Gigabyte GA-EG41MFT-US2H Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
GA-EG41MFT-US2H
Placa mãe de encaixe LGA775 para Intel® família de processador
Core/família de processador Intel® Pentium®/
família de processador Intel® Celeron®
Manual do usuário
Rev. 1301
- 2 -
Sumário
Capítulo 1 Instalação do Hardware .................................................................................3
1-1 Precauções de Instalação ................................................................................ 3
1-2 EspecicaçõesdoProduto ............................................................................... 4
1-3 Instalando a CPU e a ventoinha da CPU ......................................................... 7
1-3-1 Instalando a CPU .....................................................................................................7
1-3-2 Instalando a ventoinha da CPU ................................................................................9
1-4 Instalando a memória ..................................................................................... 10
1-4-1 ConguraçãodeMemóriadeCanalDuplo ............................................................10
1-4-2 Instalando uma Memória .......................................................................................11
1-5 Instalando uma placa de expansão ............................................................... 12
1-6 Conectores Painel Traseiro ............................................................................ 13
1-7 Conectores Internos ....................................................................................... 15
* Para maiores informações sobre o uso deste produto, por favor, consulte a versão completa do manual
dousuário(Inglês)nowebsitedaGIGABYTE.
- 3 - Instalação do Hardware
1-1 Precauções de Instalação
Aplacamãecontêminúmeroscircuitoseletrônicosdelicadosecomponentesquepodemser
danicadosemfunçãodedescargaeletrostática(ESD).Antesdainstalaçãoleiaatentamenteo
manualdousuárioesigaessesprocedimentos:
• Antesdainstalação,nãoremovanemquebreoadesivocomonúmerodesériedaplaca
mãeouoadesivodagarantiaprovidapeloseufornecedor.Referidosadesivossão
requeridosparaavalidaçãodagarantia.
SempredesligueaenergiaACdesconectandoocabodeenergiadatomadaantesde
instalar ou de remover a placa mãe ou outros componentes de hardware.
Aoconectarcomponentesdehardwarenosconectoresinternosdaplacamãecertique-se
queestejamconectadosrmementeedemaneirasegura.
Ao manusear a placa mãe evite tocar nos condutores de metal ou conectores.
Éaconselhávelusarumapulseiradedescargaeletrostática(ESD)aomanusear
componenteseletrônicostaiscomoaplacamãe,CPUoumemória.Casonãopossua
pulseiraESD,mantenhaasmãossecasetoqueumobjetodemetalantesparaeliminara
eletricidade estática.
• Antesdeinstalaraplacamãe,porfavorcoloqueamesmaencimadeumaalmofadaanti-
estática ou dentro de um container com proteção eletrostática.
• Antesdedesconectarocabodeenergiadaplacamãe,veriquequeaenergiatenhasido
desligada.
Antesdeligaraenergia,veriquequeavoltagemdeenergiatenhasidoajustadadeacordo
comopadrãolocaldevoltagem.
Antesdeutilizaroproduto,porfavor,veriquequetodososcaboseconectoresdeenergia
do seus componentes de hardware estão conectados.
Paraevitardanosnaplacamãe,nãopermitaqueparafusosentrememcontatocomo
circuito d placa mãe ou seus componentes.
• Certique-sedenãodeixarparatrásparafusosoucomponentesdemetalcolocadosna
placamãeoudentrodagabinetedocomputador.
• Nãocoloqueosistemadecomputadoremumasuperfíciedesigual.
• Nãocoloqueosistemadecomputadoremambientecomaltatemperatura.
• Ligaraenergiadocomputadorduranteoprocessodeinstalaçãopoderesultaremdanos
aos componentes do sistema assim como risco físico para o usuário.
• Casotenhadúvidassobrequaisquerpassosdainstalaçãooutenhaproblemas
relacionadoscomautilizaçãodoproduto,porfavor,consulteumtécnicodecomputadores
certicado.
Capítulo 1 Instalação do Hardware
Instalação do Hardware - 4 -
1-2 EspecicaçõesdoProduto
CPU w SuporteparaumprocessadorIntel® Core 2 Extreme/processador Intel®
Core 2 Quad/processador Intel® Core 2Duo/processadorIntel® Pentium®/
processador Intel® Celeron® no pacote LGA 775.
(VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentedeCPU
quepossuisuporte.)
w L2 cache varia com a CPU
Barramento
Lateral Frontal w FSB1333/1066/800MHz
Chipset wPonteNorte:Intel® G41 Express Chipset
wPonteSul:Intel® ICH7
Memória w4entradasx1,5VDDR3DIMMsuportandoaté4GBdememóriadesistema
wArquiteturadememóriacomdoiscanais(Nota1)
w SuporteparamódulosdememóriaDDR31066/800MHz
(VáaowebsitedaGIGABYTEparavericaralistacomasvelocidadese
módulossuportados.)
GrácosOnboard wPonteNorte:
-1portaD-Sub
-1portaDVI-D (Nota2)(Nota3)(Nota4)
-1portaHDMI(Nota3)(Nota4)
Áudio w RealtekALC888Bcodec
w ÁudiodeAltaDenição
w Conguraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canais
w Suporteparaentrada/saídadeS/PDIF
w SuporteparaCDIn
LAN w 1chipRealtekRTL8111D(10/100/1000Mbit)
Slotsde
Expansão
w 1 entrada para PCI Express x16, execução a x16 (Nota3)
w 1 fenda PCI Express x1
w2 PCI slots
Interface de
Armazenamento
wPonteSul:
- 1conectorIDEqueaceitaATA-100/66/33eaté2dispositivosIDE
- 4conectoresSATA3Gb/squeaceitamaté4dispositivosSATA3Gb/s
w ChipiTEIT8718:
- 1conectordedriveoppydisksuportandoaté1drivedeoppydisk
USB w PonteSul:
- Até8USB2.0/1.1portas(4nopaineltraseiro,4viaossuportesdeUSB
conectadosnosconectoresinternosUSB)
IEEE 1394 w ChipT.I.TSB43AB23:
- Até2portasIEEE1394a(1nopaineltraseiro,1pelasbraçadeirasIEEE
1394aconectadasaocabeçoteIEEE1394a)
- 5 - Instalação do Hardware
Conectores
Internos
w 1conectorprincipaldeenergiax24-pinosATX
w 1conectorprincipaldeenergiax4-pinosATX12V
w 1conectordedrivedeoppydisk
w 1conectorIDE
w 4conectoresSATA3Gb/s
w 1 conector de alimentação da ventoinha da CPU
w 1 conector de alimentação da ventinha do sistema
w 1 conector painel frontal
w 1 conector painel áudio frontal
w 1conectorCDIn
w 1conectordeentradaS/PDIF
w 1conectordeSaídaS/PDIF
w 2conectoresUSB2.0/1.1
w 1 conector de IEEE 1394a
w 1 conector de porta serial
w 1jumperlimpezaCMOS
Conectores Painel
Traseiro
w 1portaPS/2parateclado
w 1xportaPS/2paramouse
w 1portaD-Sub
w 1portaDVI-D(Nota2)(Nota3)(Nota4)
w 1portaHDMI(Nota3)(Nota4)
w 1conectorópticodesaídaS/PDIF
w 4portasUSB2.0/1.1
w 1 porta IEEE 1394a
w 1 porta RJ-45
w 6entradasdeáudio(Centro/Saídadealto-falantesubwoofer(desons
graves)/Saídadealto-falantetraseiro/Saídadealto-falantelateral/Entradade
linha/Saídadelinha/Microfone)
ControladorI/O w ChipiTEIT8718
Monitor de
Hardware
w Detecçãodevoltagemdosistema
w Detecçãodetemperaturadosistema/CPU
w Detecçãodevelocidadedaventoinhadosistema/CPU
w AvisodesuperaquecimentodaCPU
w Aviso de falha da ventoinha do sistema/CPU
w Controle de velocidade da ventoinha do sistema/CPU(Nota5)
Instalação do Hardware - 6 -
(Nota 1) Devido à limitação do chipset, para evitar que o sistema seja incapaz de iniciar ou a memória seja
detectada incorretamente, se apenas um módulo de memória for instalado, sugerimos que você
instale-o no soquete DDR3_1 ou DDR3_3; para instalar dois módulos de memória, sugerimos que
você instale-os nos soquetes DDR3_1 e DDR3_3. Quanto todas as quatro fendas de memória são
ocupadas com módulos DDR3 1066 MHz, a velocidade da memória cairá para 800 MHz. (Vá ao
site da GIGABYTE na internet para obter a lista mais recente de memória que possui suporte.)
(Nota 2) A porta DVI-D port não suporta conexão D-Sub por adaptador.
(Nota 3) A fenda PCI Express x16 comaprtilha o barramento PCI Express x16 com as portas HDMI e DVI-D.
Quando a fenda PCI Express x16 está em uso, as portas HDMI e DVI-D cam indisponíveis.
(Nota 4) Você pode utilizar apenas uma das portas grácas digitais integradas (HDMI e DVI-D) para saída
quando no programa de Conguração BIOS ou durante as telas POST.
(Nota 5) Se a função de controle da velocidade da ventoinha do sistema/CPU possui ou não suporte
dependerá do arrefecimento do sistema/CPU que instalar.
(Nota 6) As funções disponíveis no EasyTune podem diferir dependendo do modelo da placa mãe.
BIOS w 2 x 8 Mbit ash
w Use de AWARD BIOS licenciado
w Suporte para DualBIOS
w PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 1.0b
Características
Únicas
w Suporte para @BIOS
w Suporte para Q-Flash
w Suporte para Xpress BIOS Rescue
w Suporte para Centro de Download
w Suporte para Xpress Install
w Suporte para Xpress Recovery2
w Suporte para EasyTune (Nota 6)
w Suporte para Dynamic Energy Saver Advanced
w Suporte para SMART Recovery
w Suporte para Auto Green
w Suporte para ON/OFF Charge
w Suporte para Q-Share
Software
Agrupado w Norton Internet Security (versão OEM)
Sistema
Operacional w Suporte para Microsoft® Windows® 7/Vista/XP
Form Factor w Micro ATX Form Factor; 24,4cm x 24,4cm
- 7 - Instalação do Hardware
1-3 Instalando a CPU e a ventoinha da CPU
LeiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraCPU:
• Certique-sedequeaplaca-mãedásuporteàCPU.
 (VáaositedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentedeCPUquepossui
suporte.)
• Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde
instalar a CPU de forma a evitar danos ao hardware.
• LocalizeopinoumdaCPU.ACPUnãoseencaixasefordirecionadaincorretamente.(Ou
localize as marcações em ambos os lados da CPU e as chaves de alinhamento na tomada da
CPU.)
• ApliqueumacamadaigualenadegraxatérmicanasuperfíciedaCPU.
• NãoligueocomputadorcasoaventoinhadaCPUnãoestiverinstalada,casocontráriopode
ocorrersuperaquecimentoedanosnoCPU.
• AjusteafrequênciaprincipaldaCPUdeacordocomasespecicaçõesdaCPU.Não
érecomendadoqueafrequênciadebarramentodosistemasejaajustadoalémdas
especicaçõesdohardwarejáquenãocumprecomosrequerimentospadrãoparaos
periféricos.Casodesejeajustarafrequênciaalémdasespecicaçõespadrão,porfavor,faça
issodeacordocomasespecicaçõesdoseuhardwareincluindoaCPU,cartãodegrácos,
memória,discorígido,etc.
1-3-1 Instalando a CPU
A. Localize as chaves de alinhamento na tomada de CPU na placa mãe e as marcações na CPU.
Marca Marca
Chave de
alinhamento
Chave de
alinhamento
LGA775 CPU
Tomada LGA775 CPU
Pino Um Canto da tomada da CPU
MarcaçãoemtriângulodePino1naCPU
Instalação do Hardware - 8 -
B. SigaospassosabaixoparainstalarcorretamenteaCPUnatomadadeCPUdaplacamãe.
Etapa1:
Elevecompletamenteaalavancadosoquete
da CPU.
Etapa3:
Removaatampadeproteçãodosoquete
daplacadecarga.(Paraprotegerosoquete
de CPU, substitua sempre a cobertura do
soquetedeproteçãoquandooCPUnãoestiver
instalado.)
Etapa5:
UmavezqueaCPUestejaadequadamente
inserida,substituaaplacadecargaeempurrea
alavancadosoquetedaCPUdevoltaparasua
posição travada.
Etapa2:
Levanteaplacadecarregamentodemetaldo
soquetedaCPU.
(NÃOtoquenoscontatosdosoquete.)
Etapa4:
SegureaCPUcomseupolegarecomo
indicador. Alinhe o pino um de marcação
(triangulo)daCPUcomocantopinoumda
tomada da CPU (ou alinhe as marcas da CPU
comaschavesdealinhamentodatomada)e
gentilmenteinsiraaCPUnasuaposição.
AlavancadosoquetedaCPU
AntesdeinstalaraCPU,certique-sededesligaredesconectarocabodeenergiadatomada
deenergiadeformaaevitardanosnaCPU.
- 9 - Instalação do Hardware
1-3-2 Instalando a ventoinha da CPU
SigaasetapasabaixoparainstalarcorretamenteocoolerdaCPUnaplacamãe.(Osseguintes
procedimentos usam o cooler encaixotado da Intel®comocoolerdeexemplo.)
Etapa1:
Apliqueumacamadaigualenadegraxa
térmicanasuperfíciedaCPUinstalada.
Pino
macho
Pino
fêmea
Parte
superior
do pino
fêmea
Direçãodaseta
no pino macho
Etapa2:
Antes de instalar o cooler, repare a direção da
seta no pino macho. (Gire o pino na direção
da seta para remover o cooler, e no sentido
opostoparaainstalação.)
Etapa3:
ColoqueocoolerencimadaCPUalinhando
osquatropinosnosorifíciosdaplacamãe.
Empurreospinosdiagonalmente.
Etapa4:
Vocêdeveouvirum“clique”quandoempurrar
parabaixocadapinodeencaixe.Veriquese
ospinosdeencaixemachoefêmeaestãobem
juntos.(Consulteomanualdeinstalaçãodo
cooler(dissipadordecalor)desuaCPUpara
obterinstruçõessobreainstalaçãodocooler).
Etapa5:
Emseguidadainstalação,veriqueaparte
traseiradaplacamãe.Casoopinoesteja
inserida conforme a ilustração mostra, a
instalação está completa.
Etapa6:
Finalmente,xeoconectordeenergiadocooler
da CPU no conector da ventoinha da CPU
(CPU_FAN)naplacamãe.
TenhabastantecuidadoquandoremoverocoolerdaCPUporqueata/pastatérmicaentreo
coolerdaCPUeaCPUpodeaderirnaprópria.AremoçãoinadequadadocoolerdaCPUpode
danicaraCPU.
Instalação do Hardware - 10 -10 - -
1-4 Instalando a memória
Devidoàlimitaçãodochipset,leiaasseguintesdiretrizesantesdeinstalaramemórianomodoCanalDuplo.
1. OmododeCanalDuplonãopodeserhabilitadocasoapenasummódulodememóriaDDR3seja
instalado.
2. QuandohabilitaromodoCanalDuplocomdoisouquatromódulosdememória,recomenda-seque
amemóriadamesmacapacidade,marca,velocidadeechipssejausadaeinstaladanosmesmos
soquetesDDR3coloridosparaomelhordesempenho.
3. Devidoàlimitaçãodochipset,paraevitarqueosistemasejaincapazdeiniciarouamemóriaseja
detectadaincorretamente,seapenasummódulodememóriaforinstalado,sugerimosquevocê
instale-onosoqueteDDR3_1ouDDR3_3;parainstalardoismódulosdememória,sugerimosque
vocêinstale-osnossoquetesDDR3_1eDDR3_3.Quantotodasasquatrofendasdememóriasão
ocupadascommódulosDDR31066MHz,avelocidadedamemóriacairápara800MHz.(Váao
sitedaGIGABYTEnainternetparaobteralistamaisrecentedememóriaquepossuisuporte.)
Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaramemória:
 Certique-sedequeaplaca-mãesuportaamemória.Recomenda-seousodememóriada
mesma capacidade, marca, velocidade e chips.
 (VáaowebsitedaGIGABYTEparavericaralistacomasvelocidadesemódulossuportados.)
 Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde
instalar a memória de forma a evitar danos ao hardware.
 Osmódulosdememóriapossuemumdesenhoaprovadefalhas.Ummódulodememóriapode
serinstaladoemapenasumadireção.Casonãoconsigainseriramemória,troqueadireção.
Quando módulos de memória de capacidade e chips diferentes estiverem instalados, aparecerá
duranteoPOSTumamensagemquedizqueamemóriaestáoperandonomodoFlexMemory.A
tecnologiaIntel®FlexMemoryoferecemaiorexibilidadeparaatualizaçãoaopermitirtamanhosde
memóriadiferentesaserempreenchidosepermanecenomodo/desempenhoCanalDuplo.
1-4-1 ConguraçãodeMemóriadeCanalDuplo
Esta placa mãe fornecequatrosoquetesdememóriaDDR3esuportaatecnologiaCanalDuplo.Depoisde
instalaramemória,oBIOSautomaticamentedetectaasespecicaçõesecapacidadedamemória.Habilitar
omododememóriadeCanalDuploduplicaráalarguradebandadememória.
OsquatrosoquetesdememóriaDDR3sãodivididosemdoiscanaisecadacanalpossuidoissoquetesde
memóriaconformeoseguinte:
Canal0:DDR3_1,DDR3_2
Canal1:DDR3_3,DDR3_4
TabeladeconguraçõesdememóriaDualChannel
(SS=Sódeumlado,DS=Ambososlados,"--"=Semmemória)
DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4
DS/SS -- DS/SS --
-- DS/SS -- DS/SS
SS SS SS SS
Doismódulos
Quatro módulos
DDR3_1
DDR3_2
DDR3_3
DDR3_4
- 11 -11 - - Instalação do Hardware
1-4-2 Instalando uma Memória
Antesdeinstalarummodulodememóriacertique-sededesligarocomputadore
desconectarocabodeenergiadatomadadeenergiadeformaaevitardanosnomodulode
memória.
DDR3eDDR2DIMMsnãosãocompatíveisumcomooutrooucomDDRDIMMs.Certique-se
deinstalarDDR3DIMMsnestaplacamãe.
Marca
UmmódulodememóriaDDR3possuiumamarcadeformaquesópodeserencaixadaemumaposição.
Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaosseusmódulosdememórianastomadasde
memória.
Etapa1:
Note a orientação do modulo de memória. Abra os clipes de
retençãoemambasextremidadesdatomadadememória.Coloque
o módulo de memória na tomada. Conforme indicado na ilustração
doladoesquerdo,coloqueosdedosnabordasuperiordamemória,
empurre a memória para baixo e insira a mesma de forma vertical
na tomada de memória.
Etapa2:
Osclipesemambasextremidadesdatomadavoltarãoaoseulugar
quandoomodulodememóriaforinseridodeformasegura.
DDR3DIMM
Instalação do Hardware - 12 -12 - -
1-5 Instalando uma placa de expansão
Leiaasseguintesorientaçõesantesdecomeçarainstalaraplacadeexpansão:
• Certique-sequeaplacamãesuportaaplacadeexpansão.Leiadeformadetalhadaomanual
fornecido com a sua placa de expansão.
• Sempredesligueocomputadoredesconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaantesde
instalar a placa de expansão de forma a evitar danos ao hardware.
Sigaasinstruçõesabaixoparainstalardeformacorretaosuaplacadeexpansãonastomadasdeexpansão.
1. Localizeumslotdeexpansãoquesuporteasuaplaca.Removaatampametálicadoslotdopaineltraseiro
do chassi.
2. Alinheaplacacomoslotepressioneparabaixonaplacaatéqueestejacompletamenteassentadano
slot.
3. Certique-sequeoscontatosdemetalnaplacaestejamcompletamenteinseridosnoslot.
4. Prenda o suporte de metal da placa ao painel traseiro do chassi com um parafuso.
5. Depoisdeinstalarasplacasdeexpansãorecoloqueastampasdochassi.
6. Ligueocomputador.CasonecessáriováatéaconguraçãodeBIOSpararealizarquaisquermudanças
deBIOSparasuasplacasdeexpansão.
7. Instale o driver fornecido com a placa de expansão no seu sistema operacional.
Exemplo:InstalandoeremovendoumaplacadegrácosPCIExpress:
PCISlot
PCIExpressx1Slot
PCIExpressx16Slot
 Instalaçãodeumaplacadegrácos:
 Empurregentilmentenabordasuperiorda
placaatéquequetotalmenteinseridanoslot
PCIExpress.Certique-sequeaplacaestá
rmementeassentadanoslotequenãosemova.
 Remoçãodaplaca:
 Empurregentilmenteaalavancanafendaeentãolevanteocartãodiretopara
fora da fenda.
- 13 -13 - - Instalação do Hardware
1-6 Conectores Painel Traseiro
Porta para teclado PS/2 e para mouse PS/2
 Useaportasuperior(verde)paraconectaraummousePS/2eaportainferior(roxa)paraconectara
umtecladoPS/2.
 PortaD-Sub
 AportaD-Subsuportaumconectorde15-pinosD-Sub.Conecteummonitorquesuportaconexão
D-Subnestaporta.
 PortaDVI-D (Nota 1) (Nota 2) (Nota 3)
 AportaDVI-DestáemconformidadecomaespecicaçãoDVI-Desuportaumaresoluçãomáximade
1920x1200(asresoluçõesreaissuportadasdependemdomonitorsendousado).Conecteummonitor
quesuportaconexãoDVI-Dnestaporta.
 PortaHDMI(Nota 2) (Nota 3)
 AHDMI(InterfaceMultimídiaAltaDenição)forneceumainterfacedeáudio/vídeotodadigitalpara
transmitirossinaisnãocomprimidosdeáudio/vídeoeemconformidadecomHDCP.Conecteo
dispositivoHDMIáudio/vídeonestaporta.AtecnologiaHDMIpodesuportarumaresoluçãomáximade
1920x1200sendoqueasresoluçõesatuaissuportadasdependemdomonitorsendousado.
• DepoisdeinstalarodispositivoHDMI,certique-sequeodispositivopadrãoparaplaybackde
somsejaodispositivoHDMI.(Onomedoitempodediferirdosistemaoperacional.Consultea
guraabaixoparadetalhes.)
• Porfavor,notequeasaídadeaudioHDMIapenassuportaformatosAC3,DTSe2-canais-
LPCM. (AC3eDTSrequeremousodedecoderexternoparadecodicação.)
No Windows Vista, selecione Iniciar>Painel de
controle>Som>Reprodução,ajusteIntel(R)Display
AudioHDMI2 como o dispositivo de reprodução
padrão.
Conguraçõesdeexibiçãoduplaparaosgrácosintegrados:
Atabelaabaixomostraasconguraçõesdedisplayduplosuportadas/nãosuportadasnasportasgrácas
embutidas em diferentes ambientes.
 Combinação POST/BIOS Windows
 DVI-D+D-Sub Sim  Sim
 DVI-D+HDMI Não  Sim
 HDMI+D-Sub Sim  Sim
Instalação do Hardware - 14 -14 - -
 ConectordesaídaS/PDIFóptico
 Esteconectorforneceasaídadeáudiodigitalparaumsistemadeáudioexternoqueaceitaáudioóptico
digital.Antesdeusaresterecurso,certique-sedequeseusistemadeáudioforneceumáudiodigital
óptico no conector.
Porta IEEE 1394a
 AportaIEEE1394suportaaespecicaçãoIEEE1394a,oferecendocapacidadesdealtavelocidade,
bandalargaehotplug.UseestaportaparaumdispositivoIEEE1394a.
Porta USB
 AportaUSBsuportaaespecicaçãoUSB2.0/1.1.UseestaportaparadispositivosUSBtaiscomo
teclado/mouse,impressoraUSB,ashdriveUSBeetc.
 PortaRJ-45LAN
 AportaGigabitEthernetLANforneceumaconexãodeInternetdeaté1Gbpsdetaxadedados.O
seguintedescreveosestadosdosLED’sdaportaLAN.
• Ao remover cabo conectado no painel traseiro, primeiramente retire o cabo do seu dispositivo e
emseguidaremovaomesmodaplacamãe.
• Ao remover o cabo, puxe o mesmo diretamente do conector. Não mexa de um lado para outro
paraevitarcurtoelétricodentrodoconectordocabo.
LEDdeatividade:LEDdeconexão/velocidade:
LEDde
atividade
LEDdeconexão/
velocidade
Porta LAN
Estado Descrição
Laranja 1 Gbps de taxa de dados
Verde 100 Mbps taxa de dados
Desligar 10 Mbps taxa de dados
Estado Descrição
Piscando Transmissão ou recepção de dados
está ocorrendo
Desligar Transmissão ou recepção de dados
não está ocorrendo
(Nota1) AportaDVI-DportnãosuportaconexãoD-Subporadaptador.
(Nota2)AfendaPCIExpressx16comaprtilhaobarramentoPCIExpressx16comasportasHDMIeDVI-D.
QuandoafendaPCIExpressx16estáemuso,asportasHDMIeDVI-Dcamindisponíveis.
(Nota3)Vocêpodeutilizarapenasumadasportasgrácasdigitaisintegradas(HDMIeDVI-D)parasaída
quandonoprogramadeConguraçãoBIOSouduranteastelasPOST.
 Tomadadesaídadealto-falantecentral/sonsgraves(Laranja)
 Useestatomadadeáudioparaconectarosalto-falantescentral/desonsgravesemumaconguração
de áudio de 5.1/7.1 canais.
 Tomadadesaídadealto-falantetraseiro(Preta)
 Useestatomadadeáudioparaconectarosalto-falantestraseirosemumaconguraçãodeáudiode
4/5.1/7.1 canais.
 Tomadadesaídadealto-falantetraseiro(Cinza)
 Useestatomadadeáudioparaconectarosalto-falanteslateraisemumaconguraçãodeáudiode7.1
canais.
 Pinodeentrada(Azul)
A linha padrão de entrada. Use este pino de áudio para dispositivos de entrada tais como drive ótico,
walkman, etc.
 Pinodesaída(Verde)
A linha padrão de saída. Use esta tomada de áudio para fones ou alto-falante de 2 canais. Esta tomada
podeserusadaparaconectarosalto-falantesfrontaisemumaconguraçãodeáudiode4/5.1/7.1canais.
 Pinodeentradadomicrofone(Rosa)
 Alinhapadrãodeentradademicrofone.Osmicrofonesdevemserconectadosnestaentrada.
Alémdasconguraçõespadrãodosalto-falantes,astomadasdeáudio ~ podem ser
reconguradasparaexecutarfunçõesdiferentesatravésdosoftwaredeáudio.Osmicrofones
TÊMqueestarapenasconectadosàtomadadeentradapadrãodemicrofone( ).Consulte
asinstruçõessobredeniçãodaconguraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canaisnoCapítulo5,
"Conguraçãodeáudiode2/4/5.1/7.1canais".
- 15 -15 - - Instalação do Hardware
1-7 Conectores Internos
Leiaasseguintesorientaçõesantesdeconectardispositivosexternos:
• Primeiramentecertique-sequeseusdispositivoscombinamcomosconectoresquedeseja
conectar.
• Antesdeinstalarosdispositivos,tenhacertezadeterdesligadoosdispositivoseocomputador.
Desconecteocabodeenergiadatomadadeenergiaparaevitardanosaosdispositivos.
• Depoisdeinstalarodispositivoeantesdeligarocomputador,certiquequeocabodo
dispositivotenhasidoxadodemaneiraseguraaoconectornaplacamãe.
1
2
17
5
7
816151110 14 13
9
3
18
12
4
6
 1) ATX_12V
2) ATX
3) CPU_FAN
4) SYS_FAN
 5) FDD
 6) IDE
7) SATA2_0/1/2/3
 8) F_PANEL
 9) F_AUDIO
 10) CD_IN
 11) SPDIF_I
 12) SPDIF_O
13) F_USB1/F_USB2
14) F1_1394
 15) COMA
 16) CLR_CMOS
 17) PHASELED
18) BAT
Instalação do Hardware - 16 -16 - -
ATX:
1/2)ATX_12V/ATX(2x212VConectordeenergiae2x12ConectorPrincipaldeEnergia)
 Comousodoconectordeenergia,ofornecimentodeenergiapodefornecerenergiaestávelsuciente
paratodososcomponentesnaplacamãe.Antesdeconectaroconectordeenergia,primeiramente
certiquequeofornecimentodeenergiaestádesligadoetodososdispositivosestãodevidamente
instalados.Oconectordeenergiapossuiumdesenhoaprovadefalhas.Conecteocabode
fornecimentodeenergiaaoconectordeenergianaorientaçãocorreta.Oconectordeenergiade12V
forneceprincipalmenteenergiaparaaCPU.Casooconectordeenergiade12Vnãoestejaconectadoo
computadornãoliga.
Paracumprircomosrequerimentosdeexpansão,recomenda-sequeumafontedeenergiaque
possasuportarconsumodealtaenergiasejausada(500Wouacima).Casosejausadafontede
energiaquenãoforneçaaenergiarequerida,oresultadopodelevaraumsistemanãoestável
ouquenãopossaserreiniciado.
ATX_12V:
Pino Nº Denição
1GND
2GND
3+12V
4+12V
Pino Nº Denição Pino Nº Denição
1 3,3V 13 3,3V
2 3,3V 14 -12V
3GND 15 GND
4+5V 16 PS_ON(softOn/Off)
5GND 17 GND
6+5V 18 GND
7GND 19 GND
8 EnergiaBoa 20 -5V
95VSB(stabdby5V) 21 +5V
10 +12V 22 +5V
11 +12V(Apenasparapino
2x12-ATX)
23 +5V(Apenasparapino
2x12-ATX)
12 3,3V (Apenas para pino
2x12-ATX)
24 GND(Apenasparapino
2x12-ATX)
G.QBOFM
131
2412
ATX
ATX_12V
1
3
2
4
- 17 -17 - - Instalação do Hardware
3/4) CPU_FAN/SYS_FAN (Conectores da ventoinha)
A placa mãe possui um conector de ventoinha da CPU de 4 pinos e um conector de ventoinha do
sistemade4pinos(CPU_FAN/SYS_FAN).Amaioriadosconectoresdeventoinhapossuiumdesenho
deinserçãoinfalível.Quandoconectarumcabodeventoinha,certique-sedeconectá-lonaorientação
correta(ooconectorpretoéooterra).Aplacamãesuportacontroledevelocidadedaventoinhada
CPU,querequerousodeumaventoinhadeCPUcomdesenhodecontroledevelocidadedeventoinha.
Paradissipaçãoótimadecalor,recomenda-sequeaventoinhadosistemasejainstaladadentrodochassi.
• Certique-sedeconectaroscabosdeventoinhaaosconectoresdaventoinhaparaevitarque
suaCPUeosistemaesquentemdemais.OsuperaquecimentopoderesultaremdanoàCPU
ou o sistema pode travar.
• Essesconectoresdeventoinhanãosãoblocosdejumperdeconguração.Nãocoloqueuma
capadejumpernosconectores.
CPU_FAN:
SYS_FAN:
5) FDD(ConectordedrivedeFloppyDisk)
 Esteconectoréusadoparaconectarodrivedooppydisk.Ostiposdedrivedeoppydisksuportados
são:360KB,720KB,1,2MB,1,44MB,e2,88MB.Antesdeconectarumdrivedeoppydisk,certique-
sedelocalizaropino1doconectoreocabodedrivedooppydisk.Opino1docaboégeralmente
desenhadocomumalistradecordiferente.Paracompraroodeunidadedediscoopcional,porfavor
contate o revendedor local.
Pino Nº Denição
1GND
2Controledevelocidade+12V
3Sentido
4 Controle de Velocidade
Pino Nº Denição
1GND
2 Controle de Velocidade
3Sentido
4 Reserva
CPU_FAN
G.QBOFM
1
33
1
34
2
SYS_FAN
G.QBOFM
1
Instalação do Hardware -18-18- -
6) IDE(ConectorIDE)
 OconectorIDEsuportaatédoisequipamentosIDEtiascomodiscosrígidosedrivesóticos.Antesde
acoplarocaboIDE,localizeafendanoconector.SevocêdesejaconectardoisequipamentosIDE,
lembredeajustarosjumperseocabeamentodeacordocomtodososequipamentosIDE(porexemplo,
masterouslave).(Paramaisinformaçõessobreconguraçãodemaster/slaveparaequipamentosIDE,
leiaasinstruçõesdosfabricantesdoequipamento).
7) SATA2_0/1/2/3(ConectoresSATA3Gb/s)
 OsconectoresSATAestãoemconformidadecomopadrãoSATA3Gb/sesãocompatíveiscomo
padrãoSATA1,5Gb/s.CadaconectorSATAdásuporteaumúnicodispositivoSATA.
Pino Nº Denição
1GND
2TXP
3TXN
4GND
5RXN
6RXP
7GND
12
3940
1
7
7
1
G.QBOFM
G.QBOFM
G.QBOFM
G.QBOFM
SATA2_2
SATA2_3
SATA2_0
SATA2_1
Conecte a extremidade com formato
de“L”docaboSATAnoseuHDSATA.
- 19 -19 - - Instalação do Hardware
8) F_PANEL(ConectordoPainelFrontal)
Conecte o interruptor de alimentação, o botão de reinício, alto-falante e sensor/interruptor de intrusão
do chassi e o indicador de status no conector de acordo com as atribuições de pino abaixo. Preste
atençãoaospinospositivoenegativoantesdeconectaroscabos.
LEDdeenergia
1
2
19
20
CI- CI+
PWR-
PWR+
MSG-
PW-
SPEAK+
SPEAK-
MSG+
PW+
Mensagem/Energia/
DescansoLED Alto-falante
Interruptor
deenergia
HD-
RES+
HD+
RES-
LEDdeatividade
dodiscorígido
Interruptor de
reinicialização
Conector de Intrusão
do Chassi
PW(Interruptordeenergia,Vermelho):
 Conectaaointerruptordeenergianopainelfrontaldochassi.Vocêpodeconguraramodode
desligardoseusistemausandoointerruptordeenergia(consulteoCapítulo2,"Conguraçãode
BIOS,""Conguraçãodegerenciamentodeenergia,"paraobtermaioresinformações).
SPEAK(Alto-falante,Laranja):
 Conectaaoalto-falantenopainelfrontaldochassi.Osistemarelataostatusdeinicializaçãodo
sistemaaoemitirumcódigosonoro.Umsinalcurtoseráouvidocasonenhumproblemaseja
detectadonainicializaçãodosistema.Casoumproblemasejadetectado,oBIOSpodeemitirsinais
sonorosempadrõesdiferentesparaindicarumproblema.ConsulteoCapítulo5,“Resoluçãode
Problemas”paraobterinformaçõessobreoscódigosdebipe.
HD(LEDdeatividadedodiscorígido,Azul):
 ConectaoLEDdeatividadedoHDnopainelfrontaldochassi.OLEDcaligadoquandooHDestá
fazendo leitura ou escrevendo dados.
RES(Interruptordereinicialização,Verde):
Conecta ao interruptor de reinicialização no painel frontal do chassi. Pressione o interruptor de
reinicialização para reiniciar o computador caso o mesmo travar e falhe na inicialização normal.
CI(ConectordeIntrusãodoChassi,Cinza):
 Conectaaointerruptor/sensordeintrusãodochassinochassiquepodedetectarseatampado
chassifoiremovida.Estafunçãorequerumchassicomsensor/interruptordeintrusãodechassi.
MSG/PWR(Mensagem/Energia/DescansoLED,Amarelo/Púrpura):
Conectaaoindicadordestatusdeenergianopainelfrontaldochassi.O
LEDcaligadoquandoosistemaestáoperando.OLEDcontinuapiscando
quandoosistemaestánoestadodedescansoS1.OLEDcadesligado
quandosistemaestánoestadodedescansoS3/S4oudesligado(S5).
Odesenhodopainelfrontalpodeserdiferenteporchassi.Ummódulodepainelfrontal
consisteprincipalmentedointerruptordeenergia,interruptordereinicio,LEDdeenergia,LED
deatividadedoHD,alto-falante,etc.Aoconectaromódulodoseupainelfrontaldochassi
aesteconectorveriquequeoalinhamentodososeadesignaçãodospinoscombinem
corretamente.
Statusdo
Sistema
LED
S0 Ligado
S1 Piscando
S3/S4/S5 Desligar
Instalação do Hardware - 20 -20 - -
9) F_AUDIO(ConectordeÁudiodoPainelFrontal)
 OconectordeáudiodopainelfrontalsuportaáudiodealtadeniçãoIntel(HD)eáudioAC'97.Você
podeconectaromódulodeáudiodopainelfrontalaesteconector.Certique-sequeasdesignações
dososdoconectordomódulocombinemasdesignaçõesdepinodoconectordaplacamãe.Aconexão
incorretaentreoconectordomóduloeoconectordaplacamãefarácomqueodispositivonãofuncione
oupodecausaratédanos.
Para o painel frontal de áudio
HD:
Para o painel frontal de áudio
AC’97:
10) CD_IN(ConectorCDIn)
 Vocêpodeconectarocabodeáudioquefoifornecidocomseudriveóticonoconector.
• OconectordeáudiodopainelfrontalporpredeniçãodásuporteaáudioHD.Seoseuchassi
fornecerummódulodeáudiodepainelfrontalAC'97,consulteasinstruçõessobrecomo
ativarafuncionalidadeAC'97atravésdosoftwaredeáudionoCapítulo5,"Conguraçãode
áudiode2/4/5.1/7.1canais".
• Ossinaisdeáudioestarãopresentessimultaneamentenasconexõesdeáudiodopainel
frontaletraseiro.Sevocêquisertirarosomdoáudiodopaineltraseiro(aceitosomente
quandousarummódulodeáudiodepainelfrontaldealtadenição),consulteoCapítulo5,
"Congurandoáudiode2/4/5.1/7.1canais".
• Algunschassisfornecemmódulodeáudiofrontalcomconectoresseparadosemcadaoem
vezdeumplugueindividual.Paramaioresinformaçõessobreaconexãodomódulofrontalde
áudioquepossuidesignaçãodiferentedecabos,porfavor,entreemcontatocomofabricante
do chassi.
Pino Nº Denição
1MIC2_L
2GND
3MIC2_R
4-ACZ_DET
5LINE2_R
6GND
7FAUDIO_JD
8Nº de pino
9LINE2_L
10 GND
Pino Nº Denição
1 MIC
2GND
3EnergiaMIC
4 NC
5Saída(R)
6 NC
7 NC
8Nº de pino
9Saída(L)
10 NC
Pino Nº Denição
1CD-L
2GND
3GND
4CD-R
1
10 9
2 1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Gigabyte GA-EG41MFT-US2H Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário