Samsung LT-P1745 Manual do usuário

Marca: Samsung

Modelo: LT-P1745

Categoria: TVs

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

LT-P2045U

Instruções ao

proprietário

Registre seu produto em www.samsung.com/global/register

TFT-LCD TELEVISION

.....................................................................................................................

.............

LT-P1545

LT-P1745

LT-P1745U

LT-P2045

LT-P2045U

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 1

Precauções ao exibir uma imagem parada

A imagem parada pode causar dano permanente à tela do televisor.

•

TV pronta digital: ao selecionar o

modo tela regular (4:3) para

assistir ao programa digital de

grau SD (e a saída da caixa

decodificadora é 480p).

Embora o programa digital tenha o formato

HD (16:9) de tela ampla, as estações

exibem algumas vezes o formato de tela

regular (4:3) convertendo os sinais em

formato digital, onde as extremidades

laterais esquerda e direita da tela são

recortadas.

Não deixe a tela em modo pausa por

períodos longos uma vez que pode ocorrer

queima de imagem temporária ou

permanente.

Nota: se as extremidades a esquerda,

direita e no centro da tela

permanecem fixas durante um

certo período, a quantidade de

transmissão de luz será também

variada, podendo deixar traços.

•

TV pronta digital: ao selecionar o

modo tela regular (16:9) para

assistir ao programa digital de

grau SD (e a saída da caixa

decodificadora é 1080i).

•

TV pronta digital: quando o televisor

recebe os sinais de grau HD

(e a saída da caixa decodificadora

é 1080i).

Ao assistir um programa de grau HD no

televisor regular (4:3) com um tamanho de

tela de "16:9" ou "Panorama" selecionado,

é possível que as extremidades superior e

inferior da tela fiquem recortadas.

Não deixe a tela em modo pausa por

períodos longos uma vez que pode ocorrer

queima de imagem temporária ou

permanente.

Nota : Se as extremidades superior, inferior

e no centro da tela permanecem fixas

durante um período, a quantidade de

transmissão de luz será também

variada, podendo deixar traços.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 2

•

TV digital integrada (tela ampla):

quando o televisor recebe os

sinais de programação grau SD

(regular) (recebe os sinais

regulares de 480p).

• TV pronta digital (tela ampla):

quando o televisor recebe os

sinais de programação grau

SD (regular) (com uma caixa

decodificadora).

• Quando assiste uma

programação analógica

(regular) em um televisor de

tela ampla (com o modo de

tela 4:3 selecionado).

Embora o programa digital tenha o formato

HD (16:9) de tela ampla, as estações

exibem algumas vezes o formato de tela

regular (4:3) convertendo os sinais em

formato digital, onde as extremidades

laterais esquerda e direita da tela são

recortadas.

Não deixe a tela em modo pausa por

períodos longos uma vez que pode ocorrer

queima de imagem temporária ou

permanente.

Nota: se as extremidades a esquerda,

direita e no centro da tela

permanecem fixas durante um

certo período, a quantidade de

transmissão de luz será também

variada, podendo deixar traços.

•

Ao assistir um DVD, CD ou um

vídeo em formato de tela ampla

(21:9) em um televisor de tela ampla

(16:9).

• Ao conectar um computador ou

console de jogos a um televisor e

Se conectar um reprodutor de DVD,

computador ou console de jogos a um

televisor de tela ampla e assiste a um

filme ou reproduz um jogo em modo tela

regular (4:3) regular ou ampla (21:9),

as extremidades laterais esquerda e

direita ou superior e inferior da tela

ficarão recortadas.

Não deixe a tela em modo pausa por

períodos longos uma vez que pode ocorrer

queima de imagem temporária ou

permanente.

Nota: se as extremidades a esquerda,

direita e no centro da tela

permanecem fixas durante um

certo período, a quantidade de

transmissão de luz será também

variada, podendo deixar traços.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 3

1 ÍNDICE

ÍNDICE

Capítulo 1: O seu novo televisor

Lista de funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Lista de peças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Conheça o seu novo televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Botões do painel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Conectores do painel de trás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Controle remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Colocar pilhas no controle remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Capítulo 2: Instalação

Conectar as antenas VHF e UHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Antenas com dois cabos achatados de 300 ohm . . . . . . . . . . .6

Antenas com cabos redondos de 75 ohm . . . . . . . . . . . . . . . .7

Separe as antenas VHF e UHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Conexão com um sistema de televisão a cabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Conexão por cabo sem utilizar um descodificador . . . . . . . . .7

Conexão com um descodificador que descodifica todos os canais . .8

Conexão com um descodificador que descodifica alguns canais . . .8

Ligar um computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Conexão com um VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Ligar um videogravador S-VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Conexão com um reprodutor de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Capítulo 3: Funções especiais

Ligar e desligar o televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Mudar de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Utilize os botões de canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Use o botão PRE-CH para selecionar o canal anterior . . . . .13

Ajustar o volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Utilize o botão Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Visualização das telas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Visualização dos menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Capítulo 4: Funcionamento

Função Plug & Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Memorização dos canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Selecionar a fonte do sinal de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Gravação de canais na memória (método automático) . . . . .17

Para verificar os canais gravados na memória . . . . . . . . . .18

Para selecionar canais superiores a 100 . . . . . . . . . . . . . .18

Adição e exclusão de canais (método manual) . . . . . . . . . .18

Seleção da fonte de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Edição do nome da fonte de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Uso das configurações de imagem automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Personalização da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 4

ÍNDICE

Uso das configurações de som automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Seleção da opção a opção de som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Seleção de um idioma do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Programação do modo tela azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Ajuste da cor de fundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Controle automático do volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Configuração do relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Opção 1: configurar manualmente o relógio . . . . . . . . . . . .29

Opção 2: Use o canal PBS local para definir automati

camente o relógio do aparelho de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

camente o relógio do aparelho de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Programar o temporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Configuração do cronômetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Ver ‘legendas ocultas’(closed captions) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Utilizar a função V-Chip (Opção) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Setting Up Your Personal ID Number (PIN) . . . . . . . . . . . .36

Como ativar/desativar a função V-Chip . . . . . . . . . . . . . . . .37

Como programar restrições por meio do guia de programas

. . .38

Como programar restrições por meio de classificações

MPAA G, PG, PG-13, R, NC-17, X . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Como voltar a ver a imagem normal depois de a função

V-Chip bloquear um canal (“Solução de recurso”)

. . . . . . . . . .41

Capítulo 5: Monitor do PC

Uso do televisor como monitor (PC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Como configurar o programa do PC (apenas para Windows)

. .42

Regular a qualidade da tela

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Alteração da posição da tela

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Para inicializar as definições de posição da tela ou de cores

. . .45

Como fazer o ajuste automático

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Uso das programações de imagem automáticas

. . . . . . . . . . . .47

Personalizar a imagem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Ajustar a cor de fundo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Personalizar as cores

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Capítulo 5: Resolução de Problemas

Identificação de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Anexo

Uso do sistema de bloqueio Kensington anti-roubo . . . . . . . . . . . . . .53

Suporte removível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Instalação dos dispositivos de montagemb compatíveis com VESA . .55

Instalar o kit de montagem na parede

(LT-P1545, LT-P1745, LT-P1745U) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Instalar o kit de montagem na parede (LT-P2045, LT-P2045U) . . . . .58

Modos de exibição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

ÍNDICE 2

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 5

Português-1

Lista de funções

Seu televisor foi desenhado com a tecnologia mais avançada oferecendo desempenho

elevado que inclui as seguintes características especiais:

• Controle remoto de fácil utilização

• Sistema de menus digitais de fácil utilização

• Cronômetro automático para ligar/desligar o televisor

• Programações reguláveis de imagem e som que podem ser gravadas na memória

do televisor

• Sintonização automática de no máximo 194 canais.(Ar : 69, STD : 125 )

• Um filtro especial para reduzir ou eliminar problemas de recepção

• Controle de sintonização fina para obter uma imagem mais nítidas

• Um descodificador de som multi-canais para audição estéreo e bilíngue

• Alto-falantes internos de dois canais

• Fones de ouvido para ouvir mais reservadamente

Lista de peças

Verifique se recebeu os seguintes acessórios com o televisor LCD.

Se faltar algum dos acessórios, entre em contato com seu vendedor.

Capítulo Um

O SEU NOVO TELEVISOR

CONTROLE REMOTO

(BN59-00429A) E

PILHAS (AAA x 2)

MANUAL DE

INSTRUÇÕES

KIT DE SUPORTE DE

MONTAGEM NA

PAREDE

15” / 17” :

BN61-01162A

20” :

BN61-01163A

15” /17” 20”

FIO DE

ALIMENTAÇÃO

17" : 3903-000144

15"/20" : 3903-000085

17”

15” / 20”

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 1

Português-2

Conheça o seu novo televisor

Botões do painel frontal

Os botões no painel frontal controlam as características básicas da televisão, incluindo o

menu digital.

Para utilizar as características mais avançadas, utilize o controle remoto.

O SEU NOVO TELEVISOR

SOURCE

Exibe um menu de todas as fontes de

entrada disponíveis (TV, VIDEO, S-VIDEO,

COMPONENT, PC)

Use também os botões SOURCE( )

no painel de controle da TV para fazer

as selecões.

Pressione para visualizar um menu digital

das características da TV.

– VOL +

Pressione para aumentar ou diminuir o vol

ume e para visualizar um menu digital na

tela. Estas teclas podem ser usada s para

ir até um item de menu que você deseja

selecionar n o menu OSD.

canal e também para destacar várias

opções no menu digital.

ALIMENTAÇÃO

Pressione para ligar e desligar a TV.

TOMADA PARA AUSCULTADORES

Conecte

um conjunto de fones de ouvido externos

a esta tomada para ouvir reservadamente.

ALTO-FALANTE

SENSOR DO CONTROLE REMOTO

Posicione o controle remoto em direção a este

local no televisor.

INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO

Acende quando desliga a alimentação.

(A luz vermelha acende quando ativa o modo e

m espera, quando liga o aparelho e é desligad

a ao este se mantém ligado. A luz verde acen

de quando configura o Contador para ligado o

u desligado).

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 2

Português-3

A SUA NOVA TV

Conectores do painel de trás

Utilize os conectores do painel de trás para ligar continuamente um componente A/V,

tais como, por exemplo, um VCR ou reprodutor de DVD.

Para obter informações sobre como conectar o aparelho, consulte as páginas 6~12.

ENTRADA DE ALIMENTAÇÃO CD

ENTRADA ÁUDIO PC (ESTÉREO)

ENTRADA DE VÍDEO PC

Conecta a porta de saída de vídeo no PC.

dor.

ENTRADA DE VÍDEO

Conecta o sinal de vídeo de uma camcorder

ou VCR.

ENTRADA DE ÁUDIO

Conecta o sinal de áudio (E, D) de uma

câmera ou VCR.

ENTRADA S-VIDEO

Conecta o sinal S-Video de uma camcorder

ou VCR.

ANTENA DE TV

Conecte a uma antena ou sistema

de televisão a cabo.

COMPONENTE

Conecta a um componente de vídeo/áudio.

SISTEMA DE BLOQUEIO

KENSINGTON

(Consulte a página 51)

< LT-P1745 / LT-P1745U > < LT-P1545 / LT-P2045 / LT-P2045U >

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 5:00 PM Page 3

Português-4

A SUA NOVA TV

Controle remoto

POWER

Liga/desliga o televisor.

(Consulte a página 13)

BOTÕES NUMÉRICOS

Pressione estes botões para

selecionar canais diretamente

no televisor.

+100

Pressionar para selecionar mais

de 100 canais. Por exemplo,

para selecionar o canal 121,

pressione “+100” e depois “2” e “1”

CH ou CH

(Canal Acima/Abaixo)

Pressione CH ou CH para

mudar de canal.

VOL + ou VOL -

Pressione este botão para aumen

tar ou diminuir o volume.

MUTE

Pressione este botão para cortar

temporariamente o som.

(consulte a página 13)

SLEEP

(Consulte a página 34)

Pressionar para selecionar uma

hora em que o aparelho de

televisão deverá desligar-se

automaticamente.

Mostra o menu digital.

ACIMA/ABAIXO/

ESQUERDA/DIREITA/

ENTRAR

Utilize para seleccionar itens do

menu digitale alterar valores de

menu.

(O controle remoto vai apenas

funcionar com unidades de vídeo ou

de DVD compatíveis com a

TV de LCD.)

AUTO PROG.

Pressione para gravar automatica

mente os canais de TV/cabo.

Utilize o controle remoto a uma distância máxima de 7 metros do televisor.

Quando utilizar o controle remoto, aponte-o sempre diretamente para o televisor.

P.MODE

Regule a imagem do televisor

selecionando uma das definições de

fábrica.

PRE-CH

Sintoniza o canal anterior.

SOURCE

(Consulte a página 19)

Seleção da fonte de entrada

INFO DISPLAY

Utilize para visualizar informações

sobre a programação atual.

EXIT

Pressione este botão para sair.

ADD/DEL

Use para armazenar e excluir canais

da memória.

CAPTION

Pressione para ativar/desativar

as legendas.

MTS

(Estéreo de

televisão multi-canais)

Pressione para selecionar estéreo,

mono ou programa de áudio separado

(transmissão SAP).

S.MODE

Regule o som do televisor selecionando

uma das definições de fábrica

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 4

Português-5

Volte a colocar a

tampa.

Se não utiliza o controle remoto

durante muito tempo, retire as pilhas

e guarde-as em um local fresco e seco.

Use o controle remoto a uma

distância máxima de cerca de 7 pés

do televisor.

(Em circunstâncias normais de

funcionamento, as pilhas de um

controle remoto duram cerca de

um ano).

Coloque duas pilhas

de tamanho AAA.

As polaridades “+” e “–” das pilhas

deve que coincidir com o diagrama

no interior do compartimento para

pilhas.

Colocar pilhas no controle remoto

Retire completamente

a tampa.

OSEU NOVO TELEVISOR

O controle remoto não funciona!

Verifique o seguinte:

1. O interruptor de alimentação da TV está ligado?

2. As extremidades com o sinal de adição e de subtração estão trocadas?

3. A bateria está descarregada-se?

4. Não há energia ou o cabo de alimentação está desligado?

5. Existe alguma luz fluorescente especial ou algum sinal de néon próximo do aparelho?

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 5

Português-6

Conectar as antenas VHF e UHF

Se a antena tiver um conjunto de cabos

parecido com este, consulte “Antenas com

dois cabos achatados de 300 ohm” indicado

abaixo.

Se a antena tiver um cabo parecido com este,

consulte “Antenas com cabos redondos de

75 ohm” na página 7.

Se tiver duas antenas, consulte “Separar antenas

VHF e UHF” na página 7.

Antenas com dois cabos achatados de 300 ohm

Se usar uma antena ‘off-air’ (como uma antena montada no telhado ou‘rabbit ears’)

com dois cabos achatados de 300 ohm, siga as indicações abaixo.

Capítulo Dois

INSTALAÇÃO

Introduza os dois cabos

por baixo dos parafusos

em um transformador

de 300-75 ohm (não

fornecido) e aperte os

parafusos com uma

chave de fenda.

Ligue o transformador

ao terminal TV ANTENNA

na base do painel de trás.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 6

Português-7

Conexão com um sistema de televisão a cabo

Para fazer a conexão com um sistema de televisão por cabo, siga as instruções abaixo.

Conexão por cabo sem utilizar um descodificador

Conecte o cabo ao

terminal TV ANTENNA

na parte de trás do

televisor.

Como este televisor já está

preparado para uma ligação por

cabo, não é necessário um

descodificador para ver os canais

da televisão por cabo

descodificados.

Conecte o

combinador ao terminal

TV ANTENNA na base

do painel de trás.

INSTALAÇÃO

Antenas com cabos redondos de 75 ohm

Conecte o cabo da

antena no terminal

TV ANTENNA na base

do painel de trás.

Separe as antenas VHF e UHF

Se houver duas antenas separadas para o televisor (uma VHF e outra UHF),

combine os dois sinais de antena antes de ligá-las no televisor.

Este procedimento requer um combinador-adaptador opcional

(disponível na maioria das lojas de eletrônica).

Conecte ambos os

cabos da antena ao

combinador.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 7

Português-8

INSTALAÇÃO

Conexão com um descodificador que descodifica todos os canais

Localize o cabo

ligado ao terminal

ANTENNA OUT no

descodificador

Este terminal está identificado

como “ANT OUT”, “VHF OUT”

ou simplesmente “OUT.”

Conecte a outra

extremidade deste

cabo ao terminal TV

ANTENNA na parte

de trás do televisor.

Conexão com um descodificador que descodifica alguns canais

Se o descodificador descodificar apenas alguns canais (como os canais ‘premium’), siga as

instruções abaixo.

Será necessário usar um separador de duas vias, um alternador RF (A/B) e quatro metros de cab

coaxial. (Estes acessórios estão disponíveis nas lojas de electrónica.)

Localize e desligue

o cabo ligado ao

terminal ANTENNA

IN no descodificador.

Este terminal está identificado

como “ANT IN”, “VHF IN”

ou simplesmente “IN.”

Conecte este cabo a

um separador de duas

vias.

Conecte um cabo

coaxial entre um

terminal OUTPUT no

separador e o terminal

IN no descodificador.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 3:09 PM Page 8

Português-9

Conecte um cabo

coaxial entre o

terminal ANTENNA

OUT no descodificador

e o terminal B.IN no

alternador A/B.

Conecte outro cabo

entre o outro terminal

OUT no separador e

o terminal A.IN no

alternador RF (A/B).

Conecte o último cabo

coaxial entre o terminal

OUT no alternador

RF (A/B) e o terminal

VHF/UHF na parte

de trás do televisor

I NSTALAÇÃO

Depois de fazer a ligação, coloque o alternador A/B na posição “A” para ver os canais

normais. Coloque o alternador A/B na posição “B” para ver os canais codificados.

(Quando coloca o alternador A/B na posição “B”, é necessário sintonizar o canal de saída

do descodificador (normalmente é o canal 3 ou 4) no televisor.

Conecte um cabo de

vídeo (D-Sub) entre o

conector PC-IN [PC]

na TV e o conector de

saída PC no seu

computador.

Conecte um cabo de

áudio PC entre PC-IN

[AUDIO] na TV e o

Audio Out da placa de

som no seu computador.

Ligar um computador

Painel traseiro do televisor

Cabo de vídeo de computador (Opcional)

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/10/04 5:29 PM Page 9

Português-10

I NSTALAÇÃO

Conecte um cabo

coaxial entre o terminal

ANTENNA OUT no

VCR e o terminal da

antena no televisor.

Conecte um conjunto

de cabos de áudio entre

as tomadas AUDIO OUT

no VCR e as tomadas

AUDIO no televisor.

Conecte um cabo de

vídeo entre a tomada

VIDEO OUT no VCR

e a tomada VIDEO

no televisor.

Para visualizar uma fita de VCR, siga as instruções em “Ver uma fita de VCR ou de

câmera de vídeo”.

# Cada dispositivo de fonte de entrada externa tem uma configuração diferente do painel de trás.

Normalmente, um cabo coaxial é fornecido com um VCR

(Se não for o caso, obtenha um em uma de electrônica da sua área).

Se usar um VCR ‘mono’ (não estéreo), utilize o conector Y (não fornecido) para fazer a

ligação às tomadas de entrada de áudio esquerda e direita do televisor.

Se for um VCR estéreo, é necessário dois cabos.

Conexão com um VCR

Estas instruções para do princípio que o seu televisor já está conectado a uma antena ou a

um sistema de televisão a cabo (de acordo com as instruções nas páginas 6-9).

Se o televisor ainda estiver conectado a uma antena ou sistema de televisão a cabo,

ignore a etapa 1.

Desligue o cabo ou

a antena da parte

de trás do televisor.

Conecte o cabo ou a

antena ao terminal

ANTENNA IN na

parte traseira do VCR.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 5:03 PM Page 10

Português-11

I NSTALAÇÃO

Conecte um cabo

S-Video entre a tomada

S-VIDEO OUT no VCR

e a tomada S-VIDEO

INPUT no televisor.

Em geral, um cabo S-video é fornecido com um videogravador S-VHS.

(Se não for o caso, obtenha um cabo em uma loja de eletrônica da sua área).

# Cada dispositivo de fonte de entrada externa tem uma configuração diferente do painel de trás.

Inicialmente, siga as

etapas 1~3, na seção

anterior para ligar a

antena ou o cabo no

VCR e ao televisor.

Ligar um videogravador S-VHS

O televisor Samsung pode ser ligado um sinal S-Video de um VCR S-VHS.

(Esta ligação produz uma imagem melhor em comparação com a obtida de um VCR VHS normal).

Conecte um conjunto

de cabos de áudio

entre as tomadas

AUDIO OUT no VCR

e as tomadas AUDIO

INPUT no televisor.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 5:03 PM Page 11

Português-12

I NSTALAÇÃO

Nota: para obter mais detalhes sobre componentes de vídeo, consulte o manual de

instruções do leitor de DVD.

A entrada Component [Componente] no aparelho de TV é de apenas 480i/480p.

# Cada dispositivo de fonte de entrada externa tem uma configuração diferente do painel de trás.

Conexão com um reprodutor de DVD

As tomadas no painel de trás do televisor facilitam a conexão com um reprodutor de

DVD com o televisor.

Conecte um conjunto

de cabos de áudio

entre as tomadas L, R

AUDIO INPUT no

televisor e as tomadas

AUDIO OUT no leitor

de DVD.

Conecte um cabo de

vídeo entre as tomadas

COMPONENT1 (Y, Pb,

Pr) no televisor e as

tomadas Y, Pb, Pr no

leitor de DVD.

BN68-00858B-00po 1.qxd 1/9/04 5:03 PM Page 12

Português-13

Mudar de canal

Utilize os botões de canais

Pressione os botões CH

para mudar de canal.

Se pressionar os botões CH

o televisor muda de canal em sequência.

Vão aparecer todos os canais que o televisor memorizou.

(O televisor memoriza pelo menos três canais.)

Não aparecem os canais que foram excluídos ou que não foram memorizados.

Use o botão PRE-CH para selecionar o canal anterior

Pressione o botão PRE-CH. O televisor muda para o último canal exibido.

Para alternar rapidamente entre dois canais muito afastados, sintonize um canal

e depois use os botões numéricos para selecionar o segundo canal.

Depois, use o botão PRE-CH para alternar rapidamente entre eles.

Capítulo Três

FUNÇÕES ESPECIAIS

Para restabelecer o som, pressione novamente o botão MUTE ou qualquer

um dos botões VOL +/– .

Utilize o botão Mute

Pode, a qualquer momento, interromer o som pressionando o botão Mute.

Ligar e desligar o televisor

Pressione o botão POWER (Alimentação) no controle remoto.

Use também o botão POWER no painel frontal.

Ajustar o volume

Para controlar o volume do alto-falante.

Para controlar o volume dos fone de ouvido.

- quando os fones de ouvido estão ligados.

Caso os fones de ouvido estejam conectados, o ecrã OSD de controle de volume muda

automaticamente tal como a imagem acima 2.

Prima os botões VOL +/- para aumentar ou diminuir o volume.

Pressione MUTE para eliminar o som.

A palavra

“”

aparece no canto inferior esquerdo da tela.

BN68-00858B-00po 2.qxd 1/9/04 3:29 PM Page 13

Português-14

FUNÇÕES ESPECIAIS

Visualização das telas

A tela identifica o canal atual e o estado de certas

programações de áudio-vídeo.

As telas desaparecem

depois de dez segundos.

Pressione o botão uma vez mais ou

agravar aproximadamente 10

segundos até que a tela

desaparecerá automaticamente.

Permite ao usuário ajustar as

definições de acordo com as suas

preferência e mostra as atuais.

Pressione o botão

INFO

no controle remoto.

O televisor mostra o canal,

o tipo de som e o estado de

certas programações

de imagem e som.

Visualização dos menus

Com o televisor ligado,

prima o botão MENU.

O menu principal aparece

na tela. O lado esquerdo

tem cinco ícones:

Entrada, Imagem, Som,

Canal e Configurar.

Os menus de tela desaparecem

da tela depois de dois minutos.

É possível usar tambémos botões

SOURCE no painel de

controle do aparelho para fazer

selecões. (consultar a página 19)

Use os botões

PARA CIMA/PARA BAIXO

para

selecionar um dos 5 ícones.

Depois, pressione o botão

ENTER( ) para acessar o submenu do ícone.

Pressionar o botão EXIT para sair.

BN68-00858B-00po 2.qxd 1/9/04 3:29 PM Page 14

Português-15

Capítulo quatro

FUNCIONAMENTO

Função Plug & Play

Quando o televisor é ligado, ocorrem duas configurações básicas de clientes procedem

automática e subsequentemente: configurar Prog.Auto e Relógio.

Pressione o botão POWER

no controle remoto.

A mensagem “Plug & Play”

aparece na tela.

Pressione os botões

PARA CIMA/PARA

BAIXO para selecionar

“English”,“Français”,

”Español”, ou ”Português”

e depois Pressione o botão

ENTER .

Pressione os botões

PARA CIMA/PARA

BAIXO para selecionar

“Air”, “STD”, “HRC” ou

“IRC” e depois

Pressionar o botão

ENTER .

Pressione o botão

ENTER .

O aparelho de televisão

começa a memorizar

todos os canais

disponíveis.

Pressione o botão

ENTER para parar.

A mensagem “Bom filme.”

aparece na tela.

Pressione os botões

ESQUERDA/DIREITA

para se mover para as

horas ou minutos.

Acertar as horas ou os

minutos, pressionando os botões

PARA CIMA/PARA BAIXO .

(Consulte “Acertar a hora” na página 29).

Pressione o botão MENU(Relógio)

no controle remoto, para exibir

uma janela onde poderá configur

ar os parâmetros de tempo.

Selecione a hora ou o minuto

pressio nando o botão no controle

remoto.

BN68-00858B-00po 2.qxd 1/10/04 3:56 PM Page 15

A página está carregando ...

Samsung LT-P1745 Manual do usuário

Marca: Samsung

Modelo: LT-P1745

Categoria: TVs

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

LT-P2045U

baixar PDF

relatório

Samsung LT-P1745 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Samsung LT-P1745 Manual do usuário

Artigos relacionados