Logitech MK520 Manual do usuário

Categoria
Teclados
Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

   
Logitech
®
 Wireless Combo MK520
3
Contents
English Setup, 4 Features and troubleshooting, 9
Español Instalación, 4 Características y resolución de problemas, 17
Français Installation, 4 Fonctions et dépannage, 25
Português Instalação, 4 Recursos e solução de problemas, 33
www.logitech.com/support, 41
   
Logitech
®
 Wireless Combo MK520
7
3
Español
TIRAR
Français
TIRER
Português
PUXE
8    
Logitech
®
 Wireless Combo MK520
English
Your Keyboard and mouse are now ready 
for use. You can download the Logitech
®
SetPoint
 Software if you want to customize 
your keyboard keys. 
www.logitech.com/downloads
Español
Ya puedes usar el teclado y mouse. 
Puedes descargar el software 
®
 SetPoint
si deseas personalizar el teclado.
www.logitech.com/downloads
Français
Votre ensemble clavier et souris est maintenant 
prêt à l’emploi. Vous pouvez télécharger 
le logiciel Logitech
®
 SetPoint
 si vous souhaitez 
personnaliser les touches de votre clavier.
www.logitech.com/downloads
Português
O teclado e o mouse estão prontos para 
ser usados. Faça o download do software 
Logitech
®
 SetPoint
 se desejar personalizar 
as teclas do teclado.
www.logitech.com/downloads
Português  33
Logitech
®
 Wireless Combo MK520
Recursosdoteclado:usodasteclasF
As teclas F avançadas e práticas permitem que você inicie aplicativos facilmente. 
Para usar as funções avançadas (ícones laranja), primeiro pressione e mantenha 
pressionada a tecla 
' /
; em seguida, pressione a tecla F que deseja usar. 
1-Pressione e mantenha 
pressionada a tecla FN
2-Pressione uma tecla F
Dica Nas congurações do software, você pode inverter o modo FN, se preferir acessar 
diretamente as funções avançadas sem pressionar a tecla FN.
34  Português 
Introdução a
Recursosdoteclado
Português  35
Logitech
®
 Wireless Combo MK520
Recursosdoteclado
Navegação de multimídia 1.
Ajuste de volume2.
Zona de aplicativos3.
' /
 + F1 Inicia o navegador da Internet
' /
 + F2 Inicia o aplicativo de e-mail
' /
 + F3 Inicia a Pesquisa do Windows*
' /
 + F4 Inicia media player
Controles de exibição do Windows4.
' /
 + F5 Flip
' /
 + F6 Mostra a área de trabalho
' /
 + F7 Minimiza janela
' /
 + F8 Restaura janelas minimizadas 
Zona de conveniência5.
' /
 + F9 Meu computador
' /
 + F10 Bloqueia o PC
' /
 + F11 Coloca o PC no estado de espera
' /
 + F12 Vericação do estado das pilhas 
do teclado 
Indicador do estado das pilhas6.
Interruptor de energia do teclado 7.
Navegação da Internet8.
•  Navegação de voltar e avançar na Internet
•  Favoritos na Internet
•  Inicia a calculadora 
* One Touch Search, se o software SetPoint® estiver instalado.
† Alternância de aplicativos, se o software SetPoint® estiver instalado.
36  Português 
Introdução a
Recursosdomouse
1
2
4
3
LED de pilhas1.
Rolagem vertical2.
Controle deslizante para ligar/3.
desligar
Livramento da porta do 4.
compartimento de pilhas
Armazenamento do receptor 5.
Unifying
Português  37
Logitech
®
 Wireless Combo MK520
Gerenciamentodepilhas
Comovericaroníveldaspilhasdomouse
Desligue o mouse e ligue-o novamente usando o interruptor de 
ligar/desligar na parte inferior do mouse. Se a luz verde do LED na 
parte superior do mouse car acesa por 10 segundos, as pilhas estão 
boas. Se a luz vermelha do LED piscar, o nível das pilhas caiu para 10% 
e haverá apenas alguns dias de energia restante.
* A vida útil de uma pilha depende do uso e das condições de computação. O uso intenso em geral resulta em uma vida útil 
mais curta.
Comovericaroníveldaspilhasdoteclado
Mantenha pressionada a tecla FN e em seguida pressione a tecla 
F12: Se a luz verde do LED se acender, as pilhas estão boas. 
Se a luz vermelha do LED se acender, o nível das pilhas caiu para 
10% e haverá apenas alguns dias de energia restante. Você também 
pode desligar e ligar novamente o teclado usando o interruptor de 
ligar/desligar na parte superior do teclado.
Parte inferior do mouse
Interruptor de 
ligar/desligar
LED
Parte superior do mouse
As pilhas do teclado duram até três anos, as do mouse duram até um ano.*
Mododedormirdaspilhas
Sabia que o teclado e o mouse entram no estado de dormir quando não são usados durante 
alguns minutos? Este recurso ajuda você a limitar o uso das pilhas e elimina a necessidade de 
ligar e  desligar os dispositivos. O teclado e o mouse voltam a funcionar imediatamente quando 
começam a ser usados novamente. 
OFF ON
Indicador do estado das pilhas
38  Português 
Introdução a
*Vá para Iniciar / Todos os programas / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software
Conecte-o.Esqueça-o.Adicioneaele.
Você possui um receptor Logitech
®
 Unifying. Agora 
adicione um teclado ou um mouse sem o compatível 
que use o mesmo receptor. É fácil. Basta iniciar o 
software Logitech® Unifying* e seguir as instruções na tela. 
Para obter mais informações e fazer o download do software, 
visite www.logitech.com/unifying
Português  39
Logitech
®
 Wireless Combo MK520
Soluçãodeproblemas
Otecladoeomousenãofuncionam
VeriqueaconexãoUSB.Além disso, experimente trocar de porta USB. 
Moverparamaisperto? Tente mover o teclado para mais perto 
do receptor Unifying ou conecte o receptor Unifying ao cabo 
extensor do receptor para aproximá-lo mais do teclado. 
Veriqueacolocaçãodaspilhas.Verique também a energia das pilhas de cada dispositivo. 
(Para obter mais informações, consulte Gerenciamento de pilhas.)
Na parte inferior do mouse, mova o interruptor de ligar/desligar para 
a direita para ligar o mouse. A luz verde do LED das pilhas na parte 
superior do mouse deve acender-se por 10 segundos. (Para obter mais 
informações, consulte Gerenciamento de pilhas.)
Parte inferior do mouse
Interruptor de 
ligar/desligar
40  Português 
Introdução a
Soluçãodeproblemas
Estáexperimentandomovimentoslentosoualeatóriosdocursor?
Experimente o mouse em uma superfície diferente (por exemplo, superfícies escuras podem 
afetar o movimento do cursor na tela do computador).
Para obter ajuda adicional, consulte os números de telefone do atendimento ao cliente na página 42.  
Visite também www.logitech.com/comfort para obter mais informações sobre uso de produtos e ergonomia.
Otecladoestáligado?Deslize o interruptor de ligar/desligar o teclado para a posição ligado, 
como mostrado na imagem abaixo. Os ícones de estado do teclado devem se acender.
Restabeleçaaconexão. Use o software Unifying para redenir a conexão entre o teclado 
ou o mouse e o receptor Unifying. Para obter mais informações, consulte a seção Unifying 
neste guia (p. 39).
OFF ON
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Logitech MK520 Manual do usuário

Categoria
Teclados
Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para