçõestécnicas
Ferramentas recomendadas
Desligar o computador
Instruçõesdesegurança
Estemanualforneceosprocedimentosderemoçãoeinstalaçãodoscomponentesnocomputador.Salvoseindicadoemcontrário,cadaprocedimento
pressupõeque:
l Executou os passos em Desligar o computador e Instruçõesdesegurança.
l Leuasinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputador.
l Umcomponentepodesercolocadonovamenteou,seadquiridoemseparado,instaladoexecutandooprocedimentoderemoçãopelaordeminversa.
Especificaçõestécnicas
Paraobterinformaçõessobreasespecificaçõestécnicasdocomputador,consulteasecção"EspecificaçõesCompletas" em support.dell.com/manuals.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem requerer as seguintes ferramentas:
l Chave de fendas Phillips pequena
l Chave de fendas pequena
l ProgramadeactualizaçãoexecutáveldoBIOSdisponívelemsupport.dell.com
Desligar o computador
1. Guardeefechetodososficheirosabertosesaiadetodososprogramasemutilização.
2. Encerre o computador:
Windows Vista
®
:
Clique em Iniciar , clique na seta e, em seguida, clique em Encerrar.
Windows
®
7:
Clique em Iniciar e clique em Encerrar.
3. O computador desliga-seapósaconclusãodoprocessodeencerramentodosistemaoperativo.
4. Assegure-sedequeocomputadorestádesligado.Seocomputadornãosetiverdesligadoautomaticamentequandoencerrouosistemaoperativo,
primaemantenhapremidoobotãodealimentaçãoatéocomputadorsedesligar.
Instruçõesdesegurança
Utilizeasseguintesdirectrizesdesegurançaparaajudaraprotegeroseucomputadordepotenciaisdanoseparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
CUIDADO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos antes de desligar o
computador.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
CUIDADO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDellnãoestãocobertospelagarantia.
CUIDADO: Quandodesligarumcabo,puxepelorespectivoconectoroupelapatilha,enãopeloprópriocabo.Algunscabospossuemconectores
com patilhas de bloqueio. Se estiver a desligar este tipo de cabo, prima as patilhas de bloqueio antes de desligar o cabo. Ao separar as fichas,
1. Certifique-sedequeasuperfíciedetrabalhoéplanaeestálimpaparaevitarqueatampadocomputadorfiqueriscada.
2. Desligue o computador (consulte Desligar o computador).
3. Desliguetodososcabostelefónicosouderededocomputador.
4. Desligueocomputadoretodososdispositivosanexadosdasrespectivastomadaseléctricas.
5. Desligue todos os dispositivos ligados do computador.
6. Pressioneeejectetodososcartõesinstaladosdoleitordecartõesmultimédiaopcional.
7. Prima,semsoltar,obotãodealimentaçãoenquantoosistemaseencontradesligadoparaligaraplacadesistemaàterra.
Voltarparaapáginadoíndice
mantenha-asalinhadasparaevitaratorçãodospinos.Paraalémdisso,antesdeligarumcabo,verifiqueseambosasfichasestãodireccionadas
e alinhadas correctamente.
CUIDADO: Paraevitardanificarocomputador,executeosseguintespassosantesdecomeçaraefectuarqualquerprocedimentonointeriordo
mesmo.
CUIDADO: Para desligar um cabo de rede, desligue primeiro o cabo do computador e, em seguida, desligue o cabo do dispositivo de rede.
CUIDADO: Antes de tocar em qualquer parte interior do computador, ligue-seàterratocandonumasuperfíciemetálicanãopintada,talcomoo
metalnaparteposteriordocomputador.Enquantotrabalha,toqueperiodicamentenumasuperfíciemetálicanãopintadaparadissipara
electricidadeestática,umavezqueestapodedanificaroscomponentesinternos.
Voltarparaapáginadoíndice
Moldura frontal
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Remover a moldura frontal
Voltar a colocar a moldura frontal
Remover a moldura frontal
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Agarreelevanteaspegasdamoldurafrontalumadecadavezparasoltá-la do painel frontal.
4. Rode e puxe a moldura frontal afastando-a da parte frontal do computador para soltar os grampos da moldura frontal dos respectivos encaixes.
5. Coloque a moldura frontalde parte, num local seguro.
Voltar a colocar a moldura frontal
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Alinhe e introduza os grampos da moldura frontal nos respectivos encaixes.
3. Rodeamoldurafrontalnadirecçãodocomputadoratéaspegasdamolduraencaixarem.
4. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
5. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricase,emseguida,ligue-os.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueseléctricos,desliguesempreocomputadordatomadaeléctricaantesderemoveratampa.
ADVERTÊNCIA:Nãoutilizeoequipamentocomtampas(incluindotampasdocomputador,molduras,suportesdepreenchimento,encaixesdo
painelfrontal,etc.)foradosítio.
CUIDADO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
pegas da moldura frontal (3)
moldura frontal
grampos da moldura frontal (3)
encaixes da moldura frontal (3)
Voltarparaapáginadoíndice
Voltarparaapáginadoíndice
Placas PCI e PCI Express
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Removerosuportederetençãodaplaca
Voltaracolocarosuportederetençãodaplaca
Remover as placas PCI e PCI Express
Voltar a colocar as placas PCI e PCI Express
ConfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCIExpress
Removerosuportederetençãodaplaca
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Removaoparafusoquefixaosuportederetençãodaplacaàestrutura.
4. Levanteosuportederetençãodaplacaecoloque-o de parte num local seguro.
Voltaracolocarosuportederetençãodaplaca
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Volteacolocarosuportederetençãodaplaca,certificando-se de que:
l Oganchodeorientaçãoestáalinhadocomoentalhedeorientação.
l Aspartessuperioresdetodasasplacasesuportesdepreenchimentoestãoalinhadascomabarradealinhamento.
l O entalhe na parte superior da placa ou do suporte de preenchimento encaixa em torno da guia de alinhamento.
3. Removaoparafusoquefixaosuportederetençãodaplacaàestrutura.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueseléctricos,desliguesempreocomputadordatomadaeléctricaantesderemoveratampa.
ADVERTÊNCIA:Nãoutilizeoequipamentocomtampas(incluindotampasdocomputador,molduras,suportesdepreenchimento,encaixesdo
painelfrontal,etc.)foradosítio.
CUIDADO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
parafuso
suportederetençãodaplaca
Remover as placas PCI e PCI Express
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Removaosuportederetençãodaplaca(consulteRemoverosuportederetençãodaplaca).
4. Senecessário,desliguetodososcabosligadosàplacaeretire-a.
l RelativamenteàsplacasPCIouPCIExpressx1,segureaplacapeloscantossuperioresesolte-a do respectivo conector.
l RelativamenteàsplacasPCIExpressx16,pressioneomecanismoderetenção,segureaplacapeloscantossuperioresesolte-a do respectivo
conector.
5. Caso pretenda remover a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento na abertura vazia do encaixe para placas.
6. Volteacolocarosuportederetençãodaplaca(consulteVoltaracolocarosuportederetençãodaplaca).
7. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
8. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricase,emseguida,ligue-os.
9. Remova o controlador da placa do sistema operativo.
parafuso
ganchosdeorientação(2)
suportederetençãodaplaca
entalhesdeorientação(2)
suporte de preenchimento
guia de alinhamento
barra de alinhamento
Placa PCI Express x16
encaixe de placa PCI Express x16
patilhadefixação
mecanismoderetenção
NOTA: AinstalaçãodesuportesdepreenchimentonasaberturasvaziasdoencaixedaplacaénecessáriaparamanteracertificaçãoFCCdo
computador.Ossuportestambémimpedemaacumulaçãodepoeiraesujidadenocomputador.
10. Paraconcluiroprocedimentoderemoção,consulteConfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCIExpress.
Voltar a colocar as placas PCI e PCI Express
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Removaosuportederetençãodaplaca(consulteRemoverosuportederetençãodaplaca).
4. Caso esteja a instalar uma placa nova, retire o suporte de preenchimento que cobre a abertura do encaixa da placa.
5. Prepareaplacaparaainstalação.
Consulteadocumentaçãofornecidacomaplacaparaobterinformaçõessobreaconfiguraçãodamesma,aexecuçãodeligaçõesinternasoupara
personalizá-la para o seu computador.
6. CasoestejaainstalarumaplacaPCIExpressnoconectorx16,coloqueaplacadeformaaqueoencaixedefixaçãofiquealinhadocomapatilhade
fixação.
7. Coloque a placa no conector e empurre para baixo com firmeza. Certifique-sedequeaplacaestádevidamenteinstaladanoencaixe.
8. Volteacolocarosuportederetençãodaplaca(consulteVoltaracolocarosuportederetençãodaplaca).
9. Liguetodososcabosquedevemestarligadosàplaca.
Consulteadocumentaçãodaplacaparaobterinformaçõessobreasligaçõesdocabodaplaca.
10. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
Placa PCI Express x16
encaixe de placa PCI Express x16
patilhadefixação
encaixedefixação
placa devidamente instalada
placanãodevidamenteinstalada
barra de alinhamento
guia de alinhamento
suporte dentro do encaixe
suporte fora do encaixe
CUIDADO: Nãofaçapassaroscabosdaplacaporcimaouportrásdasplacas.Oscabospassadosporcimadasplacaspodemnãopermitirquea
tampa do computador se feche devidamente ou provocar danos no equipamento.
11. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricase,emseguida,ligue-os.
12. Paraconcluirainstalação,consulteConfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCIExpress.
ConfigurarocomputadorapósremoverouinstalarumaplacaPCIouPCIExpress
Voltarparaapáginadoíndice
NOTA: Paraobterinformaçõessobrealocalizaçãodosconectoresexternos,consulteoGuiadeconfiguração.Paraobterinformaçõessobreainstalação
decontroladoresesoftwareparaasuaplaca,consulteadocumentaçãofornecidacomaplaca.
Instalada
Removida
Placa
de
som
1. Acedaàconfiguraçãodo
sistema (consulte Entrar na
configuraçãodosistema).
2. Aceda a Onboard Audio
Controller (Controlador de
áudioincorporado) e, em
seguida,altereadefinição
para Disabled
(Desactivado).
3. Ligue os dispositivos de
áudioexternosaos
conectores da placa de som.
1. Acedaàconfiguraçãodo
sistema (consulte Entrar
naconfiguraçãodo
sistema).
2. Aceda a Onboard Audio
Controller (Controlador
deáudioincorporado) e,
em seguida, altere a
definiçãoparaEnabled
(Activado).
3. Ligue os dispositivos de
áudioexternosàs
entradas do painel
posterior do computador.
Placa
de
rede
1. Acedaàconfiguraçãodo
sistema (consulte Entrar na
configuraçãodosistema).
2. Aceda a Onboard LAN
Controller (Controlador de
LAN incorporado) e, em
seguida,altereadefinição
para Disabled
(Desactivado).
3. Ligue o cabo de rede ao
conector da placa de rede.
1. Acedaàconfiguraçãodo
sistema (consulte Entrar
naconfiguraçãodo
sistema).
2. Aceda a Onboard LAN
Controller (Controlador
de LAN incorporado) e,
em seguida, altere a
definiçãoparaEnabled
(Activado).
3. Ligue o cabo de rede ao
conector de rede
integrado.
Voltarparaapáginadoíndice
Bateria
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Remover a bateria
Substituir a Bateria
Remover a bateria
1. Anotetodososecrãsdaconfiguraçãodosistema(consulteConfiguraçãodosistema)paraquepossarestaurarasdefiniçõescorrectasapósinstalara
nova bateria.
2. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
3. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
4. Localize o encaixe da bateria (consulte Componentes da placa de sistema).
5. Pressione a alavanca de desbloqueio da bateria para remover a mesma.
Substituir a Bateria
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Introduza a nova bateria (CR2032) no encaixe com o lado "+" virado para cima e, em seguida, encaixe a bateria no devido lugar.
3. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Uma bateria nova pode explodir se for instalada incorrectamente. Utilize apenas baterias do tipo recomendado pelo fabricante ou
equivalente.Elimineasbateriasgastasdeacordocomasinstruçõesdofabricante.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueseléctricos,desliguesempreocomputadordatomadaeléctricaantesderemoveratampa.
ADVERTÊNCIA:Nãoutilizeoequipamentocomtampas(incluindotampasdocomputador,molduras,suportesdepreenchimento,encaixesdo
painelfrontal,etc.)foradosítio.
CUIDADO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
CUIDADO: Seremoverabateriadoencaixecomumobjectonãocontundente,tenhacuidadoparanãotocarnaplacadesistemacomoobjecto.
Certifique-sedequeoobjectoéintroduzidoentreabateriaeoencaixeantesdetentarremoverabateria.Casocontrário,podedanificaraplaca
desistemaaoremovê-la do encaixe ou partir as pistas do circuito na placa de sistema.
alavanca de desbloqueio da bateria
4. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricase,emseguida,ligue-os.
5. Acedaàconfiguraçãodosistema(consulteEntrarnaconfiguraçãodosistema)erestaureasdefiniçõesquegravouempasso 1.
Voltarparaapáginadoíndice
Voltarparaapáginadoíndice
Tampa do computador
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Retirar a tampa do computador
Voltar a colocar a tampa do computador
Retirar a tampa do computador
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Coloque o computador de lado, com a respectiva tampa voltada para cima.
3. Comumachavedeparafusos,retireosdoisparafusosqueprendematampadocomputadoràestrutura.
4. Solte a tampa do computador, levantando-a e removendo-a da parte frontal do computador.
5. Coloque a tampa de parte num local seguro.
Voltar a colocar a tampa do computador
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Certifique-sedequetodososcabosestãoligadoseenrole-os, afastando-os para os lados.
3. Certifique-sedequenãodeixaferramentasoupeçasextranointeriordocomputador.
4. Alinhe as patilhas na parte inferior da tampa do computador com os encaixes localizados ao longo da extremidade do computador.
5. Pressioneatampadocomputadorparabaixoefaça-adeslizaremdirecçãoàpartefrontaldocomputadoratéouvirumcliqueousentirqueatampado
computador se encontra correctamente instalada.
6. Certifique-se de que a tampa se encontra correctamente instalada.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueseléctricos,desliguesempreocomputadordatomadaeléctricaantesderemoveratampa.
ADVERTÊNCIA:Nãoutilizeoequipamentocomnenhumatamparemovida(incluindotampasdocomputador,molduras,suportesde
preenchimento, encaixes do painel frontal, etc.).
CUIDADO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
CUIDADO: Certifique-sedequeexisteespaçosuficienteparaapoiarosistemacomatamparemovida- pelomenos30cmdeespaçosobreuma
mesa.
parafusos (2)
tampa do computador
parte frontal do computador
7. Comumachavedeparafusos,volteacolocarosdoisparafusosqueprendematampadocomputadoràestrutura.
8. Coloqueocomputadornaposiçãovertical.
Voltarparaapáginadoíndice
parafusos (2)
tampa do computador
parte frontal do computador
ranhura
CUIDADO: Certifique-sedequeasaberturasdeventilaçãodosistemanãoestãobloqueadas.Obloqueiodestasaberturaspoderáprovocar
problemastérmicosgraves.
Voltarparaapáginadoíndice
Processador
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Retirar o processador
Substituir o processador
Retirar o processador
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Remova o conjunto da ventoinha e dissipador de calor do processador do computador (consulte Remover o conjunto da ventoinha e dissipador de calor
do processador).
4. Prima e empurre para baixo e para fora a alavanca de desbloqueio para a soltar da patilha que a segura.
5. Abraatampadoprocessador,seaplicável.
Inspiron™560
Inspiron 570
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueseléctricos,desliguesempreocomputadordatomadaeléctricaantesderemoveratampa.
ADVERTÊNCIA:Nãoutilizeoequipamentocomtampas(incluindotampasdocomputador,molduras,suportesdepreenchimento,encaixesdo
painelfrontal,etc.)foradosítio.
CUIDADO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDellnãoestãocobertospelagarantia.
CUIDADO: Nãoexecuteospassosseguintes,exceptoseestiverfamiliarizadocomaremoçãoesubstituiçãodehardware.Aexecuçãoincorrecta
destespassospodedanificaraplacadesistema.Paraobterinformaçõesdeassistênciatécnica,consulteoGuiadeconfiguração.
CUIDADO: Apesardaprotecçãoplástica,oconjuntododissipadordecalorpoderáaquecerbastanteduranteumfuncionamentonormal.
Certifique-se de que o deixa arrefecer devidamente antes de tocar no mesmo.
NOTA: Exceptosefornecessárioumnovodissipadordecalorparaonovoprocessador,volteautilizaroconjuntododissipadordecalororiginalquando
substituir o processador.
tampa do processador
processador
encaixe
alavanca de desbloqueio
6. Levante cuidadosamente o processador para o remover do encaixe.
Deixeaalavancaexpandidanaposiçãodedesbloqueioparaqueoencaixeestejaprontoparaonovoprocessador.
Substituir o processador
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Desempacoteonovoprocessador,tendoocuidadodenãotocarnaparteinferiordomesmo.
3. Seaalavancadedesbloqueionoencaixenãoestivercompletamenteexpandida,coloque-anessaposição.
4. Para o Inspiron 560, oriente os entalhes de alinhamento anterior e posterior do processador com os entalhes de alinhamento anterior e posterior da
tomada.
5. Alinhe os cantos do pino 1 do processador e do encaixe.
6. Encoste apenas o processador ao encaixe, certificando-sedequeesteestácorrectamente posicionado.
7. Quandooprocessadorestiverdevidamenteinstaladonoencaixe,fechearespectivatampa,seaplicável.
Certifique-sedequeapatilhanatampadoprocessadorestáposicionadasobofechocentraldatampanoencaixe.
8. Rodeaalavancadedesbloqueiodoencaixeparatrásemdirecçãoaoencaixeecoloque-a no devido lugar para fixar o processador.
Inspiron 560
processador
alavanca de desbloqueio
encaixe
CUIDADO: Aoremoveroprocessador,nãotoqueemnenhumdospinosnointeriordoencaixe,nemdeixecairobjectossobreospinosdoencaixe.
CUIDADO: Ligue-seàterratocandonumasuperfíciemetálicanãopintadanaparteposteriordocomputador.
CUIDADO: Aosubstituiroprocessador,nãotoqueemnenhumdospinosnointeriordoencaixe,nemdeixecairobjectossobreospinosno
encaixe.
CUIDADO: Deve posicionar o processador correctamente no encaixe, de forma a evitar danos permanentes no processador e no computador
quandoligaresteúltimo.
CUIDADO: Para evitar danos, certifique-sedequeoprocessadorestádevidamentealinhadocomoencaixeenãoutilizeforçaexcessivaquando
instalar o processador.
Inspiron 570
9. Limpeamassatérmicadaparteinferiordodissipadordecalor.
10. Apliqueanovamassatérmicanapartesuperiordoprocessador.
11. Volte a colocar o conjunto da ventoinha e dissipador de calor do processador (consulte Voltar a colocar o conjunto da ventoinha e dissipador de calor do
processador).
12. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
13. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricaseligue-os.
Voltarparaapáginadoíndice
entalhe de alinhamento anterior
indicador do pino 1 do processador
entalhe de alinhamento posterior
tampa do processador
trinco da tampa central
processador
encaixe
patilha
alavanca de desbloqueio
encaixe
indicador do pino 1 do processador
processador
alavanca de desbloqueio
CUIDADO: Certifique-sedequeaplicanovamassatérmica.Anovamassatérmicaéessencialparaassegurarumaligaçãotérmicaadequada,que
constituiumrequisitoparaaobtençãodeumóptimofuncionamentodoprocessador.
CUIDADO: Certifique-sedequeoconjuntodaventoinhaedissipadordecalordoprocessadorestãocorrectamenteinstaladosefixos.
Voltarparaapáginadoíndice
Unidades
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™560/570
Unidadedediscorígido
leitordecartõesmultimédia
Unidadeóptica
Unidadedediscorígido
Retiraraunidadedediscorígido
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Desligueoscabosdealimentaçãoededadosdaunidadedediscorígido.
4. Removaosquatroparafusosquefixamaunidadedediscorígidoaopaineldeunidades.
5. Façadeslizaraunidadedediscorígidoparaforaemdirecçãoàparteposteriordocomputador.
6. Searemoçãodaunidadedediscorígidoalteraraconfiguraçãodasunidades,certifique-sedequereflecteestasalteraçõesnaconfiguraçãodosistema
(consulte Configuraçãodosistema).
Substituiraunidadedediscorígido
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraevitarchoqueseléctricos,desliguesempreocomputadordatomadaeléctricaantesderemoveratampa.
ADVERTÊNCIA:Nãoutilizeoequipamentocomtampas(incluindotampasdocomputador,molduras,suportesdepreenchimento,encaixesdo
painelfrontal,etc.)foradosítio.
CUIDADO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
CUIDADO: Seestiverasubstituirumaunidadedediscorígidoquecontémdadosimportantes,crieumacópiadesegurançadosficheirosantesde
iniciar o procedimento.
CUIDADO: Certifique-sedequenãoarranhaaplacadecircuitosdaunidadedediscorígidoaoretirarouaocolocarnovamenteaunidadededisco
rígido.
parafusos (4)
painel de unidades
cabodealimentação
cabo de dados
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Consulteadocumentaçãodaunidadeparaconfirmarseestaestáconfiguradaparaocomputador.
3. Façadeslizaraunidadedediscorígidoparaocompartimentodeunidadedediscorígido.
4. Alinheesubstituaosquatroparafusosquefixamodiscorígidoaopaineldeunidades.
5. Ligueoscabosdealimentaçãoededadosdaunidadedediscorígido.
6. Verifiquetodososcabosparasecertificardequeestãocorrectamenteligadosefirmementeinstalados.
7. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
8. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricase,emseguida,ligue-os.
9. Consulteadocumentaçãofornecidacomaunidadeparaobterinstruçõessobreainstalaçãodesoftwarenecessárioaofuncionamentodaunidadede
discorígido.
10. Verifique,naconfiguraçãodosistema,seaconfiguraçãodasunidadessealterou(consulteEntrarnaconfiguraçãodosistema).
leitordecartõesmultimédia
Retiraroleitordecartõesmultimédia
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Remova a moldura frontal (consulte Remover a moldura frontal).
4. Desligue o cabo USB FlexBay do conector da placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
5. Retireosdoisparafusosquefixamoleitordecartõesmultimédiaaopaineldeunidades.
6. Façadeslizaroleitordecartõesmultimédiaparaforaatravésdapartefrontaldocomputador.
Voltaracolocaroleitordecartõesmultimédia
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
cabo USB FlexBay
leitordecartõesmultimédia(nãoincluídoemtodososcomputadores)
parafusos (2)
painel de unidades
2. Seestiverainstalarumnovoleitordecartõesmultimédia,removaaplacametálicadesegurançadeunidadedecompartimento.Alinheapontada
chavedefendasPhillipscomaranhuranaplacametálicadesegurançadeunidadedecompartimentoerodeachavedefendasparafora,demodoa
separareremoveraplacametálica.
3. Façadeslizarcomcuidadooleitordecartõesmultimédiaencaixando-o no local, na ranhura FlexBay.
4. Alinheosorifíciosdosparafusosnoleitordecartõesmultimédiacomosorifíciosdosparafusosnopaineldeunidades.
5. Volteacolocarosdoisparafusosquefixamoleitordecartõesmultimédiaaopaineldeunidades.
6. Ligue o cabo USB FlexBay do conector da placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
7. Volte a colocar a moldura frontal (consulte Voltar a colocar a moldura frontal).
8. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
9. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricase,emseguida,ligue-os.
Unidadeóptica
Removeraunidadeóptica
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Retirar a tampa do computador).
3. Remova a moldura frontal (consulte Remover a moldura frontal).
4. Desligueocabodealimentaçãoeocabodedadosdaparteposteriordaunidadeóptica.
5. Removaosdoisparafusosquefixamaunidadeópticaaopaineldeunidades.
6. Façadeslizaraunidadeópticaparaforaatravésdapartefrontaldocomputador.
NOTA: Certifique-sedequeoleitordecartõesmultimédiaestáinstaladoantesdeligarocaboUSBFlexBay.
NOTA: Senãoestiverasubstituiraunidadeópticanestemomento,desligueaoutraextremidadedocabodedadosdaplacadesistemae
coloque-odeparte.Podeutilizarocabodedadosparainstalarumaunidadeópticaposteriormente.
7. Volte a colocar a moldura frontal (consulte Voltar a colocar a moldura frontal).
8. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
9. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricase,emseguida,ligue-os.
10. Configureasunidadesnaconfiguraçãodosistema(consulteOpçõesdeconfiguraçãodosistema).
Voltaracolocaraunidadeóptica
1. Siga os procedimentos em Antesdecomeçar.
2. Façadeslizarcomcuidadoaunidadeópticaparaointeriordocompartimentoatravésdopainelfrontaldocomputador.
3. Alinheosorifíciosdosparafusosdaunidadeópticacomosorifíciosdosparafusosdopaineldeunidades.
4. Volteacolocarosdoisparafusosquefixamaunidadeópticaaopaineldeunidades.
5. Ligueoscabosdealimentaçãoededadosàunidadeóptica.
6. Ligue o cabo de dados ao conector da placa de sistema, se estiver desligado, (consulte Componentes da placa de sistema).
7. Volte a colocar a moldura frontal (consulte Voltar a colocar a moldura frontal).
8. Volte a colocar a tampa do computador (consulte Voltar a colocar a tampa do computador).
9. Ligueocomputadoreosdispositivosàstomadaseléctricaseligueosmesmos.
Consulteadocumentaçãofornecidacomaunidadeparaobterinstruçõessobreainstalaçãodesoftwarenecessárioaofuncionamentodaunidade
óptica.
10. Verifique,naconfiguraçãodosistema,seaconfiguraçãodasunidadessealterou(consulteEntrarnaconfiguraçãodosistema).
Voltarparaapáginadoíndice
cabodealimentação
cabo de dados
unidadeóptica
parafusos (2)
painel de unidades
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Dell Inspiron 570 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para