Dell Latitude 7200 2-in-1 Manual do proprietário

Marca: Dell

Modelo: Latitude 7200 2-in-1

Tipo: Manual do proprietário

Dell Latitude 7200 2 em 1

Guia de configurações e especificações

Modelo regulamentar: T04J

Tipo regulamentar: T04J001

May 2020

Rev. A01

Notas, avisos e advertências

NOTA: Uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto.

AVISO: Um AVISO indica possíveis danos no hardware ou uma perda de dados e explica como pode evitar esse problema.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos no equipamento, lesões corporais ou morte.

subsidiárias. Outras marcas comerciais podem pertencer aos respetivos proprietários.

Capítulo1: Configurar o computador................................................................................................. 5

Capítulo2: Criar uma unidade de recuperação USB para Windows....................................................... 6

Capítulo3: Vista do chassis.............................................................................................................. 7

Atalhos de teclado................................................................................................................................................................10

Capítulo4: Especificações técnicas..................................................................................................12

Informações do sistema.......................................................................................................................................................12

Processador.......................................................................................................................................................................... 13

Memória.................................................................................................................................................................................13

Armazenamento................................................................................................................................................................... 13

Conectores da placa de sistema.........................................................................................................................................14

Leitor de cartões multimédia...............................................................................................................................................14

Audio...................................................................................................................................................................................... 14

Placa de vídeo.......................................................................................................................................................................15

Câmara.................................................................................................................................................................................. 15

Portas e conectores.............................................................................................................................................................15

Ligação sem fios...................................................................................................................................................................16

Ecrã........................................................................................................................................................................................16

Teclado.................................................................................................................................................................................. 17

Painel tátil.............................................................................................................................................................................. 17

Sistema operativo.................................................................................................................................................................17

Bateria....................................................................................................................................................................................17

Adaptador de CA..................................................................................................................................................................18

Dimensões e peso................................................................................................................................................................ 19

Características ambientais.................................................................................................................................................. 19

Security (Segurança)...........................................................................................................................................................19

Software de segurança.......................................................................................................................................................20

Capítulo5: Software.......................................................................................................................21

Transferir os controladores Windows................................................................................................................................21

Capítulo6: Configuração do sistema................................................................................................22

Menu de arranque............................................................................................................................................................... 22

Teclas de navegação...........................................................................................................................................................22

Sequência de Arranque.......................................................................................................................................................23

Opções da configuração do sistema.................................................................................................................................23

Opções gerais.................................................................................................................................................................23

Configuração do sistema.............................................................................................................................................. 24

Opções de ecrã de vídeo.............................................................................................................................................. 26

Security (Segurança)....................................................................................................................................................26

Arranque em segurança................................................................................................................................................ 27

Opções do Intel Software Guard Extensions.............................................................................................................28

Índice

Índice 3

Desempenho...................................................................................................................................................................28

Gestão de energia..........................................................................................................................................................29

Comportamento do POST............................................................................................................................................30

Suporte de virtualização................................................................................................................................................31

Opções sem fios............................................................................................................................................................. 31

Maintenance (Manutenção).........................................................................................................................................32

Registos do sistema.......................................................................................................................................................32

Resolução do sistema SupportAssist.......................................................................................................................... 32

Atualização do BIOS no Windows..................................................................................................................................... 33

Atualização do BIOS em sistemas com o BitLocker ativado....................................................................................33

Atualização do BIOS do sistema utilizando uma unidade flash USB....................................................................... 33

Atualizar o Dell BIOS em ambientes Linux e Ubuntu.................................................................................................34

Alternar o BIOS a partir do menu de arranque único F12......................................................................................... 34

Palavra-passe de sistema e de configuração...................................................................................................................37

Atribuir uma palavra-passe de configuração do sistema.......................................................................................... 37

Eliminar ou alterar uma palavra-passe de configuração do sistema existente.......................................................38

Capítulo7: Obter ajuda...................................................................................................................39

Contactar a Dell...................................................................................................................................................................39

4 Índice

Configurar o computador

1. Ligue o transformador e prima o botão de ligar/desligar.

2. Termine a configuração do sistema operativo.

Para o Windows:

Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Para a configuração, a Dell recomenda que:

• Ligue a uma rede para proceder às atualizações do Windows. Se for ligar a uma rede sem fios segura, introduza a palavra-passe

correspondente, quando pedido

• Se estiver ligado à internet, inicie sessão ou crie uma conta Microsoft. Se não estiver ligado à internet, crie uma conta offline.

• No ecrã Suporte e Proteção, introduza os seus detalhes de contacto.

3. Localize e utilize as aplicações Dell a partir do menu Iniciar do Windows — recomendado

Tabela 1. Localize as aplicações Dell

Aplicações Dell Detalhes

Registo dos produtos da Dell

Registe o seu computador junto da Dell.

Suporte e Ajuda Dell

Aceda à ajuda e suporte para o seu computador.

SupportAssist

Verifica proativamente a integridade do hardware e software do

computador.

Renove ou atualize a garantia clicando na data de validade da

garantia no SupportAssist.

Dell Update

Atualiza o computador com correções críticas e com os

controladores de dispositivos importantes assim que ficam

disponíveis.

Dell Digital Delivery

Transfira aplicações de software, incluindo software que é

adquirido mas não está pré-instalado no computador.

4. Crie um disco de recuperação para o Windows. É recomendado criar um disco de recuperação para detetar e solucionar problemas que

possam ocorrer com o Windows.

Para mais informações, consulte Criar um disco de recuperação USB para Windows.

Configurar o computador 5

Criar uma unidade de recuperação USB para

Windows

Crie uma unidade de recuperação para deteção e solução de problemas que possam ocorrer com o Windows. Para criar a unidade de

recuperação, é necessária uma unidade flash USB vazia com uma capacidade mínima de 16 GB.

NOTA: Este processo pode demorar até uma hora para ficar concluído.

NOTA: Os seguintes passos podem variar consoante a versão do Windows instalada. Consulte o site de suporte da

Microsoft para saber as mais recentes instruções.

1. Ligue a unidade flash USB ao seu computador.

2. Na pesquisa do Windows, digite Recuperação.

3. Nos resultados da pesquisa, clique em Create a recovery drive (Criar uma unidade de recuperação).

A janela User Account Control (Controlo de contas do utilizador) é apresentada.

4. Clique em Yes (Sim) para continuar.

A janela Recovery Drive (Unidade de recuperação) é apresentada.

5. Selecione Back up system files to the recovery drive (Efetuar cópia de segurança dos ficheiros do sistema para a unidade de

recuperação) e clique em Next (Seguinte).

6. Selecione USB flash drive (Unidade flash USB) e clique em Next (Seguinte).

É apresentada uma mensagem a indicar que todos os dados na unidade flash USB serão eliminados.

7. Clique em Criar.

8. Clique em Concluir.

Para mais informações sobre como reinstalar o Windows utilizando a unidade de recuperação USB, consulte a secção Solução de

problemas do Manual de Serviço do seu produto em www.dell.com/support/manuals.

6 Criar uma unidade de recuperação USB para Windows

Vista do chassis

A vista do chassis apresenta apenas os componentes padrão; os componentes opcionais poderão não ser apresentados.

Vista frontal

1. Emissor de IV 2. Câmara de IV

3. Sensor de luz ambiente 4. Câmara frontal

5. Luz de estado da câmara frontal/traseira 6. Ecrã LCD

Vista do chassis 7

Vista lateral

1. Tomada combinada auscultadores/microfone 2. Botões para aumentar/reduzir o volume

3. Ranhura para cartões nano SIM (opcional) 4. Leitor de cartão inteligente (opcional)

5. Ranhura para cartões micro-SD 6. USB Type-C com Thunderbolt 3/Power Delivery/DisplayPort

7. Altifalante 8. Alfinetes Pogo

8 Vista do chassis

Vista do lado direito

1. Altifalante 2. Encaixe para cadeado Noble Wedge

3. USB Type-A 3.1 Gen 1 com PowerShare 4. Botão para ligar/desligar

5. LED de carga da bateria 6. Microfone

7. Microfone

Vista do chassis 9

Vista inferior

1. Leitor biométrico de impressão digital (opcional)

2. Câmara posterior

3. Suporte

Tópicos

• Atalhos de teclado

Atalhos de teclado

NOTA:

Os carateres do teclado podem diferir, dependendo da configuração de idioma do teclado. As teclas usadas como

atalho permanecem as mesmas em todas as configurações de idiomas.

Tabela 2. Lista de atalhos de teclado

Teclas Comportamento primário Comportamento secundário (Fn + Tecla)

Fn + Esc Tecla Escape

Ligar/desligar bloqueio da tecla Fn

Fn + F1

Desativar o áudio

Comportamento de F1

Fn + F2

Diminuir o volume

Comportamento de F2

Fn + F3

Aumentar o volume

Comportamento de F3

Fn + F4

Reproduzir anterior

Comportamento de F4

10 Vista do chassis

Tabela 2. Lista de atalhos de teclado (continuação)

Teclas Comportamento primário Comportamento secundário (Fn + Tecla)

Fn + F5

Reproduzir/pausa

Comportamento de F5

Fn + F6

Reproduzir seguinte

Comportamento de F6

Fn + F8

Mudar para o ecrã externo

Comportamento de F7

Fn + F9

Pesquisar

Comportamento de F8

Fn + F10

Aumentar o brilho

Comportamento de F10

Fn + F11

Tecla Print Screen

Comportamento de F11

Fn + F12

Tecla Insert

Comportamento de F12

Fn + Ctrl

Abrir menu de aplicação

Vista do chassis 11

Especificações técnicas

NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador,

são as consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, aceda a

Ajuda e suporte no seu sistema operativo do Windows e selecione a opção para visualizar informações sobre o

computador.

Tópicos

• Informações do sistema

• Processador

• Memória

• Armazenamento

• Conectores da placa de sistema

• Leitor de cartões multimédia

• Audio

• Placa de vídeo

• Câmara

• Portas e conectores

• Ligação sem fios

• Ecrã

• Teclado

• Painel tátil

• Sistema operativo

• Bateria

• Adaptador de CA

• Dimensões e peso

• Características ambientais

• Security (Segurança)

• Software de segurança

Informações do sistema

Tabela 3. Informações do sistema

Características Especificações

Chipset Integrado no processador

Versão Chipset

• i7 8665U-v0

• i5 8365U-v0

• i5 8265U-w0

• i3 8145U-w0

Largura de barramento DRAM

64 bits

Velocidade de barramento DRAM LPDDR3 2133

FLASH EPROM

ROM BIOS SPI — 32 MB

Barramento PCIe

GEN 3.0, 8 GHz

12 Especificações técnicas

Tabela 3. Informações do sistema (continuação)

Características Especificações

Frequência da CPU

• Para Intel Core i7 8665U — 1,9 a 4,6 GHz

• Para Intel Core i5 8365U — 1,6 a 4,1 GHz

• Para Intel Core i5 8265U — 1,6 a 3,9 GHz

• Para Intel Core i3 8145U — 2,1 a 3,9 GHZ

Processador

NOTA: Os números do processador não constituem uma medição do desempenho. A disponibilidade do processador está

sujeita a alterações e pode variar consoante a região/o país

Tabela 4. Especificações de processador

Tipo Placa gráfica UMA

Processador Intel Core i3-8145U Intel UHD Graphics 620 integrada

Processador Intel Core i5-8365U Intel UHD Graphics 620 integrada

Processador Intel Core i5-8265U Intel UHD Graphics 620 integrada

Processador Intel Core i7-8665U Intel UHD Graphics 620 integrada

Memória

Tabela 5. Especificações da memória

Característica Especificações

Configuração de memória mínima 4 GB

Configuração de memória máxima 16 GB

Número de ranhuras

Integrado na placa de sistema

Opções de memória • 4 GB

• 8 GB

• 16 GB

Tipo LPDDR3

Velocidade 2.133 MHz

Armazenamento

Tabela 6. Especificações de armazenamento

Tipo Formato Interface Opção de segurança Capacidade

Uma unidade de estado

sólido (SSD)

M.2 2230 NVMe PCIe 3 x4, até 32

Gbps

SED Até 1 TB

Especificações técnicas 13

Conectores da placa de sistema

Tabela 7. Conectores da placa de sistema

Característica Especificação

Conectores M.2 • Ranhura 2 3042 Socket 2 chave B

• Ranhura 3 2230 Socket 3 chave M

• Ranhura 1 2230 Socket 1 chave E

Leitor de cartões multimédia

Tabela 8. Especificações do leitor de cartões multimédia

Funcionalidades Especificações

Tipo cartão MicroSD

Cartões suportados SD 4.0

Audio

Tabela 9. Especificações de áudio

Característica Especificações

Controlador

Realtek ALC3254-CG

Tipo

Áudio de alta definição de dois canais

Conversão de estéreo Suportado

Altifalantes

Suportado

Interface • Interface interna – interface de áudio de alta definição

• Interface externa — Tomada de áudio universal suporta

auscultadores/auriculares/saída de linha/microfone/função de

entrada de linha, microfones de matriz digitais

Amplificador de altifalante interno

Suportado

Controlos de volume externos Suportado

Saída de altifalante

• Média — 2 W

• Pico — 2,5 W

Saída do subwoofer Não suportado

Microfone Suportado

14 Especificações técnicas

Placa de vídeo

Tabela 10. Especificações da placa de vídeo

Controlador Tipo Dependência da

CPU

Tipo de memória

gráfica

Capacidade Suporte para

monitor

externo

Resolução máxima

Intel UHD

graphics 620

UMA

LPDDR3

• CPU Intel

Core i7-8665U

• CPU Intel

Core

i5-8365U

• CPU Intel

Core

i5-8265U

• CPU Intel

Core i3-8145U

Integrado Memória de

sistema

partilhada

Porta HDMI/

DisplayPort

através de Type-

• HDMI 1.4 - 4096 x

2304 a 24 Hz

• DisplayPort -

4096 x 2304 a 60

Câmara

Tabela 11. Especificações da câmara

Característica Especificações

Resolução Câmara frontal:

• Imagem estática: 5 megapíxeis

• Vídeo: 1080p a 30 fps

Câmara traseira

• Imagem estática: 8 megapíxeis

• Vídeo: 1080p a 30 fps

• Flash: Não

• LED: Não

Câmara de infravermelhos

• Imagem estática: 5 megapíxeis

• Vídeo: 340 x 340 a 30 fps

Ângulo de visão diagonal

• Câmara frontal — 77,3 graus

• Câmara traseira — 88,9 graus

• Câmara de infravermelhos – 86,7 graus

Portas e conectores

Tabela 12. Portas e conectores

Característica Especificações

Leitor de placa de memória microSD 4.0 — até 128 GB

Leitor de smart-card Opcional

USB • Duas portas USB Type-C com Thunderbolt 3/Power Delivery/

DisplayPort

• Uma porta USB Type-A 3.1 Gen 1 com PowerShare

Especificações técnicas 15

Tabela 12. Portas e conectores (continuação)

Característica Especificações

Security (Segurança) Ranhura para cadeado Noble Wedge

Suporte de dados

• Tomada áudio universal

• Dois microfones digitais internos — extremidade dispara na

extremidade superior (horizontal)

• Dois altifalantes estéreo montados no isolamento

• Câmara frontal — 5 MP

• Câmara traseira — 8 MP

• Um LED de atividade da câmara LED

• Sensor de luz ambiente (ALS)

Leitor de cartões SIM Um leitor de cartões nano SIM

Ligação sem fios

Tabela 13. Especificações do sistema sem fios

Opções sem fios

Intel Wireless AC 9560 de banda dupla 802.11AC 2 x 2, Wi-Fi e Bluetooth 5

Placa sem fios de banda dupla Qualcomm QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO (2 x 2) Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LTE M.2

Qualcomm Snapdragon X20 Global Gigabit LTE

Ecrã

Tabela 14. Especificações do ecrã

Característica Especificações

Tipo Ecrã tátil FHD WUXGA de 12,3 polegadas (1920 x 1280) AR+AS

Altura (área ativa)

172,8 mm (6,80 polegadas)

Largura (área ativa)

259,2 mm (10,20 polegadas)

Diagonal

312,42 mm (12,3 polegadas)

Luminosidade/brilho (habitual)

400 nits

Megapíxeis 2,46

Píxeis por polegada (PPP) 187,6

Relação de contraste (mín.) 1000:1

Taxa de atualização

60 Hz

Ângulo de visão horizontal (mín.)

89/89 graus

Ângulo de visão vertical (mín.)

89/89 graus

Distância entre píxeis 0,135 mm

Consumo de energia (máx.) 3,24 W

16 Especificações técnicas

Teclado

Tabela 15. Especificações do teclado

Característica Especificações

Número de teclas • 82 (EUA)

• 83 (Reino Unido)

• 86 (Japão)

Tamanho

Tamanho completo

• X=270,7 mm (10,65 polegadas)

• Y=104,95 mm (4,13 polegadas)

Teclado retroiluminado

Sim

Disposição

Folio

Painel tátil

Tabela 16. Especificações da mesa sensível ao toque

Característica Especificações

Resolução • Horizontal: 41,7+/-4,2 contagens/mm

• Vertical: 39,8+/-4,0 contagens/mm

Dimensões • Largura: 55 mm (2,16 pol.)

• Altura: 100 mm (3,93 pol.)

Multitoque

Sim

Sistema operativo

Tabela 17. Sistema operativo

Sistema operativo suportado

Sistemas operativos suportados

Windows 10

Bateria

Tabela 18. Especificações da bateria

Característica Especificações

Tipo • Bateria de 38 Wh com 2 células

• Bateria LCL de 38 Wh com 2 células

Dimensões 1. Bateria de 38 Wh com 2 células

• Comprimento: 185 mm (7,28 pol.)

• Largura: 81,2 mm (3,19 pol.)

• Altura: 4,8 mm (0,18 pol.)

• Peso: 160 g (0,35 lb)

2. Bateria LCL de 38 Wh com 2 células

Especificações técnicas 17

Tabela 18. Especificações da bateria (continuação)

Característica Especificações

• Comprimento: 185 mm (7,28 pol.)

• Largura: 81,2 mm (3,19 pol.)

• Altura: 4,8 mm (0,18 pol.)

• Peso: 160 g (0,35 lb)

Peso (máximo) 160 g (0,35 lb)

Tensão • Bateria de 38 Wh com 2 células — 8,9 V

• Bateria LCL de 38 Wh com 2 células — 8,9 V

Tempo de carga com o computador desligado (aproximado) • Com adaptador de 65 W

○ 0 °C a 15 °C — 4 horas

○ 16 °C a 45 °C — 2 horas

○ 46 °C a 60 °C — 3 horas

• Com adaptador de 45 W

○ 0 °C a 15 °C — 4 horas

○ 16 °C a 60 °C—2 horas

Tempo de funcionamento Varia de acordo com as condições de operação e pode reduzir

bastante em determinadas condições de uso intensivo de energia

Amplitude térmica: em funcionamento • A carregar: 0 °C a 45 °C, 32 °F a 113 °F

• A descarregar: 0 °C a 70 °C, 32 °F a 158 °F

Amplitude térmica: em armazenamento

20 °C a 65 °C (-4°F a 149 °F)

Bateria de célula tipo moeda

Não

Adaptador de CA

Tabela 19. Porta do adaptador de CA

Funcionalidades Especificações

Tipo

45 W (USB Type-C) SFF de 45 W (USB Type-C) 65 W (USB Type-C)

Tensão de entrada

100 - 240 VCA 100 - 240 VCA 100 - 240 VCA

Corrente de entrada (máxima)

1,3 A 1,3 A 1,7 A

Tamanho do transformador

22 x 55 x 87 mm (0,87 x 2,17 x

3,42 polegadas)

22 x 55 x 60 mm (0,87 x 2,17 x

2,36 polegadas)

22 x 66 x 99 mm (0,87 x 2,6 x

3,9 polegadas)

Peso

0,16 kg (0,35 lb) 0,17 kg (0,37 lb) 0,216 kg (0,476 lb)

Frequência de entrada

50 - 60 Hz 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz

Corrente de saída • 20 V/2,25 A (contínua)

• 15 V/3 A (contínua)

• 9,0 V/3 A (contínua)

• 5,0 V/3 A (contínua)

• 20 V/2,25 A (contínua)

• 15 V/3 A (contínua)

• 9,0 V/3 A (contínua)

• 5,0 V/3 A (contínua)

• 20 V/3,25 A (contínua)

• 15 V/3 A (contínua)

• 9,0 V/3 A (contínua)

• 5,0 V/3 A (contínua)

Tensão de saída nominal

20 VCC/15 VCC/9 VCC/5 VCC 20 VCC/15 VCC/9 VCC/5 VCC 20 VCC/15 VCC/9 VCC/5

VCC

18 Especificações técnicas

Tabela 19. Porta do adaptador de CA (continuação)

Funcionalidades Especificações

Amplitude térmica

(operacional)

a 40

C (32

a 104

F) 0

a 40

C (32

a 104

F) 0

a 40

C (32

a 104

Armazenamento

-40

a 70

C (-40

a 158

F) -40

a 70

C (-40

a 158

F) -40

a 70

C (-40

a 158

Dimensões e peso

Tabela 20. Dimensões e peso

Características Especificações

Altura Altura frontal – 9,35 mm (0,37 pol.)

Altura posterior – 9,35 mm (0,37 pol.)

Largura 292 mm (11.5 pol.)

Profundidade 208,8 mm (8.23 pol.)

Peso Peso a partir de 851 g (1,87 lb)

Características ambientais

Nível de contaminação pelo ar: G1, como definido pela ISA-S71.04-1985

Tabela 21. Características ambientais

Em funcionamento Armazenamento

Amplitude térmica

0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F) -40 °C a 65 °C (-40 °F a 149 °F)

Humidade relativa (máxima)

10% a 90% (sem condensação)

NOTA: Temperatura máxima do

ponto de condensação = 26 °C

5% a 95% (sem condensação)

NOTA: Temperatura máxima do

ponto de condensação = 33 °C

Altitude (máxima)

0 m a 3048 m (0 pés a 10.000 pés) 0 m a 10.668 m (0 pés a 35.000 pés)

Security (Segurança)

Tabela 22. Security (Segurança)

Característica Especificações

Dell USH/CV3.0 (USH/CV2.0 como contingência) • Leitor de Smart Card sem contactos

• NFC

Leitor de impressões digitais Solução Match on Chip (USH/CV3 solução como contingência)

TPM 2.0 dedicado Suportado

Câmara de IV facial compatível com Windows Hello 4.0 Suportado

Cadeado Noble Suportado

Especificações técnicas 19

Software de segurança

Tabela 23. Software de segurança

Característica Especificações

Dell ControlVault 3.0/DDP Suportado

Solução de segurança Intel

• Intel Identity Protection Technology (IPT)

• Intel Platform Trust Technology (PTT)—para a China

• Intel BIOS Guard

• Intel Software Guard (SGX)

• Intel Trusted Execution Technology (TXT)

Suportado

Segurança de software do Latitude apresentado por lista de plano/

ciclo funcional de software

O Smart Card sem contactos será ativado pela Broadcom. A

BRCM cria uma aplicação para um dispositivo complementar

através da CDF que permite aos clientes autenticar o sistema

operativo através dos Smart Cards sem contactos e o alinhem com

o Windows Hello.

D-Pedigree — funcionalidade da cadeia de fornecimento segura Suportado para o BIOS

20 Especificações técnicas

A página está carregando ...

Dell Latitude 7200 2-in-1 Manual do proprietário

Marca: Dell

Modelo: Latitude 7200 2-in-1

Tipo: Manual do proprietário

baixar PDF

relatório

Dell Latitude 7200 2-in-1 Manual do proprietário

Dell Latitude 7200 2-in-1 Manual do proprietário

Artigos relacionados