Philips NTRX500/10 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
NTRX500
www.philips.com/support
Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar
Registe o seu produto e obtenha suporte em
Questões?
Contacte a
Philips
1PT
Índice
1 Importante 2
Segurança 2
2 Aviso 4
3 O seu sistema Micro Hi-Fi 6
Introdução 6
Conteúdo da embalagem 6
Descrição geral da unidade principal 7
Descrição geral do telecomando 8
4 Ligar 10
Ligar a antena FM 10
Ligar a antena AM 10
Ligar a corrente 10
5 Introdução 12
Preparar o telecomando 12
Ligar 12
6 Reproduzir 13
Reproduzir de um disco ou USB 13
Reproduzir áudio via Bluetooth 16
Ouvir um dispositivo externo 16
7 Ouvir rádio 18
Sintonizar uma estação de rádio 18
Programar estações de rádio
automaticamente 18
Programar estações de rádio
manualmente 18
Seleccionar uma estação de rádio
programada 18
Alterar a grelha de sintonização AM 19
8 Ajustar nível de volume e efeito
sonoro 20
Ajustar o nível do volume 20
Cortar o som 20
Aplicar efeito AUTO DJ 20
Aplicar efeitos de DJ manualmente 20
Seleccionar um efeito de som
predenido 21
Melhorar desempenho dos graves 21
Aplicar NX Bass 21
Ajustardeniçõesdoequalizador 21
9 Outras funções 22
Mistura de som 22
Falar ou cantar com um microfone 22
Ligar ou desligar a luz decorativa 22
10 Informações do produto 23
Especicações 23
Informações da capacidade de
reprodução de USB 23
Formato de discos MP3 suportados 24
Manutenção 24
11 Resolução de problemas 25
Sobre o dispositivo Bluetooth 25
2 PT
1 Importante
Segurança
Conheça estes símbolos de segurança
O símbolo com a forma de raio indica a
existência de material não isolado no interior
daunidadequepodecausarchoqueseléctricos.
Para a segurança de todas as pessoas da sua
casa,nãoretireorevestimentodoaparelho.
O “ponto de exclamação” chama a atenção
parafuncionalidadesacercadasquaisdeve
ler atentamente a documentação fornecida
para evitar problemas de funcionamento e
manutenção.
AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou
choqueeléctrico,esteaparelhonãodeveser
expostoachuvaouhumidadeetambémnão
devem ser colocados objectos com água, como
vasos,emcimadomesmo.
ATENÇÃO:Paraevitarchoqueseléctricos,faça
corresponderopernomaiordachacomo
orifíciomaiordatomadaeintroduzaachapor
completonatomada.
Aviso
Nuncaretireorevestimentodestedispositivo.
Nuncalubriquequalquercomponentedestedispositivo.
Nuncacoloqueodispositivoemcimadeoutros
equipamentoseléctricos.
Mantenha este dispositivo afastado de luz solar directa,
fontesdechamassemprotecçãooufontesdecalor.
Nunca olhe para o feixe de laser no interior deste
dispositivo.
Certique-sedequedispõedetotalacessoaocabo
dealimentação,chaoutransformadorparadesligaro
dispositivodaalimentação.
• Nãouseoaparelhopertodeágua.
• Instale-odeacordocomasinstruçõesdo
fabricante.
• Não o instale perto de fontes de calor
comoradiadores,condutasdearquente,
fogões ou outros aparelhos (incluindo
amplicadores)queemitamcalor.
• Evitequeocabodealimentaçãoseja
pisadooudealgummododanicado,
sobretudonaschas,receptáculoseno
pontodesaídadoaparelho.
• Useapenasacessóriosespecicadospelo
fabricante.
• Use apenas o suporte, suporte móvel,
tripéoumesaespecicadospelofabricante
oufornecidoscomoaparelho.Emcaso
de utilização de um suporte móvel, tenha
cuidado ao mover o suporte móvel/
aparelhodemodoaevitarquedasque
possamresultaremferimentos.
• Desligue o aparelho durante a ocorrência
detrovoadasouquandonãooutilizarpor
longosperíodos.
• Solicite sempre assistência junto de pessoal
qualicado.Énecessáriaassistênciaquando
oaparelhofoidealgummododanicado
–porexemplo,danosnocabooucha
dealimentação,derramedelíquidosou
introdução de objectos no interior do
aparelho, exposição do aparelho a chuva
ou humidade, funcionamento anormal do
aparelhoouquedadomesmo.
• CUIDADOS a ter na utilização de pilhas –
Para evitar derrame das pilhas e potenciais
ferimentos, danos materiais ou danos na
unidade:
• Coloquetodasaspilhasdaforma
correcta, com as polaridades + e –
comomarcadasnaunidade.
• Não misture pilhas (velhas com novas,
decarbonocomalcalinas,etc.).
3PT
• Retireaspilhasquandooaparelhonão
forutilizadoporlongosperíodos.
• As pilhas (conjunto de pilhas ou pilhas
instaladas)nãodevemserexpostasacalor
excessivo, tal como a exposição directa à
luzsolar,fogoousituaçõessimilares.
• O aparelho não deve ser exposto a gotas
ousalpicosdelíquidos.
• Nãocoloquequaisquerfontesdeperigo
em cima do aparelho (por exemplo,
objectoscomlíquidosouvelasacesas).
• QuandoachadeALIMENTAÇÃOou
o dispositivo de ligação de um aparelho
forem utilizados como dispositivo de
desactivação, o dispositivo de desactivação
deve estar pronto para ser utilizado de
imediato.
Atenção
A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de
procedimentosparaalémdosquesãoaquidescritos
pode resultar em exposição perigosa à radiação ou
funcionamentoderisco.
4 PT
2 Aviso
Quaisqueralteraçõesoumodicaçõesfeitasa
estedispositivoquenãosejamexpressamente
aprovadas pela WOOX Innovations poderão
anular a autoridade do utilizador para operar o
equipamento.
AWOOXInnovationsdeclara,através
destedocumento,queesteproduto
cumpreosrequisitosessenciaiseoutras
disposições relevantes da Directiva 1999/5/
CE.ADeclaraçãodeConformidadepodeser
encontrada em www.philips.com/support.
O produto foi concebido e fabricado com
materiaisecomponentesdealtaqualidade,que
podemserrecicladosereutilizados.
Quando um produto tem este símbolo de
um contentor de lixo com rodas e uma cruz
sobreposta,signicaqueoprodutoéabrangido
pelaDirectivaEuropeia2002/96/CE.
Informe-seacercadosistemaderecolha
selectivalocalparaprodutoseléctricose
electrónicos.
Proceda de acordo com as regulamentações
locais e não elimine os seus antigos produtos
juntamentecomolixodoméstico.Aeliminação
correcta do seu produto antigo evita potenciais
consequênciasnocivasparaoambienteepara
asaúdepública.
Oprodutocontémbateriasabrangidaspela
DirectivaEuropeia2006/66/CE,asquaisnão
podem ser eliminadas juntamente com o lixo
doméstico.Informe-seacercadosregulamentos
locais relativos ao sistema de recolha selectiva
debaterias,umavezqueacorrectaeliminação
ajudaaevitarconsequênciasnocivasparao
meioambienteeparaasaúdepública.
Informações ambientais
Omitiram-setodasasembalagens
desnecessárias.Procurámosembalaroproduto
paraquesimplicasseasuaseparaçãoemtrês
materiais:cartão(embalagem),espumade
poliestireno(protecção)epolietileno(sacos,
folhadeespumaprotectora).
Osistemaéconstituídopormateriaisque
podem ser reciclados e reutilizados se
desmontadosporumaempresaespecializada.
Cumpraosregulamentoslocaisnoquerespeita
à eliminação de embalagens, pilhas gastas e
equipamentosobsoletos.
Este aparelho inclui esta etiqueta:
EsteéumaparelhodaCLASSEIIcom
isolamentoduplo,semprotectordeterra.
A marca com a palavra Bluetooth® e
respectivos logótipos são marcas comerciais
registadasdaBluetoothSIG,Inc.equalquer
utilizaçãodestespelaWOOXInnovationsé
feitasoblicença.
Nota
Aplacadeidenticaçãoencontra-senaparteposterior
daunidade.
5PT
A realização de cópias não autorizadas de
material protegido contra cópia, incluindo
programasinformáticos,cheiros,difusõese
gravações de som, pode constituir uma violação
dos direitos de autor e ser ónus de uma ofensa
criminal.Esteequipamentonãodeveutilizado
parataisns.
6 PT
3 O seu sistema
Micro Hi-Fi
Parabénspelacompradoseuprodutoe
bem-vindoàPhilips!Parausufruirdetodasas
vantagens da assistência oferecida pela Philips,
registeoseuprodutoemwww.philips.com/
welcome.
Introdução
Com esta unidade, pode
• desfrutar de áudio de discos, dispositivos
de armazenamento USB, dispositivos
com Bluetooth® ou outros dispositivos
externos;
• alternar a reprodução entre as fontes
duplas de áudio com o crossfader;
• ouvir estações de rádio FM ou AM;
• falaroucantarcommicrofoneatravésdos
altifalantes da unidade; e
• gravar para um dispositivo de
armazenamentoUSB.
Para uma melhor experiência de audição, a
unidade oferece efeitos sonoros:
• DigitalSoundControl(DSC)
• DynamicBassBoost(DBB)
• Efeitos de DJ
• Melhoramento NX Bass
Conteúdo da embalagem
Veriqueeidentiqueoconteúdoda
embalagem:
• 1 unidade principal
• Telecomando com 2 pilhas AAA
• 1antenadeoFM
• 1antenadequadroAM
• Manual do utilizador resumido
• Folheto de segurança e avisos
7PT
Descrição geral da unidade
principal
a Ranhura do disco
b DELETE
• No modo USB A, permite eliminar
cheirosdeáudioarmazenadosnum
dispositivoUSB.
c A/B
• Ligar dispositivos de armazenamento
emmassaUSB.
d REC
• No modo USB A, permite gravar num
dispositivoUSB.
e AUDIO IN A/B
• Ligarumdispositivodeáudioexterno.
f MIC 1/2 (portas para microfone)
• Ligarummicrofone.
g Botão de volume do MIC
• Ajustarovolumedomicrofone.
b
c
c
d
e
e
f
h
g
s
q
t
no p
i
m
u
v
w
x
y
z
{
j
k
l
n
a
r
h AUX
• Seleccionar uma fonte de áudio de um
dispositivo externo: DVD, PC, televisor
ouconsoladejogos.
i Painel do visor
• Apresentaroestado.
j AUTO DJ
• No modo USB A, permite aplicar o
efeitoAUTODJautomaticamente.
k DJ EFFECT
• Nos modos CD, USB A, Bluetooth,
Sintonizador Entrada de áudio A,
permite aplicar os efeitos de DJ
manualmente.
l Botão DJ EFFECT
• Ajustar os níveis dos efeitos de DJ e
AUTODJ.
8 PT
m Painel de controlo da reprodução (lado
esquerdo)
• Controlar a reprodução para os
modos Source A (incluindo os
modos Disco, USB A, Bluetooth, e
Sintonizador).
n Selector de fonte
• Seleccionarumafontedeáudio.
o (lado esquerdo)
• No modo Disco ou USB A, permite
pararareprodução.
• Sairdoprocessodegravação.
• No modo Sintonizador, permite
alternarentreasbandasFMeAM.
p CROSS FADER
• Ajustaroequilíbrioentreoscanais
esquerdo/correctodurantea
reprodução.
q (lado direito)
• No modo USB B, permite parar a
reprodução.
r Painel de controlo da reprodução (lado
direito)
• Controlar a reprodução para os
modos USB B.
s Botão do volume
• Ajustarovolume.
t
• Liga a unidade ou passa para o modo
standby.
u
• Activar ou desactivar o efeito de
iluminaçãodoaltifalante.
v Equalizador personalizável
• No modo CUSTOM, permite ajustar
asdeniçõesdoequalizadorpara
cadaumdas5gamasdefrequência
atravésdodeslocamentodasbarras
deslizantes.
w Botão NX Bass
• LigaroudesligaroefeitoNXBass.
x DBB
• Ligar ou desligar a melhoria dinâmica
degraves.
y Botões dos efeitos sonoros
• Seleccionarumadeniçãodo
equalizadordesompredenida.
z
• Ejectaodisco.
{ Indicador do Bluetooth
Descrição geral do
telecomando
a
• Liga a unidade ou passa para o modo
standby.
b Botões de selecção de fonte
• Seleccionaumafonte.
c USB RECORD
• GravarparaumdispositivoUSB.
a
b
c
d
e
f
h
g
i
k
l
m
n
o
p
q
r
s
j
e
o
9PT
d
• No modo Disco, USB A ou Bluetooth,
permite iniciar ou colocar em pausa a
reprodução.
e /
• No modo de Disco, USB A ou
Bluetooth, permite saltar para a faixa
anteriorouseguinte.
f AUTO DJ
• No modo USB A, permite aplicar o
efeitoAUTODJautomaticamente.
g
• No modo Disco ou USB A, permite
pararareprodução.
• Sairdoprocessodegravação.
h ALB/PRESET+/-
• Saltar para o álbum anterior ou
seguinte.
• Seleccionar uma estação de rádio
programada.
i MUTE
• Cortaroureporovolumedesom.
j DBB
• Ligar ou desligar a melhoria dinâmica
degraves.
k DSC
• Seleccionarumadeniçãodo
equalizadordesompredenida.
l USB B
• No modo USB B, permite iniciar a
reproduçãooucolocá-laempausa.
m USB B
• No modo USB B, permite parar a
reprodução.
n VOL +/-
• Ajustarovolume.
o /
• Ajustarafrequênciadarádio.
• No modo Disco ou USB A, permite
procurardentrodeumafaixa.
p LIGHT
• Activar ou desactivar o efeito de
iluminaçãodoaltifalante.
q USB DELETE
• No modo USB A, permite eliminar
cheirosdeáudioarmazenadosnum
dispositivodearmazenamentoUSB.
r PROG
• Programafaixas.
• Programarestaçõesderádio.
s MODE
• No modo Disco ou USB A, permite
seleccionarummododereprodução.
10 PT
4 Ligar
Ligar a antena FM
LigueaantenaFMfornecidaàchaFM na
parteposteriordaunidadeprincipal.
Ligar a antena AM
Nota
Para uma melhor recepção, ajuste a posição da antena
AM.
1 MonteaantenadequadroAM.
2 LigueaantenadequadroAMàentrada
AM na parte posterior da unidade
principal.
Ligar a corrente
Atenção
Riscodedanosnoproduto!Certique-sedequea
tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão
impressanaparteposteriorouinferiordoproduto.
Riscodechoqueeléctrico!Aodesligarocabode
alimentação,retiresempreachadatomadapuxando
pelaprópriacha.Nuncapuxeocabo.
Nota
AntesdeligaràalimentaçãodeCA,certique-sede
queconcluiuasrestantesligações.
11PT
LigueachadealimentaçãoCAàtomada
eléctrica.
Dica
Quandonãoestáautilizarouquandoestáa
transportar a unidade, para manter o cabo de
alimentaçãoarrumadoeforadochão,xeocabode
alimentação com a braçadeira para cabos no painel
posteriordaunidadeprincipal.
12 PT
5 Introdução
Atenção
A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de
procedimentosparaalémdosquesãoaquidescritos
pode resultar em exposição perigosa à radiação ou
funcionamentoderisco.
Siga sempre as instruções neste capítulo pela
devidasequência.
Se contactar a Philips, terá de fornecer os
númerosdemodeloedesériedesteaparelho.
Osnúmerosdemodeloedesérieencontram-
senaparteposteriordesteaparelho.Anoteos
númerosaqui:
N.ºdemodelo_________________________
N.ºdesérie___________________________
Preparar o telecomando
Nota
Pode haver perigo de explosão se a pilha não for
substituídacorrectamente.Substitua-aporumado
mesmotipooudeumtipoequivalente.
Aspilhascontêmsubstânciasquímicase,poresse
motivo,devemsereliminadascorrectamente.
Para substituir a pilha do telecomando:
1 Abraocompartimentodaspilhas.
2 Insira duas pilhas AAA com a polaridade
adequada(+/-),conformeindicado.
3 Fecheocompartimentodaspilhas.
Ligar
Prima .
» A unidade muda para a última fonte
seleccionada.
Mudar para o modo de espera
Prima para mudar a unidade para o modo de
espera.
» A retroiluminação no visor diminui a
suaintensidadedeluz.
Para mudar a unidade para o modo de
poupança de energia:
No modo de espera, mantenha premido
durante2segundos.
» Aretro-iluminaçãodovisordesliga-se.
13PT
6 Reproduzir
Reproduzir de um disco ou
USB
Reproduzir disco
Nota
Certique-sedequeodiscocontémconteúdosáudio
reproduzíveis.
1 Prima CD para seleccionar a fonte de
disco.
2 DesloqueCROSS FADER para a
extremidadeesquerda.
3 Prima na unidade principal para ejectar o
compartimentododisco.
4 Insira um disco no compartimento do
disco com o lado impresso voltado para
cima.
5 Prima parainiciarareprodução.
• Para interromper/retomar a
reprodução, prima .
• Para parar a reprodução, prima (lado
esquerdo).
• Para seleccionar outra faixa, prima
ou .
• Para seleccionar um álbum, prima ALB/
PRESET+/-.
• Parapesquisarnumafaixa,mantenha
/ premido e, em seguida, solte
pararetomarareproduçãonormal.
Reproduzir a partir de um dispositivo
USB A
Nota
Assegure-sequeodispositivoUSBcontémconteúdos
áudioreproduzíveisnosformatossuportados.
1 LigueachaUSBdodispositivoàentrada
A.
2 Prima USB A para seleccionar a fonte USB
A.
3 DesloqueCROSS FADERpara a
extremidadeesquerda.
4 Prima ALB/PRESET+/- para seleccionar
umálbum.
5 Prima ou paraseleccionarumcheiro
áudio.
6 Prima parainiciarareprodução.
• Para interromper/retomar a
reprodução, prima .
• Para parar a reprodução, prima (lado
esquerdo).
• Paraprocurardentrodeumcheiro
de áudio, mantenha ou
premido e, em seguida, solte para
retomarareproduçãonormal.
14 PT
Apagar de um dispositivo USB
1 No modo USB A, prima para parar a
reproduçãodemúsica.
2 Prima ALB/PRESET+/- para seleccionar
umapastadeáudio.
3 Prima ou paraseleccionarumcheiro
áudio.
4 Prima USB DELETE repetidamente para
seleccionar:
• [DEL FILE](Eliminarcheiro):eliminar
ocheirodeáudioactual.
• [DEL DIR](Eliminardirectório):
eliminarpastadeáudioactual.
• [FORMAT](Formatar):eliminartodos
oscheirosnodispositivoUSB.
5 Prima paraconrmaraselecção.
» Éapresentadaumamensagemde
conrmação.
• Para cancelar, prima .
Nota
AfunçãonãoestádisponívelnomodoUSBB.
Atenção
Se [FORMAT]forseleccionado,todososcheiros
(incluindocheirosquenãosejamdeáudio)
armazenadosnodispositivoUSBserãoapagados.
Gravar para um dispositivo USB
Ficheiros MP3, rádio e áudio de dispositivos
externossãogravadosemformato.mp3.
A primeira vez gravar num dispositivo USB,
écriadaautomaticamenteumapastano
dispositivoUSB.Cadavezquegravanum
dispositivoUSB,oscheirosgravadossão
armazenadosnumasubpastadestapasta.Aos
cheirosesubpastassãoatribuídosnúmeros
porordemdecriação.
1 Ligue um dispositivo USB à tomada A.
2 Prepareafonteapartirdaqualpretende
gravar.
• Disco: seleccione a fonte de CD,
carregue um disco e, em seguida,
seleccione uma faixa para iniciar a
gravação.
• Rádio:sintonizeumaestaçãoderádio.
• AUDIO IN/AUX: seleccione a fonte
de entrada de áudio ou AUX e, em
seguida, ligue e reproduza a partir de
umdispositivoexterno.
• USB B: selecciona a fonte USB B,
conecte-oeseleccioneumcheirode
áudioparareproduzir.
3 Prima USB RECORD para iniciar a
gravação.
• Para o modo Disco, prima USB
RECORD repetidamente para
seleccionar:
A [REC ONE](gravaruma):aprimeira
faixaouafaixaactualégravada.
B [REC ALL] (gravartodas):todas
as faixas ou as faixas restantes são
gravadas.
» Areproduçãoéiniciada
automaticamente desde o início do
disco ou da faixa seleccionada e a
gravaçãocomeça.
• Para parar a gravação, prima .
Nota
Se o dispositivo USB não dispuser de memória
sucienteparaarmazenaroscheirosdeáudio,
éapresentadaumamensagemde"Full memory"
(memóriacheia).
Esta função não está disponível nos modos USB B e
MixSound(Misturadesom).
Estafunçãonãoestádisponívelquandoosefeitos
AUTO DJ ou DJ EFFECTsãoaplicados.
15PT
Reproduzir a partir de um dispositivo
USB B
1 LigueachaUSBdodispositivoàentrada
B.
2 Rode o selector de fonte para seleccionar
a fonte USB B.
3 DesloqueCROSS FADER para a
extremidadedireita.
4 Utilize o painel de controlo da reprodução
(ladodireito)napartesuperiordaunidade
principalparacontrolarreprodução.
• Para iniciar, colocar em pausa ou
retomar a reprodução, prima .
• Para seleccionar um álbum, prima +/-.
• Paraseleccionarumcheirodeáudio,
prima ou .
• Para parar a reprodução, prima (lado
direito).
• Paraprocurardentrodeumcheiro
de áudio, mantenha ou
premido e, em seguida, solte para
retomarareproduçãonormal.
Opções de reprodução
Reprodução repetida e aleatória
1 No modo Disco ou USB A, prima MODE
repetidamente para seleccionar:
• [REP ONE] (Repetiruma):reproduzir
afaixaactualrepetidamente.
• [REP ALL](Repetirtodas):reproduzir
todasasfaixasrepetidamente.
• [RANDOM](Aleatório):reproduzir
todasasfaixasdeformaaleatória.
2 Para retornar a reprodução normal, prima
MODE repetidamente para seleccionar
[OFF] (desligado).
Nota
A reprodução aleatória não pode ser seleccionada
quandoreproduzfaixasprogramadas.
Programar faixas
Podeprogramarummáximode40faixas.
1 No modo Disco ou USB A, prima para
pararareprodução.
2 Prima PROG para activar o modo de
programa.
» Umnúmerocaintermitentenoecrã.
3 Para faixas MP3, prima ALB/PRESET+/-
paraseleccionarumálbum.
4 Prima ou para seleccionar um
número de faixa e, em seguida, prima
PROGparaconrmaraselecção.
5 Repita os passos 3 a 4 para programar
outrasfaixas.
6 Prima para reproduzir a faixa
programada.
• Para apagar a programação, prima
duasvezes.
Nota
A função não está disponível no modo USB B.
16 PT
Reproduzir áudio via Bluetooth
Aunidadeutilizaatecnologiasemos
Bluetooth para transmitir música do seu
dispositivoBluetoothparaosistema.
Nota
Assegure-sedequeoseudispositivoBluetoothé
compatívelcomesteproduto.
Antes de emparelhar um dispositivo com esta unidade,
leia o respectivo manual do utilizador para se informar
sobreacompatibilidadedoBluetooth.
O alcance de funcionamento efectivo entre a unidade e
umdispositivoBluetoothédeaprox.10metros.
A unidade pode memorizar um máximo de 8
dispositivosemparelhados.
Qualquerobstáculoentreaunidadeeumdispositivo
Bluetoothpodereduziroalcancedefuncionamento.
Mantenha afastados todos os outros dispositivos
electrónicosquepossamcausarinterferências.
1 DesloqueCROSS FADER para a
extremidadeesquerda.
2 Prima Bluetooth para activar a função
Bluetoothnaunidade.
» OindicadorBluetoothcaintermitente.
3 No seu dispositivo Bluetooth, active o
Bluetooth e procure dispositivos Bluetooth
(consulte o manual do utilizador do
dispositivo).
4 Quando [PHILIPS NTRX500] for
apresentadonoseudispositivo,seleccione-o
parainiciaroemparelhamentoealigação.
Senecessário,introduzaapalavra-passe
predenida"0000".
» Depois do emparelhamento e
da ligação serem bem sucedidos,
oindicadorLEDmantém-se
continuamenteacesoaazul.
5 Reproduzaáudionoseudispositivo.
» Oáudioétransmitidodoseu
dispositivoparaaunidade.
• Para iniciar, colocar em pausa ou
retomar a reprodução, prima .
• Para seleccionar outra faixa, prima
ou .
Para desligar o dispositivo com Bluetooth:
• Desactive o Bluetooth no seu dispositivo;
ou
• Desloqueodispositivoparaforado
alcancedecomunicação.
Para se ligar a outro dispositivo com Bluetooth:
• Desactivar o Bluetooth no dispositivo
actuale,emseguida,ligueoutrodispositivo.
Ouvir um dispositivo externo
Pode ouvir um dispositivo de áudio externo
atravésdosaltifalantesdestaunidade.
Reproduzir a partir de um leitor MP3
1 Prima AUDIO A para seleccionar a fonte
MP3link.
2 DesloqueCROSS FADER para a
extremidadeesquerda.
3 Ligue um cabo de entrada de áudio (não
fornecido)comumconectorde3,5mm
em ambas as extremidades:
• à entrada AUDIO IN A na unidade e
• à tomada dos auscultadores no leitor
MP3.
4 Reproduza áudio no leitor MP3 (consulte
oseumanualdoutilizador).
Dica
Se o leitor MP3 estiver ligado à entrada AUDIO IN
B, rode o selector de fonte na unidade principal para
seleccionarafonteEntradadeáudioB.
Reproduzir a partir de outro
dispositivo de áudio
Pode ligar um PC ou outros dispositivos de
áudioaestaunidade.
1 Prima AUX repetidamente para alternar
entre as fontes GAME, PC-IN, TV e DVD.
17PT
2 Ligue os cabos de áudio branco e
vermelho(nãofornecidos):
• às tomadas AUX na parte posterior da
unidadeprincipal.
• à tomada para auscultadores num
PC ou à tomada AUDIO OUT num
dispositivoexterno.
3 Reproduza áudio no dispositivo (consulte
omanualdoutilizadordodispositivo).
18 PT
7 Ouvir rádio
Sintonizar uma estação de
rádio
Dica
Mantenha a unidade afastada de outros dispositivos
electrónicosparaevitarinterferênciasderádio.
Para uma melhor recepção, estenda completamente e
ajusteaposiçãodaantena.
1 DesloqueCROSS FADER para a
extremidadeesquerda.
2 Prima TUNER repetidamente no
telecomando ou (ladoesquerdo)na
unidade principal para seleccionar o
sintonizadorFMouAM.
3 Prima e mantenha ou sob pressão
durante2segundos.
» [SEARCH](pesquisa)éapresentado.
» O rádio sintoniza automaticamente
umaestaçãocomsinaisfortes.
4 Repita o passo 3 para sintonizar mais
estações.
• Para sintonizar uma estação
manualmente, prima repetidamente
ou atéencontraramelhor
recepção.
Programar estações de rádio
automaticamente
Nota
Pode programar, no máximo, 30 estações de rádio FM
e10estaçõesAM.
No modo de sintonizador, prima e mantenha
PROG premido durante mais de 2 segundos
para activar o modo de programação
automática.
» [AUTO](automático)éapresentado.
» A unidade guarda automaticamente
as estações de rádio com um sinal
sucientementeforte.
» Depois de todas as estações de rádio
disponíveis estarem memorizadas, a
primeira estação de rádio memorizada
étransmitidaautomaticamente.
Programar estações de rádio
manualmente
1 Sintonizarumaestaçãoderádio.
2 Prima PROG para activar o modo de
programa.
» Éapresentadoumnúmerodeposição.
3 Prima ALB/PRESET+/- para atribuir um
número a esta estação de rádio e, em
seguida, prima PROGparaconrmar.
4 Repita os passos 1 a 3 para programar
outrasestações.
Dica
Para substituir uma estação programada, guarde outra
estaçãonoseulugar.
Seleccionar uma estação de
rádio programada
No modo do sintonizador, prima ALB/
PRESET+/- para seleccionar uma posição
programada.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Philips NTRX500/10 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário