Axis Q6000-E Manual do usuário

A página está carregando ...

安全手順

警告

•本製品の設置は、訓練を受けた専門技術者が

行ってください。

注記

•本製品は、お使いになる地域の法律や規制に準

拠して使用してください。

•本製品は乾燥した換気のよい環境に保管して

ください。

•本製品に衝撃または強い圧力を加えないでく

ださい。

•本製品を不安定なブラケット、表面、または壁

に設置しないでください。

•本製品を設置する際には、適切な工具のみを使

用してください。電動工具を使用して過剰な力

をかけると、製品が損傷することがあります。

•化学薬品、腐食剤、噴霧式クリーナーは使用し

ないでください。

•清掃には、きれいな水に浸した清潔な布を使

用してください。

•製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを

使用してください。これらのアクセサリーは、

Axisまたはサードパーティから入手できます。

•Axisが提供または推奨する交換部品のみを使用

してください。

•製品を自分で修理しないでください。修理に

ついては、Axisサポートまたは販売代理店にお

問い合わせください。

輸送

注記

•保護包装は保管しておいてください。本製品を

輸送する際には、必ず保護包装を元の位置に

戻してください。

•本製品を運搬する際は、製品が損傷しないよう、

元の梱包か同等の梱包を使用してください。

バッテリー

本製品は、内部リアルタイムクロック(RTC)用電

源として、3.0VCR2032リチウムバッテリーを使

用します。このバッテリーは、通常条件下で最

低5年間使用できます。

バッテリーが低電力状態になると、RTCの動作に

影響し、電源を入れるたびにRTCがリセットされ

ます。バッテリーの交換が必要になると、製品の

サーバーレポートにログメッセージが表示されま

す。サーバーレポートの詳細については、製品

の設定ページを参照するか、Axisサポートまでお

問い合わせください。

必要な場合以外はバッテリーを交換しないでくださ

い。バッテリーの交換が必要な場合は、Axisサポー

ト(

www .axis.com/techsup

)までご連絡ください。

警告

•バッテリーは、正しく交換しないと爆発する

危険があります。

•交換用バッテリーとしては、同一品またはAxisが

推奨するバッテリーのみを使用してください。

•使用済みバッテリーは、地域の規制またはバッ

テリーメーカーの指示に従って廃棄してくださ

い。

Português

Informaçõesdesegurança

LeiacomatençãoesteGuiadeInstalaçãoatéonalantes

deinstalaroproduto.GuardeoGuiadeInstalaçãopara

referênciafutura.

Níveisdeperigo

PERIGO

Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,irá

resultaremmorteoulesõesgraves.

ATENÇÃO

Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,poderá

resultaremmorteoulesõesgraves.

CUIDADO

Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,poderá

resultaremlesõeslevesoumoderadas.

A A

A

VISO VISO

VISO

Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,poderá

resultaremdanosàpropriedade.

Outrosníveisdemensagens

Importante

Indicainformaçõessignicativasquesãoessenciaisparao

produtofuncionarcorretamente.

Nota

Indicainformaçõesúteisqueajudamaobteromáximodo

produto.

Instruçõesdesegurança

ATENÇÃO

•OprodutoAxisdeveserinstaladoporumprossional

treinado.

A A

A

VISO VISO

VISO

•OprodutoAxisdeveserusadoemconformidadecomas

leiseregulamentaçõeslocais.

•ArmazeneoprodutoAxisemumambientesecoe

ventilado.

•EviteexporoprodutoAxisaimpactosoupressão

elevada.

•Nãoinstaleoprodutoemsuportes,superfíciesou

paredesinstáveis.

•Useapenasasferramentasrecomendadasaoinstalaro

produtoAxis.Ousodeforçaexcessivacomferramentas

elétricaspoderiadanicaroproduto.

•Nãouseprodutosquímicos,agentescáusticosou

limpadoresaerossóis.

•Useumpanolimpoúmidoparalimparoproduto.

•Utilizeapenasacessóriosqueatendamàsespecicações

técnicasdoproduto.Essespoderãoserfornecidospela

Axisouporterceiros.

•Utilizeapenaspeçassobressalentesfornecidasou

recomendadaspelaAxis.

•Nãotenterepararoprodutoporcontaprópria.Entre

emcontatocomosuporteouseurevendedorAxispara

quaisquerquestõesrelacionadasaserviços.

Transporte

A A

A

VISO VISO

VISO

•Guardeaembalagemprotetora.Aotransportaro

produtoAxis,recoloqueaembalagemprotetoraemsua

posiçãooriginal.

•AotransportaroprodutoAxis,useaembalagemoriginal

ouequivalenteparaevitardanosaoproduto.

Bateria

EsteprodutoAxisusaumabateriadelítioCR2032de

3,0Vcomofontedealimentaçãoparaseurelógiointerno

detemporeal(RTC).Emcondiçõesnormais,aduração

mínimadabateriaserádecincoanos.

Seacargadabateriaestiverbaixa,aoperaçãodoRTCserá

afetada,fazendocomqueelesejareiniciadotodavezque

osistemaforligado.Quandofornecessáriosubstituira

bateria,umamensagemdelogseráexibidanorelatóriodo

servidordoproduto.Paraobtermaisinformaçõessobreo

relatóriodoservidor,consulteaspáginasdeconguração

doprodutoouentreemcontatocomosuportedaAxis.

Abaterianãodeverásersubstituídaamenosquenecessário.

Noentanto,seforprecisotrocá-la,entreemcontatocom

osuportedaAxisemwww.axis.com/techsupparaobter

auxílio.

ATENÇÃO

•Atrocaincorretadabateriapoderárepresentarrisco

deexplosão.

•Substituasomenteporumabateriaidênticaouuma

bateriarecomendadapelaAxis.

•Descarteasbateriasusadasdeacordocomas

regulamentaçõeslocaisouasinstruçõesdofabricante

dabateria.

РУССКИЙ РУССКИЙ

РУССКИЙ

Сведения Сведения

Сведения

по по

по

безопасности безопасности

безопасности

Передустановкойизделиявнимательно

ознакомьтесьсруководствомпоустановке.

Сохранитеегодлядальнейшегоиспользования.

Уровни Уровни

Уровни

опасности опасности

опасности

OП П

П

ACHO

Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,

приведетксмертиилиопаснымтравмам.

ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО

ОСТОРОЖНО

Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,

можетпривестиксмертиилиопаснымтравмам.

BHИ И

И

MAHИ И

И

E

Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,

можетпривестиктравмамнезначительнойили

среднейтяжести.

УВЕДОМЛЕНИЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

УВЕДОМЛЕНИЕ

Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,

можетвызватьповреждениеимущества.

Прочие Прочие

Прочие

уведомления уведомления

уведомления

Важно

Означаетсущественнуюинформацию,которая

важнадляправильнойработыизделия.

Примечание

Означаетполезнуюинформацию,которая

помогаетиспользоватьвсевозможностиизделия.

Правила Правила

Правила

безопасности безопасности

безопасности

ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО

ОСТОРОЖНО

•ЭтакамераAxisдолжнаустанавливаться

обученнымспециалистом.

УВЕДОМЛЕНИЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

УВЕДОМЛЕНИЕ

•ЭтакамераAxisдолжнаиспользоваться

всоответствиисместнымизаконамии

нормативами.

•КамераAxisдолжнахранитьсявсухом,хорошо

проветриваемомпомещении.

•Недопускайтеударовилиприложения

высокогодавленияккамереAxis.

•Немонтируйтекамерунанеустойчивых

кронштейнах,поверхностяхилистенах.

•ПриустановкекамерыAxisиспользуйте

толькопредназначенныедляэтого

инструменты.Приложениечрезмерных

усилийкинструментамможетпривестик

повреждениюкамеры.

•Неиспользуйтехимикалии,едкиевещества

илиаэрозольныеочистители.

•Дляочисткииспользуйтечистуюткань,

смоченнуючистойводой.

•Используйтетолькопринадлежности,которые

соответствуюттехническимхарактеристикам

камеры.Онимогутпоставлятьсякомпанией

Axisилистороннимпроизводителем.

•Используйтетолькозапасныечасти,

поставляемыеилирекомендованные

компаниейAxis.

•Непытайтесьотремонтироватькамеру

самостоятельно.Повопросамобслуживания

обращайтесьвслужбуподдержкиAxisилик

своемуреселлеруAxis.

Транспортировка Транспортировка

Транспортировка

УВЕДОМЛЕНИЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

УВЕДОМЛЕНИЕ

•Невыбрасывайтезащитнуюупаковку.При

транспортировкекамерыAxisзащитная

упаковкадолжнабытьвозвращенанапрежнее

место.

•ПритранспортировкекамерыAxisиспользуйте

оригинальнуюупаковкуилиееэквивалентво

избежаниеповрежденияизделия.

Батарея Батарея

Батарея

ВкамереAxisиспользуетсялитиевыйаккумулятор

CR2032снапряжением3.0Ввкачествеисточника

питаниядлявнутреннихчасовреального

времени.Принормальныхусловияхданная

батареяспособнаработатьнеменеепятилет.

Низкийзарядсказываетсянаработечасов

реальноговремени:прикаждомвключении

ихнастройкисбрасываются.Когдавозникает

необходимостьзаменыбатареи,вотчетесервера

камерыпоявляетсясообщениежурнала.Чтобы

получитьдополнительныесведенияоботчете

сервера,см.страницынастройкипродуктаили

обратитесьвслужбуподдержкиAxis.

Заменятьбатареюбезнеобходимостине

следует,ноеслиэтодействительнотребуется,

обратитесьзапомощьювслужбуподдержкиAxis

поадресуwww.axis.com/techsup.

ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО

ОСТОРОЖНО

•Рисквзрывапринеправильнойзамене

батареи.

•Заменуследуетпроводитьтолькона

идентичнуюбатареюилибатарею,

рекомендуемуюкомпаниейAxis.

•Утилизацияиспользованныхбатарейдолжна

выполнятьсявсоответствиисместными

A página está carregando ...

AXISQ6000-ENetworkCamera

axis.com/warranty

axis.com/products/axis-q6000-e/tutorial/

35

A página está carregando ...

Axis Q6000-E Manual do usuário

Axis Q6000-E Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados