9
Fehlerbehebung
• Bläschen oder Falten auf der Folientasche:
Laminiertes Material zu dünn. Legen Sie die
Folientasche mit eingelegtem Dokument in ein gefaltetes
Blatt unbenutztes Kopierpapier und versuchen Sie es
noch einmal (Abbildungen A und B).
• Weiße oder milchige Flecken:
a) Folientasche und/oder laminiertes Material zu dick.
Überprüfen Sie, ob Sie geeignete Folientaschen/
Materialien verwenden (siehe Technische Daten).
b) Zu wenig Hitze. Warten Sie, bis das Wort READY
erscheint. Falls Sie schon längere Zeit laminiert
haben: Warten Sie 15–20 Sekunden und versuchen
Sie es noch einmal.
• Flecken am Rand:
a) Dokument zu dick zum Laminieren.
b) Folientasche zu dick. Überprüfen Sie, ob Sie die
richtige Folientasche verwendet haben (siehe
Technische Daten).
• Folientasche bleibt während dem Laminieren
stecken: Versuchen Sie NICHT, die Folientasche
herauszuziehen. Der Motor würde dabei zerstört werden.
Bringen Sie das Gerät Ihrem Händler zur Reparatur.
Wartung und Pflege
Um überschüssigen Kleber aus dem Gerät zu entfernen,
reinigen Sie regelmäßig die Walzen, wie nachfolgend
beschrieben:
• Stellen Sie den Netzschalter auf ON. Warten Sie, bis das
Wort READY erscheint.
• Falten Sie ein Blatt unbenutztes Kopierpapier in der
Mitte. Legen Sie das mitgelieferte Reinigungsblatt in das
gefaltete Papier (Abbildung A).
• Führen Sie das Papier mit der geschlossenen Seite
voran 3–5 Mal mittig in den Zufuhrschacht ein
(Abbildung B).
Um das Gehäuse zu reinigen:
• Ziehen Sie den Netzstecker. Wischen Sie das Gerät mit
einem weichen Tuch und sanftem Haushaltsreiniger ab.
3 Jahre Garantie
Im Schadensfall zusammen mit Gerät einsenden.
Alle LEITZ-Geräte haben drei Jahre Garantie zu folgenden
Bedingungen:
1. Die Garantie ab Kaufdatum erstreckt sich auf alle Mate-
rial- und/oder Fabrikationsmängel der Geräte.
2. Bei Inanspruchnahme bitten wir Sie um eine schriftliche
Darstellung des Fehlers.
3. Bei Inanspruchnahme der Garantie sind die Geräte
zusammen mit dieser Garantiekarte in einer geeigneten
Verpackung an ESSELTE zu senden. ESSELTE lehnt die
Haftung für Schäden ab, die beim Transport auf Grund
ungeeigneter Verpackung aufgetreten sind.
4. Durch diese Garantie verpflichten wir uns zum Ersatz
der schadhaften Teile und zu entsprechenden Repara-
turarbeiten. Für die Garantie gilt weiterhin,
a) dass der Garantieschein vom Verkäufer ausgefüllt
(Verkaufsdatum und Firmenstempel) ist,
b) dass das Gerät seit dem Kauf gemäß der Bedie-
nungsanleitung benutzt worden ist,
c) dass das Gerät, für das die Garantie in Anspruch
genommen wird, frei an ESSELTE geschickt wird,
wobei ESSELTE keine Haftung für Verlust oder
Schäden beim Transport übernimmt,
d) dass die festgestellten Schäden nicht durch einen
Unfall, Missbrauch, Umbau oder unsachgemäße
Benutzung verursacht wurden,
e) dass ESSELTE unbeschadet eventueller Ansprüche
aus dem Produkthaftungsgesetz keine Haftung für
irgendwelche Schäden, Verluste oder Kosten über-
nimmt, welche aus einem Fehler des Gerätes oder
dessen Zubehörteilen herrühren, dadurch verursacht
wurden oder damit im Zusammenhang stehen.
Kaufdatum:
Modell-Nr./Modellreihe:
Firmenname/Name/Abteilung:
Adresse/Tel.:
Verkäufer (Firmenstempel):
Telefon/Fax-Nr.:
Technische Daten
Vorheizzeit 10–15 min
Empfohlene Folienstärke 75–125 mic (3–5 mil)
Max. Dicke des Laminierguts 0,6 mm
Max. Arbeitsbreite 112 mm
Stromversorgung 230/240 V AC
Leistungsaufnahme 70 W
Nettogewicht 0,7 kg
Abmessungen (H x B x T) 95 x 210 x 100 mm
Gehäusematerial ABS
Technische Änderungen vorbehalten.
ESSELTE LEITZ ESSELTE Esselte Leitz
GmbH & Co KG Office Products GmbH Switzerland GmbH
Zentrallager Heilbronn Industriestraße 346 Binningerstrasse 96
Werkstatt 2822 Erlach a.d. Pitten CH-4123 Allschwil
Wannenäckerstr. 70 Österreich Tel. 0614859494
74078 Heilbronn Tel: +43 (0)2627 400-116 Fax 0614859490
Deutschland Fax: +43 (0)2627 400-138 www.esselte.ch
Tel. 0711-8103-0 bene@esselte.com info.ch@esselte.com