Axis F8204 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Transporte
A A
A
VISO VISO
VISO
CuandotransporteelproductodeAxis,utiliceel
embalajeoriginalounequivalenteparaevitar
dañosenelproducto.
全情
険レ
回避しない場合、死亡または重傷につなが
ます
回避しない場合、死亡または重傷につなが
おそれのる危険な状態を⽰ます
傷ま怪我
のあな状
回避しない場合、器物の破損につながるお
のメッセージレベ
せるな重
⽰します
する有⽤
⽰します
全⼿
本製品の設置は、お使いになる地域の法律
訓練た専
ください
製品使いになる法律や規
制に準拠使⽤してださい。
製品た換気の境に保管
ださい。
製品る際にはな⼯具の
みを使⽤てくださ電動⼯具を使⽤
して過剰ると、製
りま
学薬剤、噴霧ーナーは
使
掃にいな⽔に清潔な布
使さい
品のに準拠しセサリー
のみを使してくだい。これアク
セサリーは、Axisまたはサードパーティ
ら⼊⼿できます。Axisは、ご使⽤の製品
性のあるAxis給
ッチの使⽤を奨します
Axisが提供または推奨する交換部品のみ
使ださ
品を分で修理しないでださい。
理については、Axisサポートまたは販売
理店におせくださ
製品る際は、損傷しな
いよう、同等の梱使
ださい。
Português
Informaçõessobresegurança
Níveisdeperigo
PERIGO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,irá
resultaremmorteoulesõesgraves.
ATENÇÃO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,
poderáresultaremmorteoulesõesgraves.
CUIDADO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,
poderáresultaremlesõeslevesoumoderadas.
A A
A
VISO VISO
VISO
Indicaumasituaçãoperigosaque,senãoevitada,
poderáresultaremdanosàpropriedade.
Outrosníveisdemensagens
Importante
Indicainformaçõessignicativasquesãoessenciais
paraoprodutofuncionarcorretamente.
Nota
Indicainformaçõesúteisqueajudamaobtero
máximodoproduto.
Instruçõesdesegurança
ATENÇÃO
OprodutoAxisdeveserinstaladoporumprossional
treinadoedeacordocomasleiseregulamentações
locais.
A A
A
VISO VISO
VISO
OprodutoAxisdeveserusadoemconformidade
comasleiseregulamentaçõeslocais.
ArmazeneoprodutoAxisemumambientesecoe
ventilado.
Useapenasasferramentasrecomendadasao
instalaroprodutoAxis.Ousodeforçaexcessiva
comferramentaselétricaspoderiadanicaro
produto.
Nãouseprodutosquímicos,agentescáusticos
oulimpadoresaerossóis.
Useumpanolimpoúmidoparalimparoproduto.
Utilizeapenasacessóriosqueatendamàs
especicaçõestécnicasdoproduto.Esses
poderãoserfornecidospelaAxisouporterceiros.
AAxisrecomendausarequipamentodefontede
alimentaçãoAxiscompatívelcomseuproduto.
Utilizeapenaspeçassobressalentesfornecidas
ourecomendadaspelaAxis.
Nãotenterepararoprodutoporcontaprópria.
Entreemcontatocomosuporteouseu
revendedorAxisparaquaisquerquestões
relacionadasaserviços.
Transporte
A A
A
VISO VISO
VISO
AotransportaroprodutoAxis,useaembalagem
originalouequivalenteparaevitardanosao
produto.
РУССКИЙ РУССКИЙ
РУССКИЙ
Сведенияпобезопасности
Уровниопасности
OПACHO
Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,
приведетксмертиилиопаснымтравмам.
ОСТОРОЖНО
Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,
можетпривестиксмертиилиопаснымтравмам.
BHИMAHИE
Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,
можетпривестиктравмамнезначительнойили
среднейтяжести.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Опаснаяситуация,которая,еслиеенеустранить,
можетвызватьповреждениеимущества.
Прочиеуведомления
Важно
Означаетсущественнуюинформацию,которая
важнадляправильнойработыизделия.
Примечание
Означаетполезнуюинформацию,которая
помогаетиспользоватьвсевозможностиизделия.
Правилабезопасности
ОСТОРОЖНО
ЭтоизделиеAxisдолжноустанавливаться
обученнымспециалистомидолжно
использоватьсявсоответствиисместными
законамиинормативами.
УВЕДОМЛЕНИЕ
ЭтоизделиеAxisдолжноиспользоваться
всоответствиисместнымизаконамии
нормативами.
УстройствоAxisдолжнохранитьсявсухом,
хорошопроветриваемомпомещении.
ПриустановкеустройстваAxisиспользуйте
толькопредназначенныедляэтого
инструменты.Приложениечрезмерных
усилийкинструментамможетпривестик
повреждениюустройства.
Неиспользуйтехимикалии,едкиевещества
илиаэрозольныеочистители.
Дляочисткииспользуйтечистуюткань,
смоченнуючистойводой.
Используйтетолькопринадлежности,
которыесоответствуюттехническим
характеристикамданногоустройства.Они
могутпоставлятьсякомпаниейAxisили
стороннимпроизводителем.КомпанияAxis
рекомендуетиспользоватьблокипитанияAxis,
совместимыесустройством.
Используйтетолькозапасныечасти,
поставляемыеилирекомендованные
компаниейAxis.
Непытайтесьотремонтироватьустройство
самостоятельно.Повопросамобслуживания
обращайтесьвслужбуподдержкиAxisилик
своемуреселлеруAxis.
Транспортировка
УВЕДОМЛЕНИЕ
ПритранспортировкеустройстваAxis
используйтеоригинальнуюупаковкуили
ееэквивалентвоизбежаниеповреждения
изделия.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Axis F8204 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário