Bosch MUZ4EB1 Manual do usuário

Categoria
Fabricantes de sorvete
Tipo
Manual do usuário
de 
en 
fr  
it  
nl  
da  
no  
sv  
 
es  
pt  
el  
tr  
pl  
uk  
ru  
ar

 

pt

Utilização correcta
Ler atentamente as Instruções de serviço, proceder em
conformidade e guardá-las! Se o aparelho mudar de
proprietário, estas instruções devem acompanhá-lo.





















Avisos de segurança
W Perigo de ferimentos!





pt 
Panorâmica do aparelho

XFig.A
1 Tampa do aparelho
a 
2 Mecanismo de mexer com
acoplamento
a 
3 Recipiente de refrigeração
4 Base do recipiente de refrigeração
5 Espátula de plástico
Protecção contra
sobrecarga







-



Indicação:



Antes da primeira utilização


Atenção!
-





-




XFig.A



X“Conserva-
çãoelimpezadiária”verpágina66
Preparação
Arrefecer o preparador de
gelados
Atenção!



XSequência de imagensB
1. 

2. 
-


Indicação: 



Preparar a massa crua



X“Receitasesugestões”ver
página66


-


Indicação: 
-



pt

Montar o preparador de gelados
Atenção!

-



XSequência de imagensC
1. 

2. 

3. 
4. 



Utilização
XSequência de imagensD
1. -
-

-


2. 

3. 

Atenção!
-




4. -
-


5. 
1

6. 

7. 
-


8. 



X“Receitase
sugestões”verpágina66
Atenção!
-



9. 
O

10. -
-


11. 
12. 
13. 




14. 


Indicação: 






X“Arrefeceropreparadordegelados”ver
página64

pt 
Conservação e limpeza
diária


Atenção!






XSequência de imagensE
1. 


-


2. 




-

Receitas e sugestões



Atenção!



Sugestões

























Gelado de baunilha
















Gelado de chocolate
















pt

Gelado de stracciatella














Gelado de banana










Gelado de iogurte de cereja
















Gelado de pistácios











-








Sorvete de limão




















pt 
Sorvete de laranja




Gelado de morango










Gelado de quivi










Gelado de alperce










Gelado de chá de malva


















Gelado de café










  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109

Bosch MUZ4EB1 Manual do usuário

Categoria
Fabricantes de sorvete
Tipo
Manual do usuário