Poderá obter mais indicações nas páginas a seguir e nas instruções de utilização
Indicador do nível de abrilhantador
Adicione abrilhantador.
Indicador do nível do sal
Adicione sal; adicione sal imediatamente
antes de iniciar um programa de lavagem.
Opções
Botão Rápido
Prima este botão para seleccionar
um ciclo de lavagem curto.
Botão 50° C
Prima este botão para seleccionar um ciclo eco.
Botão On/Off
Programa Símbolo
e Temperatura
Selecção do programa e
tipo de carga aconselhada
Opções
Coloque o detergente no:
Consumo
1)
Carga normal
Rápido
50° C
50° C
compartimento
pequeno
(A)
compartimento
grande
(B)
Água
(Litros)
Energia
(kWh)
Tempo
(Min.)
1
Pré-lavagem
Loiça que deve ser lavada mais tarde.
- - - - 4,5 0,10 10
2
Normal 65° C
Loiça suja ou muito suja.
- - X X 20,0 1,70 110
3
Diário 65° C
Loiça suja, sem resíduos secos de comida.
- - - X 16,0 1,64 100
4
Eco 50° C
2)
Loiça normal ou muito suja, com restos secos de comida.
- X X X 20,0 1,44 100
5
Rápido 50° C
Copos, loiça pouco suja.
X - - X 16,0 1,30 55
Guia de consulta rápida
P
5019 100 93321
(Reservamo-nos o direito de proceder a alterações técnicas)
1) Os valores podem variar em função, por exemplo: diferentes cargas, temperatura da
água - superior ou inferior a 15° C - ou dureza da água, e voltagem do fornecimento de energia, etc.
2) Programa de referência para o Instituto de prova e placa dos dados de consumo.
ADP 253
1. Depois de colocar a loiça, feche bem a
porta da máquina de lavar loiça e abra a
torneira da água.
2. Seleccione o programa desejado, rodando
o selector no sentido dos ponteiros do
relógio: posição1: “Pré-lavagem”;
posição2: “Normal”; posição3: “Diário”.
Para seleccionar o programa “Eco”: rode o
selector para a posição 2 e prima o botão
“50° C”. Para seleccionar o programa
“Rápido”: rode o selector para a posição 3
e prima o botão “Rápido”.
A máquina de lavar loiça inicia
automaticamente assim que premir o
botão On/Off.
3. Prima o botão On/Off para ligar a
máquina de lavar loiça.
A luz indicadora acende-se.
Para mudar o programa seleccionado,
prima o botão On/Off para desligar a
máquina de lavar loiça e de seguida
rode o selector para o programa
desejado (se necessário, seleccione
as opções opcionais “50° C” ou
“Rápido”, carregando nos botões
correspondentes). Prima o botão On/
off para iniciar o programa
seleccionado de novo.
Nota:
se desligar a máquina de lavar loiça
durante o programa de lavagem, ao voltar a
ligá-la, o ciclo de lavagem retoma a partir do
ponto em que foi interrompido.
Apenas abra a porta da máquina de
lavar loiça durante um ciclo de
lavagem quando estritamente
necessário e sempre com o máximo
cuidado. Perigo de escaldamento
com o vapor.
4. O programa de lavagem termina quando
o selector regressar à posição Stop.
5. Desligue a máquina de lavar loiça,
premindo o botão On/Off. Todos os
indicadores se apagam.
6. Abra a porta (aviso: cuidado com o vapor
quente). Retire a loiça da máquina.
Comece pelo cesto inferior.
Feche a torneira da água.
Cesto superior
O ajuste da altura apenas deve ser
realizado com o cesto vazio:
• Solte as extremidades das calhas do
cesto, puxando-as para os lados.
• Retire o cesto e volte a introduzi-lo
utilizando o par de rodízios superiores
ou inferiores, conforme requerido.
• Feche as extremidades.
• Os lados do cesto devem ser iguais.
Suportes da loiça:
• Posição horizontal: chávenas e
cálices.
• Posição vertical: pratos.
Cesto inferior
Cesto dos talheres (A):
• Sempre que necessário, o cesto
dos talheres pode ser removido
para ganhar espaço.
• Se disponível, o compartimento
central é recomendado para colocar
colheres de chá.
Suportes dos pratos (B)
(se disponíveis):
Como usar a máquina de lavar loiça
É favor ler atentamente as instruções de utilização.
Cesto superior e inferior
Sugestões e conselhos
• Arrume a loiça de forma a que esta
não se toque entre si. Coloque as
peças grandes no cesto inferior e as
peças pequenas no cesto superior.
• Coloque as chávenas com uma
inclinação adequada de forma que a
água possa escorrer.
• Em regra geral, coloque os talheres no
cesto com os cabos virados para baixo,
mas certifique-se de que os garfos e as
facas afiadas que possam provocar
ferimentos estão colocados no cesto
com os cabos virados para cima.
• Certifique-se de que o jacto da água
atinge toda a loiça e que os braços
aspersores podem rodar livremente.
Importante
• Deite detergente e controle os níveis
do sal e do abrilhantador.
• Não coloque na máquina peças não
adequadas para lavar em máquinas de
lavar loiça, por exemplo: peças de
madeira, alumínio, utensílios de
plástico, estanho, loiça pintada à mão
(sem esmalte), talheres de prata.
• Não coloque gordura líquida na
máquina de lavar loiça (por ex. óleo
usado para fritar) ou cera de velas.
• Se precisar de adicionar sal, inicie
imediatamente
um programa de
lavagem para eliminar eventuais
resíduos de sal (o enxaguamento por
si só não é suficiente).
• Por vezes, apesar de encher o
compartimento do sal, a luz indicadora
correspondente (se disponível)
acende-se durante o primeiro ciclo de
lavagem depois de encher de sal.
• Antes de iniciar um programa de
lavagem, certifique-se de que os
braços aspersores podem rodar
livremente e não estão bloqueados
peça loiça ou pelos talheres.
• Desligue a máquina de lavar loiça
depois do selector regressar à posição
inicial. Se desligar a máquina de lavar
loiça durante o programa de lavagem,
ao voltar a ligá-la, o ciclo de lavagem
retoma a partir do ponto em que foi
interrompido.
Caso a máquina apresente anomalias de
funcionamento, é favor verificar os
seguintes pontos antes de contactar o
Serviço Pós-Venda:
A máquina de lavar loiça não funciona:
• A ficha está devidamente inserida na
tomada?
• Há uma falha de energia?
• A máquina de lavar loiça está ligada?
• A torneira da água está aberta?
• O fluxo de água está obstruído com
impurezas? Em caso afirmativo, feche a
torneira da água, retire a mangueira da
água e limpe o filtro. De seguida, volte a
ligar a mangueira da água à torneira e
abra novamente a torneira da água.
• Os filtros estão obstruídos? (Vide o
capítulo “Limpeza e Manutenção” nas
instruções de utilização).
• A porta está bem fechada?
A loiça não está bem lavada:
• A loiça foi colocada correctamente?
• A loiça deve ser colocada virada para
baixo; certifique-se, especialmente para
peças grandes, de que a água pode
escorrer imediatamente sem ficar retida
no interior da loiça.
• Os jactos de água devem vaporizar toda
a superfície de todas as peças.
• Certifique-se de que a loiça e os talheres
foram dispostos da forma correcta.
• Seleccionou o programa adequado?
• Usou muito pouco detergente ou
detergente em excesso? (A utilização de
detergentes de má qualidade resulta
numa lavagem menos eficaz).
• Os filtros estão obstruídos ou mal
montados? (Vide o capítulo “Limpeza e
Manutenção” nas instruções de utilização).
• Os braços aspersores estão bloqueados
ou os bocais estão obstruídos? (Vide o
capítulo “Limpeza e Manutenção” nas
instruções de utilização).
• O tampão do compartimento do sal (sistema
de amaciamento da água) está apertado?
Loiça marcada:
• O compartimento do sal está
devidamente ajustado? (Vide “Como
encher o compartimento do sal” nas
instruções de utilização).
• O compartimento do sal está vazio? (Vide
“Como encher o compartimento do sal”
nas instruções de utilização).
• Usou muito pouca quantidade de
detergente? (Vide “Como encher o
compartimento do detergente” nas
instruções de utilização).
Loiça e copos marcados:
• Usou uma quantidade excessiva de
abrilhantador? (Vide “Como encher o
compartimento do abrilhantador” nas
instruções de utilização).
Se, depois de proceder às verificações
acima referidas, a avaria persistir
ou aparecer de novo, desligue a
máquina e feche a torneira da água,
e de seguida contacte o nosso
Serviço Pós-Venda (vide garantia).
É favor indicar:
• A natureza da avaria.
• O tipo e o modelo da máquina.
• O número service (o número indicado a
seguir à palavra Service na placa de
características adesiva) no interior da
porta no lado direito.
•
O Seu endereço
completo e o
número de telefone.
SERVIÇO
PÓS-VENDA
Guia para resolução de avarias
É favor ler atentamente as instruções de utilização.
CESTO INFERIOR
Carga
Capacidade da carga:
(de acordo com as Normas Internacionais
EN 50242-DIN 44990-IEC 436)
Detergente:
(de acordo com a Norma EN 50242)
Programa de teste:
Cesto superior e inferior (Carga normal)
12 regulações (pratos e pratos de serviço)
Tipo B: 25 g (programa Eco 50° C)
Eco 50° C
CESTO SUPERIOR Informações do instituto de prova
Instruções para arrumar a loiça
Conforme o modelo, pode haver diferenças no fornecimento dos cestos (vide descrição “Cesto superior e inferior”).
-
1
-
2
-
3
-
4
