Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Guia de usuario

A página está carregando...

2

Contents

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Français . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Português . . . . . . . . . . . . . . . 27

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 32

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Česká verze . . . . . . . . . . . . . . 68

Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 73

Slovenčina. . . . . . . . . . . . . . . 78

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

87 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

A página está carregando...

Português 27

BLOK – Protector de ecrã

Conheça o seu produto

Peel here to use

Soulevez pour

retirer l'adhésif

SCREEN

DUST

REMOVER

PROTECTION

CONTRE LA

POUSSIÈRE

B

PDF

www.logicool.co.jp/support/blok-shell-ipad-mini

઺એউটॸॡॱش

਄ඞହ৥છL3DGPLQL৷ك

L3DG઺એ॑࿺ᄩऔचऽघ؛ ᛑृළो॑घसथ௾ுखऽघ؛

ছংش॔উজॣشॱشद಑ಉप౒खહ

ऐऽघ

઺એউটॸॡॱش॑>঍ش঒@঎ॱথप়

ॎचऽघ؛

ቨैखञഘदL3DG઺એ॑ॡজشॽথॢखऽघ؛

ଋढञਞှ॑घसथ౒खলखऽघ؛

ॱঈَ%ُ॑ਬऌؚ঱भಽ॑मऋखऽघ؛ %/2.৳૧३ख़ঝ॑L3DGप਄ॉહऐॊ૆૟

ऋदऌऽखञ؛

ॱঈَ$ُ॑ਬऌؚഫभಽ॑मऋखऽघ؛

1

2 3

7

98

4

5 6

A

B

1

Front

Tool Kits

Back

2

8

7654

3

1. Esquema do ecrã do iPad

2. Aba de puxar "B"

3. Aba de puxar "A"

4. Aplicador de borracha

5. Pano de secagem

6. Protecção contra pó

7. Toalhete húmido

8. Manual de conﬁguração

do protector de ecrã

Retroceder

Conjuntos de ferramentas

Frontal

28 Português

BLOK – Protector de ecrã

Colocação do protector de ecrã

1. Limpe o ecrã do iPad com o toalhete

húmido:

2. Seque o ecrã do iPad com o pano

de secagem:

3. Limpe o pó e as partículas de sujidade

restantes com a protecção contra pó:

4. Puxe a aba "A" e remova lentamente

a película inferior do protector de ecrã:

A

5. Alinhe a reentrância do botão Início

com o botão Início do iPad:

Português 29

BLOK – Protector de ecrã

6. Coloque o protector de ecrã no iPad

e prima uniformemente ao longo

do comprimento do protector de ecrã

com o aplicador de borracha:

7. Remova as bolhas de ar restantes

do protector de ecrã com o aplicador

de borracha:

8. Puxe a aba "B" e remova lentamente

a película superior do protector de ecrã:

B

Nota: Certiﬁque-se de que não restam

quaisquer bolhas de ar antes de remover

a película superior do protector de ecrã.

O iPad está pronto para a colocação

da capa protectora:

30 Português

BLOK – Protector de ecrã

Visite o Suporte do produto

Existe mais informação e suporte online

para o seu produto. Reserve algum

tempo para visitar o Suporte do produto

e conhecer melhor a sua nova capa

protectora.

Procure artigos online sobre ajuda

na instalação, sugestões de utilização

e informações relativas a funcionalidades

adicionais.

Entre em contacto com outros utilizadores

nos nossos Fóruns da Comunidade para

obter conselhos, fazer perguntas e partilhar

soluções.

No Suporte do produto encontrará

uma grande variedade de conteúdos,

incluindo:

• Manuais de iniciação

• Resolução de problemas

• Comunidade de apoio

• Documentação online

• Informação da garantia

• Peças sobressalentes (se disponíveis)

Aceda a:

www.logitech.com/support/

blok-shell-ipad-mini

Português 31

BLOK – Protector de ecrã

Resolução de problemas

Estou a ter diﬁculdades em colocar

o protector de ecrã.

• Certiﬁque-se de que coloca o protector

de ecrã antes de colocar a capa

protectora.

• Siga o manual de conﬁguração

do protector de ecrã para colocar

o protector de ecrã no iPad

(consultar "Colocação do protector

de ecrã").

Ainda há bolhas de ar no protector

de ecrã, mesmo após utilizar o aplicador

de borracha.

• Levante o protector de ecrã através

do lado aderente da protecção contra pó

para libertar as bolhas de ar restantes.

Coloque novamente o protector de ecrã.

Não consigo inserir o iPad na capa

protectora BLOK após colocar

um protector de ecrã de terceiros.

• Coloque o protector de ecrã incluído

com o BLOK no iPad. O protector de

ecrã incluído é compatível com a capa

protectora BLOK.

Qual a sua opinião?

Despenda um minuto para nos dar a sua opinião.

Obrigado por adquirir o nosso produto.

www.logitech.com/ithink

A página está carregando...

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Guia de usuario

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Guia de usuario

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos