Acer Aspire RevoView100 Manual do usuário

Marca: Acer

Modelo: Aspire RevoView100

Tipo: Manual do usuário

Aspire RevoView

Guia do utilizador

Número de modelo: ___________________________

Número de série: ______________________________

Data de compra: _______________________________

Local de aquisição: _____________________________

Guia do utilizador do Aspire RevoView

Revisão actual: 07/2010

Aspire RevoView

Acer e o logótipo Acer são marcas registadas da Acer Incorporated. Os nomes de produtos ou

marcas registadas de outras empresas são utilizados apenas para fins de identificação sendo

propriedade das respectivas empresas.

iii

Informação para sua segurança e

conforto

Normas de segurança

Leia estas instruções atentamente. Guarde este documento para referência

futura. Siga todos os avisos e instruções assinalados no produto.

Desligue o produto antes de o limpar

Desligue este produto da tomada eléctrica antes de o limpar. Não utilize

produtos de limpeza líquidos ou sob a forma de aerossóis. Utilize um pano

húmido para limpar.

Ao desligar o dispositivo

Tenha em atenção as directrizes seguintes ao ligar e desligar o dispositivo da

fonte de alimentação:

Ligue a fonte de alimentação antes de ligar o cabo de alimentação à tomada

a.c.

Desligue o cabo de alimentação antes de remover a fonte de alimentação do

computador.

Se o dispositivo incluir várias fontes de alimentação, interrompa a alimentação

do dispositivo desligando todos os cabos de alimentação das respectivas

tomadas.

Acessibilidade

Certifique-se de que a tomada eléctrica à qual vai ligar o cabo de alimentação é

de fácil acesso e está situada o mais próximo possível do dispositivo. Quando

necessitar de interromper a alimentação do dispositivo, não se esqueça de

desligar o cabo de alimentação da tomada eléctrica.

Cartões falsos incluídos (apenas nalguns modelos)

O dispositivo pode incluir cartões de plástico falsos instalados nas ranhuras dos

cartões. Estes cartões falsos protegem as ranhuras não utilizadas contra a

acumulação de poeiras, a entrada de objectos metálicos e outras partículas.

Guarde estes cartões falsos para os usar quando as ranhuras não estiverem

ocupadas.

Proteja os seus ouvidos

Para proteger os seus ouvidos, siga as instruções em baixo.

• Aumente o volume gradualmente até obter um nível de som claro e

confortável.

• Não aumente o nível de volume quando já tiver obtido um nível

confortável.

• Não ouça música muito alta por longos períodos de tempo.

• Não aumente o volume de som de forma a disfarçar o ruído ambiente.

• Reduza o volume se não conseguir ouvir o que as pessoas próximo de si

estão a dizer.

Advertências

• Não utilize este produto perto de água.

• Não coloque este produto sobre um carrinho, uma bancada ou uma mesa

instável. Se o produto cair, este pode ficar seriamente danificado.

• As ranhuras e aberturas existentes servem para ventilação; para assegurar

o bom funcionamento do produto e para evitar o seu sobreaquecimento,

estas aberturas não devem ser bloqueadas ou cobertas. As aberturas nunca

devem ser bloqueadas pela colocação do produto sobre uma cama, um

sofá, um tapete ou sobre qualquer outra superfície do género. Este

produto nunca deve ser colocado perto ou sobre um radiador ou boca de

ar quente, ou numa instalação embutida a não ser que seja fornecida a

ventilação adequada.

• Nunca introduza qualquer tipo de objectos neste produto através das

ranhuras da caixa, uma vez que poderão tocar em pontos de voltagem

perigosos ou provocar curto circuitos que podem resultar em incêndio ou

em choques eléctricos. Nunca derrame qualquer tipo de líquido sobre o

produto.

• Para evitar danos ao nível dos componentes internos e para evitar a fuga

de líquido da bateria, não coloque o produto sobre superfícies que vibrem.

• Não utilize este produto quando estiver a praticar desporto, a fazer

exercício, ou em locais onde hajam vibrações para evitar um curto circuito

inesperado ou danos no dispositivo, na unidade de disco rígido, na

unidade óptica e até mesmo para evitar a exposição ao lítio existente nas

pilhas.

• A parte inferior do dispositivo, as áreas em redor das aberturas de

ventilação e o transformador a.c. podem aquecer. Para evitar ferimentos,

certifique-se de que estas partes não entram em contacto com a sua pele

ou corpo.

• O seu dispositivo e respectivos acessórios podem conter componentes

pequenos. Mantenha-os fora do alcance das crianças.

Corrente eléctrica

• Este produto deve funcionar com o tipo de potência indicado na etiqueta.

Se não tem a certeza quanto ao tipo de alimentação disponível, consulte o

seu fornecedor ou a empresa de electricidade.

• Não permita que algo assente sobre o cabo de alimentação. Não coloque

este produto perto de locais onde as pessoas possam pisar o cabo de

alimentação.

• Se utilizar uma extensão com este produto, certifique-se de que a

amperagem total do equipamento ligado à extensão não excede a

amperagem da mesma. Certifique-se também de que a amperagem total

de todos os produtos ligados à corrente não excede a amperagem do

fusível.

• Não sobrecarregue a tomada eléctrica ou a extensão ligando muitos

dispositivos à mesma. A carga total do sistema não deve ultrapassar 80%

da capacidade do circuito. Se utilizar extensões eléctricas, a carga não deve

ultrapassar 80% da capacidade das mesmas.

• Este projector vem equipado com um cabo de alimentação a.c. com uma

ficha com ligação à terra. Esta ficha apenas pode ser ligada a uma tomada

eléctrica com ligação à terra. Certifique-se de que a tomada eléctrica está

devidamente ligada à tomada antes de ligar o transformador a.c.. Não

ligue a ficha a uma tomada eléctrica que não tenha ligação à terra.

Contacte um electricista para mais informações.

Aviso! O terminal de terra constitui uma medida de segurança. A

utilização de uma tomada eléctrica sem a devida ligação à terra

pode dar origem a um choque eléctrico e/ou a ferimentos.

Nota :O pino de ligação à terra fornece também uma boa

protecção contra ruído inesperado produzido por outros

equipamentos eléctricos existentes nas proximidades e que podem

interferir com o desempenho deste produto.

• Este dispositivo pode ser alimentado usando voltagens diferentes; a.c. 100

a 120 ou 220 a 240 V. O cabo de alimentação incluído com o dispositivo

satisfaz os requisitos para uso no país/na região onde o mesmo foi

comprado. Os cabos de alimentação para uso noutros países/regiões devem

satisfazer os requisitos desse país/região. Para mais informações sobre os

requisitos do cabo de alimentação, contacte um vendedor autorizado ou

fornecedor de serviços.

Reparação do produto

Não tente reparar este produto por si próprio, uma vez que a abertura ou

remoção da caixa pode expô-lo a perigosos pontos de voltagem ou a outros

riscos. Qualquer tipo de reparação deve ser feita por pessoal qualificado.

Desligue este produto da tomada eléctrica e recorra à assistência técnica nas

seguintes situações:

• Quando o cabo de alimentação ou a ficha estiverem danificados, cortados

ou rasgados.

• Quando tiver havido derramamento de líquido para o interior do produto.

• Se o produto estiver estado exposto à chuva ou água.

• Se tiver deixado cair o produto ou a caixa estiver danificada.

• Se o produto evidenciar uma significativa alteração em termos do seu

desempenho, indicando necessidade de assistência.

• Se o produto não funcionar normalmente mesmo seguindo as instruções

de funcionamento.

Nota : Ajuste apenas os controlos cobertos pelas instruções de

funcionamento, pois o ajuste inapropriado de outros controlos

pode resultar em danos requerendo geralmente um trabalho mais

extenso por parte do técnico, de forma a restaurar o produto ao

seu normal funcionamento.

Substituição das pilhas do controlo remoto

Substitua as pilhas por outras de tipo equivalente às fornecidas juntamente com

o produto. A utilização de pilhas de tipo diferente poderá resultar em incêndio

ou explosão.

Aviso! As pilhas podem explodir caso não sejam devidamente

manuseadas. Não as desmonte ou queime. Mantenha-as afastadas

das crianças. Siga as regras locais para eliminação de pilhas.

Instruções para eliminação

Não elimine este dispositivo electrónico deitando-o no contentor do

lixo. Para minimizar a poluição e garantir a protecção global do

ambiente, recicle este equipamento. Para mais informações acerca

da eliminação de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos

(REEE), visite o site www.acer-group.com/public/Sustainability/

sustainability01.htm

ENERGY STAR

Os produtos da Acer com certificação da ENERGY STAR ajudam

a poupar dinheiro através da redução dos custos relacionados

com o consumo de energia e ajudam a proteger o ambiente

sem sacrificar o desempenho e a funcionalidade. A Acer

orgulha-se de proporcionar aos seus clientes produtos com a

certificação ENERGY STAR.

Os produtos com certificação ENERGY STAR usam menos

energia e evitam a emissão de gases de estufa através da conformidade com

directrizes relativas à eficácia energética definidas pela Agência de Protecção

Ambiental dos E.U.A. A Acer está empenhada em oferecer produtos e serviços

que ajudem os consumidores a poupar dinheiro, a poupar energia e a melhorar

a qualidade no meio ambiente. Quanto mais energia pouparmos através de

uma maior eficácia energética, mais reduzimos os gases de estufa emitidos e os

riscos associados à alteração climática. Para mais informação consulte o site

http://www.energystar.gov ou http://www.energystar.gov/powermangement

Produtos da Acer com certificação da ENERGY STAR:

• Produzem menos calor e reduzem os períodos de arrefecimento

reduzindo também o aumento da temperatura.

• Entram automaticamente no modo de suspensão após 15 e 30

minutos respectivamente para monitores e computadores em caso de

inactividade.

• O computador pode ser reactivado quando se encontra no modo de

suspensão premindo qualquer tecla no teclado ou movendo o rato.

• Os computadores poupam mais de 80% em termos energéticos

quando estão no modo de "suspensão".

ENERGY STAR e o símbolo ENERGY STAR são marcas registadas nos E.U.A.

Nota : Para mais informações, consulte a secção "Regulamentos e

normas de segurança" na página 46.

Informação para sua segurança e conforto iii

Normas de segurança iii

Substituição das pilhas do controlo remoto v

Instruções para eliminação vi

ENERGY STAR vi

Introdução 1

Conteúdo da embalagem 1

Resumo do produto 2

LED indicador 3

Requisitos para a instalação 4

Configuração 5

Transferência de conteúdo para o Aspire RevoView 5

Usando uma ligação directa 5

Usando um dispositivo de armazenamento externo 6

Ligação do cabo de alimentação 7

Ligação ao televisor 7

Como escolher a melhor ligação 8

Ligação através de um cabo HDMI 8

Ligação usando um cabo de sinal de vídeo e de

áudio componente 9

Ligação usando uma ligação de sinal composto A/V 9

Ligação à Internet 9

Ligação à rede com fios 9

Utilização do Aspire RevoView 10

Utilização do controlo remoto 10

Utilização do menu do Aspire RevoView 12

Compilação da biblioteca multimédia 13

Procurar um ficheiro multimédia 13

Procurar pastas 13

Visionar ficheiros de vídeo 14

Comandos para reprodução de ficheiros de vídeo 15

Barra de ferramentas de vídeo 16

Repetir um ficheiro de vídeo 16

Adicionar o ficheiro aos Favoritos 17

Ver os ficheiros de imagem 20

Suporte para câmaras digitais 20

Opções da apresentação de diapositivos 21

Rodar imagens 21

Aplicar zoom a uma imagem 21

Duração da apresentação de diapositivos 21

Efeitos de transição para a apresentação de

diapositivos 22

Reprodução contínua 22

Repetir aleatoriamente 22

Adicionar o ficheiro aos Favoritos 22

Índice

Reprodução de música durante a apresentação

de diapositivos 22

Reproduzir música 24

Opções para reprodução de música 25

Apresentar a capa do álbum 25

Adicionar o ficheiro aos Favoritos 25

Utilizar os serviços da Internet 26

Gestão de dispositivos 27

Copiar, mover e eliminar 28

Adicionar uma unidade de disco rígido 29

Formatar a nova unidade de disco rígido 32

Adicionar uma unidade de disco rígido de um Acer

Aspire easyStore Home Server 35

Ajustar das definições 35

Escolher um idioma 36

Configurar o Aspire RevoView 36

Configuração do sistema 36

Suporte para funcionalidade Reproduzir Em

do Windows 7 36

Configuração do áudio 38

Configuração do vídeo 39

Configuração da rede 39

Actualização do firmware 43

Perguntas frequentes 44

Formatos de ficheiros suportados 45

Regulamentos e normas de segurança 46

Declaração da FCC 46

Aviso relativo aos dispositivos de rádio 47

Gerais 47

Português

Introdução

O Aspire RevoView permite-lhe reproduzir ficheiros multimédia de alta

definição da sua colecção ou a partir da Web no seu ecrã de televisão. Este

dispositivo suporta vários tipos de ficheiros e permite o acesso directo a uma

vasta selecção de ficheiros de vídeo, de imagens e de música a partir de sítios

Web populares como o Flickr e o Picasa.

Conteúdo da embalagem

O Aspire RevoView vem acompanhado dos seguintes itens. Se qualquer um

deles estiver em falta ou danificado, contacte imediatamente a loja onde

comprou o produto.

* Nota: As fichas adaptadoras fornecidas variam conforme a

região. As ilustrações são unicamente para referência. As

características do produto em si podem variar.

Aspire RevoView Transformador e fichas

adaptadoras

Cabo de sinal

composto

Cabo de sinal

componente

Controlo remoto Cabo Ethernet

Guia de consulta

rápida

CD com software Certificado de garantia

Cabo HDMI (opcional)

Português

Resumo do produto

Item Componente Descrição

1 Tabuleiro do disco rígido? Suporta uma unidade de disco rígido

de 3,5" para armazenamento local

2 Leitor para vários cartões

de memória

Suporte para cartões de memória SD/

MMC/XD/MS/MS Pro.

3 Botão de alimentação Coloca o Aspire RevoView no modo

de suspensão ou activa-o.

4 Portas USB Para ligação a dispositivos externos

tais como câmaras digitais e leitores

multimédia.

5 Conector de entrada CC. Para ligação a um transformador CA.

Português

*Nota: Alguns modelos não têm uma unidade de disco rígido pré-

instalada. O utilizador pode instalar a sua própria unidade de

disco rígido, usar um disco rígido externo ou um outro dispositivo

de armazenamento externo.

LED indicador

O LED indicador muda de cor para informar o utilizador acerca do estado da

alimentação.

6 Porta HDMI Para ligação à porta HDMI do

televisor.

7 Tomada Ethernet (RJ-45) Para ligação de um cabo LAN para

acesso à Internet.

8 Mini porta USB Para ligação a um dispositivo de

armazenamento externo para

transferência de ficheiros.

9 Tomada de sinal composto Para ligação à porta de sinal de áudio

e de vídeo analógico de um televisor.

10 Tomada de sinal

componente

Para ligação aos terminais de sinal

componente (YPbPr) do televisor.

11 Saída óptica de áudio Para ligação a um receptor A/V.

Cor do LED Estado da alimentação

Azul Dispositivo ligado

Vermelho Modo de suspensão

Item Componente Descrição

Português

Requisitos para a instalação

Para usar o Aspire RevoView, irá precisar do seguinte:

• Um televisor padrão ou de alta definição com uma entrada de sinal

composto (A/V padrão), componente (YPbPr), HDMI ou S/PDIF.

• Dispositivo de armazenamento USB ou cartões de memória.

• Uma ligação válida e com fios à Internet

Outros itens que pode usar para optimizar a reprodução de ficheiros

multimédia:

• Um televisor, um receptor estéreo ou A/V com tomada para entrada de

áudio estéreo ou áudio digital óptico (apenas para a reprodução de áudio).

• Cabo Ethernet.

Importante: Aproximadamente um por cento da capacidade total

de armazenamento é usada para suporte da biblioteca

multimédia.

Português

Configuração

Para reproduzir ficheiros multimédia a partir do Aspire RevoView, é necessário

fazer o seguinte:

1 Transferir o conteúdo do seu computador para a unidade de disco rígido

incluída

, para o dispositivo de armazenamento USB ou para um cartão de

memória.

2 Ligue o Aspire RevoView ao televisor ou ao sistema de entretenimento

usando a opção pretendida na interface.

3 Conectar o cabo de alimentação.

4 Introduzir as pilhas no controlo remoto.

5 Transfira os ficheiros multimédia a partir do dispositivo de armazenamento

externo ou transfira os ficheiros a partir do computador através de uma

rede.

*Nota: Alguns modelos não têm uma unidade de disco rígido pré-

instalada. O utilizador pode instalar a sua própria unidade de

disco rígido, usar um disco rígido externo ou um outro dispositivo

de armazenamento externo.

Transferência de conteúdo para o Aspire

RevoView

O Aspire RevoView permite a reprodução de conteúdo a partir de uma série de

suportes. Terá de transferir este conteúdo a partir do computador para o Aspire

RevoView de uma das seguintes formas.

Usando uma ligação directa

É possível transferir conteúdo quer directamente para a unidade de disco rígido

incluída (se esta estiver instalada) usando um cabo USB.

Português

Importante: Apenas é possível usar uma ligação directa se o disco

rígido estiver instalado no respectivo compartimento no Aspire

Revoview.

1 Ligue um cabo USB à mini porta USB do Aspire RevoView. Conecte a outra

extremidade do cabo a uma porta USB no computador.

2 O sistema operativo deve detectar o Aspire RevoView como dispositivo de

armazenamento externo e instalar automaticamente os controladores.

3 Use o browser de ficheiros para copiar os ficheiros pretendidos para o

Aspire RevoView.

Usando um dispositivo de armazenamento externo

Alternativamente, pode usar um disco rígido externo (ilustrado) ou um cartão

de memória, que depois é ligado ao Aspire RevoView.

1 Transfira o conteúdo do seu computador para o dispositivo de

armazenamento externo escolhido.

2 Se usar uma unidade de disco rígido externa, ligue o cabo USB a uma das

portas USB do Aspire RevoView.

3 Se usar um cartão de memória introduza-o no leitor de cartões de

memória.

O Aspire RevoView irá procurar os ficheiros multimédia no dispositivo de

armazenamento externo.

Nota: Esta operação encontra-se activada por predefinição.

A operação de pesquisa pode demorar alguns minutos dependendo da

capacidade do dispositivo de armazenamento externo e do número de ficheiros

multimédia disponíveis.

Importante: Desbloqueie a sua unidade USB se esta estiver

protegida por senha antes de ligar o dispositivo USB.

Português

Ligação do cabo de alimentação

O Aspire RevoView inclui um transformador e uma ou mais fichas adaptadoras

dependendo da região onde está. Seleccione a ficha adaptadora apropriada e

encaixe-a no transformador.

Ligue o cabo de alimentação à tomada de entrada d.c. do Aspire RevoView e à

tomada eléctrica. Prima o botão de alimentação para ligar o Aspire RevoView.

Aguarde alguns segundos enquanto o televisor detecta o leitor multimédia. Se

este não for detectado, pode ter de alterar a origem de entrada do sinal no

televisor para HDMI ou sinal composto dependendo da sua ligação. Consulte a

documentação do seu televisor para mais informações.

Depois do leitor multimédia ter sido detectado, o ecrã inicial é apresentado

como sinal de que o sistema está a arrancar. O ecrã principal da interface do

utilizador é depois aberto.

Ligação ao televisor

O Aspire RevoView pode ser ligado ao televisor de várias maneiras. A ligação

padrão usa os cabos de sinal composto/componente para mini AV.

Português

Nota: Os cabos HDMI e Toslink (óptico) são vendidos

separadamente.

Importante: Não se esqueça de configurar as definições de áudio e

de vídeo do Aspire RevoView conforme o tipo de ligação

escolhida.

Como escolher a melhor ligação

O televisor e a ligação que escolher irá afectar a qualidade da imagem.

Ligação através de um cabo HDMI

1 Ligue um cabo HDMI ao conector HDMI do Aspire RevoView.

2 Conecte a outra extremidade do cabo à porta HDMI do televisor ou do

sistema de áudio/vídeo.

Para obter áudio multicanal de melhor qualidade pode:

1 Ligar um cabo de áudio óptico ao conector S/PDIF (digital óptico) no leitor

multimédia.

2 Ligue a outra extremidade do cabo à porta digital óptica do receptor ou do

sistema de cinema em casa.

Nota: Os cabos HDMI e óptico são vendidos separadamente.

3 Seleccione a origem de entrada de sinal correcta no televisor.

Ligação Qualidade Descrição

HDMI Excelente Combina vídeo de alta definição, áudio

multicanal e controlo inter-componente num

único cabo digital. Proporciona uma

resolução até 1080p.

Componente Muito bom Proporciona apenas uma ligação de vídeo.

Para ter som precisa também de fazer a

ligação de cabos de áudio. Proporciona uma

resolução de vídeo até 1080i.

Composto Bom Proporciona áudio e vídeo com uma

definição padrão.

Português

Ligação usando um cabo de sinal de vídeo e de áudio

componente

1 Ligue o cabo ao conector de sinal componente no leitor multimédia

usando o mini conector.

2 Ligue a outra extremidade do cabo às portas de sinal componente do

televisor ou do sistema de áudio/vídeo e certifique-se de que as cores

correspondem.

3 Para obter áudio, ligue o conector de sinal composto-para-mini à porta de

sinal composto no leitor multimédia.

4 Ligue os conectores de áudio existentes na extremidade oposta do cabo às

portas de entrada de áudio composto do televisor, vermelho com vermelho

e branco com branco.

5 Aguarde alguns segundos enquanto o televisor detecta o leitor

multimédia. Se este não for detectado, pode ter de alterar a origem de

entrada do sinal no televisor para sinal componente ou composto

dependendo da sua ligação. Consulte a documentação do seu televisor

para mais informações.

Ligação usando uma ligação de sinal composto A/V

1 Ligue o cabo ao conector de sinal componente no leitor multimédia

usando o mini conector.

2 Ligue a outra extremidade do cabo às portas de sinal componente do

televisor ou do sistema de áudio/vídeo e certifique-se de que as cores

correspondem.

3 Aguarde alguns segundos enquanto o televisor detecta o leitor

multimédia. Se este não for detectado, pode ter de alterar a origem de

entrada do sinal no televisor para sinal componente ou composto

dependendo da sua ligação. Consulte a documentação do seu televisor

para mais informações.

Ligação à Internet

O Aspire RevoView pode aceder a ficheiros de vídeo e a conteúdo multimédia

online a partir da Internet e usando uma ligação à rede com ou sem fios.

Ligação à rede com fios

Para ligar a uma rede doméstica com um cabo Ethernet:

1 Ligue um cabo Ethernet (vendido em separado) ao conector Ethernet do

leitor multimédia.

2 Ligue a outra extremidade do cabo Ethernet directamente à porta LAN do

router ou da comutador da rede.

Para instruções mais detalhadas sobre as ligações à rede com e sem fios e sobre

a configuração, consulte a secção “Configuração da rede” na página 39.

Português

Utilização do Aspire RevoView

Utilização do controlo remoto

O controlo remoto permite-lhe navegar pelo ecrã principal, procurar os

ficheiros multimédia, activar as opções de reprodução e personalizar as

definições do sistema.

Importante: O controlo remoto usa tecnologia de infravermelhos,

a qual requer uma ligação sem obstruções, em linha recta para

funcionar.

Português

Nº Função Descrição

1Botão de

alimentação

Prima para colocar o dispositivo no modo de

suspensão.

2 Ecrã principal Abre o ecrã principal.

3Botão de

atalho da

função de

vídeo

Para aceder ao modo de vídeo.

4Botão de

atalho da

função de foto

Para aceder ao modo de foto.

5Botão de

atalho da

função de

música

Para aceder ao modo de música.

6 Botões de

navegação

Para navegar pelas opções do ecrã principal, pelos

menus, pelas bibliotecas multimédia, pelo teclado no

ecrã e pelas barras de ferramentas.

7OK /

Reproduzir /

Pausa

Para ver os directórios multimédia e os ecrãs de

definições; para seleccionar a opção actualmente

realçada.

Para reproduzir ou fazer pausa no ficheiro em

reprodução.

Para activar ou desactivar a barra de informação.

8 Voltar Para voltar ao ecrã anterior.

9 Menu Mostra a barra de ferramentas para obter opções

adicionais durante a reprodução de ficheiros

multimédia.

10 Anterior Para ir para o início do ficheiro actual na pasta/lista

pessoal; para ir para a página anterior nos menus.

Prima duas vezes: para abrir o ficheiro anterior na

pasta/lista pessoal.

Durante o avanço rápido: para avançar 10 minutos.

11 Seguinte Para ir para o ficheiro seguinte na pasta/lista pessoal;

para ir para a página seguinte nos menus.

Durante o recuo: para recuar 10 minutos.

12 Recuar Para recuar durante a reprodução de ficheiros de

áudio/vídeo. São suportadas as seguintes velocidades:

1,5 x, 2 ×, 4 ×, 8 ×, 16 ×, 32 x.

13 Parar Para parar a reprodução.

14 Avançar

rapidamente

Para avançar durante a reprodução de ficheiros de

áudio/vídeo. São suportadas as seguintes velocidades:

1,5 x, 2 ×, 4 ×, 8 ×, 16 ×, 32 x.

15 Cortar o som Para cortar o som.

Português

Utilização do menu do Aspire RevoView

O ecrã principal é mostrado ao premir o botão com o símbolo de uma casa no

controlo remoto. Os ícones mostrados neste ecrã permitem-lhe navegar pela

sua biblioteca multimédia e configurar as definições do leitor multimédia.

Os ícones Vídeo, Imagens e Música representam as pastas dos diferentes tipos

de ficheiros multimédia. O conteúdo multimédia é mostrado sob a forma de

ficheiros ou de pastas de ficheiros num directório da unidade USB ou sob a

forma de uma lista na biblioteca multimédia compilada com base em

informação de metadados.

Quando existe uma ligação à rede, são mostradas ligações a uma série de

serviços na Internet.

A opção Definições permite-lhe personalizar a forma como usa o leitor

multimédia e definir preferências para a reprodução dos ficheiros multimédia.

Para mais informações, consulte a secção “Ajustar das definições” na página 35.

A opção Ajuda fornece sugestões para resolução de alguns problemas.

Use os botões de navegação para navegar pelos menus no ecrã.

16 Diminuir

volume

Para diminuir o volume.

17 Aumentar

volume

Para aumentar o volume.

18 Repetir Para repetir o ficheiro actual.

19 Mais zoom Para aplicar mais zoom ao ficheiro de imagem/de vídeo

actual.

20 Menos zoom Para aplicar menos zoom ao ficheiro de imagem/de

vídeo actual.

21 Legendas Para activar a apresentação de legendas no modo de

vídeo.

22 Áudio Para mudar de canal de áudio no modo de vídeo.

23 Apresentação

de diapositivos

com música

Para activar música de fundo durante a apresentação

de diapositivos no modo de foto.

Botão Função

Para cima/

Para baixo

Para seleccionar um tipo de ficheiro multimédia (imagem,

vídeo ou música) ou definições.

Para a

esquerda/

Para a

direita

Para navegar dentro de uma categoria.

OK Para abrir o ficheiro seleccionado ou executar a operação

pretendida.

Nº Função Descrição

A página está carregando ...

Acer Aspire RevoView100 Manual do usuário

Marca: Acer

Modelo: Aspire RevoView100

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

Acer Aspire RevoView100 Manual do usuário

Acer Aspire RevoView100 Manual do usuário

Artigos relacionados