Bosch COMPACTPOWER MFW3520W Manual do proprietário

A página está carregando...

de  

en  

fr  

it  

nl  

da  

no  

sv  

  

es  

pt  

el  

tr  

pl  

uk  

ru  

ar



 

A página está carregando...





pt

Utilização correta





























Indicações de segurança importantes

























W Perigo de choque elétrico e de incêndio!

 











 





 











pt

 





 





W Perigo de ferimentos!

 



 





 











 







W Perigo de queimaduras!

 





 



 



W 



W Atenção!

 





W Importante!



X







pt

Sistemas de segurança

Protecção de ligação







Sistema automático de corte







Protecção contra sobrecarga









– 



– 









Panorâmica do aparelho







1 Bloco do motor

2 Selector rotativo com anel luminoso





O









P



on 

min 

max 

Q







3 Botões de selecção rápida





T







U*











V*







F!

High

Speed













TUVHigh Speed









P

Muitos parabéns por ter comprado um

novo aparelho da marca Bosch.

Na nossa página da Internet poderá

encontrar mais informações sobre os

nossos produtos.

Índice









 

 

 

 

 







pt

4 Enrolamento do cabo

5 Accionamento

6 Suporte com lâmina para misturador/

triturar e vedante







7 Copo misturador de vidro

borosilicato 







8 Tampa com abertura de enchimento

9 Copo medidor com escala



10 Peça para smoothies*









11 Copo do picador universal*



Utilização

Preparação

 





 



 



Misturador



– 

– 



– 



– 





 

 







W Perigo de ferimentos devido à



em rotação!



















W Perigo de queimaduras!











Atenção!











Fig. B

 



 





Indicações importantes





 





(Fig. B-2a)

 (Fig. B-2b)





 

 







 









pt

 

 



 



 

 

O

 





 

TUHigh Speed

 





Recomendações relativas à velocidade





min/max

 max



U/ High Speed / max





max





U/ High Speed / max





max



T/ Q





Q



min

max

High Speed



Adicionar ingredientes

 P



 

 



 

 





 

Trabalhar com a peça

para smoothies







Fig. C

 



 





 



 



 

 





Atenção!







 



 

Depois do trabalho

 P

 

 





 

 

Nota relativa à peça para smoothies:









 



 





 







pt

Picador universal







F







Indicação:









W Perigo de ferimentos devido à



em rotação!









Fig. D

 



 



 





Indicações importantes







 





(Fig. D-2)

 (Fig. D-3)





 

 









 





 

O

 Q



 V



Indicação: 









Depois do trabalho

 P

 

 





 

 





 

 





 



Limpeza e manutenção





E





W Perigo de choque eléctrico!







Atenção!











pt

Sugestões:

– 









– 







Limpar o bloco do motor

 

 





 



Limpar o suporte de lâmina

W Perigo de ferimentos devido à



















Limpeza do misturador







Sugestão:





Q



Limpar o picador universal





Ajuda em caso de anomalia

W Perigo de ferimentos!





Indicação importante!





– 





– 







– 



Anomalia:







Causa possível:









Como remediar:

 P

 

 

 



Causa possível:





Como remediar:

 P

 





 



Indicação importante!













pt

Receitas

Notas gerais:

















Maionese

Indicação:



Receita base:

– 

– 

– 

– 

– 





 



 





 







Chocolate quente

– 



– 

– 



 







 



 



 





Batido de gelado

de banana

– 



– 



– 

– 

 



 U

High Speed



 



Dica:



Taça de fruta

– 





– 

– 

– 

 

 



 U

High Speed



 



 



Dica:



Cocktail para

desportistas

– 



– 

– 

– 

– 

– 





pt

 



 





 U

High Speed



 



 



 



 



Dica:



Smoothie verde

– 



– 



– 

– 

– 

– 

– 

– 

 



 



 





 U

High Speed



 Q



Sugestão:



Smoothie de uva

– 

– 

– 



– 



 



 





 U

High Speed



 



Dica:



Sobremesa vermelha

– 





– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 



 



 



 





 





Sugestão:









pt

Pesto de manjericão

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 





 Q



 



Q

Sopa de abóbora

– 



– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 



– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 





 



 







 









 





 

 





 





 



Sopa de cenoura com

sementes de cominho

– 

– 

– 



– 

 



 



 



 



 







 





pt

Eliminação do aparelho

J





























Garantia





















A página está carregando...

Bosch COMPACTPOWER MFW3520W Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Bosch COMPACTPOWER MFW3520W Manual do proprietário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos