Electrolux EON3610KELUXEUR Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
5
e
1
Atención: El montaje y la conexión del aparato recién adquirido son
competencia exclusiva de un concesionario experto en el ramo.
Tenga en cuenta esta indicación pues de lo contrario se extinguirá su
derecho a la garantía si ocurre algún daño.
1 Instrucciones de seguridad para el instalador
Es preciso dotar la instalación eléctrica de un dispositivo que per-
mita desconectar el aparato de la red con un intervalo de abertura
mínimo de 3 mm entre todos los polos.
Son apropiados a tal efecto los interruptores diferenciales, los cir-
cuitos limitadores de corriente, los fusibles (quitar de su zócalos los
fusibles de rosca), los interruptores de protección y los conectores.
El montaje garantizará el aislamiento necesario.
La estabilidad del armario empotrado debe satisfacer la norma ale-
mana DIN 68930.
Las cocinas y encimeras integrables estan provistas de sistemas
especiales de conexión por enchufes. Por esa razón se han de
combinar sólo con aparatos pertenecientes al mismo sistema.
p
1
Atenção: A montagem e a ligação do aparelho novo só devem ser
efectuadas por um técnico concessionado.
Tenha em atenção este aviso, pois caso ocorram danos, não terá di-
reito à garantia.
1 Indicações de segurança para o electricista
Na instalação eléctrica deve prever-se um dispositivo, que permita
separar da rede todos os pólos do aparelho, com uma abertura de
contactos de pelo menos 3mm.
Dispositivos de separação adequados são p. ex. disjuntores modu-
lares, fusíveis (fusíveis roscados devem retirar-se para fora dos cas-
quilhos), interruptores diferenciais e contactores.
6
A protecção contra o contacto tem que ser garantida pelo encastra-
mento.
A estabilidade do móvel encastrado tem que cumprir a norma
DIN 68930.
Os fogões e as placas de fogão encastráveis estão equipados com
sistemas especiais de fichas. Só podem ser combinados com apa-
relhos do sistema correspondente.
n
1
OBS: Elektrisk tilkopling av den nye komfyren må kun utføres av en
autorisert fagmann.
Hvis dette ikke overholdes, bortfaller garantien ved eventuelle skader.
1 Sikkerhetsinformasjoner for installatøren
Dersom produktet tilkobles uten kabel med plugg må det i den elek-
triske installasjonen være montert en innretning som gjør det mulig å
skille stekeovnen fra strømnettet på alle poler med en kontaktvidde
på minst 3mm.
Egnede skilleinnretninger er f.eks. lastskillebrytere, sikringer (skrusi-
kringer skal taes ut av sokkelen).
Beskyttelsen mot kontakt med elektriske deler må være garantert av
innbyggingen.
Innbyggingsskapets stabilitet må være i samsvar med DIN 68930.
Innbyggingskomfyr og platetopp for innbygging er utstyrt med
spesielle kontaktsystemer. De må kun kombineres med apparater
med tilsvarende system.
k
1
Bemærk: Montering og tilslutning af det nye apparat må kun udføres
af en autoriseret fagmand.
Iagttag venligst denne henvisning, da krav på garanti ellers bortfalder
ved forekommende skader.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Electrolux EON3610KELUXEUR Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário